24/08/10 11:42:38.52 bs2xiLGm.net
>>35
ワイルドスピードというタイトルは日本人が考えたダサい邦題だしな。
続編との間隔が短いから何作目か分からなくなるのは同意。
原題の方が何作目なのか分かりやすい。
逆にダーティーハリーは邦題の方が何作目か分かりやすくていい。
24/08/10 11:42:38.52 bs2xiLGm.net
>>35
ワイルドスピードというタイトルは日本人が考えたダサい邦題だしな。
続編との間隔が短いから何作目か分からなくなるのは同意。
原題の方が何作目なのか分かりやすい。
逆にダーティーハリーは邦題の方が何作目か分かりやすくていい。