15/07/23 13:53:54.53 .net
これでは慰安婦外交の二の舞ではないか! 「forced to work」は一般に「強制労働」と読む…
URLリンク(www.sankei.com)
「明治日本の産業革命遺産」の世界文化遺産登録の際、日本側が朝鮮半島出身者の徴用工を
「forced to work(労働を強いられた)」と表現したことへの波紋が収まらない。日本政府は「働かされた」と
訳すが、海外では「強制労働」と受けとめられている。慰安婦問題での「河野談話を越える言葉だ」との批判
も上がった。韓国側との土壇場の攻防とは別に、日韓国交正常化50年に合わせた外相会談前後には、この
表現での妥協が図られ、将来に尾を引く火種が既にまかれていた現実も浮かぶ。(桜井紀雄)
■「国際的に通用せず」「大きな代償払った」
「これは強制力で働かされたと読める。きちっと説明しなければ、国際的に通用しない」
10日の衆院特別委員会で、民主党の細野豪志政調会長は、「forced to work」との表現を含む世界
遺産委員会での日本側の陳述内容を示しながら、岸田文雄外相らにこう質問をぶつけた。
岸田氏は、「戦時中の国民徴用令に基づき、朝鮮半島出身者も徴用されたことを示すもので、国際法上の
強制労働に当たるものではない」とこれまでの説明を繰り返し、韓国政府から、戦後賠償に絡む「請求権で
利用する意図はない」との言質を取っていることも改めて明言した。
細野氏は、韓国外務省のホームページにも「強制的に労働」とはっきり書いていると切り返し、「韓国政府が
利用しないと言っても、戦時徴用をめぐる訴訟で利用されないと言い切れるのか」と迫った。「非常に大きな
代償を払った可能性がある」ともたたみかけた。
さらには、慰安婦問題をめぐり平成5年に出された当時の河野洋平官房長官談話を持ち出し、同談話の
英訳にも「forced」という表現は使われていないとし、「これだけ踏み込んだのは問題だ」と主張した。
答弁に立った安倍晋三首相は「河野談話と混同させる意図を感じさせる」と不快感を示した。続けて、強制
連行を認めるかとの質問に「そうとらえてもらっても結構です」と答えた当時の河野氏と違い、今回、政府が
「強制労働を意味しない」と明確に説明している点を強調した。
「日本側の見解が間違っている」とは韓国政府も言っていないとも述べ、細野氏が韓国メディアの主張を論拠
に質問していると突き放した。
■欧米で「奴隷労働」報道、中国も注視
河野談話では、「慰安所における生活は、強制的な状況の下での痛ましいものであった」と踏み込んだ表現
をしており、世界遺産委での日本側陳述が「河野談話を踏み越えた」との細野氏の批判はためにするものと
言わざるを得ない。
ただ、細野氏が指摘したように、韓国外務省のウェブサイトには、「韓国人らが本人の意思に反し動員され、
強制的な労役を課されたとの歴史的事実に、日本が事実上初めて言及した」との説明が掲載されている。
安倍氏がいうように、韓国メディアが勝手に解釈しているだけではないのだ。
おまけに、「日本の施設が、強制労働を認め、世界遺産に」(英ガーディアン紙)などと、欧米メディアの多くが、
今回の世界遺産登録を「強制労働」との文言を用いて報道している。なかには、「奴隷労働」といった極端な
表現を使った記事もあった。
自民党総務会でも、「いくら『強制労働ではない』と説明しても、一般には伝わらない。カラスは白いと説明する
ようなものだ」といった声も上がったという。
与野党議員が疑問の声を上げるのは無理もないことで、やはり「forced」を「働かされた」と訳すのは、内向き
の解釈に過ぎず、「強いられた」という意味から「強制」を連想する方が自然な反応だろう。
中国外務省報道官は、世界遺産登録直後に「日本政府は、第2次大戦中の『強制労働』被害者について
説明を加えると約束した」と日本政府の今後の対応を注視する姿勢を示した。
中国国内では、戦時徴用問題で訴訟の動きが活発化し、韓国の訴訟団への連携働き掛けも表面化している。
現状では、細野氏の「裁判への利用」についての懸念は、杞憂(きゆう)とは言い切れないのだ。
>>2以降につづく
2:LingLing ★@\(^o^)/
15/07/23 13:54:35.37 .net
>>1のつづき
■本当の舞台は外相会談、外交攻勢で後塵
世界遺産登録をめぐっては、意見陳述で、国際法上も「強制労働」を指す「forced labor」を用いようとした
韓国側を、ギリギリで日本側と同じ「forced to work」の表現に押しとどめさせた交渉の舞台裏が大きく報道
された。
この外交努力は評価できるが、肝心の「forced」の文言は、いったいいつ浮上し、双方で合意したのか。
産経新聞のこれまでの取材では、日韓外相会談や事務レベルなど6月21、22両日の協議で合意したとされる。
つまり、尾を引くことになる文言は、登録直前の土壇場で急に取り交わされたわけではなかった。「世界遺産登録
での協力」をうたい、友好ムードを演出した外相会談前後には、既に決まっていたことになる。
韓国政府は、朴槿恵(パク・クネ)大統領が5月20日に国連教育科学文化機関(ユネスコ)事務局長と会談し、
登録への反対を伝えたほか、世界遺産委員会の委員長国ドイツをはじめとした委員国に対し、国を挙げた外交
攻勢を仕掛けてきた。
結果、諮問機関のイコモスが日本側に「各施設の歴史全体を理解できるような計画」の追加を勧告することに
なる。韓国側が求める「戦時中の歴史を盛り込め」と通告したことに等しい。
委員長国ドイツのべーマー議長は登録決定後、「外交の勝利だ」と祝福し、日韓の仲介に「かなり以前から取り
組んできた」と明かしている。ドイツも韓国側の再々の訴えに突き動かされた構図が見て取れる。
この間、日本政府は「産業革命遺産は1850年代から1910年を対象にしており、韓国側が主張する戦時徴用
とは時代が異なる」との言い分を繰り返すばかりだった。外交戦略面では、韓国の後塵(こうじん)を拝したと受け
とめられても仕方がない。
■世論突き上げ、瀬戸際だった韓国政府
一方で、日韓国交正常化50年に合わせた外相会談当時、世論に押され、瀬戸際に立たされていたのは、むしろ
韓国政府の方だった。
日本との関係冷却化は、経済問題に直結し、日韓2国間の首脳会談さえ開かれないのは、「外交的な無策だ」
と国内世論から突き上げられ、かといって世界遺産問題で「強制性」の主張を譲れないという進退窮まった立場に
追い込まれていた。
「慰安婦問題は日本の左派から持ち出されたことで、韓国世論にも火がつき、ほとほと困っている」と、是が非でも
慰安婦募集での「強制性」を認めるよう日本政府に泣きついてきた河野談話が出された当時の韓国政府の状況
と重なる。
そして、今回も「forced」という日韓双方が国内向けには、都合よく解釈できる用語によって玉虫色の決着が図ら
れた。国交正常化50年という節目を優先し、韓国との間で何度も繰り返されてきた言葉の上だけの譲歩を取った
ことになる。
歴史問題をめぐって、「これで最後だ」との韓国政府の口約束の下、妥協を図り、韓国で政権が変わるたびに蒸し
返されてきた日韓外交上の教訓を忘れたのだろうか。
外交は、どちらかが完勝を目指すものではなく、妥協がなせる技だという鉄則は十分理解できる。ただ、あいまいな
文言を使うにせよ、「先方がいかに解釈しようが、こちらの主張はこうだ」と国内を説得できての上の妥協でもある。
身内の自民党内からも「forced」を使っておきながら「強制」ではないとの言い切るには無理があると言われるようで
は、外交上の失策というほかない。
(つづく)
3:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 13:54:46.63 sYoro6zD.net
岸田はどう責任を取るんだ?
4:LingLing ★@\(^o^)/
15/07/23 13:55:05.09 .net
>>2のつづき
■半島出身者の「貢献」はどこに?
世界遺産登録の推進役を務めた加藤康子内閣官房参与は13日、「強制」表現をめぐる韓国側のやり方に
「砂をかむような悔しい思いをした」と振り返った。産業革命遺産についての今後の説明では、「朝鮮半島出身者が
貢献したことも忘れないという形で伝えるのが適切だ」とも語っている。
韓国との未来に向けた共生を目指そうというのなら、この「半島出身者の貢献」という線で、早くから逆攻勢を掛ける
べきだったのではないか。「厳しい環境の下、ともに働いた朝鮮半島出身者がいたことを明記する。負の歴史を決して
忘れるものではない」と。
それでも「強制性」という自分たちだけの歴史観に韓国がこだわり続けるのなら、国際舞台で堂々、主張をぶつけ
合えばよかった。
慰安婦問題をめぐり、産経新聞の黒田勝弘・ソウル駐在客員論説委員は、「苦労した元慰安婦に対し、現代の
日本人の一人として述べる言葉があるとすれば『感謝と慰労』だと思う」と論じている。
朝鮮半島出身の元徴用工たちに対しても、日本人の立場から表明するとすれば、「貢献への評価」だったはずだ。
韓国の外交攻勢に対して、日本側は最初から「時代が違う」と逃げることなく、「歴史にその貢献を刻む」と言って
のけ、堂々と渡り合うのが筋だったのではないか。
外聞もなく外交攻勢に出た韓国側を凌駕(りょうが)し、国際社会を納得させられるほど、今回、日本政府が外交
努力を尽くしたとは到底、思えない。
玉虫色の文言で取りつくろえば、将来に禍根を残し、時代がたてばたつほど、傷口の修復が難しいなることは、これ
までの日韓外交の結果が如実に物語っている。そうしたうわべだけの外交姿勢を最も嫌ったのが、安倍首相のはずだ。
戦後70年談話や、きたる日韓首脳会談に向け、安倍政権には、今度こそ日韓外交の負の連鎖を断ち切ってくれる
ことを期待したい。
おわり
5:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 13:55:32.10 M4iuyBqX.net
安倍チョンは河野以下の売国奴
6:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 13:56:01.23 BxbWaWTz.net
安倍はそういう連中の一味ってのわかれよなw
7:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 13:56:36.35 3J5GyPEU.net
ネトウヨ新聞の産経は安倍ネトウヨ司令官を支持しただろ
8:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 13:56:40.57 SjEqCdjT.net
韓国側がそんな言質守る訳ないだろ
馬鹿か外務省
9:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 13:58:01.98 d8ki5j93.net
クズな売国奴の安倍は自害しろ
チョン以下のクズ野郎だこいつは
10:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@@\(^o^)/
15/07/23 13:58:19.31 Zwn6MvEi.net
岸田は切腹をやめたのか?
見苦しい限りだ。
11:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 13:58:26.08 8fUhkqkP.net
今の段階なら、こうやって慰安婦問題にされたと訴えるチャンス
犯罪と一緒で初動が大事、数年放置しない事
12:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 13:58:44.91 Gc9/g0gr.net
給与三食食事つき大浴場に宿泊場所の強制労働www
13:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 13:59:31.04 rXj0uAak.net
学歴が低いとダメな例だな
政府が文章解釈を出来ていない
14:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:00:07.95 fVjauG0c.net
民主党はこうやって声を大にして強制労働アピールしていくのだろうな
15:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:00:52.72 Fx8WfmVk.net
本当
切腹ものの失態
16:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:01:11.62 3J5GyPEU.net
安倍自民党が強制労働を発明
17:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:02:07.68 HikdGaAW.net
安倍チョンと言うより、自民がもうやる気無いのかも知れんな!
18:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:02:49.07 dT2BhcfM.net
韓国政府が賠償請求することはないでしょうが、個人が賠償請求する権利は
消失していないと韓国政府及び日本政府も認めていますからね
19:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:04:04.67 3J5GyPEU.net
韓国の大勝利
20:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:04:16.79 EnXF1gm/.net
国賊岸田はまだ辞任してないのか
21:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:04:42.86 jR19JB7w.net
朝鮮語の限界なんだろうな。
前にも王桜とソメイヨシノの区別が付かない原因探ったら、
朝鮮語では全く同じ言葉にしてやんの。
原始言語なんだよ、つまりは。
22:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:05:14.89 P1Ari09G.net
まさに第二の慰安婦及び河野発言問題だ
またまた日本の外交敗北
23:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:05:33.34 4jJZ7TPY.net
これだけ似たり寄ったりの記事を流して日本が解決できない理由って
なんなのか?
大きく分けて、慰安婦、竹島、強制徴用など日本人の国民感情を煽るだけで
誰得よ?
24:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:06:17.90 Q1TIMTya.net
在日必死だなw
25:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:06:58.02 BTQyw/Rb.net
日本が何度も言ってる「強制はない」は一般的にどういう意味なの?w
そう、強制はないってことだね。それは世界から文句も出てない日本の公式見解ね。
26:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:07:55.70 O937lDe+.net
厳しい環境下で働かざるを得なかったという文言を強制労働というなら真夏の土方や嵐の漁船乗組員は強制労働なんか?
どっちも一歩間違えば命の危険に晒されるぞ…
27:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:08:34.46 ernsemDT.net
チョッパリざまぁwww
お前らタダで済むと思うなよw
絶対に賠償金獲ってやるからなwww
28::<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@@\(^o^)/
15/07/23 14:08:44.72 JaEqeF8L.net
朝鮮人に占領されてしまいそうで 怖いね。
29:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:08:52.61 TZadT+gT.net
「日本による朝鮮統治の実態」
ってのを日本が宣伝していかないと、外国人は、韓国
人がたれながす与太話のほうを信じちゃうんだよな。
なんせ、併合しといて、現地人をほぼ平等にあつかっ
たって国は、日本以外には無いんだから、日本人が本
当のことを言っても(台湾人以外は)絶対に信じない
んだよな。
でも、日本政府がそういう事をしないのは、やっぱり
アメリカあたりから水面下で圧力がかかるのかね?
となると、やっぱり民間人が頑張るしか無いんだろう
か。
30:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:09:06.81 x04J1J00.net
>>1
何でそんな必死に定義付けするんです?
31:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:09:32.15 939R1UOm.net
外務省文系馬鹿役人にオナニーだから>「forced to work」
日本の公務員の仕事っぷりが、世界で全く通用しない証拠w
32:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:09:48.49 Iq7mwavv.net
安倍ちゃん無事に河野洋平の跡を継いだね
33:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:10:15.93 3J5GyPEU.net
ヘルスやソープは売春ではない。と、言った所で世界には通用しない
34:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:10:33.25 2gvEBPZZ.net
>>18
すべて解決済み。
支援金は個人の分も北朝鮮の分もみんな韓国政府が俺が配ると総取りしたからな。
韓国に請求すれば泥棒乞食国家じゃなかぎり分配してくれるぞ。
35:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:10:47.41 /Whxh2wJ.net
>>25
チョンのオマエに分かり易く説明してやるとだな、
或る労働が「強制」かどうか判断する最大のポイントは、
「無給」か「給与が払われていたか」がカギとなる。
強制の場合は、給与を支払う意味は何もないからな。
戦前の日本の「徴用工」には、中韓人にも当然、給与はキチンと支払われていた。
36:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:11:11.37 VSIhleav.net
謝ったら最後、いつまでも続くゆすりたかりは朝鮮ヤクザの手口である。
海外での交通事故と同じ謝ったら嘘や捏造でも認めたことになる。
しかも、いつでも蒸し返し、何度でも賠償する。いわばムービングゴールなのだ。
それを恥とも思わない大陸気質がコリアンには根付いているのだ。
コリアンは、法律も曲げて利用するのだ。国際法なども関係ない。一度弱みを見せたら最後、死ぬまで吸い付く寄生虫だ。
日本人とは全く違う、いい加減でずるく、見栄っ張りな最低な民族が、韓国、北、在日コリアンである。
捏造した歴史で、日本と併合していたにもかかわらず戦争責任をかわして、被害者ぶり、戦勝国ぶって、竹島を占領し、反日教育を徹底させ自国民に嘘の歴史を植え付けてきたのだ。
日本風の譲歩や思いやりは、とうに見ぬかれ、だまされて利用されているのが村山談話に河野談話である。
完全に日本人の弱さや純朴さを読みきってなめられ、小ばかにされ、日本をたたき放題なのが今の韓国である。
何をされても決して反撃されないとわかっているからだ。
民主のような親韓、親中野党には、二度と政権を渡してはいけないのである。
37:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:12:34.08 3J5GyPEU.net
>>18
政治決着で新しい合意を作って違う形で賠償することになる。
38:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:14:45.39 /Whxh2wJ.net
>>37
売国奴の安倍ならやりそうだが、
しかし、>>35で述べてるように、単なる「雇用労働」なら、たとえ過酷な労働でも、何ら賠償の必要はない。
39:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:16:18.05 LYYw+wVF.net
これをわかってないやつが多いよね
1ミリでも譲ったら負け
安倍は移民肯定の竹中を起用してるしTPPも導入だし
安倍の日本をとりもどすは口だけ
アメリカの外圧もないのにこれでは今後もダメだろうね
安倍は日本に対する哲学を感じられない
40:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:16:26.97 nflHe3VN.net
日本国民がきっちり韓国にけじめをつけるから
泣いても喚いても許さない
41:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:17:17.46 L+1YH/3t.net
朝鮮人に「強制」してたのは朝鮮人
42:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:18:22.36 3J5GyPEU.net
>>35
敗戦で預金封鎖されてデノミで給金が紙くずになった例もあるので
金を手にしていない人が強制労働を主張することも有るだろう
43:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:19:31.40 bLxybVTJ.net
ま、徴用は強制労働だが、
当時は日本人だったんだからw
44:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:20:02.80 aqSwL8Fi.net
>>1
今回はすぐに日本政府が公式見解を発表し、韓国政府がそれに反論しないという外交上の
既成事実を作ってるから、慰安婦の二の舞は無いよ。
45:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:22:54.96 k3xdyZcy.net
いいではないか。世界遺産になるほどの事業に、韓国人は資本家では無く、奴隷として働かされたんだってさ。
あわれな民族なんだね。いまでこそ、世界の援助でそこそこ生きていけてるが、
祖先や家柄や国柄が悪いんだね。かわいそうに、お里が知れ渡るんだん。
ざまー、朝鮮奴隷。
46:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:24:41.00 fN6hghhW.net
左派の印象操作レスが止まらないw
47:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:25:15.73 Eiiu4L0R.net
>産経新聞のこれまでの取材では、日韓外相会談や事務レベルなど6月21、22両日の協議で合意したとされる。
つまり、尾を引くことになる文言は、登録直前の土壇場で急に取り交わされたわけではなかった。「世界遺産登録
での協力」をうたい、友好ムードを演出した外相会談前後には、既に決まっていたことになる。
>身内の自民党内からも「forced」を使っておきながら「強制」ではないとの言い切るには無理があると言われるようで
は、外交上の失策というほかない。
自分も同じことを批判した。
取消も出来ない言うし、馬鹿としか思えない。どうするつもりだ?
安部ちゃんは支持だが苦しい
48:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:29:09.76 0Xv+gGbP.net
まぁ、強制連行した事実は消えないからね
49:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:32:18.88 aqSwL8Fi.net
>>47
強制労働ではないと公式見解を発表して、韓国がそれに反論できなかった以上、これで終わりよ。
50:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:32:57.50 qS8AfV/b.net
モナ
51:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:34:37.71 QFr+4Ta7.net
韓国は日本側が軍艦島に仕込んだ罠に嵌ったんだ
おかげで「平昌五輪共催に向けての話し合いの場設置提案」の約束を
反故にする名分が出来た訳だ。約束破ったのは韓国の方だってな
いやまあ、日本の国賊が、日韓での冬季夏季両五輪共催を
韓日融合の呼び水にするなどという悪知恵を出さなければ
何という事もなかったんだが、
皇族摂関家の韓国への思い込みの強さは
尋常じゃないんでね。それを覆すには力技が必要、まず
あまりにひどい韓国の反日を強調する必要があったが、
向こうの弱みを握ってるんでこれは割と簡単、しかし
約束は約束だからヒラマサの扱いは難しかったんだぞ
あっけなく罠に嵌るのは土人の可愛げか?
