19/04/05 20:12:52.08 Q0va1WoF.net
しばき隊界隈が喜んでいるくらいだもんな。
【話題】香山リカ「愛国丸出しの元号になるんじゃと恐れてたから、まともじゃん！よーし、書類にどんどん令和?年と書きまくるぞ｣
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
"例えば、北朝鮮の映画『林巨正（リム・コッチョン）』に登場する主人公はチェ・チャンス、
愛するヒロインを演じたのはキム・リョンファさん。漢字で書くと「金令和」となる。… "
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
梁英聖＠『日本型ヘイトスピーチとは何か』（影書房）さんのツイート: "
「令和」とは！ 朝鮮語でリョンファあるいはヨンファと読みます。 知人の名前でもある。
各地の朝鮮学校で新学期から、同じ名前の学生が友達からさっそくネタにされてからかわれていそう…。
twitter.com/rysyrys/status/1112568040208498688
↓
野間易通さんのツイート: "たしかにリョンファさんとかヨンファさんとか山ほどいるわな笑"
twitter.com/kdxn/status/1112555965826494464
柳美里さんのツイート: "令和の考案者だと報じられた国文学者の中西進さんと2010年6月に札幌で対談しました。
「万葉のこころを未来へ」というシンポジウム。わたしの他には、作家のリービ英雄さん、楊逸さんがパネラーでした。
18:58 - 2019年4月1日
twitter.com/yu_miri_0622/status/1112897054177583104
柳美里さんのツイート: "中西進さんからのオーダーは非常にハードルが高く、
万葉仮名の原典である「郷歌（＜略＞）」と、朝鮮固有の定型詩「時調（＜略＞）」について、
万葉集と比較しながら語りなさい、というものでした。"
19:05 - 2019年4月1日
twitter.com/yu_miri_0622/status/1112898845602545664
柳美里さんのツイート: "しかも、直前に中西さんが楽屋にいらして、時調と郷歌を朗読してほしい、と言うのです。
万葉集と通底している響きを聴かせたい、とーー。 わたしは顔面蒼白になり、
朝鮮語を話せる友人に電話をかけました、古語なので発音が難しいのです。"
19:08 - 2019年4月1日
twitter.com/yu_miri_0622/status/1112899699567026176
(deleted an unsolicited ad)