15/07/09 19:36:39.28 +hYhNrDo.net
>>646>>649
英文の内容が全てなんだよ
◇日本政府代表団声明文
英語
Japan is prepared to take measures that allow an understanding that there were a
large number of Koreans and others who were brought against their will and forced to
work under harsh conditions in the1940s at some of the sites,and that,during World
War2,the Government of Japan also implemented its policy of requisition.
日本語
日本は、1940年代にいくつかのサイト(施設)において、その意思に反して連れて来ら
れ、厳しい環境の下で働かされた多くの朝鮮半島出身者等がいたこと、また、第二次世界
大戦中に日本政府としても徴用政策を実施していたことについて理解できるような措置を
講じる所存である。
URLリンク(mainichi.jp)
韓国高官「強制労働の解釈は英文が原文」=世界遺産
URLリンク(www.chosunonline.com)