外来語を純大和言葉にくだいてみてね 巻第三at KOBUN
外来語を純大和言葉にくだいてみてね 巻第三 - 暇つぶし2ch1:名無氏物語
14/04/03 01:25:10.92 kaTJfrPh.net
ギコ文スレで、カタカナの外来語や、漢語のたぐいを、
純やまと言葉に砕いてる人がいました。
【例】
電子メール→電文(いかづちぶみ)
野球→野の球(ののたま)    ・・など

こんな感じで身の回りの外来語、漢語をやまと言葉に変えてください。
コンピューター、サッカー、ヒップホップ等、
急速に日本に定着し始めてる分野の専門用語などはおもしろそうです。

前々スレ: スレリンク(kobun板)
前スレ  : スレリンク(kobun板)


レスを読む
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch