16/06/25 21:41:32.72 .net
>>956
いや、そこは敢えて伝言板にチクッてみんなが迷惑してることを明らかにしたほうがいい
990:名無しの愉しみ
16/06/25 21:43:38.07 .net
次スレは
991:名無しの愉しみ
16/06/25 21:49:39.42 .net
[[ノート:真田丸 (NHK大河ドラマ)]]
Amadagはこのまま逃亡しそう
そろそろ勝利宣言しようぜ
992:名無しの愉しみ
16/06/25 21:57:57.76 .net
次はこのスレ使うか
ｽﾚﾘﾝｸ(hobby板)
993:名無しの愉しみ
16/06/25 21:59:46.66 .net
>>829
そろそろコメント依頼出るかなあ。
ただ、粗悪品なのは翻訳元からして同レベルだと仕方ない。
994:名無しの愉しみ
16/06/25 22:02:11.36 .net
>>957
チクらなくてもブロックされれば明らかになるやん
995:名無しの愉しみ
16/06/25 22:04:15.77 .net
次スレはありまぁす
ｽﾚﾘﾝｸ(hobby板)
996:名無しの愉しみ
16/06/25 22:04:33.99 .net
>>959
うん？
Amadag的には仲裁に成功したんだからこれ以上関わる必要ないでしょ
997:名無しの愉しみ
16/06/25 22:05:40.47 .net
>>959
Amadagは仲介で入ってきたのになんで槍玉に挙がっているの？
主張はそれほどおかしくないだろ
998:名無しの愉しみ
16/06/25 22:10:18.43 .net
[[ロチェスターヒルズ (ミシガン州)]]
龍伯、コメ依頼無視か
999:名無しの愉しみ
16/06/25 22:19:13.09 .net
龍伯はどうだかね
何人かに米で批判されたら風呂もなくはないのか？
1000:名無しの愉しみ
16/06/25 22:20:36.87 .net
>>966
読める程度の文章になっているだけエバーグレーズシリーズより大分マシ
それでもデトロイト市の北の郊外にあるじゃなくてデトロイト大都市圏北部の外縁にあるとでも訳すべきじゃねーの?と思うけど
1001:名無しの愉しみ
16/06/25 22:23:00.30 .net
龍ちゃんはコメ依頼無視する派だったのか
1002:名無しの愉しみ
16/06/25 22:25:40.08 .net
>>967
風呂はないな
そんな合意取れる訳がない
はっきり言ってコメント依頼さえまだ時期尚早だ
だが苦言は確実に来るよ
1003:名無しの愉しみ
16/06/25 22:28:19.78 .net
AmadagはTakabegのもじり
すなわちLTA:AKANEのブロック破り
1004:名無しの愉しみ
16/06/25 22:29:45.50 .net
>>969
今回無視した所で大した事になるとは思わん
龍伯の翻訳そのものはいつも酷いけど荒らしや濫造というほどハイペースで執筆してる訳じゃないし
同種の問題を繰り返してかつKeisotyoなんかのコメントを無視したときに初めて対話拒否が持ち上がるのであって
ただ翻訳活動続けているだけの内は何も起きんよ
1005:名無しの愉しみ
16/06/25 22:31:05.56 .net
>>970
あまりハイペースで投稿するようなら風呂数日程度はあってもおかしくないと思うけどな
長期はないね
1006:名無しの愉しみ
16/06/25 22:31:20.10 .net
>>972
その酷いのが積み重なってコメント依頼出されたんだから無視はダメだろ
1007:名無しの愉しみ
16/06/25 22:33:11.23 .net
>>972
あのペースは濫造というほどの�
1008:nイペースだと思う
1009:名無しの愉しみ
16/06/25 22:37:05.92 .net
龍伯は利用者ページにja-1でも貼ればいいんじゃなかろうか
en-3はそのままでいいから
1010:名無しの愉しみ
16/06/25 22:37:36.26 .net
>>795
雪月花大先生の悪口はもっとどんどんやりたまえ！
っつうか何でこの目的外利用者が野放しになってんだ
1011:名無しの愉しみ
16/06/25 22:38:41.78 .net
>>968
こまけぇこたぁ
1012:ぱたごん ◆l999J0LRKk
16/06/25 22:40:55.90 .net
困ったものですね
善意にとると、しかしそれでは困るということも現実にあるので
「地獄への道は、善意で敷き詰められている」というのはあまりにも有名な言葉ですね
それはそうと、今月のGA選考は悲惨な結果でしたね
選考参加者が多かったら通ったであろう記事が時間切れになっています
そういう私も記事読む時間が取れなかったのですが、運不運はありますね。
1013:名無しの愉しみ
16/06/25 22:44:09.18 .net
人いなさすぎて全く機能してないからなぁ選考は
止められるんだったらJAWPでは止めてしまいたい
1014:名無しの愉しみ
16/06/25 22:45:35.64 .net
対話の意思は皆無だと思うんだよね、龍伯
1015:名無しの愉しみ
16/06/25 22:50:30.95 .net
次スレ立てました。
【百科事典】ウィキペディア第1714刷【Wikipedia】
ｽﾚﾘﾝｸ(hobby板)
1016:名無しの愉しみ
16/06/25 22:50:31.47 .net
ダメよといわれて、止まればセーフ
ダメよといわれて、止まらないし会話できないはアウト
1017:名無しの愉しみ
16/06/25 22:53:29.56 .net
[[マルチレーシングチャンピオンシップ]]
よくこんなんで記事書こうと思ったな
1018:名無しの愉しみ
16/06/25 22:54:55.09 .net
>>968
本当だ、ちゃんと読める
ビックリしてる
1019:名無しの愉しみ
16/06/25 22:59:05.80 .net
えっ 龍伯の記事、ちゃんと読めるの？
1020:名無しの愉しみ
16/06/25 23:01:54.57 .net
ダメよと言ってる奴らがめくそじゃなあ
1021:名無しの愉しみ
16/06/25 23:02:56.61 .net
ザッと読んだが、気になったのはいつもの「法人化」「人口動態」と、
「ホームルール法の下にチャーターを採択した。」、
後は原文のままヤードポンドを主とした書き方にしてることくらいだったかな
1022:名無しの愉しみ
16/06/25 23:04:50.71 .net
龍伯ってマトモな翻訳者だったのか・・・
1023:名無しの愉しみ
16/06/25 23:05:41.16 .net
>>989
だれがそんなことを
1024:keisotyo
16/06/25 23:06:13.75 Gqel/WZz.net
私の見るとところ、社会的な部分はまだしも訳せてる。もっともそこでも構文で疑問を
感じることはある。
でも、生物分野ではともかく全然駄目。基礎用語も理解していないし、理解して書く気も見られない。
とにかく適当な語に置き換えて投げ出すだけ。そこが何よりの問題だな。
1025:名無しの愉しみ
16/06/25 23:07:58.47 .net
>>991
理解する気がないならブロックして黙らせるしなないんじゃない？
1026:名無しの愉しみ
16/06/25 23:08:22.32 .net
>>992
追放好きだねぇ
1027:名無しの愉しみ
16/06/25 23:08:54.69 .net
食うか食われるか・・・
1028:名無しの愉しみ
16/06/25 23:09:08.78 .net
一度香具師か舟あたりが全面改稿したらいいのに
1029:名無しの愉しみ
16/06/25 23:09:31.75 .net
>>989
認知症になったタクシーの元運転手が
ハンドル握ってる時だけ矍鑠としてるとかいう話あるし、
龍伯も何らかのショックでまともに戻る事があるのかもしれない
1030:名無しの愉しみ
16/06/25 23:09:48.10 .net
Bletilla ＜ Magyon ＜ 龍伯 ＜ （越えられない壁） ＜ Yassie
こうか？
1031:名無しの愉しみ
16/06/25 23:10:13.69 .net
次スレ
【百科事典】ウィキペディア第1714刷【Wikipedia】
ｽﾚﾘﾝｸ(hobby板)
1032:名無しの愉しみ
16/06/25 23:10:27.78 .net
にっこにっこにー
1033:名無しの愉しみ
16/06/25 23:10:48.44 .net
>>997
なぜ龍を持ち上げる。
1034:1001
Over 1000 Thread.net
こ�
1035:ﾌスレッドは１０００を超えました。 もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。 life time: 2日 22時間 2分 7秒
1036:1002
Over 1000 Thread.net
２ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
──────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ ２ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ ２ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
──────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
URLﾘﾝｸ(premium.2ch.net)
URLﾘﾝｸ(pink-chan-store.myshopify.com)
1037:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています