15/02/15 15:21:01.43 yTIwVkTD.net
樋口一葉 たけくらべ
廻れば大門の見返り柳いと長けれど、
この意味がわかりません。
「大門の見返り柳」は吉原の大門にある柳のことだというのは分かります。
しかし、「廻れば」の意味と「いと長けれど」の意味がよく分かりません。
15/02/15 15:21:01.43 yTIwVkTD.net
樋口一葉 たけくらべ
廻れば大門の見返り柳いと長けれど、
この意味がわかりません。
「大門の見返り柳」は吉原の大門にある柳のことだというのは分かります。
しかし、「廻れば」の意味と「いと長けれど」の意味がよく分かりません。