15/08/15 12:03:29.34 vJxmVKUr.net
>>93
既出かもしれないが、面白いコピペ
317 名前:名無しさん＠１周年 [sage] :2015/08/15(土) 11:22:59.89 ID:gPoqZ2Wo0
>>245
流れとしては
韓国の曲解が問題視されはじめる
↓
世界遺産の件で日本政府本気でキレる
↓
一方韓国の知日派、立場が弱くなり様々な所で障害が出始めるがなんとか巻き返したい
↓
日本政府、土壇場で70年談話に韓国語翻訳を付与することを決める
知日派に徹底的に曲解できないような言葉を選びつくす翻訳を依頼
↓
知日派がそれを可能とする人材と日本に送り出した者の中にいたのが朴槿令、何と大統領の妹であった
↓
朴槿令は翻訳作業のついでにインターネットの生放送で予め韓国側をけん制しておく
↓
一方で談話においても「謝罪を強要しての謝罪は真の謝罪じゃないよ！」「日本は自主的に謝ってるだけだよ！」みたいな前置きを付けておく
↓
談話でいきなり韓国語が出たことで適当翻訳が出来ず顔面蒼白
↓
韓国では一部報道誌以外「韓国語翻訳が存在する」ことを隠蔽