19/08/17 19:23:01.05 IkhbhN8A.net
>>20
漢字ってのは基本、意味と読みで出来てるからな。簡体字は読み重視で意味をほぼ無視。草書体を活字化したりもしてる。本という字を大と十を重ねてみたり。一回二回見たくらいじゃ日本人には意味不明。
と言って日本の戦後の変な文字にも困ったものだが。日本の略字は読みも意味も不明。典型が辺。意味的には刀が行く、読みは常識的にはトウ。何のこっちゃ。
19/08/17 19:23:01.05 IkhbhN8A.net
>>20
漢字ってのは基本、意味と読みで出来てるからな。簡体字は読み重視で意味をほぼ無視。草書体を活字化したりもしてる。本という字を大と十を重ねてみたり。一回二回見たくらいじゃ日本人には意味不明。
と言って日本の戦後の変な文字にも困ったものだが。日本の略字は読みも意味も不明。典型が辺。意味的には刀が行く、読みは常識的にはトウ。何のこっちゃ。