【韓国】漢字を捨てたはず…「なぜ人名は今も漢字表記なのか」表音文字であるハングルだけで人名を表記しても区別しにくい [10/12] [新種のホケモン★]at NEWS4PLUS
【韓国】漢字を捨てたはず…「なぜ人名は今も漢字表記なのか」表音文字であるハングルだけで人名を表記しても区別しにくい [10/12] [新種のホケモン★] - 暇つぶし2ch701:
20/10/16 16:07:12.93 3uvYYfPW.net
過去の話じゃなくて、今いまの話でしょ。
台湾人から、言われたけど、去年以前のコロナ以前ね。
台湾人が日本旅行するのと日本人が台湾旅行する割合って、人口当たりに置き換えると、15倍の差があるんだってね。
如何に、日本は鎖国主義を貫いたままなんだ?と言われた。
韓国も、と言うか、日本以外はよりグローバル化が進んでいるのに、日本だけは国際結婚も少ないから、混血で子供達はより優秀化に向かっているのに、日本だけが取り残されている。
だから、半島人をバカにするけど、英語の習得率は大きく離されているし、大学進学率もとっくに抜かれているから、知能指数も韓国に抜かれていても何も不思議なことじゃなくなっている。
日本男児も日本大和撫子も、ここらで踏ん張らないとヤバいわ。

702:
20/10/16 16:59:50.72 uSmL3gqV.net
>>683
自分で書いといてなんなんだけど
それでもまだ日本人は脳内で漢字に変換して読んじゃうからな
ハングルはそれさえ出来ないと考えると恐ろしいわ

703:
20/10/16 18:14:19.09 bnNdGRJA.net
>>688
だからさあ 今だと言うなら単純且つ素朴に考えてみ?
日本、韓国、台湾 この中でお前ならどこに住みたい?
どの国の国民でありたい?
俺なら間違っても韓国は無い。台湾も日本と比べたら無い。
日本が鎖国と言うなら何で日本に来るんだ?
祖国へ帰ればいいものをw
日本人が日本で生きて行くのに英語は必ずしも必要ではない。
英語が必要な世界で生きていく人は学べばいいだけ。
何の指標にもならんよ。言う程朝鮮人は英語喋れないしなw

704:
20/10/16 18:17:02.10 bnNdGRJA.net
大学進学率が高く知能指数も高いのに今の韓国の惨状かw
金と時間を無駄にしたなww

705:
20/10/16 18:25:30.20 w/arcMwl.net
中国・台湾・韓国には、各々10回以上は行った。
合弁会社も創ったりしたけど、特に日本が図抜けて最高と言う訳でもない。
女性で言うと、日本の大和撫子は上位ではない気がする。
過大に賛美する必要もないし、卑下する必要もない。
ただ、付き合う人のレベルかも知れないが、日本以外のビジネスマンには驚かされることが多い。
感嘆することが多い。

706:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/10/17 09:06:53.84 oVQvbrR/.net
>>655
東亜板によく転載されてる記事がやたら長文なのはハングルで書かれてるからか
同音異義語を正確に伝えるために前後に余分な説明が必要なんだろな

707:
20/10/18 09:46:57.90 3l4en0OH.net
>>693
同音異義語を正確に伝えようなんてしてないみたいだよ
解説含めて書いてあるという話は聞いたことない

708:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/10/18 18:04:51.25 s+oxRIIb.net
>>674
青瓦台とか京畿道とかの地名・固有名詞は
シナが支配していた時代に付いていた名前をそのまま使っているんだろうな
漢字使用の姓名も同じ
日帝が名前を奪ったー!とかいう話もあるけど
あれは朝鮮の人達自ら希望した人だけのもので
当時大国であった日本におもねる&他の人らに上から目線になりたくてブーム的に皆改名したってだけだし
「ブーム」だったから戦後はすぐに廃れたわけで

709:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/10/18 23:08:35.93 5etGk6AM.net
>>694
じゃあ正確に伝わらない確率はさらに上がるわけだな
同じ言語を話すもの同士でも意思の疎通が難しいのに、外国人とならなおさら理解し合えないのも頷けるわ

710:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/10/18 23:54:03.74 g61j3CwO.net
⬛2020.10.17
韓国人「ついに輸出規制に含まれない日本化学素材大手『ADEKA』が日本脱出へ、一部開発機能を韓国に移転」
───────────
URLリンク(kankokunohannou.org)
・韓国進出を歓迎します。
研究員も韓国人使ってください。
・研究環境が日本より当然韓国の方が良い。
多く集まれ。
日本はいつ沈没するかも分からないしね?
・生き残るために韓国に早く来い!
最後のチャンスだ。
これ以上遅れたら受け入れてあげない。

711:
20/10/19 00:00:25.48 CSnCMlMp.net
欠陥おでん文字

712:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/10/19 13:24:53.94 HimFNG/9.net
発音記号だから

713:
20/10/19 13:54:44.05 YionsaeV.net
>>1
> 「韓国は漢字を廃止するまで、数百年以上にわたって漢字を使い続けてきた」「それは漢字がそれだけ便利な文字だったためである」「漢字は表語文字であるため、たとえ同じ読み方でも文字が異なれば意味が異なり、人名をはじめとする固有名詞の表記が便利であるのに対して、表音文字であるハングルだけで人名を表記しても区別しにくい」
えっと、じゃあなんで廃止したのかな????

714:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/10/19 14:05:16.56 HimFNG/9.net
漢字はシナ由来なのに何故か「日帝残滓」ってことにして
目の敵にして廃止したんだよね
(地名や人名では未だに漢字使ってるのはご愛嬌)
本当の目的は支配層だけが真実を知り国を掌握したいから
奴隷は無知で愚かな方が支配しやすいから
過去の事


715:実を知らないからこそ 「日本に攻め込まれ蹂躙された」 「男は何十万人も強制連行され強制労働」 「女は何十万人も拉致され性奴隷」 なんていう荒唐無稽な話を信じ込むことができる 彼らは心底信じて泣き叫び暴れるから同情をよび 「アジア女性基金」だの「日韓合意」だので 何十億円もせびり取ることができた



716:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/10/19 14:10:09.57 gHH2hMng.net
あれあれ?世界優秀民族の世界優秀言語なのに名前には使えない?あれあれー?

717:
20/10/19 15:00:18.94 qslgLWMS.net
>>701
漢字を日帝由来にした話なんて聞いたことないけど

718:
20/10/19 15:01:07.91 6ApcWgzJ.net
漢字を捨てたけど人の心も捨てたから

719:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/10/19 16:51:24.44 HimFNG/9.net
>>1で、韓国は数百年以上漢字を使ってきた、と
サラリと書いているけど
それがもうデタラメなんだよね
というか、正確な説明ではない
朝鮮の全人口の3%ほどの支配層、つまり当時の
王族や貴族がシナとやりとりするために
漢字つまりシナの言語を習得していただけ
朝鮮独自の「文字」はなかったし使われていなかった
一般庶民が(ハングルを含め)読み書きする様になったのは
日本が併合し学校を作り出してからのこと
つまりせいぜいここ100年の話
戦後すぐの頃には「日本が漢字を使うように指導した」と広く知られていた
だからこそ"漢字の使用は日帝残滓だ"→漢字廃止論
となるわけ

720:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/10/19 16:57:12.07 OZVTvUeY.net
漢字を捨てたんじゃなく日本に漢字を教えてもらったんだよ。頭が悪いから名前しか書けないただそれだけ

721:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/10/19 16:58:55.88 /3NOvxVL.net
中国じゃなくても不思議だけどな?キムチが悪い。とっとと蛇文字に全部変えろ

722:
20/10/19 17:13:58.60 qslgLWMS.net
>>705
ハングル自体は15世紀には発明されていたけどつかっていたのは漢字だよ
独自の字があったかとか識字率はともかく朝鮮で使われていたのは漢字というのは別に間違いではない
それから廃止された理由は単に国威発揚の一部であって日帝残滓とかじゃない
なんか色んな話とごっちゃになってない?

723:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/10/19 17:25:16.65 HimFNG/9.net
国威発揚として
有益に使っていたものを廃止する
他の国には理解できないよそりゃ

724:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/10/19 17:27:04.18 HimFNG/9.net
そういえば日本も戦後の一時期に
公用語を英語だかフランス語にしようという話があったそうだね
識字率チェックの全国テストをした結果、その話は消えたという

725:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/10/19 17:32:52.53 K/3x1zUy.net
ハングルは表音記号であり、それ自体に意味はない。A~Zまでのアルファベット
と同じで意味はない。意味のない記号をくみあわせても、その発音に対応する
言語がたくさんある。つまり、どの言語を表しているのかわからないのである。
だから、漢字は一語一語に意味があるので氏名に漢字がすてられない。

726:
20/10/19 17:33:44.30 3eVtjDcb.net
世界一優秀な文字なんだから、
名前もハングル表記で統一しろよ。

727:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/10/19 17:37:19.25 42qImuwQ.net
んじゃぁ日本の駅案内は漢字で問題ないじゃんw 何で?ハングルなんだ??
 

728:
20/10/19 17:46:24.88 qslgLWMS.net
>>709
そりゃそうだ
仮に理由が日帝残滓であったとしても理解はできないんだから
ちなみに日本でも漢字廃止の動きはあったけど幸いたち消えになってる

729:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/10/19 17:54:37.61 nA2pX7S1.net
>>711
アメリカ人はアルファベットで名前書くしハングルで名前書けよ
ホットには暑いと言う意味とイケてると言う意味もある
全部の文を聞いて暑いかイケてるか判断する
名前だけ漢字ておかしい

730:
20/10/22 12:40:06.90 qR5+0HVj.net
最低限でも仮名文字だけ読めれば一応何とかなるが不便なことも多い
落語のクスグリに
「“ひとつせんめし、ありやなきや”って何だ?」
「そりゃ“一膳飯あり 柳屋”だろ馬鹿!」
というのがあるが、表音文字しか持たない民族には可笑しさが伝わらないだろう

731:
20/10/23 20:18:53.23 4P1BIAYN.net
>>716
旧中山道を、一日中やまみちと読んだアナウンサー・・・

732:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch