【話題】米国誌「韓国人、本も読まずノーベル文学賞望む」

【話題】米国誌「韓国人、本も読まずノーベル文学賞望む」at NEWS4PLUS

【話題】米国誌「韓国人、本も読まずノーベル文学賞望む」 - 暇つぶし2ch286:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／
16/02/01 14:21:09.48 iom4Mi7w.net
韓国では、漢字そのままの発音と意味で使ってる言葉も多いのに、
ハングルばかり使って漢字でほとんど表記しないし、習わないから、
例えば、비탄とハングル表記して発音できてもその漢字の意味が
「哀号」だと知らない。日本人が小説をすべてひらがな表記したら
幼稚だし読みにくいでしょ

次ページ

続きを表示

1を表示