17/10/11 08:34:36.85 fnb8EG0d.net
未開土人のハングル語＝発音記号の書物は読みづらくて売れない・・・・
■ 韓国で本が全く売れない理由 劣ったハングル語「発音記号」は文章理解が難しい
韓国で書店を見つけることは困難だ。理由は１年間に本を一冊でも買った者がほとん
どいないほど韓国人は本を読まない。今年１年間に一冊でも本を買った人はいますか、
と調査すると８割以上が一度も買ったことが無いとの回答がほとんど。
特に文字だらけの書物は全く売れない。ただ文字を見ても、何が書かれているのか
サッパリ分からない。「発音記号」のハングル文字を読んでも、文字に意味が無いか
ら何が書いてあるのか、理解する事が難しいので誰も買わない訳だ。
売れるのは写真雑誌などミニスカのＫ-ＧＩＲＬグループの写真雑誌等しか売れない。
米誌ニューズウィークによると、1人当たり世界で最もアダルトビデオ（AV）に金を使
うのが韓国人が１位で購入金額は826ドルと日本の８倍だ。
同じように新聞はほとんど売れない。企業や役所に定期購読されるだけで、記事が
読まれることはない。読んでも何が書かれているのか内容の理解が困難だから。新
聞は広告媒体として使われるだけで、新聞購読率も低く10～14％程度だ。