【韓国】 政界が愛用する言葉「国民」は国家主義的用語で日本の誤訳、自制すべき用語[09/10] [蚯蚓φ★]at NEWS4PLUS
【韓国】 政界が愛用する言葉「国民」は国家主義的用語で日本の誤訳、自制すべき用語[09/10] [蚯蚓φ★] - 暇つぶし2ch719:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/09/12 10:35:27.51 8VSlhJ4G.net
>>375
何でその王を未だに呼び戻さないの?w

720:バカ舌@アルコール摂取活動家
20/09/12 10:37:52.25 BWk5S+oJ.net
>>719
直系の末裔は日本でサラリーマンやってるはず(もちろん日本人としてw)
朝鮮内では傍系の嫁の親戚クラスが本家争いしてるはず

721:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/09/12 11:04:54.55 iiTYU30C.net
>>720
傍系の嫁の親戚w
完全に他人だな。成り済ましの得意な民族らしいわ。

722:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/09/12 11:37:15.37 9p8Ie5JXE
「誤訳」と言っても各国語にはそれぞれ単語の歴史がある。NATIONにぴったり該当する日本語・漢語がないのでそれに近い「国民」をあてたんだろう。
朝鮮語にnationにぴったり当たる単語があるならそれを使えばいい。
だいたいイヌdog,ネコcatも完全に該当する訳語ではなくてかなり近い訳語にすぎないだろう。

723:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/09/12 11:33:01.99 /VUWjRkt.net
>>720
古代に朝鮮半島で名を成した高句麗や百済の王族も、日本に帰化して日本人として生きることになってたな

724:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/09/12 11:45:55.78 zYM2InN5.net
>>715
しかし支那人や朝鮮人に宣誓させても無駄だろうね。
あいつらは、口先だけなら何でも言うからな。嘘吐きが本性だ。

725:
20/09/12 13:11:36.68 jndri1R3.net
朝鮮人特有の
ただ長ったらしいだけで
意味のない文章
読む気せんわ

726:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/09/12 13:12:21.03 cwCZ7j0I.net
市民権を持たない人は市民じゃないよ

727:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/09/12 13:14:32.27 1aJcvC+F.net
もう漢字は捨てたんだから、朝鮮語で言えばいいじゃん

728:
20/09/12 13:15:15.11 pGR4Zry0.net
なにを言っているか良く分からんが、とりあえず韓国は国じゃなくて部落だし
バカチョンは民じゃなくて家畜だから、部畜とでも呼べばいいって事か?

729:
20/09/12 13:17:27.82 XSkrtc8+.net
チョンは馬鹿だから国民と民族の違いが分からないのかな。

730:
20/09/12 13:23:21.15 7mfAEAU/.net
そもそもやつらは完全な勘違いをしてるんだよな
呼称が国民になっても在日は日本国憲法が定めるところの国民にはなれんのにw
日本国民は明確に定義されてんだから
無駄なことを

731:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/09/12 13:26:42.99 LTl/dYEr.net
昔使っていたから国家主義だってwwww
異常な解釈 だからチョンパンジーwww

732:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/09/12 13:29:08.73 ABwJkykh.net
じゃあ人民でいいよ
てか赤化統一まだぁ?

733:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/09/12 14:04:40.05 61WQX1lk.net
そもそもそれを指す自国語が無いから日本語を輸入せざるを得なかったんだろうに
その惨めさを隠す為に日本を叩かなければならないのだと気付けないとな

734:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/09/12 14:09:35.77 J5T84Hzj.net
>>5
読んでみたら「私はバカです」って書いてあったよ。

735:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/09/12 14:25:28.81 oditVDcf.net
どう考えたって「朝鮮人」だろ。

736:
20/09/12 14:34:04.57 UhrPNiIT.net
>>563
世界で「都市」とは経済活動の場
日本は江戸時代以前は堺や博多がこれにあたる
江戸時代以降は国(藩)の城下町や海運により繁栄した日本各地の商業湊あたりが都市と呼べるもの

737:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/09/12 14:35:39.83 VxUjBqOV.net
>>495
金星と書いて「まーず」と読む。

738:
20/09/12 14:49:26.17 tm+NAgDr.net
>>737
弱虫と書いて マジと読む

739:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/09/12 16:12:55.17 L1vQPBLJ.net
>>728
おいお前
家畜に謝れ!
家畜は人の役に立つが朝鮮土人は他人に迷惑でしかないんだぞ!!


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch