15/05/03 10:00:12.03 LvbxHGMO.net
>>507
>それでも無筆を題材にした落語や説話なんかかなりあるんで
平家物語がその元祖とか。
耳で聞き覚えた言葉や物語を、先ず仮名(表音文字)で書き、文字を覚え読める様になる。
更に漢字(表意文字)で書き、漢字とその意味を覚えながら、言葉や物語を深く味わい理解できる様になる。
これが漢字仮名交じり文を始めとした日本語文章の凄いところ。
難しいと思える漢字の複数の音読・訓読の使い分けも容易に可能にしている。
537:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:00:16.59 p6AzPDNn.net
>>524
しかしその程度で小中高さらに大学まで学習期間が必要な韓国。
538:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:00:57.89 smNaXBLM.net
中国の植民地になる運命の韓国、滅びゆく国家とハングル文字
断末魔に向かって進むしか無い哀れな属国
539:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:01:04.40 zcurF/KG.net
表音文字の癖にUnicodeの第一面を二割も浪費してる欠陥文字がなんだって?
540:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:01:14.25 p6AzPDNn.net
>>534
(`ハ´)「そんなものより我のハニトラにかかるアル!」
541:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:02:30.78 CdtvdXK/.net
15世紀世宗が、漢字がインプットできない馬鹿民族のために
発明した幼児言語。日本のひらがなレベル。
理系学問や文学には向かない文化の育たない言語w
542:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:03:11.14 0wc2f3FH.net
>>537
そこまで学習したはずなのに2割が機能性文盲。
ハングルが素晴らしいのだとすれば朝鮮人が底抜けに白痴なのだろう。
543:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:03:16.85 smNaXBLM.net
中国の植民地になるしか、生き残れない運命の韓国
滅びゆく国家とハングル文字
断末魔に向かって進むしか無い哀れな民族
544:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:03:43.71 RliZkIDr.net
>>540
ハニハニトラップならさっき引っかかったw
545:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:03:45.66 j+rF2hU4.net
乳母=うば めのと
朝鮮語ではニューモと言うらしい
文字通りの発音だが元の文字を知らなければ意味を成さない
和製英語というのが少なからずあるが、ときどき新語が出ると分からない時がある
朝鮮語はスタートから和製英語の氾濫なのかもしれない
546:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:03:58.73 T2R+NMfX.net
>>537
すでに習った漢字や部首ルールで意味を類推できない、
すべての語彙を定義から学ぶしかない、となったら結構な時間がかかると思われるよ
547:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:03:59.66 JsJSpDka.net
>>540
AIIBはあまりにもミエミエの詐欺ですが?
548:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:04:22.55 smNaXBLM.net
中国の植民地になるしか、生き残れない運命の韓国
滅びゆく国家とハングル文字
断末魔に向かって進むしか無い哀れな民族
549:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:04:52.11 tbzKHpNr.net
>>535
発音に強い反面、文字に起こすと単語の意味と乖離する可能性があるのかも。
識字障碍の研究は海外の方が進んでいて、日本国内だと認知も
あまりされてないらしいし。
550:侘助 ◆wabi/flNXk @\(^o^)/
15/05/03 10:05:14.83 aAG/8MQU.net
考えてみると日本語って
表意・表音それぞれの利便性を重祖って意味で
極端にまで利便性重視の言語のように思う。
日本語を使う分には表現方法が多岐に渡ってて
ニュアンスの違いを熟語レベルで表現出来るけど
外国人からすれば文字列が多岐に渡りすぎてて
把握困難な暗号に思えるのかも試練。
551:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:05:56.89 LJIPGnMo.net
こんな事を大真面目に書ける神経がすごい
恥ずかしくないのかな?
552:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:07:22.48 BCYZ4mPS.net
表音文字とるならアルファベット選択するよね。
それかその民族の一番近いメジャーな文字
553:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/
15/05/03 10:07:25.72 4fTRhWFV.net
鉄道会社に、最近の中韓の言動のせいで駅とか列車内の簡体字・諺文表示が不快です、
って言ったら簡体字・諺文を無くしてくれるかな。実用上、駅名表示等を読むのに時間が
掛かって不便。
554:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:07:36.95 j+rF2hU4.net
>>523
奉公人になるために読み書きそろばんは必須だったから
明治維新の成功は江戸時代に基礎が作られていたとも言われてる
555:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:08:15.02 QYJH1apj.net
>>541
発展させようと思えば
アルファベット同様に表音文字で単語をガンガン創作して何とか
英語並には使えるようになるんだろうけど
同音異義語に気づかないというか興味も持たないでそのまま使ってるからな
あと2000年は文学とかむりぽ
「雨をみた」
「飴をみた」がまったく同一に表記されるとか欠損にきがつけよと
雨をレイン
飴をキャンディーって書くように国家指導のもと一大改革は必要になるけど
556:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:08:47.89 0+erIx8C.net
識字率が極端に低かったのを日本が普及させたのがハングル
557:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:08:51.95 JsJSpDka.net
>>554
お百姓さんでも休暇届が必須なのはこの国くらいでは?
558:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:09:36.69 ntf6z1EJ.net
>>1
ハングルって単なる発音記号だろ?
大口を叩くのは、ノーベル文学賞がとれるぐらいになってから出直してこい。
559:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:11:11.24 UXWpuAKI.net
バカな生物用のハングルだろ!w
バカでもチョンでもできるw
560:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:11:16.47 gsbK9F28.net
ハングルは15世紀に世宗がパスパ文字を元に作らせたんだろう?
パスパ文字はモンゴル人が使っていた文字で、朝鮮は14世紀までモンゴル人の支配をうけていた。
支配層はパスパ文字を使えただろうし、オリジナリティは無い。
ウイグルだって西夏だって女真だってそれぞれ文字を作ったし、ハングルが特別優れているわけではない。
第一、文字に優劣なんてあるはずがないだろう?
それに民衆には定着していなかったし、19世紀までの文献はほぼ全て漢字で書かれている。
これを民衆に教え、定着させていったのは間違いなく朝鮮総督府なんだが、彼らがそれを認める日は永久に来ないだろうな。
561:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:11:20.46 LtHLLghM.net
誇らしいニダ
って言ってる間に国が無くなっちゃうんじゃないの。
562:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:11:28.95 dWKMiSvo.net
所詮は中国の漢字の模倣でしかない日本語に比べたら
ハングルの方がはるかにすぐれているな
563:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:11:36.46 ag25/m36.net
>>1
> 世界で最も優秀な表音文字であるハングル
文字の目的は音ではなく意味を伝えることなんだけど?
564:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:12:26.78 hjUwtpWu.net
>>556
スレチだけど、休暇届けで面白いのが、
ピラミッド建設労働者の二日酔い休暇ww
565:横浜土民@\(^o^)/
15/05/03 10:13:08.89 k198/F3d.net
皆さんも知っての通り、発音出来ない音が有って、機能的にはローマ字に対して劣るのが諺文。
漢字と併用することで、韓国語を記述することには力を発するが、世界で使うなんて妄想過ぎるね。
566:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:13:23.03 0wc2f3FH.net
>>555
時々発作的に「日帝由来の言葉を廃しよう!」ってやってます。
完了できたものは一つもありませんが。
いつぞやは法律用語を直そう!なんて無謀なことも言ってました。
この前もソウル市がキャンペーンしてたような?
567:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:13:39.97 dWKMiSvo.net
>>560
日本語を教育してた朝鮮総督が
ハングルを定着させる意味がないだろ
568:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:14:08.92 tbzKHpNr.net
>>550
第一言語が他国の人と働いた事があるけど、時々単語を第一言語で表記して
メモしていた気がする(話すのは(訛りがあるけど)特に問題なかった
569:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:15:36.53 0wc2f3FH.net
>>567
こいつらがいきなり日本語を覚えるのは無理無理かたつむり
そう考えた朝鮮総督府の温情である。
570:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:16:22.70 yI4xtjVF.net
愚民文字・・・濁音・半濁音の表記は出来るのか?
571:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:17:20.09 MEEnDbO4.net
>>560
ツールである以上、機能性の優劣はあるよ。
日本も戦前はカタカナ+漢字表記だったが、ひらがな+漢字に変更した。
前者より後者が優れていたから。
直線主体のカタカナは漢字と混ぜた時に視認性が悪い。
カタカナの「エ」と漢字の「工」など、同じ形をした物もあるし。
その点、視認性でハングルは最悪だ。
572:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:17:25.92 fw5CYzg/.net
>>1
馬鹿なオデン文字だよ
573:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:17:27.22 KSVOiw76.net
そう言えば竹島座標を記した大韓帝国時代の教科書は漢文だったな
574:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:17:34.37 dWKMiSvo.net
>>569
ハングルを定着させてから日本語を教育する方が無理あるだろ
漢字が使われていたのならそこから日本語を教育した方が良いに決まってる
575:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:17:48.47 YXnMlzun.net
>>536
平家物語に無筆を題材にした説話なんてあったっけ? まあ義経は腰越状書いたし
弁慶は経文を安宅の関で読み上げるわけで、主要な登場人物は読み書きできた
わけだね。 読み書きできない一般大衆は琵琶法師の語る物語をきいて、平家
物語にふれたわけだねw
>>549
へ~そうなんだ。まあ識字率低い国はいまではアジアアフリカに偏ってるね。
576:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:18:13.55 bmZXmbjI.net
>>10
いや、それは漢字を撤廃して平仮名だけでモノ書いてるからだろう
字面見ただけで発音がわかるという発想自体は
(学ぼうとしてる外国人がいるなら)修得が容易くて割といいんじゃないかと思うよ
577:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:18:19.01 8DMUsRLg.net
ハングルなんて日帝時代に日本人が作ってやったんじゃん
578:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:18:43.06 hjUwtpWu.net
>>566
各種用語の日本語廃止より重大が事がある
韓国は、法律文を、旧来の漢字ハングル交じり文から、全部ハングル化する作業を終えて
今は、全部ハングルのものが正式な法文になっている
しかし、ハングル化作業で、漢字の誤読をやって、誤読したハングル部分も正式な法文になっているww
579:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:18:51.38 K40WeE6D.net
>>574
>漢字が使われていたのならそこから日本語を教育した方が良いに決まってる
その漢字も読めない文盲の率が異常に高かったから、
わざわざ歴史に埋もれていたハングルを復活させざるをえなかったんだろ?
580:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:19:04.39 X9/rHquL.net
>>321
韓国人が漢字を読めるようになると、国を捨てて中国や日本に出て来やすくなるから、余り宜しくない。
フィリピンやインドのように英語が公用語としてきっちり教えると、国内で働かずに簡単に外国に
出て行ってしまうから、その国の国力が上がらない一因でもあるからね。
最近でも「日本人は海外で働かない」って言われるけど、言葉の壁で海外に才能が流出しない
からこそ国内産業への人材集約が容易にできたり、日本語での学術議論が深まったりしてる面もあるんだよな。
だから「韓国の英語教育は凄い」って比較記事として出てるけど、あれって「韓国から逃げ出したい」奴が
それだけ居るって事でもあるんだよ。
581:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:19:35.63 eaw/C3DP.net
漢字の面白い所は、読めなくても意味は分かるってこと。
文字としてではなく、絵画と同等に認識出来るってことだね
なので、書画というのも成立する。
カタカナ、ひらがなだけの書画だとスクリーンセイバーかの様な意味のない線の集合体に成り果てるが、漢字であればそこに意味を明確に持たせられる。
結論、中国万歳w
582:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:21:50.02 /aNd4LRF.net
>>574
別に総督府が朝鮮語も教えてたってだけの話とちがう?
583:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:22:17.76 JsJSpDka.net
蛍 ほたる ホタル
受ける感覚が全部異なるってスゲ~
584:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:22:19.54 mX/kvFMV.net
>>548
他人事ながら、中国に飲み込まれることが目前に迫っているのに
漢字を捨てようと思っちゃったのが韓国人らしいというか間抜けというかw
根本のところの理解が足りないのは今に始まったことじゃないけど、
結局そういう民族だから中国の自治区にしかなれない浅はかさ。
585:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:22:19.63 y1KCLVP8.net
>漢字が使われていたのならそこから日本語を教育した方が良いに決まってる
朝鮮半島で漢字を使っていたのは1%の支配階級だけだ。
99%は文盲だった。
586:横浜土民@\(^o^)/
15/05/03 10:22:20.97 k198/F3d.net
>>560
パスパ文字の原型のチベット文字は、アルファベットの元にもなったフェニキア文字。
辿れば諺文はローマ字の変形。
587:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:22:22.68 3FLciq15.net
ハングル語は読まずに解読できるの?ひらがな、カタカナだらけだと
読みにくいが、漢字とかは表意文字だから音に出さなくても意味を理
解できるんで助かってるんだが。
588:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:22:31.81 Y7sB1WHd.net
<丶`∀´>誇らしいニダ
589:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:22:34.64 dWKMiSvo.net
>>579
だったら平仮名から教えりゃいいだろ
埋もれてた言語をなぜ教えるのかが意味わからん
そもそも埋もれてた言語を何で日本人が教育できるんだよ?
590:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:22:57.03 gfqeaqGN.net
スレタイオチwwwww
591:(´・ω・`)(`ハ´ )さん
15/05/03 10:29:57.90 12RJB7YH6
「ハングルは21世紀の世界の文明を導く」
そうだ、その通り! 頑張れや!
こないだ、わしゃ東武・野田線に初めて乗ったら、車両内の液晶案内板
や駅の案内板にハングルがいっぱい出てくるので、もう気色悪くなったニダ。
592:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:25:59.04 tbzKHpNr.net
>>567
朝鮮語の音を表すのなら、ハングルの方がカナよりは適していると思う。
>>575
ディスレクシア(識字障碍)を取り扱う書籍、日本語の物を探してもあまり無いから。
実際の所は文章を認知する際、脳がどう活動しているかとか調査研究しているとは
思うけど、それでも日本人の物は少ない不思議。
後はまあ、初等教育がどの程度広まっているかという方面に進んでしまうけど。
(ブラジルか何処かの研究だと、暗算の能力は高い反面、同じ程度の
計算能力で解ける文章問題が解けない児童(ストリートチルドレンだったと思う)の例を
報告していた記憶がある)
593:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:26:28.11 fw5CYzg/.net
ローマ法皇がら、馬鹿は死ななきゃ治らない、と言われただけあるわな~。
594:横浜土民@\(^o^)/
15/05/03 10:26:30.30 k198/F3d.net
>>579
>>589
諺文は便所文字と言われ蔑まれていたけど、埋もれていたわけではないよ。
朝鮮通信使が日本への嫉妬丸出しの日記なんかも諺文で書かれてる。
595:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:27:36.51 YXnMlzun.net
まあ文字が読めなくても、家族や隣人とのコミュニケーションがとれたら
社会生活には差し支えない場合が多かったわけだね。こういうネットを使った
コミュニケーションとなると、文字が使えないとどうにもならないわけだねw
596:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:28:17.22 ZhIX9dym.net
>>1国民総痴呆大韓民国
597:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:28:37.44 zcurF/KG.net
>>589
現存する世界最古の朝鮮語辞典て朝鮮総督府がつくったんだよ?
わざわざ研究してやったの。
598:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:29:21.47 y1KCLVP8.net
日本語でも、平仮名やカタカナだけで長々と書かれたものを
、正確に漢字混じりに書き直すのは難しい。
解釈の仕方が何通りもある場合があるから。
つまり、漢字→平仮名オンリーは簡単に出来るが、逆は出来ない。
一度ハングルに変えてしまった歴史書は、もとには戻らない。
599:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:29:30.60 iEuZjNkk.net
ひらがな的なもの
ようするにアホですわ。
600:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:29:34.59 A9jZDI9H.net
>>594
便所文字って朝鮮じゃ褒め言葉じゃね?
601:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:30:47.48 YXnMlzun.net
>>592
言語を扱うのは脳のどの領域かという研究となると、それは失語症の研究と
なるわけで、単なる読み書き能力の調査ではなくなるわけだね。 日本人の
脳科学者もいるわけだが、そういうひとでも読み書き、会話と脳の関係に
ついてはあまり調べてないのか? まあ一時、右脳左脳についての研究が
話題になったくらいか。言語能力をつかさどるのが左脳だって、一般大衆に
認知されたのは、ただそれだけの話だったが。
602:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:30:59.29 HsdIys1C.net
「銃・病原菌・鉄」ジャレド・ダイアモンド
15世紀の朝鮮国王、世宗大王は西暦1446年にハングル文字の起源「訓民正音」を
編み出しているが、このとき彼は、中国語からヒントを得て部首の使用を思いついている。
ハングルの原理は、モンゴル地方やチベット地方で仏教の記述に使用された表記法から
ヒントを得ている。
しかし、音節ごとに文字をまとめること、類似の母音や子音を類似の形の文字で表すこと、
発音時の舌や唇の位置を示す形に子音用の文字をデザインすることなどは
すべて世宗大王が考案したことである。
603:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:31:25.70 JsJSpDka.net
でもなんでチョンはキチガイだらけで捏造文書だらけなのか?
604:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:32:04.63 aI59fL7Y.net
>>1
漢字を扱う能力がない人には表音文字を使うしかないものね
かわいそうな人々
605:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:32:34.77 yu2Rorro.net
そのうち、憲法も、各種法律も読めなくなって無法地帯になりそうだなw
606:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:32:45.60 ykqwjIRm.net
みんな忘れているだろうが、言葉は時代と共に発音が変化する。
かつて英語も表音文字であったが、今の発音と単語の表記がずれている。
それが今韓国のハングルにも起こっている。
韓国語講座を見ていると、表音文字なのにこの単語や文章の時は「」と発音してください、が多くなってきた。
607:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:33:19.09 hjUwtpWu.net
>>594
彼奴等は、今も昔も殆ど変わってない
昔は、何か解決困難な事があると、清から来てる役人様に泣きついた
今は、米国に告げ口して解決して貰おうと画策してる
昔は、漢文=中国語の読み書きができるニダ! 白丁とは違うニダ!
今は、ウリは英語が得意ニダ! TOEIC の点数も高いニダ!!
608:横浜土民@\(^o^)/
15/05/03 10:33:24.52 k198/F3d.net
>>600
便所で用をたしてる時に憶えられるみたいな。
諺文での出版物も多いんだが、大抵は仏教の入門書だって。
仏教と諺文の社会的位置を端的に現してるなあ。
609:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:34:21.80 LvbxHGMO.net
>>571
>日本も戦前はカタカナ+漢字表記だったが、ひらがな+漢字に変更した。
戦前のカタカナ使用は、る軍部の影響が強くなったからと聞いたが…
『カタカナ』は、お経を読むために僧侶など男性が形成した文字で
『ひらがな』は、平安貴族の女御たちの草書由来で女性が形成した文字。
軍部は、男性尊重のイデオロギーから女性由来のひらがなを男性由来のカタカナに変更させたとか。
> 前者より後者が優れていたから。
元々『ひらがな』を使ってきたので、敗戦により元に戻しただけじゃないのかな?
勿論、読みやすく書きやすい『ひらがな』の方が優秀だったので使われて来たと思う。
610:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:36:24.64 fqBZjMsm.net
>>446
そうしたいのは山々だけど、禁煙のところでタバコを吸うやつといるから。
禁止事項は必須だな。
611:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:36:53.08 Xdho+iTO.net
とりあえず、朝鮮人が朝鮮文字に固執してる内は日本としては楽だわ
612:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:38:03.39 uRgYyV7h.net
で、ハングル表記の文学作品で
世界的な傑作ば
何百冊くらいあるニダか?
613:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:38:52.67 hjUwtpWu.net
>>609
カタカナは、漢文読解の補助として使ってたから、
武士の基礎教養 → カタカナ使用 だったのでは
あと、軍の密接な電信(電報)もカタカナだし
614:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:41:34.24 hjUwtpWu.net
一寸、思ったのだけど
韓国で、「アルジャーノン」って超難解なんでしょうね
もしかすると、ハングル版はないのかも
615:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:41:47.08 wiG7YV5u.net
>>605
そこで中国様の戦車の出番ですよ。
616:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:42:40.46 eaw/C3DP.net
>>579
元々、朝鮮を独立させるという大義があったから、押し付けられた文化ではなく自らの文化を広め継承するのに発音通りに書けるのに歴史に埋もれてたハングルを復興させ、平仮名、片仮名同様の使い方で漢字混じりで普及させようとしたと当時考えられても不思議ではない。
ハングルだけでは同音異義語を判別出来ない欠点も承知していたのであろう。
ハングルが発明された当時は漢字ハングル混じりな使い方はせず、ハングルのみで文章を構成していたからね。
ハングルだけでよかった理由は庶民には高等な議論は不要と世宗大王が考えてたから。
商売上の書面や簡単な手紙を書くのがハングル発明の動機。
思想哲学を漢字なくして語れないとの認識はある意味正しかった。
617:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:42:43.32 iZuVTcD6.net
煽り抜きでハングル見てると吐き気がするほど不快になるんだけど何でだろう
記号的というか生理的嫌悪感を感じさせる
618:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:43:07.10 tbzKHpNr.net
>>601
どうにも、読解力云々の領域に入ると、教育学の影響を受けるようで…。
研究が全くない訳じゃないけど、脳科学や神経学の方面で切りこむ人は
少ない印象です。
海外含めたら研究者はいますけどね。日本だとあまり興味が向けられていないのかも。
(失語症の場合はリハビリメインだし…)
その辺はまあ、研究者の努力に任せるしかない(マテ
619:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:43:13.84 bEBPlIZh.net
>>614
知能が高くなったり低くなったりするのをどうやって表現するんだろうね
ハングルで
620:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:44:06.50 wiG7YV5u.net
>>612
妄想ファンタジーならいくらでもあるニダ!
621:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:44:31.38 52TRALmY.net
>>1 おんなじレベルには落ちたくないものですね
622:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:44:46.47 5aEE2Xlx.net
>>1
高等教育できないくせに
623:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:46:22.04 3DERyYO8.net
韓国の海外インフラ整備って、ウクライナ高速鉄道やインドネシアの高炉やフィリピンのエコ火力発電所等でお笑いを提供。
これって有り得ないのが多いが、
ハングルの同音異議は関係ない?
624:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:46:49.79 /aNd4LRF.net
>>617
虫っぽいから?
625:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:47:21.74 eaw/C3DP.net
>>612
世界的な傑作もハングルで書いたら駄作
626:(´・ω・`)(`ハ´ )さん
15/05/03 10:55:13.63 /WwJqN8y3
>>26
スト、レイプ、エロ、まで読めた。
最初はこうかか? ○Пフ = з
627:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:49:35.08 YXnMlzun.net
>>618
まあ日本でも脳科学者が有名人になったりしてるけど、(茂木とか)それほど
影響が広く大きいってわけでもない印象であるね。
628:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:51:08.04 bEBPlIZh.net
>>627
茂木を脳科学者に数えるのはいかがなものか
629:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:51:31.50 byIcu0PP.net
なお韓国の小学校ではハングルと漢字の併記を始める模様。w
詳細は知らんけど。
630:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:55:38.77 YXnMlzun.net
>>628
まあ一応マスコミでの扱いは脳科学者だし。
631:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:55:42.68 tbzKHpNr.net
>>606
ソウル方言で母音の発音が変化していった説が出ていたり。
(「韓国語音韻史の探究」)
当時の発音を正確に残せるとは限らないから困る。
>>627
茂木さんはまあその。
研究なんて日の当たる物とは限らないし、PETやMRI等脳の活性について
調べられるツールは多いのだけどね。こういうのは動物を使えないし、
バイリンガルやマルチリンガルな人が日本だと少ないのもアレかもしれない。
(比較できないしね。)
632:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:57:39.12 YXnMlzun.net
>>631
まあマスコミで有名になって、テレビによく出る研究者にろくなのはいないって
ことだねw 実際そのとおりなんだろうが、マスコミに出て有名になったことに対する
ヤッカミもあるわけだろうね。
633:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:59:27.07 i5xm89BF.net
横にも縦にも書ける日本語、最強だな!
634:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 10:59:42.12 XGZrkphl.net
ハングルは同音(同文字)異義語が多いからどう考えても優秀とは言えないだろ。
発音も同じ、文字も同じ。でも意味が正反対だから正確に相手に伝えたい事が伝わらない。
消火と放火の様にたまたまそうなった物もあれば、王桜と染井吉野の様にワザと同じにした物もあるから余計に分からなくなってる。
635:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:00:29.72 i5xm89BF.net
ハングル文字、美しくない。
636:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:00:39.92 y7iarhAZ.net
語呂合わせが通用する言語学者(W)なんかが
跋扈する状況で、ハングルが優秀と言われてもな、
自国語によっては理系の学術が発展しないのは、
ある種の欠陥があるからだろ。
ハングルが通用するのは、文学では詩まで。
637:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:01:13.81 YXnMlzun.net
まあ誰でもみな自分が使ってる言語が一番優秀といいたがるので、韓国人がハングルは
世界一優秀というのも、そういう法則にしたがっているだけのことなわけだねw
638:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:02:02.64 kLG1BLC3.net
戦後に漢字を廃止してしまった政策の失敗を
過度な賛美で取り繕っているようにしか聞こえない記事だな
初めから漢字とハングルの併用で良かったんじゃないの
639:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:02:26.67 HsdIys1C.net
儒教がなければハングル制定後、数十年で識字率上がってたはず
640:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:02:36.28 i5xm89BF.net
歴史が正確に伝承されないのは、ハングルが原因。
641:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:02:37.97 2T3zuTKJ.net
優秀な割には断末魔が絶えないな
642:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:02:50.27 qLVqIv9N.net
完全に表音文字中心の思考してんな、これだと漢字覚えられないわ
643:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:02:51.70 eaw/C3DP.net
>>601
漢字文化圏とゲルマン語派西ゲルマン諸語(英語等)では認識する部位が違うと言うから、目指しているのは同じでも相反する結論になり研究者同士の議論が噛み合わない事になるんじゃないかと
英語をネイティヴに話せる日本人であっても英語を母国語にしてる人と同じ脳活動なのか確証ないでしょう?
日本語の延長で英語読む人が大半な気がする
644:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:03:08.99 HsdIys1C.net
>>633
ハングルも縦書きできるよ
645:横浜土人@\(^o^)/
15/05/03 11:03:56.27 /OlQsrfX.net
>>632
吉村教授は発掘の資金を稼ぐのとスポンサー集めだったが、他の教授連は、講義の休講が多くなる、研究時間が無くなるとかで、良いこと無い。
646:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:04:14.63 tbzKHpNr.net
>>632
研究に割ける時間も減るし(震え声
やっかみはあるでしょうね。花粉の研究をずっと続けていた教授とか。
漢字との併用に切り替える動きもあるけど、日常的に曝露されない状態で覚えようとしても、
定着させるのは難しい気がする。
647:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:04:27.03 F4QSt1tr.net
最近はハングルで達筆っぽい毛筆のロゴをよく見かけるけど、あれって機能性は損なわれてないか心配になる
漢字なら全体のフォルムが強調されてむしろ読みやすくなる場合もあるけど、部分部分が発音記号のハングルだとあれ読みにくいんじゃないだろうか
648:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:04:48.39 i5xm89BF.net
>>644
知ってた。
649:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:05:39.61 9ZfofC3z.net
まぁ馬鹿には難しいよね日本語も中国語も
650:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:06:49.73 QW0G4vEV.net
で、濁音はどうやって書くの?
651:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:07:49.28 Hwv80L7j.net
漢字廃止を決定したアホって誰なんだろ?(;´-ω-`)
652:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:08:21.96 T2R+NMfX.net
>>637
とはいえさー俺らは日本語べんりー深いよなーよかった日本人で、とか言いながら
世界に広げよう!とかは言わないじゃんw
しょせん極東の島国のオタ言語ですよ元ネタ教えてくれた中国様万歳、くらいのもんで
653:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:09:15.13 w4VX+qxE.net
言語は話者どれだけいるのかというのが最も重要だから
654:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:10:01.01 uLedB+Ui.net
文盲の人も平仮名、片仮名は読めたりするからな。
口語と文語の使い分けっていう概念が無いのだろう。
655:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )@\(^o^)/
15/05/03 11:10:20.21 qKqqUf1p.net
丸書いたり、棒書いたり、チョン打ったり …
どこに美など感じるんだ、こんな文字。
656:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:11:12.32 F4QSt1tr.net
>>1
>視線を転じて考えてみよう。私たちにはただで与えられたような国語能力を得るために中国人は
>一生を捧げて努力している。
これも視点を変えてみれば「一生を捧げることができる」くらい奥深いんだよね
ハングルがトランプなら漢字はマジックザギャザリング
「そんな字があったのか!?」とか、探究心が満たされたり
「この人良く字を知ってるなあ」とか、その人の教育レベルが分かったり
同じ発音同じ意味の多様な字のどれを選んだかでしか伝わらないニュアンスがあったり
文化って効率だけじゃ語れない
657:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:11:19.92 KzvFEEg1.net
世宗大王(大を付けるほどの存在じゃない)がハングルを創る
ほぼ誰もハングルを使わない時代が続く
李氏朝鮮時代の識字率10パーセント以下
そして!
福沢諭吉スポンサーと、その弟子の井上角五郎が現代版ハングルを創り直す!!
朝鮮に新聞社を作り、ハングルを普及させたのである!!!
658:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:11:40.53 YXnMlzun.net
>>643
専門の脳科学者同士なら、そのくらいの違いで話が噛み合わないなんてことは
ないだろう。 民族や文化によって脳の使用部位が違うってことならば、それ自体が
研究の材料になるわけでね。
>>645
まあテレビに出ずっぱりじゃ研究の時間とれなくなりそうだよね。
>>646
確かにね。まあ地道な研究続けてきた学者にしても、価値ある研究やれば
表彰されたりして、報われることはあるわけだねw
659:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:12:32.02 qLVqIv9N.net
>>646
漢字教育大変だろうな
この学長の思考だと、漢字を読む場合は漢字をハングルに変換してハングルで脳内から意味を検索してくるから、翻訳してるのと変わらん
660:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:12:36.51 eaw/C3DP.net
>>647
むかし、NHK教育でハングル毛筆講座やってたよ。
ハングルではロとOの区別を毛筆でやるのは至難の技
結局、ロは▽みたいな書き方になる
661:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:13:22.67 YXnMlzun.net
>>652
大戦中はアジア全体に日本語広めようと頑張ったんだけどねえ。 日本が占領した
地域ではどこも日本語学校つくって、日本語ひろめようとしたんだね。 戦争に負けて
それらの試みは全部ご破産になって、日本語を広めようという気はしばらく無くなった
わけだねw
662:(´・ω・`)(`ハ´ )さん
15/05/03 11:18:35.55 /WwJqN8y3
>>607
正直体験上、ガリバンで書いて刷っていた時は、カタカナは使いやすかった w
戦後、曲線が多いアルファベットの必要と需要が増えてだったかも知れんよ w
663:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:16:46.57 eaw/C3DP.net
>>652
韓国人と日本人とでは素養が異なる。
文化をカタチにした商品を広めることはあっても、文字を広める気などさらさら無いのは韓国除いて世界共通認識だ。
ハングルよりエスペラント語広めろよと思う。エスペラント語を母国語にしてる国ないから。
664:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:18:09.53 80SA7Nbs.net
チョーセン独特のホルホル記事だな。それはいいんだが、事実誤認が多すぎる。
それに文字(言語)が普及するには背景に必ず「文化」が存在することをお忘れなくなくw
665:(´・ω・`)(`ハ´ )さん
15/05/03 11:23:01.48 XlbbMnjdY
>>17
ひらがなだけでかくすれっど
URLリンク(awabi.open2ch.net)
666:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:19:04.80 /ktuUyug.net
>日本の子供たちは'有難'と書いて'ありがとう'と読む方法を習わなければならず、それは容易ではない。
もう少しリサーチをしっかりやろうな。
667:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:20:21.94 EFf1RZnU.net
>>9
26ヶの基本要素を3つ乃至4つ組み合わせて1つの発音記号を作っているからそうなるんだよな。
発音記号に1万ヶを要するのが以下に不合理なことかと言うことに奴らは気が付かないんだよな。
生まれた時からそれを使っているからw 彼らがバカなのは言語と文字から来ている。
668:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:22:28.68 tbzKHpNr.net
>>651
クネクネのパパン(ボソッ
>>658
広告塔になるのもまあ、パトロンを集める→研究費稼ぐ→更なる研究…
という面では必要かもしれないけど。
>>659
ハングルオンリーの期間が長過ぎたかも。世代間のギャップを埋めるのは
かなり困難な気がする。フェードアウトどころか急に漢字の使用を捨ててしまった上に、
教育の場から消し去るような行為をしてしまった訳で。
漢字/ハングル混成の本が、図書室の隅で埃被っているような状況だと良いのですが…。
669:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:22:40.94 T2R+NMfX.net
>>661
おーなるほど、とも思ったけど、それも「大帝国内に意思疎通できる自国民」を増やす試みであって
にほんごがゆうしゅうだから!とは違う気がするのよなー
いまも各国大学に日本語学科とか日本研究関連学部作ってるけどすごくシンプルに言うと
日本の味方を増やすためでしょ?優秀な日本語を伝えよう!とか政策担当者が言ったらかなり笑う
670::<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@@\(^o^)/
15/05/03 11:23:46.22 wcdxEMeo.net
日本語の本を、ハングル文字に翻訳するとページ数が倍くらいに
なると、ある作家が溢してたね。
日本のひらがな見たいなもんだから、そりゃァ大変らしいね。
漢字では無いので同音異語については理解が困難、感性な文章の
作成は無理とのこと。偏差値最低レベルに合わせた文字であり
当初は両班もバカにして使用しなかったらしく、朝鮮総督府の
指導でハングル文字が広く普及、識字率向上に繋がった。
但し歴史物は漢字であり、読める物が皆無の為に妄想韓国史が
創られたとのこと。自国の重要な歴史書が読めないことは悲しいね。
671:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:26:14.66 ni/06hJY.net
幾ら自分のところの言語とはいえ仮にも言語学会の会長がこんなキチガイじみたハングル至上主義を語っちゃうのが凄いよなあ。
672:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:26:26.98 F4QSt1tr.net
ソウルオリンピックの頃はまだニュースとかで見た向こうの新聞の紙面って漢字が混じってたと思うんだけど、あれから急速に漢字が減っていったんだよね
教育や公用の文字から漢字がなくなっても需要があれば漢字の使用を維持できたと思うんだけど
漢字が無くなったのは政策以前に国民の側に漢字を必要とする文化がそれほど育まれてなかったからだろうね
673:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:26:54.99 /R9B+5Cj.net
>>507
突然だけど、桂枝雀の代書屋を思いだしたw
674:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:27:39.31 eaw/C3DP.net
>>670
つまりは、ハングル文章は記録であり文学にはなり得ないと
675:(´・ω・`)(`ハ´ )さん
15/05/03 11:30:24.64 T0fQk5wUt
幕末のベストセラー『八犬伝』、九州から松前藩まで読者がいた。馬琴は支那の古典に通じていた。連載中盲になり義理の娘が代筆!(妻は嫉妬W)読めるものなら読んでみ。
明治維新を経て、漢字に西洋言語との互換性を獲得。解剖学用語には感動すら覚える。
石平さんは幼少時お祖父様からなにやら秘かに徹底暗記させられる。日本に来て、なんと支那共が弾圧焚書した『論語』だった。
アラビア数字と同様、漢字は人類の共有財産なんだ。読みは各々勝手にやっている。パクリ呼ばわりはケツの穴が小さい。拡張しましょう。
結論のごときもの:漢字システムを最も上手に活用出来ているのが日本語だろ。
676:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:28:55.11 lzPQDtjA.net
愚民政策の中で朝鮮半島の王が
「庶民(奴隷)にも文字をくれてやろう」と
簡単な文字を配布しようする
↓
当時の官僚達の猛反対と「文字なんて
覚えても仕方ない」という民衆の意見で
結局廃れる
↓
日韓併合時に朝鮮半島の民衆にはマトモな
文字が無い事に日本政府は驚愕
慌てて学校等を建設し教育に力を入れたが
日本語が複雑だった為に、廃れた簡単な文字
を緊急用に語学教育に力を注ぐ
↓
戦後、朝鮮半島は米ソにより二つの人工国家に
分断 双方共に反日政策が国是となり日本語を
話せる優秀な人材は次第に「親日家」のレッテル
を張られ、頭の可哀相な者達が歴史を改ざんして
昔、王様が奴隷用にと配布して廃れ、日本軍が
再利用した文字が、古代からの文字と言うことに
成って学校教育で擦り込まれる
677:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:29:31.74 w37WHxyx.net
こういう文をわざわざ掲載するっていうのは・・・・
「言語に対する「劣等感」の裏返し」
・・・・・でもあるんだろうな。。。。
気に毒に。こんな欠陥言語で。。同情を禁じ得ない。
678:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:29:49.94 P4UuUWfY.net
自分が優位に立つために他者は愚民であって欲しい。
そうやって、みずから自らの国をぶっ壊し。
679:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:30:33.37 YXnMlzun.net
>>668
研究を続けるためには金がかかるからねえ。
>>669
外国の大学で日本語学部つくるのと、占領地で日本語学校を建てるのとは
同一レベルで論じることはできないんじゃないの? 日本語学部は相手国
占領しないとつくれないが、日本が占領地でつくった日本語学校は、相手国を
占領しないとつくれないものであったといえるね。
帝国内における共通語をどうするかという問題はどんな帝国にもあるわけだが
帝国内における共通語というのは、もっとも優秀な言語が選ばれるべきというのが
どんな帝国においても概ね共通してるわけだねw だから大英帝国では英語が
共通語だったし、フランスの帝国圏内ではもっとも美しい言語であるフランス語が
共通語だったわけだね。日本の帝国圏内で日本語が共通語であるべき理由というのは
それらの帝国と同様な理由以外に妥当な理由がないわけだねw
680:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:31:48.17 uLedB+Ui.net
>>672
95年ころまでは漢字混じりの縦書き新聞だった。
もう20年経ってしまった。
教育はもっと昔に止めてしまった。
681:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:32:22.60 qLVqIv9N.net
>>672
まぁ、国民的に読み書きしなかったんだろうな、表意文字は読み書きしないと不要だし
軍事政権で命令書のために漢字が多く使われてて、民主化したら使わなくなったのかもね
682:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:32:54.10 T2R+NMfX.net
>>676
>「文字なんて覚えても仕方ない」という民衆の意見
え、なんで… ってなるな
683:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:33:17.46 9U9xwNBw.net
>>652
「国語」という概念は、世界でも日本と韓国にしかない。単一民族、
単一国家、単一言語のなせるワザ。韓国のは日本の影響だが。
多民族国家では公用語はあっても国語はない、というかなかった。
近年になってインドネシアがインドネシア語(=マレー語)を国語に
すると言ってるが、ジャワ語が優勢で掛け声だけ。中国の北京語も似た
ようなもの。
したがって、いまでは母国語とは言わず、「母語」という。
684:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:33:43.48 eaw/C3DP.net
>>676
>再利用した文字が、古代からの文字と言うことに
ハングルは優秀だと言いながら、何故廃れたのか、ハングルで書かれた史書が何故残ってないのか疑問に思わない時点でもうおしまい
日帝が奪っていったとの常套句を信じて疑わない程に知力低下した現代韓国人
685:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:33:51.18 KFPNqC8k.net
ハングルって改良されないのかね?
ようは文字の読み書きができないってことだから、
ハングルより先にチョウセンジンが消滅しそうな気がするが。
686:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:35:58.93 hjUwtpWu.net
>>670
文字数が増えるのも確かに一因だけど、朝鮮語って、罵詈雑言以外の
固有の言葉が少ないのです
日本の漢字熟語がそのまま使える場合以外は、少ない語彙で同じような意味に書こうとすると
どうしても長い文になるのです
あと、一般的な教養も低いから、その補完として注釈も多くなる
687:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:36:53.12 MlQSO1Xh.net
漢字の四字熟語はたったの四文字で世の中の事象を
表現することが出来る優れた手法なんだが、もちろん
優秀なハングルにもそれに類するものはあるんだよね?。
688:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:37:39.81 T2R+NMfX.net
>>685
優秀!ってしちゃってると改良しづらい圧力があったりもするんだろうなあ
689:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:37:41.83 /R9B+5Cj.net
>>680
日本人でも何となく読めるな。
URLリンク(livedoor.blogimg.jp)
690:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:37:44.52 w37WHxyx.net
こういう朝鮮語を学ぶと・・「日本語っていいなあ・・・。」って改めて思う。悪いけど。。
漢字・カタカナ・ひらがな・長音。。思いのまま。
漢字・・・音・訓があって音の意味は訓で説明できる
カタカナ・・・外来語はカタカナで処理
ひらがな・・・送り仮名・修飾語・副詞・助詞・・思いのまま
長音・・・・これが一番便利「----」←これでOK
日本語は多様な複雑な人間の感受性を表現できるし。。いいなあ。
朝鮮語の「分かち書き」も必要ない。
朝鮮語は駄目だ。。悪いけど
691:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:38:10.39 YXnMlzun.net
>>673
代書を題材にした落語っていくつかあるけど、その代書屋って落語は
わりと新しいのだろうね。4代目桂桂米團治が昭和十年につくったって
調べると書いてある。 昭和十年でも代書屋ってのが創作のネタに
なったわけだね。 桂枝雀も桂一門の流れをくんでるとか。
692:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:39:24.86 qLVqIv9N.net
>>689
これ、元大量殺人のタイトルホルダーやないかw
693:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:40:08.68 eaw/C3DP.net
>>686
そりゃー土鈴階級の貧民の為の文字だもの
雅な言い回し、教養ある語彙なんて初めから無いさ
口を開けば罵詈雑言
694::<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@@\(^o^)/
15/05/03 11:40:11.57 wcdxEMeo.net
新聞・雑誌等がひらがなばかりで書かれていたら、日本人の
幼児以外は、病的なストレスを感じて頭が錯乱・思考停止状態に
陥るでしょうね。そのひらがな文字と同様なのがハングル文字である。
つまり、韓国人の思考能力が判ると云うものですよ。悲劇です。
異常にハングル文字を持ち上げ威張り散らすのは、その表れでしょうね。
695:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:40:18.97 hjUwtpWu.net
>>687
中華飯店、焼肉定食
696:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:41:03.09 /R9B+5Cj.net
>>691
がたろうが出てくるから結構新しいでしょうね。
初めて聞いたときには腹筋が壊れるかと思うぐらい笑い転げましたw
697:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:41:50.20 F4QSt1tr.net
今漢字を再び使おうとしてるのは今後中国が影響力を増すし韓国もそっちに鞍替えしようとしてるからだろうけど
もう一方で日本統治時代に日本から来た和製の熟語を古い朝鮮の言葉に置き換えようとしていて
片や中国では近代文明の用語に使われる和製熟語をそのまま使ってることが多い
バラバラなんだよね
目的や合理性に感情が混じっちゃうからこの先も迷走するだろう
698:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:42:31.63 KFPNqC8k.net
>>688
馬鹿みたいだな。
699:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:43:43.22 w37WHxyx.net
>>697
中国もなあ・・・簡体文字に移行してしまったから・・なんだかねえ。
漢字の成り立ちの意味を放棄してしまったし
700:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:43:58.07 /R9B+5Cj.net
>>691
つべに動画があったw
URLリンク(www.youtube.com)
701:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:44:37.35 hjUwtpWu.net
>>697
一部の言葉は置き換えできても無理でしょうね
フランスも現代用語の殆どが英語由来の言葉なのを、フランス語化しようとしましたが...
フランスより語彙が少ない朝鮮語じゃ無理無謀
702:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:46:42.35 tbzKHpNr.net
>>688
コンコルド錯誤…。
>>691
日本で言うと旧字体にあたるのかな。使われている漢字。
繁体字なら、台湾と互換性があってイケそうな気はするけど、
導入するのが簡体字だと更に袋小路に追い込まれる恐れが。
703:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:47:14.03 YXnMlzun.net
>>696
息がとまるくらい爆笑した話ってのは記憶に残るよねえ。
>>700
ああ一瞬でこういう古典落語見られるんだから、便利な世の中だよねw
704:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:47:40.43 eaw/C3DP.net
>>699
それでも置き換えだけで、廃止がない分マシ
そのうち中国の漢字が表音文字化するんじゃないかね。
それが中国版ハングルの始まりであった
705:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:48:26.99 w37WHxyx.net
、「伝記 電機 電気 戦記 前記 転記 伝奇 前期 全期 戦期 前騎 転起 戦旗 前紀 田器」⇒「전기」の一字
↑
朝鮮語は「前後の文」でしか単語の意味が分からない。
最悪
706:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:49:04.35 hjUwtpWu.net
>>699
ただ、中国は、文盲が圧倒的に多かった状況を短期間で克服するためのツールとしての簡体字導入
少なくても、その目的は達成できたのです
何事も代償なしには極めて困難
元々、殆どが文盲だったのだから、その状況じゃ簡体字も繁体字も無意味
707:伊58 ◆AOfDTU.apk @\(^o^)/
15/05/03 11:49:45.13 fjuNuVXL.net
>ハングルって改良されないのかね?
お馬鹿な方に改良されてます。
本の歴史歪曲により韓国で歴史を正すことに対する関心が高まる中、ソウル市が行政用語から日本色を除去する。
ソウル市が10日に明らかにしたところによると、市当局は日本式の漢字語など日帝残滓行政用語23個を韓国語や
簡単な表現に変えて使う。ソウル市は国語使用条例に基づき純化した単語を9日にソウル市報に告示した。
「切取線」は「切る線」に「仮処分」は「臨時処分」に、「行先地」は「行く所」に、「耐久年限」は「使用可能期間」に、「食費」
「食代」は「ごはん代」に正す。
また、行政書類にしばしば使われる表現である「引受する」は「譲り受ける」に、「呼出」は「呼ぶ」に、「回覧」は「回し見る」
に、「節水」は「ムル(水)節約」に、「納期」は「出す日」に直した。
日本語調で多く使う生活用語である「ワク(枠)」は韓国語の「トゥル」に、外来語である「ラッシュアワー」は「混雑時間」に
純化した。
【韓国】「切取線」は「切る線」に、「納期」は「出す日」に…ソウル市が日帝残滓行政用語の純化語を選定[04/12]
スレリンク(news4plus板)
708:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:49:50.05 qLVqIv9N.net
まぁ、日本も置き換え失敗してるけどね、證と証は別の字だけど全部証にしちゃったり
709:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:49:58.66 Ubw1sXCd.net
アルファベットとの比較はないのか?
710:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:50:04.08 eaw/C3DP.net
>>705
>朝鮮語は「前後の文」でしか単語の意味が分からない。
ナンクロみたいな文字体系だなw
711:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:50:28.35 uloojcUW.net
>>699
支那は意地張らずにアルファベットやひらがなみたいな表音文字を開発して、
漢字と併用して中国語を表現すればいいだけ
ただ表意文字の開発者って頑ななんだよなw
楔形のシュメル人やヒエログリフの古代エジプト人は頑なに表意文字に拘り、
表音文字は周辺民族が開発して広めた
712:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:51:48.98 hjUwtpWu.net
>>704
国際化が激しい現在、外国の固有名詞を表現するのに、
万葉仮名的な使い方増えてるそうですね
713:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:51:59.52 Kbj2gmRM.net
>>447仮名で例えるとナ゚とかヨャみたいな感じかね
そういう発音不可能な表記をするのは多くの文字で可能だけれど、
発音不可能な文字自体をユニコードに乗せてしまうのはおかしいよな
714:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:52:23.25 yVrREvzY.net
世界文化遺産に登録しよう!!
715:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:53:13.14 uloojcUW.net
>>707フイタ
どんどん退化してるなw
ダーウィンの進化論の逆回転w
716:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:54:44.02 QV9uS6eg.net
>>713
∧,,∧
ミ..Θ。Θミ 太古の邪神でも呼び出すのに使うんじゃないのん?
(ミ;;;;;;;;;;ミ)
~ミ;;;;;;;;;;ミ
∪"∪ シュゴー
(((∈三三∋ノシ...。,
717:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:55:25.12 eaw/C3DP.net
>>713
「か」の半濁音表記が廃止されたのは失敗
718:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:55:33.67 w37WHxyx.net
>>706
中国は文盲が多かったから、簡体字はやむを得ないツールだった。。。
↑
君の主張はある意味正解だよ。でも、漢字には「成り立ち」「字本来の意味」が存在する。。
それを棄て去って、文盲を減らしました・・・なおざりな付け焼き刃・絆創膏みたいな処方箋で
代償は。。未来永劫払うことになるね
719:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:56:01.44 Hwv80L7j.net
>>668
うわ…クネパパ…だたのか…韓国のトップに相応しい人材だったと再認識した(;´-ω-`)
720:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:56:04.84 qLVqIv9N.net
>>715
いえいえ、不要なものは退化する、これも進化論ですよw
721:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:56:30.08 YullmKca.net
>>1
愚民文字です
722:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:57:03.98 p1UUTOYw.net
>>713
日本語の登録領域を削って寄こせ、ハングルを登録するのに割り当て領域範囲では足りない
とか要望したんだよな、韓国
723:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:57:13.46 eaw/C3DP.net
>>720
また髪の話しをしているAA
724:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:57:25.80 tbzKHpNr.net
>>685
訓民正音で使われるハングルよりは、現代ハングルだと簡略化されているみたいです。
他に、傍点(アクセントの強弱を示す記号)が消えていたりしてますが。
(書くのが面倒になるから、省略されたのでしょうけど)
…中期朝鮮のハングル、読めるのか?
725:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:57:32.94 FyLBvCJi.net
>>711
つ 注音符号
726:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:57:58.29 F4QSt1tr.net
>>713
ひらがなカタカナ全部に濁点や半濁点付けたのをUnicodeに登録する感じかなあ
絶叫とか水中でしゃべる表現とかに使えるのかもw
727::<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@@\(^o^)/
15/05/03 11:58:57.47 wcdxEMeo.net
朝鮮人と会話(会議)しても意見の集約が出来ないことがよく判ったよ。
ヘタすると一方的に怒り出して喧嘩になるもんね。
それが今の日韓関係だよね。ハングル文字見てると迷路パズルしてるようだ。
728:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:59:09.31 /aNd4LRF.net
>>716
いわれてみると、朝鮮とクトゥルフ神話は相性いいな。
729:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 11:59:31.95 p1UUTOYw.net
>>724
いや、それ以前の問題では?
確かハングル文字、1万文字以上あるのでそもそも
彼の民族で満足に使える、少なくとも読めるだけでも無理だとか
730:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:00:01.98 plxaLSVr.net
ハングルは1音節1文字で記述するのが前提だから、どう考えても
英語のstrength(1音節)とかはハングルで表記することが出来ない。
ハングルは「韓国語」を表記するのに最適な文字ではあるけど、
他の言語には適用できないよ。
731:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:00:08.82 JbE14jTG.net
くさび形文字のパクリだろ
732:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:00:12.57 9FtfLsat.net
そういや外国に行くとハングルは世界一音が綺麗な言葉だねってよく言われるな
733:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:00:34.10 tNLJJ9cy.net
「ごめん!」と「ゴメン!」と「御免!」でめっちゃニュアンス違うよねwww
この楽しさを味わえないなんて逆に可哀相だわ・・・w
734:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:00:44.79 p1UUTOYw.net
>>728
クトゥルーの神々は、外なる神々であって・・・
735:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:01:18.49 K40WeE6D.net
>>732
>そういや外国に行くとハングルは世界一音が綺麗な言葉だねってよく言われるな
プーランスでそう褒めてもらえたの?
736:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:02:35.73 7hdZEMIF.net
>>1
表音文字だから、ルールさえ理解できれば幼稚園児でも「読める」。
これは認める。微分積分や政治経済、哲学の本もスラスラ読めるだろう。
しかし、ハングルには英語やその他の言語のような独自の単語がほとんどなく
外来語をハングル読みをそのままハングルにして使っているから、
特に漢字由来の言葉に同音異義語が多く、大人が読んでも「理解できない」
意味の通らない文字の羅列がハングルの最大の欠点。
「素数」「小数」が同じつづり&同じ読みで、どうやって数学の問題を解くのか?
「放火」「防火」が(ry
最近になって漢字に頼らない韓国独自の言葉を作ろうという運動をしているらしいが、
明治維新時に日本が数多ある英語を翻訳した以上の労力を要すると思うので
21世紀になった今頃から初めて、実現するかどうか怪しいレベル。
「カムサハムニダ」が日本語の「感謝する」由来だから「謝意する」
に変えよう、みたいな運動も過去にあったが、アレも無くなったよね。
日常会話で「シャイハムニダ」はほとんど聞かない。
これと同じ末路が見える。
737:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:02:56.19 wt71AScb.net
ハングルオンリーの文って読めるけど、意味の取り方が
個々にバラバラなるのが弱点でもあり、利点かもな
謝罪と賠償文化に合ってる。
738:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:03:04.17 p1UUTOYw.net
>>730
発音記号としては使えるから、全世界の文字の発音表記をカバーできる優秀さ!
とかホロン部が言ってたよ、表音文字の文字表記に世界の文字として適用したら、
それはもうハングル文字以外では不可能だ、とかで
表意文字を表音文字に置き換える、意味が解らんけどね
739:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:03:08.95 r4fgK5Y0.net
要約すると朝鮮人は馬鹿だから漢字が理解出来ませんてことだろw
740:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:03:09.73 eaw/C3DP.net
文字を持たない太平洋のどっかの島でハングル普及させようとして挫折してたよね
現実直視してないからこうなる。
741:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:03:11.87 hh58ifUT.net
>>712
つーか万葉仮名より、中国の当て字の方が古いだろ
「卑弥呼」も「邪馬台」も当て字だ
742:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:04:47.67 hjUwtpWu.net
>>726
ユニコードで、仮名の濁点なし、濁点あり、半濁点あり、の文字は、違うコードですよ
文字本体と、濁点、半濁点を分離してるのは、8バイトコードの場合
743:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:05:26.00 p1UUTOYw.net
>>739
理解出来ないって事は無いでしょ、過去にやっていた訳だし
問題は理解は出来ても、その運用で曲解したり最終的にものを言うのが、
連中の解釈ではウリがこう思う、が優先されて認識が共有できないって事じゃないかと
744:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:06:18.01 EjvMWBqq.net
西欧由来の近代概念そのまま日本語で使うのいつになったらやめるの?
自分らで新しい言葉作らないの?
745:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:06:47.57 Kbj2gmRM.net
>>285今なら最小限のパーツだけコード上に登録して、
入力された際にそれを組み合わせて字を作るってのが可能だけどね
実際、ハングルよりも圧倒的に複雑で例外が多い文字でも問題なく扱えてるんだし
ただ、いったんユニコードに膨大な字を登録してしまった以上、上記のシステムに切り替えるのは難しい
組み合わされた状態のハングルをユニコードから削除したら今のシステムで書かれた文が完全に文字化けするし
それを回避するために上記のシステムに適合した文に変換すると文の容量が増えて一部の場面で問題が起こる
746:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:07:02.49 jTia7xbT.net
馬鹿チョンでも漢字読めるようになると、政府は困るからな
何が何でもハングルマンセーで行かないとこっか崩壊に繋がりかねん
747:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:08:26.38 /aNd4LRF.net
>>734
大王にテレパシーで語りかけ、発音できない文字を作らせた。
とか
ダンクン神話は外なる神と人間の交配のメタファー。
とか
748:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:08:32.14 p1UUTOYw.net
>>744
意味不明
日本語ではいちいち新語を造らなくても、そのまま取り入れる事が出来るのですが?
749:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:08:48.98 8MTnOpHW.net
親韓日本人急増中、日本をディスる動画をyoutubeにアップ!!度重なるネトウヨの攻撃にとうとうブチギレた韓国の反撃始まる!!またしてもネトウヨ敗北wwwwww
URLリンク(www.youtube.com)
750:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:09:15.97 tbzKHpNr.net
>>719
wikiソースだけど、当時猛反発を受けて、現在の名前は漢字という状況に
なったとかどうとか。
一応、当時の陸軍参謀総長の李在田氏が、退役後に漢字復活運動を起こしたらしいけど、
結果はまあその。
>>729
淘汰されたんだよ、きっと(希望的観測
訓民正音でも、理論上は存在しても当時の朝鮮語では使われなかったであろう
ハングルの組み合わせが記述されていたりするし…。
751:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:09:48.20 plxaLSVr.net
>>273 >>274
念のため書いておくと、Unicodeに登録されてるのは11172文字で、
6万字は登録されていない。
Unicode1.1から2.0でハングルの文字コードの大移動があったのは、
このTogetterまとめが詳しい。
Unicode2.0「ハングル大移動」の経緯
URLリンク(togetter.com)
752:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:10:54.05 qLVqIv9N.net
>>726
そんな可愛いもんじゃねーよ、パーツを組み合わせて文字が出来てるから、理論的に可能なもんまで作りやがった
普通のハングルはこう
タロ
シ
だだ、理論的にこういうのも可能
んん
゜ん
753:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:12:39.40 hjUwtpWu.net
>>751
使用実績のないのは、もうそれは文字じゃない
そんな物を登録するぐらいなら、異字体を登録する方がマシ
754:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:13:48.83 jqXN4n1k.net
> 世界で最も優秀な表音文字ハングルは21世紀の世界の文明を導く偉大な力を発揮するだろう
そうそう、クソ韓国は世界で最も素晴らしいクソで立派な国だから偉大な国になるよ。
だから、日本には関わるな...ボケ。
755:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:14:58.68 plxaLSVr.net
>>738
韓国語にはCVCの発音しかないので、それを表記するハングルもそれ以外の表記は
出来ない(例のstrengthはCCCVCC)。だから、その記述は多分何もわかってない奴が
適当に書いたんだな。
ハングルを改良すれば表記は出来るかもしれないけど、だったら今の発音記号使った
IPA表記で何の問題もないのでわざわざハングルの字母を使う理由が見当たらない。
756::<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@@\(^o^)/
15/05/03 12:15:04.23 wcdxEMeo.net
こんなに世界一が多い国なのに、何で全てが衰退してんだ?
また、何で世界各地で嫌われてんだ?
757:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:15:19.88 1r2JkFi5.net
ハングルは日本人が教えた事、しってますか?
日韓併合の翌年1911年日本の総監府は、読む事も書く事も出来ない
韓国人を見て朝鮮教育令を施行し1894の学校を作り、ハングルを
必修科目としたのです、漢江の奇跡は、日本からの賠償金、という
名目で莫大な経済援助と技術の援助で成し遂げる事ができたのです
韓国の人は、このような真実は聞きたくないかもしれませんが、
すべて本当の歴史なのです。
758:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:16:17.30 HYxdYPuJ.net
それ以前に文字のデザインとして有り得ない
普通の人間の美感とは相容れない
759:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:17:00.80 eaw/C3DP.net
ハングル文書では、何について書かれた内容なのか題名とは別に補足的タイトル及び前文が必要になってくるね。
同音異義語で間違えたりしない様に。
線路の枕木への防水を放水と誤解されないように。
~つぎのぶんしょうにでてくる"ぼうすい"はみずがはいりこむのをとめるいみである~
こんな感じで
でも、「"とめる"とはえいごでSTOP
"ぶんしょう"とはdocument・・
"えいご"とはEnglish」
キリがないなw
もう全部英語で書けよ!
760:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:18:28.35 tbzKHpNr.net
>>748
「英語をカタカナで書いただけじゃ満足しないの!機能的で美しく和訳された
物が読みたいの!」
コウイウコトダナ(白目
761:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:18:54.12 d13SCaUt.net
ハングルが生まれたのが15世紀
日帝統治期までまったく普及してませんでしたw
762:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:19:12.64 plxaLSVr.net
>>753
まぁそれを言い出すとここ最近追加のCJK漢字は特に中国提案の文字が
典拠がよく分からない文字が多くてなあ…
>>755
× strengthはCCCVCC
○ strengthはCCCVCCC
スマソマチガッタ
763:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:23:19.09 eaw/C3DP.net
ハングルからの自動翻訳ソフト開発は大変だな。
764:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:24:00.10 w37WHxyx.net
朝鮮語は「分かち書き」←コレが重要で、出来なければ他人が読むことはできない
765:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:24:10.31 hjUwtpWu.net
>>762
それを見てひょいと思ったのだけど、仮名にも、
子音部のみ発音で母音部を発音しない事を表す、濁点のような付加記号があっても良いと思う
766:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:24:29.47 LCP4kztY.net
ところが、だな、
仕事で出会った韓国人には日本語が上手な人が多い。
在日の人は、当然もっと上手。
彼らは韓国語も話し、ハングルも読み書き出来る。
おまえら、その愚民文字
読み書き出来るのか?
彼らの英語レベルもおまえらと同等かそれ以上で、いわゆるトリリンガル。
韓国発の愚民向け洗脳記事読んで自分が日本人だと言う理由だけで
大喜びしせず、とりあえず落ち着いて行け。
767:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:25:09.38 p1UUTOYw.net
>>760
それ、まるっきり韓国朝鮮語とハングルの関係だよねぇ?
768:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:26:03.71 p1UUTOYw.net
>>765
あってもいいかも知れないが、使い所が思い浮かばないのだが・・・
769:伊58 ◆AOfDTU.apk @\(^o^)/
15/05/03 12:26:47.26 fjuNuVXL.net
>仕事で出会った韓国人には日本語が上手な人が多い。
>在日の人は、当然もっと上手。
>彼らは韓国語も話し、ハングルも読み書き出来る。
あんたの脳内の知り合いには興味がないんだ。現実の連中がどうかが問題さ。
770:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:27:05.58 p1UUTOYw.net
>>766
はい、ダウト
なんでホロン部が、「日本語しか解らないから韓国になんて行きたくない」と叫んでるんだろうね?
771:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:27:20.96 eaw/C3DP.net
>>766
トンスルガル?
772:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:27:21.20 a3S32H/s.net
彼らも漢字を放棄したことは後悔してるんだよ。ほんとはみんな。
でも何か一つぐらい誇りに思える文化を持ちたいだけ。
あまり煽っちゃ可哀想よ。
773:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:27:29.73 w37WHxyx.net
>>766
進学するときの「第2言語」←選択する韓国人が多いからだろうね
774:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:28:24.52 rofEvXCU.net
>>759
同音異義語を無くせば良いじゃん。
ついでに日帝残渣を消せば良いよ。
775:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:28:41.53 p1UUTOYw.net
>>769
あ、でも日本語が出来ない40代日本人より、日本語が出来る韓国人には
会ったことがありますよ・・・
えぇ、日本人の方がかなりオカシイ奴だったんですがね
776:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:29:15.51 hjUwtpWu.net
>>766
途上国の優秀なやつは、宗主国を筆頭に、先進国の言語を読み書きできるのは普通
逆に、先進国は、自分の植民地でも途上国の言葉ができるのは極まれ
そういう事ですww
777:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:29:37.19 eaw/C3DP.net
>>774
識字率下がっちゃうじゃんw
778:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:29:40.67 ysgfTfy7.net
>>772
いやぁ、一般の愚民には、その辺理解できてないだろね。
779:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:30:19.11 plxaLSVr.net
>>765
アイヌ語表記用に子音だけを表すカナが作られてたりして、Unicodeにも登録されてる
んだけど(「セ゜」で/ce/を表す文字とか)、それほど使われてないね。
もともと日本語が開音節(子音が音節末に付かない)だから、それ以外の発音を表記
する必要がなかったので仕方ないとも言える。
780:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:31:01.69 0HBf3SUE.net
なんかなかったっけ?
物理的に発音不能な音までカバーした表音文字。
781:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:31:01.70 t9nLDegk.net
>>774
なんか普段使わないハングルの組み合わせで同音異義語を表そうとしてるじゃないか。
なんで同じ読みに二つ以上の表音があるんだか。
表音文字が表意文字になるなんて、本末転倒もいいところw
782:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:31:12.99 p1UUTOYw.net
>>776
植民地云々はおいておくとして、まず日本は島国って事もあって基本的には
日本語の読み書き会話が出来れば、困りませんし逆に外国語が必須というのは
状況によりであって、必須では無いですからね・・・
783:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:31:37.43 eaw/C3DP.net
>>776
帝国主義の弊害か
英語か世界共通語にしたせいで、米国人はどこででも英語で押し通そうとする
784:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:32:57.41 MyXN2DwV.net
チョスンのチョスンで有名なチョスン人たちのチョスンがチョスンしたチョスンにチョスンしてチョスンしチョスンにチョスン
785:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:32:57.94 plxaLSVr.net
>>765
すまん>>779は例がふさわしくなかった。「ク」「プ」「ム」等を小書きにして(「ヨ→ョ」みたいに)、
子音/k/、/p/、/m/を表す文字がアイヌ語用に規格化されてるってことね。
786:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:34:12.79 p1UUTOYw.net
>>783
現在の日本でも居るよね、何故か
日本語と日本語表記を廃止して、世界に通用し共用できる韓国語ハングル文字を導入して
教育でもそれに統一すべきだ、とか何とか言う連中が
何だか本音は、日本人の人権すら廃止したいそうだけど
787:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:34:17.47 qLVqIv9N.net
>>783
ウリは英語て聞かれたら、必用無いところは日本語で返答してるw
788:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:34:27.62 ysgfTfy7.net
>>785
「超漢字」OSの世界では「アイヌ文字」にカテゴリされてますわさ。
789:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:34:51.93 hjUwtpWu.net
>>782
島国より、独自の高い文化あって、それの維持に充分な人口がある事が大きい
同じ島国でも、フィリピンは、ほぼ真逆
790:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:35:56.04 d2xhuAYG.net
第二世界語は日本語になっている
サブカルのせいで(笑)
791:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:36:13.01 hjUwtpWu.net
「アイヌ語用」ですか、本当に東亜は勉強になります
792:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:36:50.28 p1UUTOYw.net
>>790
や、さすがにそれは「趣味の範囲」での話だしw
793:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:37:32.60 eaw/C3DP.net
>>786
それやったら、今度は日韓併合では済まされなくなる。韓国が消滅する。
韓国国民は二等どころか三等国民に格下げされる。
ハングル語は北と南朝鮮だけが使っているから韓国が存在出来てるのであって、日本がハングルを国語にしたら、韓国消滅
794:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:38:29.24 w37WHxyx.net
もうすでに。。。朝鮮人は李垠皇太子と李完用が日本と締結した併合条約の証文も読めなくなってるし。。
日韓基本条約も理解できない。。。。
ずーーーーっと以前に遡れば、「広開土王碑」も読めないし理解できなくなってる。。。
だから。。コリエイトし放題だね。。
795:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:38:37.32 osK3872b.net
こっち見なけりゃ何でもいいよ
796:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:38:55.05 hjUwtpWu.net
>>783
小話でありますね
2ヵ国語が話せるのはバイリンガル
3ヵ国語が話せるのはトリリンガル
そして、1ヵ国語しか話せない人々
797:伊58 ◆AOfDTU.apk @\(^o^)/
15/05/03 12:39:07.07 fjuNuVXL.net
>第二世界語は日本語になっている
>サブカルのせいで(笑)
まあ、マジレスしちゃうと植民地の広さから、スペイン語話者が多いね。
中国語の話者が多いのは、人口がやたら多いから。
798:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:39:38.81 p1UUTOYw.net
>>791
その内に「沖縄語用」とか勝手に概念ブチ上げて、これだけ別なのだから別々の国として
日本から別れて、もっと相応しい国に入るべきだ
とか言い出すホロン部が出そうだね、もっともそれなら
「北朝鮮用」がカテゴライズされる訳で、北は南とは別の国とブーメランするんだけど
現実問題として、北の朝鮮語と南の韓国語は方言の違い以上に差が出て来そうだし
799:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:39:53.81 plxaLSVr.net
>>781
そういえばハングルでは「元帥」と「怨讐(=敵)」が同じ文字(??)になっちゃうから、
北朝鮮では「元帥」の「帥」を表す文字を別にして「??」にした、なんて話もあったなぁ。
800:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:40:23.38 d2xhuAYG.net
>>792
趣味が一番怖い
通訳さんがいないとか、通訳では元のニュアンスが分からないとか
そう言い始める(笑)
西欧の高校生がラノベを原書で読んだりし始めているからな
801:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:41:06.61 plxaLSVr.net
>>799
あ、ハングル書き込めないのか…
802:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:41:46.56 p1UUTOYw.net
>>793
理屈としては、日本国内に日本人以外の人種民族も居るのだから
共用語が一方的に日本語、とされるのがおかしいんだとさ
ぶっちゃけ、彼の民族が居る所では言語は全て民族語にハングルにしろって事らしいよ
どう考えても征服欲丸出し、しかも時代遅れの
803:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:43:13.78 d2xhuAYG.net
大学生なのに日本のエロ同人誌で日本語をマスターしたポーランド人村雲提督とかいるし
「村雲の黒タイツで茶葉を濾したロシアンティーを飲みたい」
だってさ
804:伊58 ◆AOfDTU.apk @\(^o^)/
15/05/03 12:43:41.29 fjuNuVXL.net
>ぶっちゃけ、彼の民族が居る所では言語は全て民族語にハングルにしろって事らしいよ
>どう考えても征服欲丸出し、しかも時代遅れの
連中のそこら辺の馬鹿げた要求にはウンザリさせられますね。
805:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:43:54.63 p1UUTOYw.net
>>800
続きが気になるとか、原著のニュアンスをきちんと理解したい・・・とかだね
好きなものの何とやら、だからある意味で始末が悪いw
806:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:44:08.51 cU1siweF.net
ハングルは世界一優秀、てのも何十年も前に変わり者の言語学者が
一人だけそんなこと言ったのを、いまだに金科玉条にしてんだよな
現実にその「優秀性」を実証した韓国人はただの一人もいない
807:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:45:07.32 tbzKHpNr.net
>>767
Schneeweischen(白雪姫)とかGone With the Wind(風と共に去りぬ)とかあるし(震え声
808:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:45:20.55 C9IzjafE.net
ハングルの表記法を近代的な意味での正書法として明文化したものは、
植民地時代の朝鮮総督府による
「普通学校用諺文綴字法」(1912年)が最初である。
これは朝鮮総督府編『朝鮮語辞典』(1920年)の編纂を経て
1921年に「普通学校用諺文綴字法大要」として修正された。
しかし、朝鮮総督府によるこれらの正書法は、新たな正書法というよりは、
従来行われていた慣習的な表記法を整理し明文化したものである。
その後、教育界などから指摘された問題点を改訂し、
また周時経が提唱していた形態主義を一部取り入れる形で
1930年に「諺文綴字法」が発表された。
ハングル廃止政策なら、こんなものは作りませんよ。
訓民正音解例 世宗序
わが国の語音は中国とは異なり,漢文・漢字と互いに通じないので,
(漢文の知識のない)愚かな民は言いたいことがあっても,
その意を述べることのできない者が多い。私(世宗)はこれを憐れに思い,
新たに28字を作ったが,ただ人々が簡単に習い,日々用いるのに
便利なようにさせたいだけである。
URLリンク(www.tufs.ac.jp)
809:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:45:34.94 qLVqIv9N.net
>>802
ただの征服欲丸出しだからなw
ちーすっ が正しい挨拶として認められないのは差別ニダってレベルw
810:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:45:38.53 p1UUTOYw.net
>>804
米国で「韓国疲れ」って言葉が出て来たのが、その辺りでしょうしね
北も含めるなら、「朝鮮民族疲れ」が世界で蔓延してるとしか
811:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:45:57.12 hjUwtpWu.net
>>804
そもそも、1番?多い在日の殆どは、韓国語で日常生活できないのにねwww
812:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/
15/05/03 12:47:04.22 p1UUTOYw.net
>>807
それだと新語、ではなくて一文の意訳で完全に別物やん・・・