19/12/14 12:19:29.05 +Nbtvg+5.net
>>105
日本も江戸時代には夫婦別姓だったよ。系図や墓碑の書き方、〇〇家第何代、〇〇、位階勲等、職歴、と続いて最後に室△△氏。
室△△氏の娘、のように書いてた。儒教社会の常識。日本の夫婦同姓は明治に戸籍制度が作られてから。
奈良平安は夫婦別姓なんて習慣はなかったようだが。例夫の戸籍から見た限り。
無論、江戸期にも戸籍に似た棟付張という制度があって、家長以下家族全員の記載があったが、妻子に苗字を付けてない。
妻むめ、長男弥吉、長女とめ。