【ノーベル賞】日本、二日連続ノーベル賞受賞～韓国ネット「とても腹が痛い」[10/06]

【ノーベル賞】日本、二日連続ノーベル賞受賞～韓国ネット「とても腹が痛い」[10/06]at NEWS4PLUS

【ノーベル賞】日本、二日連続ノーベル賞受賞～韓国ネット「とても腹が痛い」[10/06] - 暇つぶし2ch672:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／
15/10/06 23:11:38.70 RRHiF4lR.net
>>1
>お祝いするとはとても腹が痛い（訳注：うらやましいという意味）
訳注の解釈が善意すぎるよね
本当は「他人の幸運を見ると腹立たしくて苛々する」っていう位の感じだね
>>541
韓国人唯一のノーベル賞受賞者＝現大統領の父親が暗殺しようとした人物だからね

次ページ

続きを表示

1を表示