しかし国賊どもがこれで引くとは思えんね
クグツ=森元はすでに反撃に出ておるし
この点では産経も国賊の犬
52:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:34:42.36 df+lqXyB.net
>>44
慰安婦問題は歴史家が資料を発掘してからが盛り上がったんだよw
強制労働問題だってこれからどんな資料が出てくるか分からんぞ
53:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:39:37.00 fVjauG0c.net
>>46
スレ建った瞬間にこれだもんな
54:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:40:25.65 Eiiu4L0R.net
条約も契約も約束も守らない拉致しても平然と返さない
嘘付きでしつこい朝鮮人の何を見てきたんだ。
これから利用すんだろw
55:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:43:35.57 6o37/lOh.net
バカヒ新聞が目を輝かせている。
56:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:44:11.40 fVjauG0c.net
>>54
利用されても賠償済みなり戦時徴用なり政府がちゃんと説明すりゃいい
57:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:44:38.40 F4mEs416.net
慰安婦問題は、マスコミが詐欺師と組んでキャンペーンやったのが原因
しかも、80年代の頃は
当時を知る存命の日本人も多く誰も信じてなかった
その後、反日弁護士が慰安婦ビジネスのため
世界に嘘を発信した
58:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:47:17.74 Eiiu4L0R.net
>>56
本当はそれで終わる話なんだよねwそれで終わることを願ってるよ
59:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:48:48.66 WmQkupCW.net
情けない、韓国は国交断絶で、竹島返還を言い続けるだけで良いだろ。
60:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:57:03.56 aqSwL8Fi.net
>>52
今回は言葉尻捕えるの無理だから。勤労動員は認めて請求権協定で解決済みなんで。
61:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:58:32.87 8PalvBgM.net
国際連合軍に派遣する者は、洋平のようなその場凌ぎの発言は許さない。
なんだ、あのデコスケ。
62:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:59:02.70 cAJn6Wf0.net
英語の記載については正直、気の狂った韓国人には、何が書いてあろうと同じだからどうでもいい。
揚げ足とって政権批判してる馬鹿に腹が立つ。
63:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 14:59:37.30 lzaE0aG9.net
日本のイメージを下げようとしてるのは韓国中国だけでなく
独英仏米、世界中にいることがわかってるのに
なんでわざわざ自ら同じようなネタ提供するんだ?
朝鮮人を強制的に労働させた場所と延々言われ続けることを
日本国として認めることで世界遺産を名を貰えちゃいましたなんて
明治時代の誰が喜ぶんだ?
結局今の官邸とそれで儲けたい現地の連中だけじゃねえか
恥を知れ
64:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 15:02:55.82 eoIWFweb.net
外務省よ、国益のために働けとは言わん。せめて日本の足を引っ張る事のない害無省になって欲しい。
なんつってな。
65:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 15:06:51.94 Gvhkk8Bk.net
>>1
だから、売国糞便器面の佐藤地が自殺でもするしかないだろう。
66:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 15:15:24.22 KR6M4T4Q.net
韓国人は竹島不法占拠や歴史捏造、大地震で大変なネパールでの人身売買に精を出している場合じゃないよ。
正しく性奴隷だった「洋公主」「韓国軍トルコ風呂」などの歴史から、目を逸らさず向き合い懺悔しないとね。
URLリンク(japan.hani.co.kr)
URLリンク(rekisi.amjt.net)
URLリンク(perceptionxx.tumblr.com)
URLリンク(japan.hani.co.kr)
URLリンク(www.sankei.com)
URLリンク(n.m.livedoor.com)
URLリンク(www.zakzak.co.jp)
URLリンク(ja.wikipedia.org)
この動画も解りやすいので見てくださいな。
URLリンク(m.youtube.com)
67::<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:@\(^o^)/
15/07/23 15:27:03.95 ZrobMW7C.net
官僚は日本国の国益・魂よりも、自分達の当面の小手先だけのメリットを
求める事に目標を置いているように感じられる。
小物で日本の国益は横に置き、自分達にプラスとなるのかマイナスになるのか
を勘案して交渉しているように見える。
68:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 15:27:32.00 /Whxh2wJ.net
>>43
残念ながら、徴用工には賃金が支払われている。
賃金や給与が支払われる労働は、国際的には「強制労働」と見なされていない。
69:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 15:29:03.93 gxdeiuHV.net
徴用像を世界各地に建てないと!!!
70:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 15:29:50.31 qVH8IHWH.net
>>1
安倍が英語できないからな。
こんなことはできれば言いたくないが
やはり最低レベルの大学は出ておかないとダメ。
71:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 15:30:59.16 qGB4WeY/.net
河野談話という負債を背負って首相やるのって大変だと思ったけど
そんな思いふっとんだわw
72:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 16:06:41.78 Iv6qo/JP.net
正論すぐる
73:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 16:11:33.88 Iv6qo/JP.net
慰安婦も軍艦島も朝日が好きな「広義」の意味で言えば出稼ぎ
徴兵をするまでもなく志願兵が殺到した事実
クネの父朴正煕は士官学校卒業時に代表として
「天皇陛下に忠誠を誓う」と式辞を読んでいる
当時の朝鮮人は日本と合併しての近代化に積極的に参加していた
それがいつのまにか韓国の教育では
何もかも強制させられたことにすり替わっている
74:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 16:30:53.31 cha4uUWm.net
強制がなかった!と日本が反論したところで、
もう日本の負けだろう
世界遺産を返上したらいいんじゃないの?
75:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 16:32:53.97 L+1YH/3t.net
>>74
朝鮮人に「強制」したのは朝鮮人
76:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 17:00:02.71 9OnJKZC1.net
この前の世界遺産:朝鮮人の徴用なんてどうでもよい事柄
ナヴォイ劇場:捕虜として建設に従事した旧日本軍兵士がいた
俺としてはそのナヴォイ劇場を世界遺産に推薦したところだ。
この板の別スレにも書いたんだけどねw
77:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 17:20:38.73 ADjTtVV+.net
>>74
世界遺産て登録完了した段階で日本の勝ちなので。
残念。
78:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 17:40:13.47 9OnJKZC1.net
>>77
あいつら悔し紛れに論点すり替えようとしただけだよなw
79:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 19:49:47.39 9SakzCri.net
外務省が馬鹿だからどうしようもない。
粉飾決算がバレた東芝の4人の社外監査役のうち2人が、元外交官だったらしいなww
あいつら仕事をせずに座っていて高給をもらうのが当たり前だと思ってるらしいww
まあ、小和田雅子みたいにセレモニーで座っていることさえできないような
馬鹿でも「元外交官」だから、こんなもんだろうなwww
80:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 19:55:45.76 Lr9473yd.net
今も昔も外務省は伏魔殿だな。
在日朝鮮人というヒトモドキが外務省にもいるんだろう。
81:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 19:59:53.67 xoYMGgv2.net
細野って韓国のために政治やってるのかと思ってたが、
方針変えたのか?
82:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 20:16:06.63 Pvj3wUMv.net
一般的にはforced to laborですな
forced to workなら、「仕事を押し付けた」ぐらいでしょ
83:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 20:25:43.77 hMyD9kEB.net
当時の日本が朝鮮からの密入国に悩まされており、昭和14~17年までの間に1万9千人を朝鮮へ強制送還している。
《新田均 正論2005/6月号》
歴史的事実から目を背け、捏造を繰り返し日本を貶める情報戦を挑んでくる敵性国家、韓国。
日本も、現状を認識し、敵国として対応しなければならない。
84:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 20:30:11.36 BLohRFMD.net
害務省
85:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 20:30:51.99 AM/w7kwr.net
現在の日本国憲法は国民に勤労の義務を課しています。現在は職業選択の自由が保障されています。
昔の日本は国民(朝鮮半島在住者を含む)に対し徴用を行っていました。
職業選択の自由の観点から、昔の徴用は問題があったといえますが、これ以外は昔も今も変わりません。
今回の声明文を要約すると、日本政府は徴用Requisition を認めたが、
強制労働forced laborは認めなかった、というものです。
徴用Requisitionであったことを韓国に同意させたのは一定の成果といえます。
日本人でも徴用と強制労働を混同しているひとが少なからずいます。
外国人でもRequisition とforced labor の違いを理解しない人がいるのでしょう。
そのような人々には丁寧に説明する必要があります。
日本人には日本語で、外国人には英語で情報発信する必要があります。
(一般的な)強制労働=
多くの場合、非合法なものである。
報酬は支払われない、もしくは極端に低い金額である。
一般労働者の労働環境と比べて、劣悪な環境である。
奴隷的なもので、身体拘束や監禁を伴うことが多い。
(日本が行った)徴用=
国民徴用令という法律に基づいて行われた。
報酬が支払われていた。炭鉱などでは高額の報酬だった。
炭鉱などでは危険で過酷な労働環境だったが、それは非徴用労働者も同じだった。
身体拘束や監禁などの行為は行われなかった。
86:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 20:37:21.76 rBzSAWVO.net
>>1
こんだけヤラれても
お花畑が減らないなぁ
嫌韓が増えてる実感はあるけど、少しづつだよな
87:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 21:00:21.48 MEqCRFwC.net
20年経っても、韓国に外交では全く太刀打ちできないってことだろ。
88:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 21:10:37.43 Obwfs42j.net
安倍政権の支持率下落は、安保よりこっちの方が原因だろうな
まあ鳩山じゃないが、安倍なにやってんだって励ましの下落だろうが
89:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 22:09:37.43 IVBtDh1x.net
>>75
慰安婦もだけど、その反論は違うんだよ
慰安婦の証言集では親に売られてもなく業者も騙してなく、紛れもない本人意思。
この問題も強制されていない。それどころか、
韓国政府が未払賃金を支払ったら、給料を貰ってる癖に無給だと嘘をつくものと働いてさえない成り済ましばかりだった。
そこで強制徴用という架空の強制ストーリーを作った。
90:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 22:31:44.96 L+1YH/3t.net
>>89
こっちに行かなきゃダメだよ、
売春婦を性奴隷と誤訳した、英語の出来ない「慰安婦ビジネス」の戸塚悦朗って知ってる?
91:180@\(^o^)/
15/07/23 22:45:25.47 0fwYNgHj.net
本当に何をしでかしたか理解してるのか?また日韓の対立を激化させるネタを提供したんだぞ
92:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 22:54:08.18 3M06QlVf.net
引き続き韓国に反日を続けて貰うための、励ましの譲歩です。
徴用校門台を騒ぎ続けている限り、経団連のバカどもも韓国への投資は
しないから。
資産を没収されるだけでしょうから。
相手の行動を理由とする、実質的な経済制裁が可能になりますから。
93:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 22:55:28.73 3M06QlVf.net
徴用校門台→徴用工問題
94:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/23 23:24:01.77 simX+8YQ.net
これハングルで書くと強性労働になるんだよね
95:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/24 00:02:22.41 TlEhL+/L.net
安倍批判に繋げるのはわかるけど日本の新聞が認めるような記事を出すなや。
政府がそんな意味合いはないと言ってんだから
休日出勤程度の労働扱いにしとけよ。
96:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/24 00:09:58.68 6E3DQvwP.net
サヨクの安倍らしいだろ?
97:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/07/24 01:04:54.36 2N7lTTY/.net
伝え聞くところによるとかなり前から日本側から韓国にこういったものを世界遺産登録に申請するけど
韓国側として問題ないですかと打診してたんだってね。これじゃ日本から韓国にここを攻撃して下さい
とお願いにいったのと同じようなものだ。申請内容からして韓国は無関係なのにわざわざ許可?を求
めるような態度をとれば日本叩きに利用されるのは火を見るより明らかだったのに。
この打診が外務省なのか政府安倍側によるものなのか不明だけどいずれにしてもバカすぎる。