15/10/24 13:42:43.42 CHh9LI4c.net
>>1330
ちゃんとジョニー・デップは平田広明なんだな
ジャスティン・ロングも川中子雅人なのが嬉しい
意外と堅実なキャストで観るのが楽しみだ
1375:名無シネマさん(家)
15/10/24 15:04:43.29 8qlZ7aKv.net
メンフィス・ベルってさ、山寺がフジで芳忠がVHSでええんけ？
1376:名無シネマさん(家)
15/10/24 16:55:18.99 M+janVQ/.net
>>1335
芳忠はWOWOWじゃなかったっけ。
ポワロ、一回目のゲストで安原さんが出てたとは。
1377:名無シネマさん(広島県)
15/10/24 16:56:09.72 Zsr4wxuB.net
はじまりのうた
ホリケンラファロ最高w こういうエキセントリックな役はお手のものだな
1378:名無シネマさん(兵庫県)
15/10/24 18:03:31.24 vT/FQomf.net
なぜかメンフィスベルのVHS吹替が地上波吹替扱いになってない？
1379:名無シネマさん(SB-iPhone)
15/10/24 18:06:32.60 jjVJqhPX.net
吹替データベースを作ってるサイトでは山寺版はゴールデン洋画のTV版となってるな
レッドスコルピオンも暫くVHS版がフジ版となってたが同じような勘違いかな？
1380:名無シネマさん(福岡県)
15/10/24 19:19:41.73 LG+PirgO.net
>>1336
そのエピではヘイスティングスに対してポワロは
ため口で話すんだよね。その少し後から
敬語になるんだけど、第一話を見てなかったから
すごい違和感を感じた。
1381:名無シネマさん(やわらか銀行)
15/10/24 19:32:01.27 Y6vxiWwQ.net
>>1339
まあ、VHS版をテレビで放送してたって話でしょ
ロッキー5も日曜じゃ、いさお版のほうやったんだよね
1382:名無シネマさん
15/10/24 20:03:13.03 LaMo7yW3x
wユウジ版のバックトゥザフューチャーの放送日が1997年になってるな、再放送だろこれ
1383:名無シネマさん
15/10/24 20:17:10.64 5vzm+N+0j
チャップリンのトーキー作品吹替収録ってマジ？
1384:名無シネマさん
15/10/24 20:20:02.09 LaMo7yW3x
ナカトミビルBOXが出るって書いてるやつがいてなんで周りがわかるようなガセネタ書いてるんだろうなって思ってたわ
1385:名無シネマさん
15/10/24 20:25:45.79 5vzm+N+0j
まさか本当に出るとはねえ
1386:名無シネマさん(チベット自治区)
15/10/24 22:41:25.84 ahoUERIa.net
次
吹替ファン集まれー! PART101 [転載禁止]©2ch.net
ｽﾚﾘﾝｸ(movie板)
1387:名無シネマさん(チベット自治区)
15/10/24 22:52:54.73 ahoUERIa.net
>>1339
どこかのサイトで見かけた説によると
メンフィスベルはフジテレビが放送用に制作した吹替を
系列会社のポニーキャニオンがVHS出す時に入れたと
テレビ局の方が予算があるからか
1388:名無シネマさん(大阪府)
15/10/24 23:34:56.84 SQqIvA4D.net
>>1318
茶風林がチャップリンをアテるようなもの
1389:名無シネマさん
15/10/24 23:59:34.78 LaMo7yW3x
九龍の眼もそんな感じかな？
テレビ放送とVHSの発売が同時期だったような
1390:名無シネマさん(やわらか銀行)
15/10/25 01:13:08.62 ICkp5yKU.net
梅
1391:名無シネマさん(やわらか銀行)
15/10/25 01:13:54.52 ICkp5yKU.net
埋め
1392:名無シネマさん(やわらか銀行)
15/10/25 01:17:53.56 ICkp5yKU.net
1000ゲット
1393:１００１
Over 1000 Thread.net
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
1394:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています