【話題】米国誌「韓国人、本も読まずノーベル文学賞望む」at NEWS4PLUS
【話題】米国誌「韓国人、本も読まずノーベル文学賞望む」 - 暇つぶし2ch161:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:01:41.53 YK3w08rB.net
>>103
そこから散文が生まれなかったという時点で、そもそもの文学的素養に疑問符がつくんだがな

162:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:01:48.78 epYsr3RH.net
反日っていう感情の捌け口が無くなればアゴタ・クリストフみたいな作家が出てくるんじゃね?

163:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:02:32.17 GD+F5NbX.net
コ・ウンさんの詩はわりと好きよw
皮肉でなく、あの虚飾だらけの朝鮮において、何にもない、吹きっさらしのような朝鮮と朝鮮人の心の原風景を率直に表現する人は彼の他にいないと思う
喩えがちと汚いのが難だが、それも人間の生の一部だしおおらかな表現と捉えれば…

164:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:03:02.96 Bz1P9fni.net
ぜーんぶ平仮名の文学なんて…疲れる

165:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:04:16.54 bLd/bnOs.net
ぜんぶひらがなだからなあ
えほんぐらいしかよむきがしない

166:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:04:20.28 08HdK5DJ.net
詩人だよね
詩を発音記号で読むのは拷問だろうね
翻訳された他言語で読むほうが簡単かも
漢字教育が先だろうね

167:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:04:28.77 dgS8xYcL.net
ファンタジーの起源は韓国
ヘイトの起源も韓国

168:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:04:29.38 5K3Whpxy.net
いか、すべてひらながで かきこむすれ

169:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:06:26.90 1PuLVXbb.net
>>161
朝鮮両班にとって重要なのは、中国の古典に通じてる事であって、
独自の文を書く事は基本的に悪徳なのです。
だから宴の席でも、有名な漢詩や書物の知識の披露合戦するだけ。

170:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:06:31.26 GDPEvVju.net
ノーベル賞売ってる自販機はどこにあるニダ?

171:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:06:34.77 u++FkgQF.net
>>168
つば九郎が書いた筆談みたいだな。

172:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:06:59.92 n73Dl1Wo.net
別に、、ちんこ小さくても強姦したがる民族だしなぁ…

173:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:08:14.96 eCSf585M.net
心にゆとりが無いと本は読めない。

174:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:09:04.30 ezkR6poj.net
コ・ウン氏の作品のことは何も知らないが、詩人がノーベル文学賞を獲った先例はあったっけ?

175:市川アノマロカリス蔵 ◆COAXkxWoQM @\(^o^)/
16/02/01 13:10:41.23 rAtE+uD1.net
>>153
韓日戦争①新たなる希望
韓日戦争②将軍さまの帰還
韓日戦争③クローンの攻撃
韓日戦争④イルポンの復讐

とか韓日戦争サーガを作れば面白いのにね~

176:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:10:46.63 LRQ8LGbN.net
韓国人って捏造物語を作る能力は凄いじゃん
慰安婦の婆さんでさえなんパターンもストーリーを紡いでいる

177:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:10:47.94 4l7vsNmt.net
ハングルって同音異義語が山ほどあるのに、漢字捨てるとか信じられん
表音文字のハングル文字だけで書かれた文章とか、理解しづらいと思うんだが…
マジに漢字教育を復活させたほうがいいと思う

178:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:10:56.34 ezkR6poj.net
>>172
むしろ、強姦に最適化して小さく進化したんじゃないのか?
すぐに挿入できるし、女性を満足させる必要も無いし。
男女が和姦する環境では、女性を満足させる方向に進化する力が働くので。

179:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:11:11.55 QJGjCsUO.net
ダイヤルQ2式のノーベル賞請願サイトでも作れば儲かるってNYTの読者に教えてやれよw

180:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:11:39.60 FjAOyjIP.net
>>3
ワロタww 早くなって何がしたいの?w

181:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:13:07.50 +HP8B5Tw.net
(;゚Д゚)< つかもうぜ!ノーベル大賞! 追いかけろ!ノーベル大賞!

182:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:13:08.87 Npq5eynE.net
>>138
駄作にしか見えないんだが。

183:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:13:34.85 5HezWdjP.net
【緊急悲報】 9条をノーベル平和賞に推薦したのはなんと 韓 国 委 員 会
スレリンク(news板)
キリスト教信者「憲法9条はキリスト。キリストは政治犯とされた。今また9条が壊されようとしている」
スレリンク(news板)
9条をノーベル平和賞に推薦したのはなんと韓国委員会
推薦者
「日本平和憲法9条ノーベル平和賞推薦韓国委員会」
URLリンク(twitter.com)
「日本の平和憲法9条ノーベル賞推薦委」ノルウェー大使館に署名渡す
URLリンク(japanese.joins.com)

【韓国】「平和憲法は国際社会が戦犯国の日本に与えた刑罰」 韓国市民団体 [7/12]
スレリンク(news4plus板)
【中央日報】日本の平和憲法9条をノーベル平和賞に推薦する理由 「ノーベル平和賞推薦運動は韓国国民の念願を表現したもの」[12/29]
スレリンク(news4plus板)
【日韓】「憲法9条にノーベル平和賞を」 韓国政界の重鎮4人が署名運動[12/30] 
スレリンク(news4plus板)

【国際】「安倍首相の軍国主義化防ぐ」 偏向と独善の「憲法9条にノーベル平和賞」運動 歪んだ構図に見える中韓の思惑 古森義久[12/27]
スレリンク(news4plus板)

184:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:15:34.48 NMHz9IO4.net
>>3 これから使わせて貰うわね。「ヘイスト」

185:市川アノマロカリス蔵 ◆COAXkxWoQM @\(^o^)/
16/02/01 13:16:21.96 rAtE+uD1.net
>>176
辻褄が合っていればね~
辻褄の合わない物語はタダの出任せ。

186:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:16:29.32 06bHHCjS.net
ハングルは別に問題ないんだが
言語の方はちょっとね
同音異義語を区別する知性も工夫もないし

187:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:17:35.01 7skF7njR.net
ウンコ先生激怒w

188:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:17:51.17 JGQp1fmJ.net
日本も ひとごとじゃないナ
「移民しよう」は昨年のクリスマスに注文したけど
まだ 届かない。
「日月神示」も8600円のものが
2週間経過したけど
なにも言ってこない、街の本屋さん
大丈夫かなぁ・・・。
一冊づつ 手書きですかねぇ・・・。

189:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:18:56.90 z84Av3bG.net
>>9
でも日本の書籍の翻訳物は読むんだっていうから
たぶん朝鮮語の構造的な問題というよりは、ネックになってるのは書き手のロジックとかそういうとこかと

190:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:19:03.67 bLd/bnOs.net
ヘイストスピーチは許さない

191:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:19:09.55 HhPDaVAA.net
欠陥民族が欠陥言語で何を書こうとできあがるのは欠陥品だけだろ

192:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:19:40.03 LRQ8LGbN.net
>1
こやつ>米国誌 やりおるわ。

193:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:20:11.49 GD+F5NbX.net
>>133
ありゃ、そうなん?
でも出来映えはよいと思うな
生きてるって素晴らしい!っていってる詩だと感じた
喩えがあれだけど…

194:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:20:33.46 UMpAOKoZ.net
ニューヨーカーはネトウヨニダ!

195:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:20:56.99 fpqVyxOv.net
>>31
日本人で本を読まない人はノーベル賞狙わない。
9条信者みたいな日本人かどうか怪しいのは知らん。

196:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:21:49.83 MJfsvBOa.net
ハングルじゃ表現が冗長になって
翻訳者の腕次第とかになる。ww
韓国語に翻訳すると文字数が増えまくるということは、
韓国語を翻訳すると分量が減る。これって翻訳者の文学的能力に依存する。
ノーベル翻訳者賞となる

197:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:22:04.79 FSZT2Etb.net
自販機とジャパンが同じ表記だって言うからな
英語で書くならいいけどハングルで執筆するとなるとどれだけ大変か想像もつかない

198:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:22:17.68 WOrQSvcm.net
>実際にノーベル賞受賞者が出てくれば閉鎖するかもしれないと予想した。
これwwww
ところでナントカ大王は文学愛とどう関係あるのw?

199:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:24:07.60 q0wT0j2n.net
おれたちは被害者って意識から出ないと、未来永劫文学賞なんてないよ。
自分の業を深く見つめるところから民族に固有の芸術はうまれるのに。

200:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:25:25.85 Kh5ZaLAP.net
あたま カラッポの方が 夢詰め込めるじゃろ?
ウリナラファンタジー 夢だけは 誰も奪えない心の鰓だから

201:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:25:46.53 y/2GIsZZ.net
中身そのままガワだけ変えたのを平気で出すような土人共だからな

202:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:26:20.83 GskzXilF.net
まあ日本がいくつも取ってるのに朝鮮は皆無だから
ノーベル賞欲しいだけだからなあ

203:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:26:29.72 gMq0JQk2.net
ノーベル韓国賞はあっても良いと思うぞw 嘘つき世界一みたいなやつw

204:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:27:31.91 hTnX1oCC.net
>>199
そうだな。日本からは川端康成が受賞をしているな

205:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:28:10.91 z84Av3bG.net
>>56
ニダーは可愛いなぁ…

206:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:28:30.56 nCybxT/R.net
>>189
あの国、パクリはあるけど、二次創作はほとんど無いよな
そもそもアルカディアや小説家になろうみたいな、創作を楽しむサイトが存在しないのかもw

207:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:29:10.81 j9ETi7Mf.net
ノーベル賞にも優劣があり、科学分野以外はノーベルの名前を関した別物だわ。

208:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:29:29.53 Aat6s+d3.net
>>143
> 熟知しているので
していないよw
もう引き返せないウリナラファンタジー脳

209:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:29:43.80 p3T2NpLm.net
その本の内容、ジャンルにも問題があるんだけど
SFや妄想小説は南朝鮮に取っては科学であり歴史なんだから

210:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:30:12.05 vyDWD+RR.net
スゲー皮肉>>1でわろたw

211:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:30:59.60 Aat6s+d3.net
ウリナラファンタジー教科書や韓国ドラマを
史実だと思い込んでる馬鹿民族には無理でしょ

212:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:32:18.47 fpqVyxOv.net
そもそもあいつ等、ノーベル賞がどんな物か理解してるんだろうか?
「世界的に権威ある賞」って程度の知識で内容知らずに欲しがってるだけじゃ・・・・

213:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:34:15.60 Eo1iHGL8.net
子どもの頃「ネギを植えた人」って短編集読んだけど衝撃的だった
うんと後になって朝鮮の話だと知ってちょっと納得

214:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:34:47.70 Zg3Lj/Bz.net
本ではなく金

215:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:35:36.58 q0wT0j2n.net
申京淑(シン・ギョンスク)氏の『ママをお願い』を海外に輸出した文学エージェント、ジョセフ・リー(イ・グヨン)氏は
「韓国人は韓国文学にもっと関心を見せなければいけない。本を読まないのにノーベル賞を望む」と皮肉った。
このシン・ギョンスクが三島の憂国をぱくったんだよね。
でも日本の作家しかも三島をパクろうとするだけ、文学者としてはましなんじゃないかな。

216:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:35:44.42 kajkb/Tu.net
>>184
すでにAAまであるぞ
              ,、
          _ ,ノ ,ヘ、、   三二=─
        /´   ノ    `ヽ、   二二─
       /     /       ヽ   ===
        i′   ,/         ',  三三=
      {    {           }  ──
       ',    `、        ,!   二二=─
    ___ヽ    `       丿__,, 三三=─
   , ゝ  `ヽ、         /´   く _ =─
 <-‐''´  ̄ ̄`,ゝ、、___,,, <´ ̄ ̄` ー-> 三=
   ` ー''´Z_ノ        ヽ、_ヾ ー ´ =─
     ヘ イ ス ト ピ ー チ

217:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:36:38.27 S51hyXB0.net
文学賞かぁ
ハングルがネックじゃないかと思う
翻訳者の力量以以外の問題がありそう
韓国の作家の本とか見ると文体が独特すぎてわけわからん

218:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:36:52.05 YIjiS8/E.net
ただいまノーベルネタを仕込みに派遣中。

219:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:38:12.62 nCybxT/R.net
>>217
ハングルがネックと言うより、労働を嫌う性質が問題なんじゃない?
自分で書いて楽しむって事ができないみたいだし

220:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:39:03.47 gMjh27F7.net
雑巾でノーベル賞取ろうとか、わらしべ長者か

221:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:39:25.83 Gx4S0teD.net
サブカルチャーすら、日本の二番煎じばかりだもんな
異彩を放つのが悪口の種類くらいだっけ
進化もしないけど、外界に影響されず孤高の文化を保ってるって訳でもない不思議な民族だよな

222:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:40:07.88 HtjqSWM2.net
すぐに着火する爆発的性格を持つ民族とダイナマイトの近似性に鑑みて、
ノーベル賞をあげてもいいんじゃね。
部門は・・・・ないかw

223:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:40:51.25 5K3Whpxy.net
>>216
いよっ! 待ってました! ヨンダイメ!

224:子烏紋次郎@\(^o^)/
16/02/01 13:40:51.61 2Mco7qgU.net
地下鉄の中で韓国学校の小学生が 古いアメコミ風画調の漫画を読んでたが
暗いトーンでハングル 情操教育に具合が悪いんじゃないかと感じたw

225:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:41:10.81 kbgGi5Sg.net
ノーベル賞もきっとパクれるニダ。

226:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:42:35.84 GdP/PWAl.net
あのニット帽被った予備校の英語講師に聞かせてやりたい。

227:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:44:34.38 Gnk8nU65.net
>>1
そりゃあ文学評論家じゃなくても
ウンコリサイクルポエムじゃムリなのは判るわwww

228:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:45:40.99 V66KwAQ+.net
韓国語とハングルは非常に語彙が豊富で多種多様な表現が出来る。
その語彙の豊かさ故に他言語に翻訳した時に置き換える概念が無く
味気ない意味不明な表現になってしまう。
欧米人は英語に翻訳された韓国文学に接する為、原文の彩り豊かな表現を知らないのだ。
これが韓国人作家がノーベル文学賞を獲得できない理由です。

229:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:45:45.20 7skF7njR.net
>>191
<丶`∀´>「ケツ韓、ケツ韓、うるさいニダ。癇癪おこるニダ」

230:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:48:02.02 4AY5cqVj.net
本と言っても、解釈としては
韓タジーというジャンルしかないじゃん

231:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:49:28.25 gCo/6B7g.net
<丶`∀´>日本のラノベは読んでるニダ。違法ダウンロードしてるニダ

232:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:50:34.69 Fp0+jSYu.net
 
 
 
♪チョンチョンバカチョン、バカチョンチョン。バ~~~~~~~カチョンチョンww♪
 
 
 
 

233:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:50:58.37 nCybxT/R.net
>>231
ついでに投稿小説を翻訳させろとメールが来ることもある
俺も受けたことがあるw

234:D'Artagnan@\(^o^)/
16/02/01 13:51:18.26 BO+/rprh.net
>>1
「 韓国で毎年4万件の書籍が出版されるが、韓国人がどれほど読むかは未知数であり 」
新刊書の半分は学習参考書やドリルの類だと聞いたことがあるけど。

235:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:52:17.26 hDj8WrQE.net
米国からも笑われる韓国人(笑)。

236:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:53:04.82 wHAmEcya.net
>>228
うそこけ
朝鮮語から日本由来の熟語を取っ払ったら、高次の概念を語れなくなるって言ってたぞ。

237:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:53:32.29 teiy2c7u.net
>>225
(`ハ´  ) 孔子平和賞のことアルカ?

238:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:54:10.59 az26E22s.net
韓国人は遠慮や配慮、思いやり、恥、恩などを知らないから嫌われる。
ケチで金のためなら、整形でも売春でも犯罪でも麻薬でも嘘でも裏切りでも詐欺でもゆすりたかりでもなんでもする。
怠け者でコツこと働いたり研究することも嫌いで、楽して儲けようとする。
そのくせ泣き叫び、被害者を装ったり、弱いものには虎の威を駆り、恩をあだで返すのだ。
何でもかんでもいい加減。手抜きでケンチャナヨ。謙虚さのひとかけらもない。
韓国も北朝鮮も在日コリアンもコリアンは全部一緒でいい加減。だから危険なのだ。

隣国の悪口や批判を徹底してお互いに避けるのが欧米の平和に対する鉄則だ。
そして隣国に対する敵対教育を行わないのも国際的な義務であり、日本は戦後それを行ってきた。
ところが経済発展が進んでくると、中国、韓国は徹底した反日教育を自国民に行い、世界でも反日活動を行いはじめたのである。
中韓の反日教育と反日政策をやめさせることが東アジアの平和のために必要なことであり、そのためには毅然とした態度で臨まなければならない。

239:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:55:06.84 D+AkUfHG.net
>>234
ドリルは男のロマンニダよ。

240:オレたちのリベラル Ver5.0@\(^o^)/
16/02/01 13:56:07.66 abS9uITi.net
アメリカ人だって読んでないだろ
ネトウヨの読んでる本は 桜井誠 山野車輪(笑)

241: ◆65537PNPSA @\(^o^)/
16/02/01 13:56:12.13 kYfvhwhq.net
>>236
韓国語でも語れるよ。ただやたら長くなるだけで。

242:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:56:42.94 GD+F5NbX.net
ID:q0wT0j2n
そうだね
まずは「朝鮮人はパクりミンジョク」という自分達の業を見つめないといけないね
三島をパクるからマシとか言ってるようじゃ難しいか?
それこそコ・ウンさんの「ぞうきん」を何万回でも読んで出直して来なさいよ
誇るべきは韓流()なんかじゃないんだよ

243:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:56:47.43 wnJzCGDL.net
朝鮮人なんてそんなもの。

244:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:56:59.77 4B4Q1a5y.net
>>58
手塚治虫の作品は、それぞれ別の作者名義になってるらしいなw

245:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:57:04.43 L2x4BXCd.net
>>1
>最近の韓国の実状は世宗大王の時代とは違う
そもそもそこからウソ

246:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:57:40.12 NjvfaXfa.net
>>1
モンゴメリー教授は高銀氏は政治的英雄・男性を好むスウェーデン王立科学アカデミーの好みに合うが・・
それより選考基準を政治的と言い切っちゃってますけど

247:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:58:13.82 kyiTiZ7M.net
>>240
つまり
はすみとしこの世界はネトウヨじゃない奴が大勢買ったんですねw

248:オレたちのリベラル Ver5.0@\(^o^)/
16/02/01 13:59:23.71 abS9uITi.net
ネトウヨも本何か読んでないだろ
頭の悪さを考えれば当然か

249:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 13:59:41.39 kyiTiZ7M.net
>>244
パクリ作品タダで手直しして渡すなんて
あの神様もアホなことしたもんだ

250:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:00:05.02 hTnX1oCC.net
>>248
言っておくが自称リベラルも何も読んでいないぞw

251:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:00:29.30 zF4aO7DE.net
まあ、見てる人は見ている、気がついている人は気が付いているということだなw
知らぬは、当人ばかりw
みっともないミンジョクw

252:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:00:36.77 V66KwAQ+.net
>>236
嘘ではありません。
水の流れや動物の鳴き声など自然界の音の表現。人の感情を表す表現。
非常に論理的かつ生活実態から立脚した諺。
韓国語とハングルの奥深さ味わい深さは他言語のそれと比較になりません。
英語や日本語などの低級言語への翻訳が上手く出来ないのです。
優れた言語を持つが故の苦悩でしょうね。

253:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:00:45.41 /86Z6cxY.net
まるで小学生が書いた詩のようだ
詩という香り高いものが感じられない作品

254:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:02:19.21 kyiTiZ7M.net
>>252
いや韓国語って下品やん。直ぐツバ飛ぶし。

255:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:03:00.56 X66kuLKr.net
おっぱい欲しいなら普段からもっとおっぱいに関心を持つべき。

256:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:03:17.95 vagbQE+b.net
ウンコ先生かなり高齢だろう
もっとがんばって金積まないと間に合わないヨ

257:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:04:36.93 LH/5m4Zu.net
そういえば韓国文学て聞かないな。
何か有名な作品はあるのかな。

258:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:05:07.46 TfWF2DoU.net
>>252
それが既に嘘www

259:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:05:23.14 eGi6OkEB.net
オデン文字を3分も見ていると、
目が回るし吐き気もしてくる。
本など読めるはずがない。

260:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:05:51.60 YIjiS8/E.net
この差だな。
表語文字=日本・中国が原則として単独の文字で意味をなすのに対し、
表音文字=ハングルは特定の順序につながって語の発音を表すことで意味をなすことが多い.
wikiに書いてあった。

261:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:06:10.54 fqbizO+I.net
>>153
国教だから本を読むまでもないニダ

262:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:07:10.74 X66kuLKr.net
>>記事は韓国文学翻訳院の役割も詳細に伝えた。予算と人材が他の国の似た機関よりはるかに多いと述べた。
民間ベースではさっぱり翻訳が進まないから政府が頑張るわけね。焼け石に水みたいだけど。

263:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:07:24.20 4B4Q1a5y.net
>>206
pixivに投稿してるのは、たまに見かける。
アルカニダは出てくんな。

264:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:08:05.72 SEmD0a5H.net
村上なんとかで毎年馬鹿騒ぎするジャップもたいがいだと思うけどな。

265:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:08:07.33 xsVXUw/F.net
>>1
アメリカ人にもとうとう正体がバレてきたかwwwwざまあ

266:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:08:16.14 V66KwAQ+.net
日本語の上位互換が韓国語ですから
日本人には理解出来ない領域なんでしょうね。
韓国文学が世界で評価される為には優れた翻訳家が必要です。
限られた語彙で原文を再構築するテクニックが必要でしょう。

267:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:09:03.95 0zabJ7rT.net
>>252
それ日本語だ


って言って欲しいんだろ?

268:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:09:06.50 3sKkr/HP.net
(●・ω・)日本のラノベが無茶苦茶売れている韓国

269:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:09:33.48 X66kuLKr.net
>>264
あれ騒いでるのは主にアジア圏のファンだけどな。
中国のファンとかも多いみたいね。韓国も結構あったように思う。

270:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:10:19.16 HtjqSWM2.net
>>236
特定の語彙については豊富らしいよね。
相手を罵倒する言葉。
声闘という言い争いで物事の正邪が決まるらしいから、その必要性があったんだろうね。
論理的な整合性については望むべくも無いので、感情的な罵倒しかできないのが哀しいよねw

271:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:10:44.65 KWHou7+7.net
ハングル幼児言語では文学には限界がある。
受身形もない(ゲラゲラ
ハングルは学問に向かない馬鹿用言語。

272:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:11:08.30 gqtq+xvy.net
>>266
嘘をつかないと生きていけないほど生活が苦しいの?
嘘をつくようにって誰かに脅迫されてたりするの?

273:氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU @\(^o^)/
16/02/01 14:11:26.05 kyiTiZ7M.net
>>264
日本にとって文学賞はほぼおまけじゃん。
韓国にとっては唯一のチャンスだが

274:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:11:44.49 YIjiS8/E.net
ハングルは推理推察が多くて疑心暗鬼になる言語じゃない?

275:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:12:03.10 X66kuLKr.net
>>266
朝鮮語は世界一罵倒語が多いから、
他の言語ではその部分はうまく表現できないかもね。
しかし、それ以外では非常に語彙が乏しい言語。
まぁ、当該の概念が発達してないから言語も乏しいのは仕方ないんだけどね。
約束と言う概念すら無かった民族なので韓国には約束を意味する言葉が無かったとかね。

276:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:12:10.47 NjvfaXfa.net
想像だがバケツとか政治犯として拘束されてた時期の作でしょう、収容所でやらされてたこととか

277:氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU @\(^o^)/
16/02/01 14:12:25.28 kyiTiZ7M.net
>>266
人間にとって紫外線は害悪ってことでよろしいか

278:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:13:44.24 nCybxT/R.net
英語を学ばないと数学ができないらしいからなw

279:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:13:54.85 X66kuLKr.net
東亜+のおなご、おっぱいも無いのにおっぱい大賞を望む。

280:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:15:18.91 X66kuLKr.net
>>278
韓国のような発展途上国にはよくある話。
高度な概念を表す言葉が自国語に無いので英語等で講義するしかない。

281:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:16:05.15 pkCCda3B.net
世界一優れてる文字、ハングルがあるから大丈夫やろ?
アホらし。それだけでも韓国人は頭がおかしいと分かる。

282:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:16:29.44 JSjOt52Y.net
>>3
パルプンテの方がいいんじゃないか?

283:氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU @\(^o^)/
16/02/01 14:17:04.21 kyiTiZ7M.net
>>280
池上彰がその辺ぶっちゃけたらあんまり言わなくなった不思議。

284:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:18:17.78 A862l632.net
慰安婦銅像をストックホルムに持って行けばそれで解決ニダ!マンセー!!

285:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:20:48.04 PztZ1Hev.net
>>1
はっきりと言われたね、とうとう。
日本では周知のことだったがな。

286:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:21:09.48 iom4Mi7w.net
韓国では、漢字そのままの発音と意味で使ってる言葉も多いのに、
ハングルばかり使って漢字でほとんど表記しないし、習わないから、
例えば、비탄とハングル表記して発音できてもその漢字の意味が
「哀号」だと知らない。日本人が小説をすべてひらがな表記したら
幼稚だし読みにくいでしょ

287:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:21:17.65 X66kuLKr.net
>>283
ちょっと前まで「エリートがみんな英語が分かるすごい人たち」って言う論調で
新興国よいしょしまくってたからね。
自国で高等教育を完結できない。だから海外留学しないとどうにもならない。
よって英語が話せないとどうにもならない。
ってだけなんだけどね。

288:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:22:58.56 uM+pNJM6.net
はっきり言うと、韓国がノーベル賞を話題にすることに違和感。

289:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:23:43.06 z1tqVZ64.net
ハングルのせい?って一瞬考えたけど…北の無慈悲シリーズの完成度を考えるとハングルのせいじゃない気もする。

290:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:24:09.43 X66kuLKr.net
>>286
英語圏では全部アルファベットだけで表現するから、ハングルだけで表現することに
そのものにハンディがあるわけではない。
だが朝鮮語は中国語や日本語など、漢字を使う表音文字前提の言葉を多く取り入れてしまったため
多数の同音異義語を抱え込み未だ持って解消できてないのが問題。

291:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:27:17.05 ebTaDKu4.net
ハングルって、全部カタカナの本を読んでる感じだろ。

292:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:29:31.31 iom4Mi7w.net
>>290
だから、英語圏の非インテリの人は、語彙が少なかったり
表音文字で簡単なはずだのに
文盲の人が多かったりするんだよ。発音だけで言葉を使おうとするので
造語能力に欠ける。

293:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:29:46.41 otF28pum.net
併合するまえまで文盲率99、9999%だったんだから文学むりっしょ!

294:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:30:01.94 5nyjnnSV.net
>>1
元はニューヨーカーの記事だろ?
なんでこんなに分かりにくい文章になるんだよ

295:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:30:44.38 kajkb/Tu.net
>>288
おそらく「日本人が受賞してるんだから、韓国人が受賞してないのはおかしい」という観念から発生したものと思われる。

296:氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU @\(^o^)/
16/02/01 14:30:54.94 kyiTiZ7M.net
>>292
基本ファックで通じてしまうのも原因かとw

297:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:34:07.41 i2uYDKpp.net
>>296
日本で「なんだこのヤロー」だけで用が足りるのか?と思ったけど、結構いけそうではあるw

298:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
16/02/01 14:38:36.28 AeZk4CYWU
村上春樹を翻訳して登場人物と地名をかの国風に変えます。文学賞下さい。

299:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:35:17.12 1KkBkdcS.net
>>290
その状態を続けてきた結果、単語の大元になる漢熟語を理解出来ず論理的思考から
ますます遠ざかってるのが韓国の現世代だけど望んでそうしてるんだからおめでたい

300:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:36:53.63 lbg3QBAg.net
大江健三郎なんて鍋敷きにしか使っていないのが取る賞なんだから
どうしてチョンが欲しがるのか判らないな
春樹は毎年の恒例行事だし
日本人が貰えるのなら是非 小野不由美 宮部みゆき 乃南アサ とかw

301:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:36:53.87 DbwV5jWa.net
親が娘を韓国人ヤクザに売り飛ばすと、日本が悪いと言うキチガイ国家だから仕方がないニダ。

302:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:37:04.76 4mc4HE1F.net
ホンじゃなくてホル
ホルホルでしょ

303:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:38:26.83 96T8LuhB.net
ホル…
ホルホル…
ホルホルルルルルルルル~♪

304:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:38:32.97 tBiouJ2o.net
これは仕方ないよね
だってゴミみたいな本が6000円とかいう値段で売ってるんだもの

305:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:39:32.20 FFdSAYit.net
外国にまでノーベル賞意識しまくりなのがバレてやんの
恥ずかしいのう

306:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:39:33.38 q1AAH7/i.net
そりゃ仕方ないわな。
例えばオールひらがな・句読点もない橋の端にある箸屋の本を読めというようなもんだし。

むかしむかしはしのはしにだいだいはしをうるはしやがありました
このはしやのおもしろいところはいろいろなしょくにんがつくったはしを
おいていていちどはしもとじょうのおとのさまもおしのびで(略)
読む気がしねえ(´・ω・ `)

307:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:40:09.58 1KkBkdcS.net
>>300
ノーベル文学賞、平和賞、経済学賞は権威なんかないのはずっと言われてるしな

308:氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU @\(^o^)/
16/02/01 14:41:56.10 kyiTiZ7M.net
>>306
更に言うと単語が意味不明なものになるんやで

309:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:42:13.64 r894mZQ9.net
>>3
俺はプロテスやシェルで守りを固める方が好きかな

310:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:43:31.44 nCybxT/R.net
>>300
米澤穂信も入れてほしいところ
あと、田中芳樹が候補に上がったら俺は盛大に吹き出すw

311:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:43:59.53 C0hfIrmA.net
>韓国文学翻訳院
優れた作品なら、こんな機関が努力しなくても外国側が勝手に翻訳するよ

312:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:44:55.42 1KkBkdcS.net
>>308
おれらは元の漢字をある程度知ってて想像しながら読めるけどハングル世代には無理だからな

313:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:45:29.98 kbgGi5Sg.net
朴おばちゃんが、中国へ行って習おっちゃんをどつき回して海洋問題を解決しれば平和賞くらいは貰えるだろう・・・

314:氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU @\(^o^)/
16/02/01 14:45:32.36 kyiTiZ7M.net
>>310
あれは中国小説ばっかだから受賞したら北京のものとか言い出すかも>ガイエ

315:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:50:25.60 YzpZnlL9.net
あれ、朝鮮人は英語が得意なんじゃないの?(´・ω・`)

316:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:53:19.73 TZnqoFbv.net
お得意のワイロや盗作でノーベル文学賞はとれないのかwww

317:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:53:22.10 7PwvFHpz.net
>>35
日本視点だと一番取りにくそうなんだけどなぁ

318:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 14:56:50.48 iXISdtU1.net
>>19
作家もサッカーもダメな国です

319:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:02:42.04 7skF7njR.net
「銅像を建てる台座作る前に本を読めw」

320:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:03:38.73 Rp48D7eQ.net
ロビーと賄賂が足りないだけだろ
もっと国傾けるくらいじゃんじゃん賄賂に注ぎ込め

321:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:08:10.25 K2DtMpQy.net
× 本も読まず
○ 本も読めず

322:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:08:38.41 6grYla6G.net
米国発のヘイト記事にはだんまりですか

323:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:08:48.64 iXISdtU1.net
>>71
村上春樹的な「世界への違和感」の、俗的な後継者がセカイ系ラノベ作家かもな。
セカイ改変の方向が、私小説的に内面に向かうのか、リアルでセカイへ行くのか、そこで様式の違いが出るが。

324:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:08:54.80 /WU5i0Z2.net
×韓国人、本も読まずノーベル文学賞望む
○韓国人、馬鹿のくせにノーベル文学賞望む

325:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:10:12.40 nCybxT/R.net
ノーベル賞の選考委員は候補者は名前がわかってるが、誰がどこで何を評価してるかは完全に極秘
だから賄賂の送り先がないのw
似たようなのにミシュランガイドなんかもある
こういう、誰が審査しているのかわからない賞になると、韓国はあっという間に有象無象に沈むよなw

326:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:12:06.53 5oKT+ZMl.net
>>314
あの人中共は嫌いだぜ!

327:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:13:27.58 MXZ1tXHq.net
>>325
ミシュランはクレームメール攻撃でグリーンガイドを出版させました。w

328:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:13:41.27 M0iU+Ov4.net
>>175
天国の栗本薫「疲れるからヤメテ」

329:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:14:16.13 iXISdtU1.net
>>325
ミシュラン「選考者の顔は見しゅらんない」

330:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:14:39.42 CFFo4nOg.net
韓国人、相変わらずバカにされてますなw
努力を嫌う民族だからどうしようもないクズ
クズはバカにされて当然

331:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:15:35.54 3C3nRkK/.net
【審議中】
    ∧,,∧  ∧,,∧
 ∧ ( ´・ω) (;・ω・)
( ´・ω) U) ( つと ノ∧,,∧
| U (  ´・) u-u (´・ω・)
 u-u (l    )    (   ノ
 _,,..-―`u-u'―.゛゛゛`u-っ≡ ゲシゲシ
゛~,,,....-=-‐√"゛゛T"~ ̄::∩::"゛
T  |   l,_,,/\ ,,/l (ω;` )>>329
,.-r '"l\,,j  /  |/  L,,(   ⊃
,,/|,/\,/ _,|\_,i_,,,/ /`u-u'
_V\ ,,/\,|  ,,∧,,|_/

332:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:18:01.89 M0iU+Ov4.net
>>307
マララちゃんがノーベル平和賞を受賞した段階で、あの賞の権威は無くなった。

333:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:18:25.44 CFFo4nOg.net
賄賂と盗み、おまんこ提供と脅し
これらの組み合わせで利権を掴んできたのが韓国人
他には何も無い空っぽ民族

334:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:19:00.10 SoK/4tJ3.net
韓国人見よう見まねで事の中枢まで知っているつもりになる

335:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:20:47.72 V66KwAQ+.net
Kpop、Kドラマが流行ったから
次はK文学の番だね。
韓国に興味を持ち韓国語を習得した外国人が優秀な翻訳者となって
世界に韓国文学を広めてくれる。
結局ノーベル賞なんて知名度とどれだけ上手く翻訳できるかだから
10年もすれば韓国も文学賞を受賞できるでしょう。

336:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:22:02.30 M0iU+Ov4.net
>>335
×10年
○「永遠の10年」

337:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:22:49.14 MXZ1tXHq.net
>>335
         ,、='' ̄::::::::::::::: ゙̄'''ヽ、
       /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\
     /:::::_,_、:::::::>‐-、:::::::::::::::::::::::::::::
     /::::/~ヾ,}::::j|  。 }::::::::::::::::::::::::
    l::::/|_ ゚ ,.>ー、ゞー≠ ̄ヽ::::::::::::::
    |::/ ヾ≦ヘ,_ノヽ      \:::::
   |Y     l|         ヽ
   |ノ〆    l|       ー-  | あんなこといいな
  /| /      l|       ー-  |
   l / r   」{,        ヽ  |  できたらいいな
   l,  ヘ_ _,,>ー=、_   /
    ∧   `Σ,,、-‐─゙ゝ=´    /   おまえら朝鮮土人の書込みは
     ヘ   ===一       ノ
      ∧                  そんなのばっかりなんだよ
       \≧≡=ニー   ノ


338:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:24:59.08 o5qMuepu.net
>>335
日本でいうなら平仮名だけで書かれた文を
翻訳するようなもんだから大変だろうねwwwwww

339:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:25:02.44 YK3w08rB.net
>>292
文盲とディスレクシアは別物かと
アルファベットの羅列で全てが表現できる分、ディスレクシアの比率が高いのは事実だけど

340:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:25:23.09 7skF7njR.net
>>335
世界に韓国文学を広めてくれる?
どこの誰が?w

341:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:26:17.12 MXZ1tXHq.net
>>340
<丶`∀´> イルボンに決まってるニダ

342:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:26:26.38 aWJCgMuC.net
韓国がノーベル平和賞をとる方法
韓国を監獄にし、世界中の罪人を朝鮮半島に受け入れ
世界に散らばった朝鮮人を全て回収してそこに閉じ込める
脱出および侵入を拒む壁で囲むこと
食料などの物資は上空から落とし、それ以外の周辺の航行は一切禁止
これでいいだろ

343:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:28:02.89 M0iU+Ov4.net
>>341
(`ハ´  )「イルボンに居るパンチョッパリのことアルね」

344:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:28:38.33 Ljju6+1x.net
思い出語ってウリナラ

345:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:29:33.98 M0iU+Ov4.net
>>344
「パクってハゲー」

346:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:32:09.96 evDxGvEX.net
もし韓国人に生まれていたなら、本なんて読まないだろうな、とは思う。
全部おでん仮名文字でしょ。想像しただけで目まいがするw

347:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:32:46.38 XGnJCEBI.net
日本文学の翻訳者ドナルド・キーンさんは日本と何の関係もない人だったのに
本国の書店で買った「源氏物語」に魅せられて日本語を勉強し、第二次大戦に
従軍してからは日本兵との通訳になり、終戦後はわざわざ京大に留学して日本
家屋に下宿しながら日本文学を研究し、やがて多数の日本小説を英訳してその
成果が2人のノーベル文学賞につながっている。
韓国も朝鮮戦争やベトナム戦争で米軍と深いかかわりがあったのだから、そう
いった米国人が現れてもおかしくないのだが、いっこうに出てこない。それが答。

348:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:35:30.01 +MXTPbhl.net
まああの韓国人オススメのウンコさんだかの詩より
たまに班長がまじめに書く文章のほうが余程マシだったりするからなあ

349:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:39:43.61 V66KwAQ+.net
>>347
ジャップの公開オナニー気持ち悪い。
日本文学なんか何も優れていないぞ、ドナルド・キーンの翻訳が優れていただけ。
日帝が朝鮮古典文学を全て焼き尽くし奪い去った。
まずはお詫びすることから始めろ。

350:山手線 ◆EuXs7UzOXw @\(^o^)/
16/02/01 15:41:12.38 q7paFAfN.net
>>349
なんで独立してから70年近くになるのに何も生み出せないの?w

351:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:43:09.93 fqbizO+I.net
>>350
世界最優秀民族の我々の世界観にまだ世界が追いついてないニダ。
とかガチで思ってそう。

352:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:43:37.22 WOrQSvcm.net
>>215
日本からだからバレたのであって、
英語圏から翻訳して部分パクリしてもバレないんじゃないかなあ。
他言語だったらもっとバレないので、まだまだパクリ作家でバレてないのがいそう

353:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:43:54.47 MXZ1tXHq.net
>>349
両班以外は文盲ばっかで何言ってんの?w
朝鮮土人。w

354:山手線 ◆EuXs7UzOXw @\(^o^)/
16/02/01 15:46:36.85 q7paFAfN.net
>>351
あー、それダメな人の典型だ…
中学生で卒業するんだけどな~。

355:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:46:49.24 WOrQSvcm.net
>>347
キーン氏は日本兵の日記をおもしろく思ったらしいけど
挑戦兵は日記書かなかったのかね。

356:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:47:47.38 Vrv4vREf.net
韓国人のやること全てに共通するってことがここでも証明されたな
「 なかみはからっぽ 」
「 中身がないのに偉そう 」

357:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:48:55.57 azEeNUmS.net
>>349
日本文学を馬鹿にするのは結構だが
せめて一人くらい文学賞出してから偉そうな事言おうな
自分がもっとひどい最低のくせに
優秀な日本を低く見て叩こうとする身の程知らずだから
だからアメリカに馬鹿にされるんだよw
 
 
 
 

358:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:48:58.99 nCybxT/R.net
>>349
そうやってお前らは永遠にオナニーしとけwww
ニホンガー言ってる間は進歩できねーからよw

359:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:49:53.12 TBfF+Udb.net
まずハングルを捨てろ

360:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:49:57.38 azEeNUmS.net
韓国人の正式名称=劣等韓国猿のコンプレックスの理由
■歴史編
・日本の属国奴隷だった ・日本に近代化してもらった ・属国奴隷の歴史が恥ずかしい
・奴隷と慰安婦の子孫だ ・国旗の由来が属国旗 ・日本の援助で発展できた 
・強大国に挟まれた矮小で劣等な国だ ・竹島は日本領土だ ・日本海表記が悔しい
・歴史捏造民族だ ・劣等韓国奴隷猿に生まれて悔しい。
■文化編
・文化大国日本が羨ましい ・韓国はマイナーで悔しい ・韓国は世界中で嫌われていて悔しい
・韓国と北朝鮮の区別ができない人が多い ・伝統文化が少なくて悔しい
・世界で大人気の日本の大衆文化(ゲーム、漫画、アニメ、文学、音楽など)が羨ましい
・韓国大衆文化は東南アジアレベルで悔しい ・世界的に有名な韓国生まれのキャラクターが一つもない
・アカデミー賞を受賞したことがない ・世界3大映画祭グランプリを受賞したことがない
・海外で韓国がテーマの映画が全然作られない ・韓国文化は日本のパクリばかりで悔しい
・娯楽が少ない退屈な田舎臭い国 ・不衛生で下品な国
■経済編
・先進国日本が羨ましい ・経済大国日本が羨ましい ・貧乏で悔しい ・G8の日本が羨ましい
・家が狭い ・労働時間が長すぎる ・受験地獄、兵役地獄、労働地獄が辛い 
・技術力が劣等だ ・日本への貿易赤字が毎年300億ドルの経済奴隷だ
・ノーベル賞0の劣等民族だ ・ロケットを発射できない ・大学のレベルが低い
■社会編
・容姿が醜い ・目が糸のように細い ・整形王国だ ・9cmしかない矮小な性器
・高校生の50%が必死に日本語を勉強している
・犯罪大国だ ・差別大国だ ・幼児輸出王国だ ・売春婦輸出王国だ ・犯罪者輸出王国だ
・BBCの世論調査「世界に好影響を与えている国」、日本は1位 韓国は嫌いな国ランキング6位
・身体能力が低いマイナースポーツ民族だ ・審判買収民族だ
・民度が低く世界中で恥を晒している ・海外の空港の入国審査で差別される ・不衛生で下品な国だ
■まとめ
・日本に属国奴隷にされた劣等民族の子孫に生まれて悔しい。
・メジャーな先進国日本が羨ましい。韓国はマイナーなパクリ国家で悔しい。

361:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:50:27.05 ze/XsMT1.net
>>350
70年どころか自称半万年の歴史で何も生み出せてませんwww

362:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:50:41.25 lYoqnIXn.net
朝鮮人兵士は文字が書けず名前すら書けなかった事に驚愕したと聞いた事がある

363:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:52:04.00 4DAlAtZ0.net
> 海外現地出版社の設立を考慮するなど多くの努力をしているが、実際にノーベル賞受賞者が出てくれば閉鎖するかもしれないと予想した
ノーベル症を取ったらもう海外進出はいらないってか???

364:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:52:51.98 7skF7njR.net
>>349
キョッポの公開オナニーキムチ悪い。
存在しないものを燃やされて、過去にはあったように嘘を吐く
まずは嘘吐きの棄民がお詫びして日本から出ていけ

365:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:53:43.13 azEeNUmS.net

■韓国評論家・金満哲(韓国済州島出身) 真実の歴史を語る■
同胞韓国人は嘘つきばかりである。
私はそのことが恥かしく、情けない。
「日本文化の祖が韓国」とは恐れ入る。
一体、併合前の朝鮮半島の、どこに「文化」なるものがあったのか。
併合前、我々先祖は乞食同然の生活をしていたではないか。
現在の韓国の姿は、まさに他人により作られた砂の楼閣だ。
虚飾と偽善と歪曲と、おごりに満ち満ちている。
もの真似と、依存と、歪曲が、全てである。
このような韓国の本質を知らず「韓国こそ世界一」などと
ほらを吹いて自己満足している、本国と在日の韓国人は
正気の沙汰ではない。
これが恥でなくて、なんであろうか。

 

366:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:55:12.96 TNhlSgbE.net
自販機にはノーベル賞のボタンはないのか?

367:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:55:36.49 V66KwAQ+.net
>>357
偶然文学賞を取っただけで調子に乗るな。
日本人ノーベル賞受賞は大江の1994年以降出ていない。
バブル崩壊し本格的に長期不況に突入してからノーベル文学賞者を輩出していない。
ここまで言えばもう理解出来るな。
つまり日本文学は優秀な翻訳者を雇えなくなりロビー活動費も無くなって没落したんだよ。

368:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:55:53.51 1Ipi2qHM.net
>>309
FFw

369:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:56:58.23 XGnJCEBI.net
>>349
朝鮮古典文学って何の話だよw
奪い去るようなものがあったら、日本人は中国の
古典と同様、大切に保管してるさ
目ぼしいものがないのは、単純に「なかった」という
ことだ 
すぐばれるようなウソばかりだから、朝鮮に関心を
持つ外国人が現れないw

370:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:58:02.21 4DAlAtZ0.net
>>349
ドナルドさんが日本に興味持った理由とか考えないとな
朝鮮文学が優れていれば、そういう西洋人が朝鮮に骨を埋める覚悟でやってきたかもしれない

371:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:58:49.97 mLTZAe4U.net
ウンコ、バッケツ!
あ、そーれ、
ウンコ、バッケツ!
ウンコ、バッケツ!
もう一回!
ウンコ、バッケツ!
ウンコ、バッケツ!
くどいが!
ウンコ、バッケツ!

以下、気の済むまでリピート

372:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:59:11.90 e47vfUq9.net
韓国文学翻訳院って国立の機関なの?
韓国の税金で翻訳して海外で出版を打診するのも国がやるの?
日本の場合えっ?っていうマンガまで競うように現地で翻訳されてるのにちょっと信じられないね

373:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 15:59:31.96 azEeNUmS.net
>>367
一回だけならともかく何度も取ってるぞ
それに科学分野といいチョンと違っていっぱいノーベル賞とってるのに
一個も取ってない劣等民族チョンがなんでそんな偉そうなんだw
他にもたくさんこんなに差があるからwww

韓国人の正式名称=劣等韓国猿のコンプレックスの理由
■歴史編
・日本の属国奴隷だった ・日本に近代化してもらった ・属国奴隷の歴史が恥ずかしい
・奴隷と慰安婦の子孫だ ・国旗の由来が属国旗 ・日本の援助で発展できた 
・強大国に挟まれた矮小で劣等な国だ ・竹島は日本領土だ ・日本海表記が悔しい
・歴史捏造民族だ ・劣等韓国奴隷猿に生まれて悔しい。
■文化編
・文化大国日本が羨ましい ・韓国はマイナーで悔しい ・韓国は世界中で嫌われていて悔しい
・韓国と北朝鮮の区別ができない人が多い ・伝統文化が少なくて悔しい
・世界で大人気の日本の大衆文化(ゲーム、漫画、アニメ、文学、音楽など)が羨ましい
・韓国大衆文化は東南アジアレベルで悔しい ・世界的に有名な韓国生まれのキャラクターが一つもない
・アカデミー賞を受賞したことがない ・世界3大映画祭グランプリを受賞したことがない
・海外で韓国がテーマの映画が全然作られない ・韓国文化は日本のパクリばかりで悔しい
・娯楽が少ない退屈な田舎臭い国 ・不衛生で下品な国
■経済編
・先進国日本が羨ましい ・経済大国日本が羨ましい ・貧乏で悔しい ・G8の日本が羨ましい
・家が狭い ・労働時間が長すぎる ・受験地獄、兵役地獄、労働地獄が辛い 
・技術力が劣等だ ・日本への貿易赤字が毎年300億ドルの経済奴隷だ
・ノーベル賞0の劣等民族だ ・ロケットを発射できない ・大学のレベルが低い
■社会編
・容姿が醜い ・目が糸のように細い ・整形王国だ ・9cmしかない矮小な性器
・高校生の50%が必死に日本語を勉強している
・犯罪大国だ ・差別大国だ ・幼児輸出王国だ ・売春婦輸出王国だ ・犯罪者輸出王国だ
・BBCの世論調査「世界に好影響を与えている国」、日本は1位 韓国は嫌いな国ランキング6位
・身体能力が低いマイナースポーツ民族だ ・審判買収民族だ
・民度が低く世界中で恥を晒している ・海外の空港の入国審査で差別される ・不衛生で下品な国だ
■まとめ
・日本に属国奴隷にされた劣等民族の子孫に生まれて悔しい。
・メジャーな先進国日本が羨ましい。韓国はマイナーなパクリ国家で悔しい。

374:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:00:24.69 QhS9N0WK.net
感覚が違うからチョーセン人に文学賞はムリだと思う。翻訳でカバーしきれるものではない。
つまり元が悪すぎるということ。代表的候補とされるのが「ゾーキン」だもんなw

375:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:01:22.18 VN6H/cpP.net
>>349
空気を焼いても仕方ないと思うぞちょーん

376:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:02:02.65 dQ+GHmzp.net
そもそも文学自体が粗製乱造されたおかげで劣化してる。
情報化時代に「言葉の力」なんてのは低下してる。

377:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:02:05.04 z696GYJ0.net
朝鮮はちゃんとノーベル賞もらってるだろ
ヒトラーやスターリンが候補に挙がり
チェンバレンも受賞した
あのノーベル平和賞で我慢しとけw

378:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:03:22.87 azEeNUmS.net
>>372
アニメや食文化などで世界から望まれ興味を持たれているのと
嫌われているのに中見ないのに無理矢理押し売りしてるとの差ですw

379:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:04:00.08 poqw5ugl.net
イグノーベル賞から狙ったらええやん

380:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:04:49.54 BXSDGpW3.net
  <             /''⌒ヽ               >
     <     n      ノ7ヽ`∀´>〇       n      >
     <   ⊂ゝヽ ∧_∧ ('''-o 》》    ∧_∧/ ヾ⊃   >
     <     .\\. `∀´> [===L||:|」  <ヽ`∀´>′     >
     // ~   (  エニニニニニニニニOエ  )エ \\\\
最新ミリタリー記事/ Miletary & Mecanix
URLリンク(yamatotakeru999.jp)
★米イージス艦 航行の自由作戦第二ソーティ 中共は偵察機で嫌がらせ
★そうりゅう型 豪導入前進か 米国が実質的推薦状を表明
★ゼロ戦復活! 鹿屋の空に舞う勇姿!

381:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:05:09.97 HWCYVXc8.net
ラ王が韓国人にダメ出ししただと

382:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:05:29.35 vyDWD+RR.net
>>233
逆に同情してしまうくらい酷いなそれ・・・。
いかに「何もない」かが分かる。

383:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:07:38.38 WOrQSvcm.net
大きい本屋に行って、朝鮮文学の棚がいかにしょぼいかみてこい。
しかも棚にはドラマの本とか混ざってるんだぞ。。
見てるこっちがトホホだよ。

384:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:08:30.21 XGnJCEBI.net
>>367
お前らが唯一受賞した平和賞とやらは、金大中大統領が北にさんざん
カネを貢いで南北会談してもらった功績でとれたんだっけな
まあ、カネで買収したのと同じ賞ってわけだ
自分のとこが買収して獲ったからった、他国も同じだと思うんじゃないよ
それに日本は文学賞はさておき、それより価値の高い理系分野で毎年
受賞者を輩出してる 買収しないで獲るのがノーベル賞なのだw

385:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:09:18.21 uBxy4G4z.net
文学を翻訳で評価するってかなり無理あるよな

386:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:09:38.67 dQ+GHmzp.net
大昔は文章そのものが権力・知識階級だけの特権だったのが
印刷と識字率の向上で庶民に降りてきたわけだが、それが教育の普及による
「庶民の知識階級入り」って時代を起こした。
その頃には文学が庶民の精神に大きな影響を与える効果が有り、発展した。
しかし今じゃ「10週打ち切り」の連載漫画程度の影響力しかない。
今後文学賞は、「中進国以下の識字率だからこそ、その国に影響を与えた」って
ような作家にしか与えられなくなるだろう。
情報化と高学歴化ってのはそういう方向になる。

387:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:11:48.67 TtbPPzgk.net
ノーベル賞云々の話題の時期に まったく引っかからないっていう状況に不満なだけで
今の様に ダボス会議の期間中に勝手に会場近くで大仰な演説を打つのよろしく
「参加している勘違い」さえ味わえれば 連中にとっての満足なんだ
”人類への貢献”なんて 一㍉も考えた事ないんだからさ

388:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:17:04.35 qunb7Hql.net
日帝時代でも白丁ばかりで字読めませんやん。
識字率は日帝が上げてやったんやしw
両班は漢文ばっかりだしwww

389:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:19:25.13 /yAOdSaN.net
>>335
>韓国に興味を持ち韓国語を習得した外国人が優秀な翻訳者となって
自分たちでなんとかしようとしない
この他力本願な甘えが気持ち悪い

390:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:19:35.05 xUhvLoMe.net
>>65
中国人が受賞したせいか今年は割と拗らせてたからだろう
というかそろそろ桜のシーズンだな…

391:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:21:50.96 EwqYinXv.net
ハングルは完璧で理解しやすいからハングルで書かれた本はわざわざ読まなくても内容が分かるニダ

392:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:23:10.26 7skF7njR.net
>>384
問題なのは、全く平和にもなっていないところだなw
ほんと朝鮮人だわ

393:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:23:13.12 poqw5ugl.net
そもそも韓国の文学って読まれてるのか?

394:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:28:41.96 pSzrMaCB.net
>>389
それ、日本の成功例だからな。ドナルド・キーンさんなんかがそうだし。
韓国は日本の後追いしかできないんだから仕方ない。

395:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:29:15.51 HWCYVXc8.net
産業及び文化ファシズム国家でもある
PSY、コウン、Kpop、反日
サムソン、ポスコ、現代自動車、

396: ◆65537PNPSA @\(^o^)/
16/02/01 16:31:02.36 kYfvhwhq.net
>>393
韓国の小説売上ランキングの上位はほとんど日本の翻訳ものだった気が

397:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:31:39.35 kHfs+1PG.net
>>396
創作物が史実になる国だからなぁ・・・無理もない

398:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:32:35.16 azEeNUmS.net
>>394
それもあるパターンだろうがそれだけじゃない
大江健三郎なんかは自分で宣伝活動していたしな
でもチョンは日本とにてもにつかないのは
それをやってくれる人材もいないしそして文学そのものが低レベルだからだ
本もまともに読まないで誰がまともな文学なんか生まれるかw

399:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:34:46.43 yiBhfjRt.net
>>389
韓国人は英語がすごく得意なはずなのにね。
おっかしーなーw

400:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:35:57.96 azEeNUmS.net
>>391
ワロタw
ハングルで文学賞取るには超能力が必要かもなw
でも実はチョンの文学のレベルが低いのはハングルに問題があると言われてる
元々ハングルは日本が統治していた時代に日本語を理解させるために使ったもので
日本で言えばひらがなに当たる
だから漢字が必要なのにハングルだけにしてしまったので日本で言えばひらがなだけで
やってるようなものだから当然文の表現力が相当落ちるし馬鹿しか生まれないいw

401:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:38:07.17 6ZsLL0eZ.net
ン・コ詩人に二杯めのバケツを創ってもらえ。
三枚目の雑巾もな忘れずに。

402:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:39:24.83 pSzrMaCB.net
>>398
大江を海外に紹介したのもキーンさんなんだよな。
今は仲違いというか、大江が避けているんだけど。

403:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:40:15.69 bXUs/nbm.net
>>45
なんつーか活字中毒に近いものはあるかもね。

404:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:41:10.72 51Oog09c.net
コ・ウン先生の詞は今の韓国の身の丈に合ってて良いと思うんだけどなあ
悪い意味じゃ無く。
まだ文学と呼べるほどのもので無くても虚飾されて無い感じが
多くのバ韓国人達には無い素朴でいい味出してる

405:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:41:11.65 AryapAlK.net
読んでも書いてもホルホル解釈なんだから
意味ないだろ

406:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:42:04.72 SPaGUQ0V.net
ノーベル財団は韓国のノーベル賞自販機

407:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:42:34.14 GcgPSUV5.net
盗みが持ちつ持たれつとか笑わせんな
やはり法律の機能してない国だなw

408:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:44:01.37 K5BURrP4.net
「南シナ海の“南”の字も言っていない」

409:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:47:23.15 GcgPSUV5.net
そら丸と線を組み合わせただけの記号みたいな文字から漢字はハードル高いだろ
天皇を日王と言いたがるのも画数が少なくて読みやすいから、が本音でも驚かん
でもプライドだけは無駄に高いから日王と言い張るw

410:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:47:28.30 9Gf8b6M+.net
これは間違いなくヘイトスピーチ

411:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:49:01.48 GcgPSUV5.net
在日が韓国への帰国を拒否するのも
れっきとした韓国に対するヘイトスピーチだろw

412:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:49:46.25 RkKQLVqo.net
>>1
VANKの活動で忙しいから、本読んでる暇なんて無いんだよw

413:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:52:36.88 kHfs+1PG.net
朝鮮語はハングル文字にすると日本語より多いらしいけど、語彙とか語弊というのが少なく限られてるんだよねぇ…
できる表現に限界があるから、文学とか向かないんじゃないかと。

414:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:53:05.32 r/VBfPMJ.net
カタカナだけで書いた本を読むぐらい苦痛だと思うよ

415:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:53:34.78 ia66dsJV.net
まあでもアメリカ人も読書の習慣がないようだったぞ
どの程度で読むといえるのかわからないけど…
日本人でも若い世代は読まないだろう

416:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:54:14.96 H1lcxxgM.net
そもそも朝鮮ゴキブリ共が本なんて読めるのか?ww

417:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 16:54:53.43 Y1lg6q1v.net
>>1
ナイス!正にそう。
あいつ等盗人根性だからな。

418:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:00:19.53 QqwC+S1s.net
ここで韓国人を馬鹿にしてるやつらのうち、何割が本を読むのやら……

419:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:01:50.12 8yknREmU.net
>>418
本読んだこと無い日本人なんかいないでしょw

420:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:02:31.49 KWHou7+7.net
漢字がインプットできない民族のハングル幼児言語は
学問に向かない。
ソウル大学の授業をEテレ見たが、中学校レベルだった。
限界言語ww

421:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:03:06.01 5Vy3utb1.net
韓国文学史ってあるの?

422:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:03:55.25 wHAmEcya.net
韓国人が本を読みたがらないのも、韓国の新聞が意味不明の駄文だらけなのも、韓国の裁判が法解釈を捻じ曲げるのも、
元を正せば漢字を捨てたせいだと思う。

423:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:04:50.31 zL2nq7a4.net
>>3
いやいやチョンにかかってんのはメダパニだから

424:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:06:07.75 Y1lg6q1v.net
>>422
この板の長文な癖に最後は日本が悪いで終わる文を見るとおぼろげに解るな。

425:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:06:33.54 WpQ4HN3Z.net
詐欺師だってパンフで詐欺するんだからね。
知識や情報を豊富に持てばよい
という単純な話ではない。

426:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:06:34.75 oBt8Jlx9.net
朝鮮昔話
むかしむかし、人は人間と牛の区別がつきませんでした。
だから牛と間違えて人を食べてしまうのは日常茶飯事でした。
牛と間違えて家族を食べてしまった男は、このままではいけないと思い
人間と牛を間違えないですむ方法を探す旅にでました。
そしてとうとう、人が人を食べない国にたどりつきました。
男は聞きました。「どうしてこの国では人と牛を間違えないのですか?」
親切な人が答えました。「ネギを食べると人と牛の区別がつくようになるのです」
男はネギの種をもらって故郷に帰り、種を植えました。
そしてみんなに言いました。
「もう人を食べなくて済むのです」
みんなは「うるさい牛だ。食べてしまおう」
と、男を食べてしまいました。
次の年、人々が見たこともない植物が生えました。
試しに食べてみると、目にしみて涙が出ました。
するとどうでしょう。人は人、牛は牛に見えるではありませんか。
こうして人は人を食べることがなくなり、仲良く暮らせるようになりました。
どっとはらい

427:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:07:52.90 yiBhfjRt.net
韓国人のノーベル症が段々世界に知られてきたな。いい事だw

428:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:08:46.12 pk3cEV9j.net
>>1


429:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:09:34.44 yiBhfjRt.net
>>423
そこはコンフュだろ

430:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:10:42.62 KIpzF1nw.net
そもそも文学賞なんて無価値

431:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:11:01.40 3HbFLNRl.net
>>418
雑学系なら・・・
文学の類いはさっぱりだなあ

432:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:11:04.92 e3IBuPXR.net
こう書いてるが実はこうだとは思ってないハズだ。
こんな感じw

433:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:13:36.96 QhS9N0WK.net
>>421
そーいやそーだね。どこの国でも文学史として成立してるもんだが、チョーセンについては聞いたことがないw

434:蟹(極東wktk産) ◆Uy8zHC0F8E @\(^o^)/
16/02/01 17:14:33.18 z7TgY0CH.net
(V)-@-@(V)
.ミ(  ∀ )ミ <図書委員長でしたが何か?

435:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:15:32.75 MXZ1tXHq.net
>>434
鍋に入ってください。

436:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:17:37.48 7H+MPCUd.net
ハングルの本なんか分厚過ぎて読む気しないだろ

437:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:21:00.10 gCo/6B7g.net
>>228
<丶`∀´> 罵倒と卑猥用語は豊富ニダ

438:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:23:40.37 X66kuLKr.net
貧乳とまな板で巨乳大賞取る!って言い出すようなもんだ。
門前払いお門違い身の程を知れ。

439:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:24:10.66 Joq/uIcS.net
>>418
東亜の教養レベルってかなり低いからなぁ
もっと本を読まなければな

440:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:25:15.18 X66kuLKr.net
>>434
特定の分野が異様に充実した図書室だね。

441:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:25:55.87 K9b82G1f.net
丸と棒の記号で文学を名乗るとは片腹痛い。

442:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:26:24.41 X66kuLKr.net
ホロン部を見れば如何に韓国人が本を読まないかが分かる。
ちょいと本読めば分かる程度の知識すら持ち合わせず都度ググるだけ。

443:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:26:37.52 gCo/6B7g.net
>>270
<丶`∀´> 相手が発言を始めた瞬間に遮って、考える前に否定するのが声闘のコツニダ
<丶`∀´> 金慶珠みたいなのニダ

444:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:27:51.25 ze/XsMT1.net
日本のエロ漫画とかを違法にハングル翻訳するギヂツはトップなのにな。ノーベル違法大賞はないからね・・

445:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:28:07.53 Kegi0pid.net
違うなアメリカ間違ってる。韓国人は盗む事しか考えてないから本を読む必要がないんだよ
早い話常に他力本願な思考してんの。努力するつもりは最初から毛頭ない

446:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:28:30.31 TZnqoFbv.net
アホな半島人には永遠にとれないんだから
自分達で新しく賞を作ってホルホルオナニーしとけよ

447:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:28:55.06 V66KwAQ+.net
ジャップは漢字を誰に教わった?朝鮮半島からの優れた文化の伝承が無ければ空っぽの島国なんだよ。
日本文学のルーツに向かって悪口言うな。

448:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:29:35.90 tfb2oVL/.net
インターネットをはじめたばかりの15、6年前、韓国のSF事情を紹介したサイトを見て
肝をつぶしたものな。古典的な名作SFでも、80年代、90年代にやっとこ翻訳されてるんだから。
日本が世界一の翻訳大国であるから違和感を感じるのかもしれないが、連中は、古典の名作
すら自国語で読めないかわいそうな奴らなんだよ。
こんな国で科学技術が発達するわけないと思った。あいつらが基本、パクリしかできないのは、
国家の教育・文化水準の基幹がおっそろしく貧しいからだよ。

449:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:30:55.17 X66kuLKr.net
>>447
中国から直接伝承されたのよ。
もともと朝鮮は何も無いの。いまも昔も未来も。

450:蟹(極東wktk産) ◆Uy8zHC0F8E @\(^o^)/
16/02/01 17:31:28.45 z7TgY0CH.net
>>440
海洋生物の本は少ない。というか、ない。

451:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:32:28.54 WOrQSvcm.net
>>404
最初のほうにコピペってたけどぞうきんはけっこういい。
バケツはいただけない。

452:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:33:02.21 X66kuLKr.net
>>448
その翻訳物すら日本語版からの再翻訳。
つまり原語から直接翻訳する能力すら無いのが韓国翻訳界。
翻訳すら日本におんぶにだっこの甘えん坊。
ハリーポッターが英語から直接韓国語に翻訳されたのがニュースになるぐらい。

453:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:33:45.95 uhUZxXT/.net
まあアメリカのこの手の文芸批評って辛辣だから
日本みたいに新作は提灯記事しか載らないってことがなくボロクソに書かれる

454:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:34:09.68 WOrQSvcm.net
>>450
こないだNHKの3日間張りつく番組で神保町やってて
古い海洋生物の本を若い学生さんがうれしそうに見てたの思い出した

455:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:34:54.84 uhUZxXT/.net
>>216
ああそれ俺が作った奴だ

456:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:35:02.04 X66kuLKr.net
>>450
そりゃ目の前に実物があって解剖し放題だもの。
解剖実習した晩はかにすきだ!
たぶん。
獣医の親父は学生の頃、牛の解剖実習した晩はすき焼きパーティーだったと言う。

457:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:36:08.42 azEeNUmS.net
>>447
漢字はどこで生まれたものだ?
発明した中国が威張るならまだわかるが
なんで当時通り道だった関係ない朝鮮がなぜ威張っているんだ?
そんなので威張るのは世界中でチョンお前だけだ
しかも今は愚かにも漢字使わないからさらにチョン語のレベルは落ちるのは
当然だろうがw
日本じゃひらがなばかりは小学生レベルなんだよwwww
だからいつまでたっても日本に全く歯が立たない上に
世界中から嫌われているんだよw
 
韓国人の正式名称=劣等韓国猿のコンプレックスの理由
■歴史編
・日本の属国奴隷だった ・日本に近代化してもらった ・属国奴隷の歴史が恥ずかしい
・奴隷と慰安婦の子孫だ ・国旗の由来が属国旗 ・日本の援助で発展できた 
・強大国に挟まれた矮小で劣等な国だ ・竹島は日本領土だ ・日本海表記が悔しい
・歴史捏造民族だ ・劣等韓国奴隷猿に生まれて悔しい。
■文化編
・文化大国日本が羨ましい ・韓国はマイナーで悔しい ・韓国は世界中で嫌われていて悔しい
・韓国と北朝鮮の区別ができない人が多い ・伝統文化が少なくて悔しい
・世界で大人気の日本の大衆文化(ゲーム、漫画、アニメ、文学、音楽など)が羨ましい
・韓国大衆文化は東南アジアレベルで悔しい ・世界的に有名な韓国生まれのキャラクターが一つもない
・アカデミー賞を受賞したことがない ・世界3大映画祭グランプリを受賞したことがない
・海外で韓国がテーマの映画が全然作られない ・韓国文化は日本のパクリばかりで悔しい
・娯楽が少ない退屈な田舎臭い国 ・不衛生で下品な国
■経済編
・先進国日本が羨ましい ・経済大国日本が羨ましい ・貧乏で悔しい ・G8の日本が羨ましい
・家が狭い ・労働時間が長すぎる ・受験地獄、兵役地獄、労働地獄が辛い 
・技術力が劣等だ ・日本への貿易赤字が毎年300億ドルの経済奴隷だ
・ノーベル賞0の劣等民族だ ・ロケットを発射できない ・大学のレベルが低い
■社会編
・容姿が醜い ・目が糸のように細い ・整形王国だ ・9cmしかない矮小な性器
・高校生の50%が必死に日本語を勉強している
・犯罪大国だ ・差別大国だ ・幼児輸出王国だ ・売春婦輸出王国だ ・犯罪者輸出王国だ
・BBCの世論調査「世界に好影響を与えている国」、日本は1位 韓国は嫌いな国ランキング6位
・身体能力が低いマイナースポーツ民族だ ・審判買収民族だ
・民度が低く世界中で恥を晒している ・海外の空港の入国審査で差別される ・不衛生で下品な国だ
■まとめ
・日本に属国奴隷にされた劣等民族の子孫に生まれて悔しい。
・メジャーな先進国日本が羨ましい。韓国はマイナーなパクリ国家で悔しい。
 

458:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:36:33.84 gCo/6B7g.net
軍事政権時代は民族分断とかを題材にした愛国的作品しか文学として認められなかったのよ
そして文壇にはその時代の連中が居座っている

459:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:37:02.52 ze/XsMT1.net
>>447
それなのに古代、中世、近世、近代・・さっぱり作品ないねwwチョーーーン

460:蟹(極東wktk産) ◆Uy8zHC0F8E @\(^o^)/
16/02/01 17:38:24.66 z7TgY0CH.net
>>456
Dr.秩父山で、そのネタがw

461:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:39:10.57 X66kuLKr.net
>>459
韓国のすべての作品は万能壁画に書いてあるのを現代まで継承してるだけ。

462:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:40:37.06 X66kuLKr.net
>>460
親父が学生時代送ったのはS30年代前半ですから。
「自分の命に関わるので皆真剣に解剖実習する」
と言う名目だったそうな…

463:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:42:20.60 DhaKUXZ1.net
ドラマ制作のネタをパクる時だけ日本の小説読むからな

464:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:42:38.40 nCybxT/R.net
そもそも漢字を捨てた国がなに言ってんだかw
古文書読めるようになしまちたかぁ?www

465:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:43:17.68 iuBmve/x.net
韓国へのヘイトスピーチが止まらないようだな。
おっと、ヘイトスピーチではなく単なる事実だったな。
韓国への集中砲火が止まらない!

466:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:44:22.65 X66kuLKr.net
>>463
小説なんか読まないだろ。釜山に出かけて日本のTVを視聴するだけ。

467:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:45:39.13 Aat6s+d3.net
>>466
あそこって日本の電波が入るんだってねw

468:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:47:49.68 X66kuLKr.net
>>467
NHKもロハで視聴し放題です。
NHKは韓国で視聴してる同胞の為の番組づくりに日夜励んでいます。

469:蟹(極東wktk産) ◆Uy8zHC0F8E @\(^o^)/
16/02/01 17:47:55.52 z7TgY0CH.net
>>462
そりゃまあw
虫やら何やらいたら、大変ですからw
(V)。 。(V)
.ミ( ∀ )ミ <文字の読み書きが出来ることと、文学作品を作れることには、歴然とした違いがある。
短歌・俳句が庶民にまで根付いていた日本の特殊性は、誇ってよいものでしょう。

470:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:48:55.75 uhUZxXT/.net
>>466
昔ならともかく今はネットがあるからそんなことする必要は

471:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:49:48.58 X66kuLKr.net
>>469
おっぱいがあることとバストが大きいことには断崖絶壁が立ちはだかって…

472:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:50:09.22 7hfu7kQS.net
「イルボン観光ガイド完全版」でノーベル賞や!!

473:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:51:05.11 X66kuLKr.net
>>470
いまでも韓国の放送関係者の間では「釜山に行く」と言う言葉が残ってるそうです。
ぶっちゃけ日本からパクるって言う意味。

474:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:51:30.48 sJC7PUlG.net
語彙が少なすぎて、好きと嫌い位しか表現できないだろ w

475:蟹(極東wktk産) ◆Uy8zHC0F8E @\(^o^)/
16/02/01 17:52:04.80 z7TgY0CH.net
>>471
「胸の起伏が豊か」という表現は、肋骨の姿がはっきり現れているときに用いるべきなのだろうか。

476:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:52:11.36 uhUZxXT/.net
>>474
最初に言い出したのは~誰なのかしら?

477:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:53:00.77 WOrQSvcm.net
>>467
ネタに詰まったら釜山に行け<韓国テレビマンの格言

478:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:53:20.59 X66kuLKr.net
>>475
メリハリのある胸板

479:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:55:23.78 zTtXHB3e.net
「それは事実だが、
 ウリの都合の悪いことを言えばヘイトスピーチ、ニダ!」

480:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:56:16.33 f0RW5pf1.net
韓国人は学者が一番悪質

481:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 17:58:43.21 m60l+nMl.net
( 本も読まず)じゃ無くてエロ本しか読んでないからノーベル賞は無理!

482:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:00:22.21 VMfyc0GE.net
朝鮮の本屋では、半日の本しか売られてない。
だから、いくら読んでも読まないのと同じ。

483:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:00:23.27 K/H8Gq8r.net
だって文学自体が不毛どころか、
1970年代あたりまで識字率が途上国並みに低かった民族じゃん

484:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:04:50.37 bdmGSO+u.net
読めないニダ!

485:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:06:44.68 iuBmve/x.net
韓国人は本が嫌いだろ!
そんな民族がノーベル文学賞に拘るのは異常。

486:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:08:06.96 r/VBfPMJ.net
アメリカもネトウヨってことか?
いや、チョン以外が全部ネトウヨって事だね?

487:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:08:11.85 SkYsWZM9.net
日本で言えば平仮名だけの文章なんでしょ?
読書するなんて拷問以外の何物でもないよな。

488:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:08:33.50 Ns7RpI8p.net
>>3
みんな何て呼んでたんだろ?
僕はファイファン派!( ^ω^ )

489:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:09:13.34 azEeNUmS.net
>韓国に興味を持ち韓国語を習得した外国人が優秀な翻訳者となって
なるほどメディアが必死になってチョン語を覚えさせようと宣伝が増えたが
これが目的だったのかw
さすが馬鹿チョンあくまで他力本願

490:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:09:24.14 r/VBfPMJ.net
>>487
チョンに漢字は難しいらしいね

491:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:10:25.49 jUDDs1A1.net
しばき隊の野間チビを始め、SEALDSなどの反日左翼の行動が完全に間違ってた事が判明しました
以下の事実が判明した今、もはや彼らにカウンターデモや日本国内で慰安婦像を建てるなどという馬鹿な暴挙は出来ません、従って日本人大勝利!!
↓ ↓ ↓

昨年12月に交わされた、いわゆる「従軍慰安婦」問題に関する日韓合意。日本政府が10億円拠出の条件として要求していた 
ソウル日本大使館前に建つ「従軍慰安婦の銅像」の撤去は一向に実行されないまま、朴槿恵政権を“第二の銅像”問題が 
襲うという事態が発生している。 
問題の“第二の銅像”とは、「ベトナムピエタの像」と呼ばれるもの。日本語にすると「ベトナムの母と子供の像」といった意味だ。 
現在、ベトナム人の母子をかたどった銅像が韓国人の彫刻家によって作られており、それが今年中に韓国とベトナムの両国に 
設置される予定なのだという。 
韓国はベトナム戦争中の1964年から終戦まで、延べ32万人もの兵士をベトナムに送り込んだ。だが、韓国軍はベトナムで多くの 
民間人虐殺やレイプ事件を引き起こし、韓国現代史最大の汚点とされている。 
虐殺されたベトナム人を慰霊するこのベトナムピエタの像を製作しているのは、韓国の彫刻家、キム・ソギョン氏とキム・ウンソン氏。 
2人はなんとソウル日本大使館前の慰安婦像の製作者である。 
しかしなぜ、今になって韓国国内でベトナム戦争の蛮行を取り上げようとする動きが出始めているのか。 
注目すべきは、このベトナムピエタ像の製作を伝えたハンギョレ新聞が、その計画に、反日団体の急先鋒にして、ソウル日本大使館前の 
慰安婦像の設置者である挺身隊問題対策協議会(挺対協)が協力・関与していると報じたことだ。 
韓国情勢に詳しいジャーナリストの室谷克実氏が語る。 
「昨年末の日韓合意により、韓国国内には『もうこれ以上、慰安婦問題で日本を攻撃することは難しい』という空気が広がっている。 
それで挺対協も、新しい活動分野を探してベトナム問題に手を伸ばしてきたのではないか」 
慰安婦問題とベトナム戦争。一見、何の関係もなさそうだが、そこに横たわる“共通性”について、韓国情勢に詳しい評論家の 
三浦小太郎氏はこう解説する。 
「挺対協は確かに反日組織なのですが、実はその本質は親北朝鮮、反韓国政府、反親日派という思想で形成されている左翼団体なんです。 
だから慰安婦に続いてベトナム人虐殺を持ち出し、韓国政府を攻撃するとともに、ベトナム戦争を引き起こしたアメリカと韓国の仲をも裂こうとしている。 
朴槿恵大統領の父親、朴正熙大統領の時代をはじめ、韓国が軍事独裁政権によって統治されていたころ、権力を持っていた高級軍人たちは 
冷戦というイデオロギー対立の時代の中で、国内の左翼勢力を徹底的に取り締まっていた。金大中政権のころからようやくそういう空気がなくなって、 
韓国の左翼は恨みとともに、どっと社会の表に飛び出てくることになった。その代表が挺対協なんです」 
韓国においてベトナム戦争における戦争犯罪の告発は、いまも大きなタブーだ。挺対協が後押しするベトナムピエタ像の建設は、韓国社会に 
大混乱を巻き起こす可能性が高い。 
しかし日本陸軍士官学校の卒業生でさえあった“親日派”朴正熙氏の娘である朴槿恵大統領は、親日のレッテルが張られることを恐れ、 
挺対協をはじめとする国内の反日派におもねってきた経緯がある。 
だからこそ、朴槿恵政権はソウル日本大使館前の慰安婦像について、「民間団体(挺対協)が建てたものだから、政府として強制撤去はできない」 
というロジックで難色を示しているのだ。 
しかしそうなると、同じく民間団体が建てようとしているベトナムピエタ像も、朴槿恵政権は放置するしかないということになる。 
朴槿恵大統領が反日姿勢で突っ走り、挺対協の活動を放置してきたツケが今、回ってきたわけだ。しかし一方でこの像を放置すれば、 
自らの支持基盤である退役軍人たちの離反を招く。 
まさに自縄自縛。どうする、朴槿恵! 
※週刊ポスト2016年2月5日号 
NEWSポストセブン 2016.01.27 16:00 
URLリンク(www.news-postseven.com)

492:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:14:42.37 NrKYd99Y.net
ノーベル文学賞と平和賞はいらないよ。

493:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:15:10.90 iOC2Cb4T.net
韓国って本屋がないし、あっても学生向けの参考書が大半だし、田舎に行くと
まず本屋なんかないし。

494:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:18:17.09 sHcAaOMR.net
まあでもノーベル文学作品なんざ一冊も読んだことねえや俺w

495:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:18:47.71 tAF+l8RA.net
文盲がノーベル文学賞だと

496:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:21:13.91 OV2dkgfU.net
コウン詩人にあんま毎年プレッシャーをかけ続けると
その内心労で倒れるぞwww

497:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:21:26.01 J/68WAd9.net
朝鮮人には、茶を飲む習慣も本を読む習慣も無い。

498:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:23:47.74 v4IeA6rE.net
また 朝鮮の人を馬鹿にしてる

499:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:24:51.91 2uo00y+S.net
朝鮮語もハングルも知らないが…
本を読むのが難解なのは想像できる。

500:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:24:52.75 VZq2O/WI.net
>>496
ノーベル賞って詩を書くかも知れんw

501:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:26:10.98 tAF+l8RA.net
標準朝鮮語が日帝残滓

502:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:26:36.64 PjWWzJYF.net
本読むなら認識のズレとか減りそうなんだが

503:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:27:30.93 ecRQrLAH.net
こいつ韓国人の資質を知らない
願望をホルホルして妄想し喜ぶのが韓国人なんだよ

504:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:28:14.20 2uo00y+S.net
朝鮮語は長い…
最近までアンニヨハセヨシンニカが、こんにちはと誤解していた…
パククネがアンニョンなら…女性にたいしてアンニヨがつくんじゃないかな?
ひっとして男性にアンニヨハセヨシンニカって間違ってるのかも知れない。

505:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:28:45.67 qSyjN3rm.net
>>3
悔しい(´・ω・`)

506:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:28:55.49 xr2M0n0w.net
栄光の歴史に輝く文化、麗しい容姿に溢れる才能
嘘とパクりと整形と裏金で無い物ねだりするのが韓流なんだよ

507:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:30:19.52 WOrQSvcm.net
>>496
毎年気の毒だし、印税入る程度には売れてるのか心配になってきた

508:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:31:41.65 wWM5fQu4.net
日本で言えば全文ひらがなの本を読むのはキツい

509:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:33:31.27 2uo00y+S.net
ハングルって印刷はなんとかなるんだろうけど…
手書きとか、たぶんチンプンカンプンじゃないかな?その人の癖もあるし、崩し文字ならお手上げだと思うわ。

510:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:35:59.70 t+Ct239a.net
うんこ詩人先生は死ぬまで我々を笑わせてくださる偉大な人

511:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
16/02/01 18:37:07.53 2uo00y+S.net
まあ、どうでもいい話だわ。


次ページ
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch