18/09/15 10:42:37.75 JJwvNNmP.net
>>148
韓国山林庁の国立樹木院は13日、「遺伝子分析の結果、日本の王桜と韓国の王桜（韓国語で王桜）は別の種類であることが判明した」と明らかにした。この研究結果は、専門誌「ゲノムバイオロジー」9月号に掲載されたという。
記事によると、日韓の王桜をめぐる論争の発端は1908年にさかのぼる。韓国で布教活動をしていたフランス人宣教師が済州島で「王桜」と呼ばれる桜が自生しているのを発見した。
1932年には京都大学の小泉博士も、済州島で王桜が自生しているのを発見した。
これを受け、韓国では「王桜の原産地は済州であり、日本に渡って王桜として広がった」との主張が出たが、日本の学者らは「日本にも王桜の自生種があったが時代を経てなくなった」と反論した。
ハングル翻訳でこんな文章になっちゃってんじゃねーの？w