15/12/28 21:57:57.73 UgRKS3WN.net
>>974
違うみたいだぞ
URLﾘﾝｸ(www.diffen.com)
There is a subtle difference between saying "I'm sorry" and "I apologize".
An apology is a formal admission of a wrongdoing. It may or may not be heartfelt
― i.e., a person may apologize without feeling remorseful. On the other hand,
saying "I am sorry" is usually seen as being a truer admission of regret.
It is what is called a "heartfelt apology."
If someone says he is sorry but does not feel any remorse, then he is said to be lying.
"I'm sorry" is also used to express sympathy.
For example, "I'm sorry for your loss" can communicate sympathy following the death of a loved one.
There is no such usage for "I apologize." An apology is only for wrongdoing.
1021:マンセー名無しさん
15/12/28 22:00:40.37 /VjT6ptd.net
日本で在コが暴発する目処が無くなったので
韓国世論を揺さぶって内戦を勃発させようとしてんのかな。
1022:マンセー名無しさん
15/12/28 22:00:56.05 bEB5idoA.net
>>976
sorryはちょっと他人事のようなニュアンスはいるかもね
残念ねとか御愁傷様みたいな感じ
1023:マンセー名無しさん
15/12/28 22:02:25.60 /VjT6ptd.net
>>982
最後の文章、よく読んでみ。
1024:マンセー名無しさん
15/12/28 22:03:01.08 nAcgXFQL.net
もう一つ書かせてもらうわ
嫁に靖国参拝させても姑息な手としか日本人は思わんぞ
有権者馬鹿にするのも大概にしろ
1025:マンセー名無しさん
15/12/28 22:08:53.13 /VjT6ptd.net
余談だが、英語圏の人間が使うNo problemは
実際はIt's not my problem.やI don't know any problem.が正しい。
騙されんなよ。
1026:マンセー名無しさん
15/12/28 22:09:07.82 754OZft4.net
>>943
君のところと違って、ちゃんと仏壇に遺影を飾ってあるからね
1027:マンセー名無しさん
15/12/28 22:11:45.48 qqzl0q2A.net
韓国経済火の車なのに、10億ぽっち日本からとっても利息にもならんと思うけど？
1028:マンセー名無しさん
15/12/28 22:14:16.89 /VjT6ptd.net
スレ速落ちたってことは工作員もsorryの意味を正しく理解できてなかったようだな
1029:マンセー名無しさん
15/12/28 22:14:53.70 J5U/ho5l.net
>>961
日本側は強制連行をずっと否定してるよ。
1030:マンセー名無しさん
15/12/28 22:16:59.37 VcL4e49d.net
この件をもって余命批判、安倍批判等の手のひら返しは大人げないし、するつもりもない
落胆していないと言えば嘘になるが、事態というのは曲直しつつ進むものだ
総理としても国益を考えた上でのことだろう、納得はしないが支持はするよ
民主の野田はこの20000倍も出すつもりだったのだからなぁ
1031:マンセー名無しさん
15/12/28 22:19:48.95 mI0Nozhu.net
＞君のところと違って、ちゃんと仏壇に遺影を飾ってあるからね
あったこともないおじさんの遺影飾るとかファンタジーすぎる
1032:マンセー名無しさん
15/12/28 22:21:27.08 S8PyOQDv.net
この部分も、gardianはよく分かってるね。
Japanese military forced...じゃないからな。
were forced or tricked into working in military brothels
1033:マンセー名無しさん
15/12/28 22:21:55.22 mI0Nozhu.net
＞実際はIt's not my problem.やI don't know any problem.が正しい
知ったことか！
1034:マンセー名無しさん
15/12/28 22:22:23.67 /VjT6ptd.net
>>993
へ？
本家って言葉、知らんか？
1035:マンセー名無しさん
15/12/28 22:22:46.84 754OZft4.net
>>966
BBCでも日本が謝罪したって報道されてたから、後から何を言ってももう遅い
記者会見するなら、外務省はきちっと話すべきなんだけど、日本人にありがちな「言わなくてもわかるでしょ」的な事をやるから・・・・
そんなのが世界に通用しないの、何回失敗すれば覚えるんだよ
1036:マンセー名無しさん
15/12/28 22:23:14.52 /VjT6ptd.net
>>995
外人と接するとき、これを知らんと酷い目にあうで～
1037:マンセー名無しさん
15/12/28 22:23:41.09 AzdmKpTE.net
しかし朝鮮人はいつもいつも嘘つきだな
誰のことか判るよな
バカチョン！
お前のことだよwww
1038:マンセー名無しさん
15/12/28 22:23:44.88 /VjT6ptd.net
>>997
謝罪てどの訳語？
1039:１００１
Over 1000 Thread.net
ＺＺｚｚz…∧_ ∧＿∧ .／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
<,,-д（ ´∀｀） ＜ １０００越えるまで頑張ったんだね
(っ(,,_ノ ソ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
｀7 ∧ 〈
（＿）（＿_）
∧_∧＿∧ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
< ,,-> ´∀） ＜ さぁ、他のスレッドに移ろうか
（,,) っ(,,_ノ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
/（_(_フ〈
（＿ノ（＿_） ★人大杉対策に2ch専用ブラウザを！
2chブラウザ総合サイト URLﾘﾝｸ(www.monazilla.org)
ハングル板＠２ちゃんねる URLﾘﾝｸ(awabi.2ch.net)
1040:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています