21/02/18 14:54:16.57 KmrByKMd0.net
Dank je
3:何語で名無しますか？
21/02/18 15:59:11.61 KmrByKMd0.net
Hallo
4:何語で名無しますか？
21/02/18 22:39:59.72 ecJP750A0.net
英 thank you
独 Danke schon
蘭 Dank je
完全に兄弟言語
5:ボケ老人
21/02/18 23:46:31.63 ofOA1adHM.net
英 an easy language
独 eine leichte Sprache
蘭 een gemakkelijke taal
英 Enjoy your meal!
独 Guten Appetit!
蘭 Eet smakelijk!
（参考：西フリースランド語 Yt lekker!）
てんでバラバラw
6:何語で名無しますか？
21/02/19 21:16:16.06 W0NLVT4M0.net
ニューエクスプレスプラス オランダ語《CD付》 白水社
URLﾘﾝｸ(www.hakusuisha.co.jp)
7:何語で名無しますか？
21/02/22 09:31:12.77 JgPIuIuj0.net
オランダ語入門（第2版）
─文法、練習問題、テキスト訳注、語彙─
著者：下宮忠雄／オランダ語テキスト校閲：セイメン・トル
URLﾘﾝｸ(www.bungeisha.co.jp)
定価1,650円 (本体 1,500円)
文芸社
8:何語で名無しますか？
21/03/02 17:15:53.26 9spGgY5w0.net
英 I am a human
独 Ich bin ein Mensch
蘭 Ik ben een mens
語順は一緒
9:何語で名無しますか？
21/04/02 11:30:02.19 LCl/WyDk0.net
Ik leer nederlands
10:何語で名無しますか？
21/05/16 09:42:45.85 O8Z/sVM30.net
簡単なオランダ語：街での基本的な言い回し オランダ美女
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
11:何語で名無しますか？
21/06/02 19:21:16.10 j0oyCsxN0.net
オランダに住むか住んでるならともかくそうじゃないならこんな語やってる時間は人生にはない筈
金にもならんし思い出も出来んし人脈も増えん
かと言って知的興味をそそるようなもんでもない
人生は有限だぞ やめておけ
12:も
21/06/10 13:46:42.81 PR8PI1bc0.net
・読み物がない
・現地人にオランダ語で話しても英語で返される
やっても読み物豊富なサンスクリットやラテン語、難解なアイスランド語以下のメリットしかないオランダ語
文法が複雑な言語学んだ後に他の言語学べば身に着けた処理能力的にも、心理的にもだいぶ楽
また古典語あってもその言語から枝分かれしたり多大な語彙を取り入れた複数の言語があれば学ぶのに優位
オランダ語にはそれもない、ホントやるだけ無駄、 ドイツ語それなりにやった人が好奇心的にやるのはありかな
その場合はやることは少ないからな
13:も
21/06/10 13:50:59.60 PR8PI1bc0.net
人生は有限だ
40代５０代にもなってやってるなら噴飯もの
２０年３０年あっという間だからそんな年齢のやつもう死ぬぞ
オランダ語やってる時間はない
もしかして平均寿命ってだれでも或いは殆どそこまで生きれると思っているのか？ 甘い！
お前が４-５０第奈良は２０年くらいで死ぬ確率がかなりある
もう一度言う、２０年なんてすぐ来る、故にお前は直ぐ死ぬ オランダ語をやってる時間はない
３０後半であってもこれは変わらない オランダ語なんて止めて置け！！
14:も
21/06/10 13:54:28.83 PR8PI1bc0.net
訂正
２０年くらいで死ぬ
↓
２０年以内で死ぬ
（１０年否５-６年でもおかしくない）
とにかくオランダ語なんて止めておけ！！
15:何語で名無しますか？
21/06/28 04:09:06.92 El+qSoPY0.net
英語とどう違う
16:何語で名無しますか？
21/07/05 07:52:04.15 vUqzuoqf0.net
オランダ語は英語とドイツ語の合いの子みたいな印象。
英語の単語を発音どおりに綴るとオランダ語の単語になる印象。
vをfのように発音しているときとvのときとがある。
gを/x/か、または、喉ちんこを振動させるように発音する。
語頭のhをほとんど発音しないように聞こえる。
微妙に発音しているが、弱い。
17:何語で名無しますか？
21/07/05 07:55:04.81 vUqzuoqf0.net
オランダ語の教本に英語と違ってオランダ語は発音どおりに読めると
書かれてあったが、半分本当だが、半分嘘っぽい。
早口のオランダ語は聞き取りが難しい。
ローマ字読みできるところと、英語のように訛るところがある。
18:何語で名無しますか？
21/07/06 03:29:27.29 p/1GQwId0.net
ゲバールレイキ
19:何語で名無しますか？
21/08/17 14:56:55.26 uvgff1eI0.net
>>17
人生300年くらいあるの君？
オランダ在住するかしてるか、嫁がオランダ人若しくはやれば金になるとか仕事に関わるなら止めないが…
20:何語で名無しますか？
21/08/17 15:00:46.75 uvgff1eI0.net
仕事で必要じゃなきゃこんな言語趣味としても学ぶ意味がない
オランダ人みんな英語できるし仮にオランダ語話したところで英語で帰ってくる
人生は短い、やめた方がいい
ましてや中年とかもう人生残り少ないんだから
21:何語で名無しますか？
21/09/08 00:59:06.59 fw2A2Ga+0.net
NLのAudibleがないので音声教材探すのに苦労する。
22:何語で名無しますか？
21/09/08 01:13:49.38 fw2A2Ga+0.net
B1ぐらいに抑えれば旅行は楽しめるんじゃない？理想はB2とC1の間ぐらいだろうが。
23:何語で名無しますか？
21/10/18 16:26:13.91 uW9DCpHZM.net
>>4
エスペラント Dankon
24:何語で名無しますか？
21/10/31 10:19:31.63 I7VePnSp0VOTE.net
外国語板なのにいちいち外国語sageするガイジ湧いてるんだな
言語学習なんてやりたいからやるのそれでいいだろ
25:何語で名無しますか？
21/11/16 12:49:29.35 Y+3zbv4nM.net
オランダ語面白いじゃん
ドイツ語にも英語にも似て、はかとなくラテン系の語も入ったりこういう文化の十字路的な言語は面白い
26:何語で名無しますか？
21/11/17 19:46:17.43 0KNBcsWoa.net
日本人が圧倒的漢学の影響下から逃れて西洋科学を受け入れることができたのは蘭学のおかげ
蘭学があったからこそ漢学を相対視できるようになり、やがて国学が生まれた
27:何語で名無しますか？
21/11/23 21:56:22.14 9c8IQ/fK0.net
蘭和辞典は講談社から出ているけど、和蘭辞典がないのはどうしているの？
英蘭辞典もオックスフォードのは出てないようだし。
28:何語で名無しますか？
21/11/25 21:22:03.51 tp6xLUUzM.net
あるやん
URLﾘﾝｸ(dglb01.ninjal.ac.jp)
29:何語で名無しますか？
21/11/25 21:22:34.26 tp6xLUUzM.net
URLﾘﾝｸ(dglb01.ninjal.ac.jp)
30:何語で名無しますか？
21/11/25 21:22:54.43 tp6xLUUzM.net
なぜかエラーになる
31:何語で名無しますか？
21/12/03 05:24:27.00 nHoJK5AE0.net
大学書林の定価\55000の辞典買った強者はいるかな
32:何語で名無しますか？
21/12/07 17:20:57.97 RkU4+X4nM.net
講談社の辞典は蘭英辞典の翻訳らしいな
33:何語で名無しますか？
21/12/31 20:27:35.34 0zYdLd+1M.net
Ik denk dus ik ben.
34:何語で名無しますか？
22/01/08 19:13:54.17 OJgdoNAH0.net
今夜NHKがDat ben ik helemaal niet!だって
35:何語で名無しますか？
22/01/08 21:58:11.81 eymvOpfIM.net
おらんだーすの犬
36:何語で名無しますか？
22/01/14 02:20:33.06 ViJ5LDWna.net
Eet smakelijk!
37:何語で名無しますか？
22/01/14 03:54:11.20 eUKcpsnX0.net
Nederlands is makkelijk
38:○
22/01/22 11:43:05.86 HX/JsbXH0.net
影の首相官邸
URLﾘﾝｸ(www.hierosolyma.org)
URLﾘﾝｸ(www.hierosolyma.org)
39:何語で名無しますか？
22/01/22 16:44:49.58 TwXAiCjT0.net
やめとけってお前ら
20年30年なんてあっという間に経つんだから・・
40として30年経ったら6割使く死んでるだろう
オランダ語やってる時間はない
40:何語で名無しますか？
22/01/22 16:48:57.76 TwXAiCjT0.net
大・生民だけど粟生ではない。話題別にコテハンを仕分けすんなや。
筋肉の話したらストマンとか言われんだからｗ
41:何語で名無しますか？
22/01/23 22:57:06.32 f115nUui0.net
Mijn gunsteling ding is vertalen Nederlands woordenboek.
42:何語で名無しますか？
22/01/24 03:13:43.89 cx6EY/lA0.net
Doeff Halma
43:何語で名無しますか？
22/01/24 18:31:18.44 1XiKw1zKM.net
Doei!
44:何語で名無しますか？
22/01/24 20:20:57.32 jXbNXzrO0.net
Doen
45:何語で名無しますか？
22/01/25 04:38:44.82 ms7vF+Rpa.net
オランダ語かドイツ語
46:何語で名無しますか？
22/01/25 15:52:23.18 pD57yGUsM.net
その間にくるのがザクセン語ダァーッ！
47:何語で名無しますか？
22/01/25 16:03:21.75 McjT5bLqM.net
フリジア語哀れ
48:何語で名無しますか？
22/01/25 16:35:07.61 awYSvsZKM.net
☆アフリカーンス語スレッド☆４ [無断転載禁止]©2ch.net
ｽﾚﾘﾝｸ(gogaku板)
これ姉妹スレですね
49:渡邊勝美
22/01/25 16:50:42.54 M8WDljiCM.net
Fryslân boppe!
En de rest fan ‘e wrâld yn ‘e groppe!
Der sit neat tusken!!!
50:何語で名無しますか？
22/01/25 22:09:46.28 I+IVAxCs0.net
何の為に学ぶんだ？
国民殆どが英語ペラペラ
オランダ語で話しても英語で返ってくる。
間違ってもこんな小国の我が国の言語を学んでくれて感謝！なんてしてくれない。
読み物も少ない、映画やドラマも少なく見るべきものがない。
何故だ？同じく英語が得意なスウェーデンやノルウェーで現ツ゚語が必要になるのと違って
オランダで暮らすにしてもオランダ語は必要ない。 なぜだ？ やめて置け。
荒らしてんじゃない。あんたの人生が心配なのさ。あんたが今40歳として余命中央値は30年歩かないかだろう。
ところが30年なんてあっという間に経ってしまう。なオランダ語を勉強してる時間は無いんだよ。
残りの人生時間を惜しみ大切にしながら親友作ったり旅行や家族と過ごして死んで行け。
正直言うと金儲けて若い女買いまくってもいい、金稼げるわけでも趣味にも役に立たないオランダ語なんて無駄な事やめろ！！。
51:何語で名無しますか？
22/01/25 22:11:41.52 I+IVAxCs0.net
何の為に学ぶんだ？
国民殆どが英語ペラペラ
オランダ語で話しても英語で返ってくる。
間違ってもこんな小国の我が国の言語を学んでくれて感謝！なんてしてくれない。
読み物も少ない、映画やドラマも少なく見るべきものがない。
何故だ？同じく英語が得意なスウェーデンやノルウェーで現地語が必要になるのと違って
オランダで暮らすにしてもオランダ語は必要ない。 なのになぜ学ぶ？ やめて置け。
荒らしてんじゃない。あんたの人生が心配なのさ。あんたが今40歳として余命中央値は30年あるかないかだろう。
ところが30年なんてあっという間に経ってしまう。オランダ語を勉強してる時間は無いんだよ。
残りの人生時間を惜しみ大切にしながら親友作ったり旅行や家族と過ごして死んで行け。
正直言うと金儲けて若い女買いまくってもいい、金稼げるわけでも趣味にも役に立たないオランダ語なんて無駄な事やめろ！！。
52:何語で名無しますか？
22/01/25 22:14:04.73 I+IVAxCs0.net
余談だがもしかして平均寿命を基準に自分の余命を考えてるとしたら甘すぎるというしかない。
滅茶苦茶長生きする人はいるがたぶんあんたではない。
かなりの割合で70までは生きられないと思っておきな、 特に男。
53:渡邊勝美
22/01/25 22:43:56.20 M8WDljiCM.net
アドバイスサンクス！
私もそう思ってオランダ語は止めて、西フリースランド語に切り替えましたm(__)m
残念ながら普通のオランダ人はフリースランド語で話しても殆ど理解してくれません
なのでオランダに着いたら、もっぱらLeeuwardenに行ってブラブラしてます！
フリースランド語は現地出身の人なら皆んな通じますが、大抵オランダ語で返されます
広場の屋台で 'n broadsje hjerring mei sipels, asjebleaf！
とフリースランド語で注文しても、ja, ja, een broodje haring met uitjes?（生の新鮮なニシンをバターを塗ったサンドイッチに挟んでみじん切りのオニオンをトッピングしたもの）とオランダ語で言い直されてしまいますですとても悲しい😭
54:何語で名無しますか？
22/01/25 23:04:23.41 P0aZEJq4a.net
まあ希少言語(オランダ語は希少でもないが)学んでも必ずしも現地人が感謝してくるわけじゃないってことだな
自国言語に誇りを持ってる民族ばかりじゃない
55:何語で名無しますか？
22/01/27 15:37:51.36 zkfcFlAe0.net
>>5 こういう「発想の違い」からくる姉妹言語でも大きな違いが、積み重なりに重なって語族レベルの違いになるんだろうな
さすがにこの3言語だと長文を全く語源の違う語だけで書くのは難しそうだけど
56:何語で名無しますか？
22/01/27 15:39:21.49 zkfcFlAe0.net
実際>>5の例でもan eine eenが同源だなｗ
57:何語で名無しますか？
22/01/28 16:48:04.26 JwRO47HO0.net
ただ若い人や中年になりかけの人は220年30年がっあという間に過ぎることが解ってない
話す必要もない、読み物もない、見るべき映画もないこんなオランダ語やってる時間は無いんだという事だ
私はオランダ語はやめた方がいいというがドイツ語やフランス語或いは中国語でもタイ語でもやるなとは言わん
仕事や読書、旅行、交際や出会いい・・などで見返りがある人には確実に見かえりがあるだろうからだ。
ただオランダ語にそれは考えにくい。現地で暮らそうがオランダ語で話しても英語で返ってくるし
オランダ語が出来たからってそれによってオランダ人女性得られるわけでも優位になる訳でもない。
ただ英語が出来ればオランダ語など2年くらいで英語にかかった5年程度のオランダ語力は身につくだろう
さらにドイツ語まで出来れば・・ こんな人ならまあ止めない
>>53
俺は荒らしなんでしょうが荒らす意思はなく良かれと思って言ってる事は解ってくれたようですね。
58:何語で名無しますか？
22/01/28 19:41:27.72 er7wpgU6M.net
Ben je ziek?
59:渡邊勝美
22/01/28 21:26:42.16 55T/jzbpM.net
Ja, hear, ik bin slim siik en moat skite!
60:幸ちゃんの嫁の佳子
22/01/30 10:24:14.60 MP7/bHP50.net
કોમ્યુરોકોઇન રેન્ટેનમાર્ક બની જાય છે
એવું લાગે છે કે હિંદુ ધર્મ ગાયબ થઈ ગયો છે અને નમી ગ્રૂપ વિખેરી નાખ્યો છે
પાલી મૃત્યુ થઈ ગયું
61:幸ちゃん
22/02/01 10:26:18.00 cAY+ypsY0.net
Als ik rook op het balkon, vloog de kogel. Toen ik plotseling overschakelde van de ene naar de andere kant, kwam ik heel vroeg terug, veranderde mijn haar, en was blaar gebruind me.
62:何語で名無しますか？
22/02/10 19:33:50.79 pfmVHq1YM.net
URLﾘﾝｸ(youtu.be)
この曲の冒頭に出てくるヴァルカイト？ってどういう意味でしょうか
検索しても歌詞が出てこないので聞き取れる方いたら教えてください
63:何語で名無しますか？
22/02/10 19:42:33.61 LbnxGhE8M.net
Waarheid真実ちゃうの
違ったらスマソ
64:何語で名無しますか？
22/02/18 05:40:38.81 v80eNdn9a.net
ગયો છે અને નમી ગ્રૂપ વિ
65:何語で名無しますか？
22/05/31 13:12:50.61 htnKzA9sd.net
長音を母音2字で表すのは日本向きだよな
66:も (ﾜｯﾁｮｲ ab23-zIc3)
22/05/31 15:04:32 rPBiPcFT0.net
多言語やっても混ざる事はない！って抗弁するけど和文蘭訳するときドイツ語が頭よぎって仕方ない。
てかドイツ語の単語を書いてしまった事が数回あるｗ
67:何語で名無しますか？
22/05/31 21:02:45.11 sTkiZbDf0.net
オランダ語はドイツ語の方言なんだろ？
68:何語で名無しますか？
22/06/01 16:55:31.95 pxnHwCvM0.net
II．オランダにおけるにおけるにおけるにおける移民等ににに対する自国語教育の内容について
URLﾘﾝｸ(www2.ninjal.ac.jp)
いくら屁理屈言ったって実際にオランダに住むならこれだけのレベルのオランダ語の習得が求められるってよ。
69:何語で名無しますか？
22/08/17 22:04:28.78 NK48OO0m3 BE:1988041537-2BP(0)
Halo ik ben een Japans
70:何語で名無しますか？
22/08/27 03:23:11.50 +SK4szxQH.net
レイシストみたいな奴いて草
71:何語で名無しますか？
22/08/27 06:20:56.11 +SK4szxQH.net
>>62
摩擦音があるしvaardigheidなんかなぁ
明確に聞き取れるんはˈvaːr x æɪ̯t やけどrかlか分からん
72:何語で名無しますか？
22/10/08 02:04:53.43 HyfJqtFH0.net
ラジオの番組名で
Crosslinks
OpgeHoesd
というのがあるのですが日本語だとどう言い換えればよいのですか。
73:何語で名無しますか？
23/01/17 13:07:22.97 1tayiWWka.net
テスト
74:何語で名無しますか？
23/01/26 00:01:27.91 Q6xj+GZP0.net
>>1
福沢諭吉も最初オランダ語学んでたよね
オランダ語から英語に行った
75:何語で名無しますか？
23/02/20 16:35:18.81 0ODhnRyX0.net
appel apple apfel