21/03/16 19:39:09.77 .net
>>170
＞【解説】
まず、三国志の漢文は前節が後節に掛かるので、女王國に従属している「皆」は
前節の爾支、泄謨觚、柄渠觚、千余戸の民、王を指している。
？何を言っているのか、全く判らない。
東南 陸行 五百里 到 伊都國 有千餘戸 官日 爾支 日 泄謨觚 柄渠觚
伊都の説明が、
丗有王皆統屬女王國 郡使 往來 常所駐
伊都国には、女王に属するすべて21国の王は皆、往来していた。
247年の郡使政帳は、伊都国（の一大卒）に常駐させられた。
だから、到、伊都までで、
檄告喩 壹與と齎詔書 黄幢 拝假 難升米 為檄告喩之
で、この247年の張政の行程が終わってる。
と、書いてあります。