21/05/08 23:55:23.07 wC9fq/Ia0.net
ベトナム人に出前って言ったら笑われた
301:何語で名無しますか？
21/05/12 03:26:33.12 nT2PEl8i0.net
にほんのひと べとなむじょこと
しってます はつおんむずかしいですか
302:渡辺直美
21/05/12 05:56:36.39 y1RxxXL7a.net
もし戦争映画は辛い。
ナイチンゲールさん
逆に言えば
モンローみたいである
膝のミニスカート
303:渡辺直美
21/05/12 05:57:21.85 y1RxxXL7a.net
もし戦争映画は辛い。
ナイチンゲールさん
逆に言えば
モンローみたいである
膝のミニスカート
304:何語で名無しますか？
21/05/12 12:32:37.82 fdH0jtOpM.net
実習生増えてきたから最近勉強始めたんだけど
やっぱりベトナム語で99って言わせたくなるよな
305:何語で名無しますか？
21/05/12 15:05:10.02 jznE1OYn0.net
>>304
兄さんだけだよ
306:何語で名無しますか？
21/05/12 20:02:32.65 nT2PEl8i0.net
にゃバンのひと はつおんのことべんきょうたくさんするですよ
307:何語で名無しますか？
21/05/16 15:08:53.61 O8Z/sVM30.net
あなたはどの国が一番嫌いですか？|ロシア
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
あなたはどの国が一番好きですか？|ロシア
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
308:何語で名無しますか？
21/05/17 21:27:14.33 F5KPIIN90.net
日本皆さんベトナム語学ぶしてください＾＾
309:何語で名無しますか？
21/05/18 09:59:36.22 ZeEEug7Dd.net
母音多すぎ有声無声あり声調多い南北で違う漢字使わない無理ゲー
310:何語で名無しますか？
21/05/18 15:59:20.72 hYI3SXPd0.net
>>309
他の考えたら有声無声はカスみたいなもんだろ
311:何語で名無しますか？
21/05/19 01:31:24.05 bcUa2APU0.net
英語ぶんぽうむずかしです ベトナム語わすこしぐらいしかむずかしですよ
みなさんがんばってください
312:何語で名無しますか？
21/05/19 08:35:40.63 cE/J6JTk0.net
日本の日常会話に英語は多いけど、ベトナム語はない
だからベトナム語は英語より難しい
313:何語で名無しますか？
21/05/19 13:28:19.64 RLs6BsNtM.net
ベトナム語の文法は、まともな参考書さえあれば楽勝だと思う
314:何語で名無しますか？
21/05/19 13:36:49.77 KWPlARliM.net
オススメのマトモな参考書は？
315:何語で名無しますか？
21/05/19 19:37:49.83 lHRpinuwM.net
>>314
無い
316:何語で名無しますか？
21/05/20 08:27:49.75 cZDkGl+P0.net
ベトナムのともだちもつれば たかさんほどいい言葉をなれます
会話されてください
317:何語で名無しますか？
21/05/20 18:51:13.02 i24UxZ560.net
この季節になってもダウンジャケット着て
集団で自転車漕いでるからインパクト凄い
318:何語で名無しますか？
21/05/20 21:58:34.82 x2ZCpmFF0.net
>>317
そういや前にホーチミン行ったとき、気温40度近いのに毛皮のセーター着てる兄ちゃんいてビビったw
319:何語で名無しますか？
21/05/20 22:35:18.90 S63PXble0.net
ハ〇イ行きたいなー
南国いいよなー
320:何語で名無しますか？
21/05/20 23:16:54.23 cZDkGl+P0.net
トッケイがうるさいよー
321:何語で名無しますか？
21/05/23 00:57:10.21 hLtrSQ450.net
ダナンの中部の発音がわからん
322:何語で名無しますか？
21/05/23 04:40:55.24 5GlO5mqr0.net
会社の中部出身のベトナム人はiがエイとか曖昧母音、eがアエに聞こえたりする
323:何語で名無しますか？
21/05/25 02:18:12.48 hjAppnif0.net
>>322
いい耳をもってますね。
マイルドな2重母音化ですね
324:何語で名無しますか？
21/05/25 08:00:33.11 /FAiwhPl0.net
それって南部っぽくね？ダナンとか？
世代にもよるがフエあたりはもっとカオスだろう。特に声調が
325:何語で名無しますか？
21/05/25 13:34:36.33 uX4DSHNfd.net
ダナンから車で1時間の田舎らしい
326:何語で名無しますか？
21/05/28 12:56:52.27 okhRNPwZ0.net
vanちゃんは北部弁がきれいだにょー
327:何語で名無しますか？
21/06/01 08:35:42.98 C5bHKavu0.net
中部はザッツがジャッツにきこえるようだわ
328:渡辺直美
21/06/02 12:23:51.28 V3RHoyl4a.net
タバコ
高い
ベトナム人でも言える？
329:渡辺直美
21/06/02 12:35:41.35 V3RHoyl4a.net
弁当。
ベトマム？、
ダメだった、、
330:何語で名無しますか？
21/06/02 12:49:38.04 vUCRPyqv0.net
まっ くわー
331:渡辺直美
21/06/03 07:11:55.54 GVhctlTpa.net
沖縄のコンビニは東南アジア時給
特にベトナム人が多い、、」
「タバコ高い」ほ日本語わかる」
ただし、弁当？ベトナム？
332:何語で名無しますか？
21/06/04 12:07:07.35 svUb9kZ50.net
日本のたばこより安いので輸入しろください
333:何語で名無しますか？
21/06/15 10:10:16.72 BDQV19uI0.net
ちょっと教えてください。
m?y a jp sbang ghe qua
これってどういう意味ですか？
Google翻訳だと酷くバカにされてる感じだけど
英語のBad assみたいに口汚いけど褒め言葉って可能性はある？
334:何語で名無しますか？
21/06/15 10:13:19.36 BDQV19uI0.net
すみません。文字化けしちゃった。
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
335:何語で名無しますか？
21/06/15 12:51:28.96 y0wmUtAY0.net
>>334
sbangが何の略語なのかわからんな
ghê quá はヤバいと一緒で両方の意味あるから、文脈次第なのでなんとも
336:何語で名無しますか？
21/06/15 13:55:00.37 BDQV19uI0.net
>>335
意味としてはどっちにもとれるけど、日本語か英語話者がほとんどで
ベトナム人が二人しか居ない場所であえてベトナム語で
書かれていた状況からするとポジティブには受け取れない感じですかね。
ありがとうございます。
337:何語で名無しますか？
21/06/15 20:13:55.44 djNq7MjJ0.net
>>336
a Jpのところ
類別詞にa（anh） を使ってるあたり、一概にネガティブとも言えない
軽蔑や不快感を示す時は、 thằng とかbọnとかを使うことが多い
anhは意図はともかく丁寧な表現ではある
つまり状況もわからんし、なんとも言えない
338:何語で名無しますか？
21/06/16 06:54:15.13 3CQlGtbra.net
たぶん、こんなとこで聞く前にとっくにやってると思うけど
「mấy a jp sbang ghê quá」をグーグル翻訳にかけたら、「あなたたちjpsbangはとてもひどいです」と訳された
339:何語で名無しますか？
21/06/28 04:17:38.00 jeCe6CgkM.net
ジャップはクソみたいな感じだろ
340:何語で名無しますか？
21/06/28 06:45:55.32 1wxwhb8L0.net
逆じゃないの？
jpsがたぶん日本人のことで、「日本人を叩く人たち」ってことかと思った
341:何語で名無しますか？
21/06/29 18:01:45.57 ii8WApyq0NIKU.net
まぁベトナム語に限った話じゃないけど
こんな短文でしかも一般的に知られていないスラングor誤字or略語（→sbang）があって、尚且情報量少なけりゃ100％誰も訳せんわな
342:何語で名無しますか？
21/07/03 19:22:41.17 SriaGpYv0.net
らくらくベトナム語の本買ってみたぞ、早く届けー
343:何語で名無しますか？
21/07/19 12:25:45.84 rD0bRmUc0.net
まだ届かなくてワロタ
344:何語で名無しますか？
21/08/13 03:53:32.24 /1Xf03nA0.net
ベトナム人身長低いか？
近所に沢山いるけど日本人と変わらん
前サッカーの試合視た時は日本代表とベトナム代表では身長にかなり差があったが…
345:何語で名無しますか？
21/08/13 08:42:46.20 tqr9kf3r0.net
確かに実習生とか見ても普通かちょい低いくらいだよね
サッカー選手の鍛え方が身長低くしてるとかかな
346:何語で名無しますか？
21/08/13 19:02:53.56 r0ONiNu40.net
逆に日本のサッカー選手が平均的日本人よりも身長高いんじゃね？
347:何語で名無しますか？
21/08/14 10:42:28.80 8YQKxPRl0.net
それあるわ
中田中村の頃の日本代表とかそんなに高くなかったのに今や平均180とかだもん
348:何語で名無しますか？
21/08/14 11:49:05.02 xY3zJBuEM.net
>>344
北部は体格いい。南部は普通。中部は何言ってるか分からないw
349:何語で名無しますか？
21/08/14 22:41:10.31 tBmRvi6YM.net
漢越語おじさんへ
Amazonにある漢越語ハンドブックはどうですか
350:何語で名無しますか？
21/08/15 09:34:16.28 mWPlo2Vy0.net
ɴᴀ
351:何語で名無しますか？
21/08/15 09:34:34.63 mWPlo2Vy0.net
ぷえーーーー
352:何語で名無しますか？
21/08/15 20:46:51.93 n50v0bc70.net
スターグループ、また新店出すみたいね
353:何語で名無しますか？
21/08/18 12:53:48.96 JVvg73NL0.net
昔は貧しくてろくに飯も食ってないから背も伸びなかっただろうけど、今は格差こそあれ裕福な家庭も多いし、平均的な体格も日本人よりいいと思う
ガチでスポーツやってる日本人には敵わんけど
北部だと180超えとかゴロゴロいるし
ただバイク文化で足使わないせいか足は細い
354:何語で名無しますか？
21/08/18 13:47:27.92 9PhC6FoSM.net
バイクは肉体の一部になってるなw
355:何語で名無しますか？
21/08/18 16:52:39.03 bmPXBlLw0.net
生物の法則と同じで北のオランダとかデンマークは高くて赤道近くの東南アジアとか低い
356:何語で名無しますか？
21/08/20 13:00:11.11 OLURfkOn0.net
中国語やってたけど中国語もまたやってみたくなるよ
ベトナム語やってる今中国語は声調は少ないは（単）母音は少ないはで中国語は楽だったなーと思えてくる
あくまで今から思えばだが・・
実は後者に関しては中国語経験者は似たようなkと思ってそう笑
357:何語で名無しますか？
21/08/20 19:27:32.25 39EusugS0.net
漢字で意味わかりやすいしね
358:何語で名無しますか？
21/09/29 01:06:04.05 ZEfusS8KM.net
ベトナム人って雀嫌うの？隣のベトナム人が鳥の巣を撤去してほしいって言ってたんだが正気か？鳥の巣はエンプティーではあったが
359:何語で名無しますか？
21/09/29 13:45:38.86 ijL/kiQLMNIKU.net
フンが堕ちるんじゃね？その可能性というか
自分の家とかはピカピカに掃除するよね
360:何語で名無しますか？
21/09/29 16:20:28.08 mCptqfSVdNIKU.net
省を嫌うってなんなのかと思ったら雀なのね
361:何語で名無しますか？
21/09/29 17:08:58.39 IigZUTDp0NIKU.net
日本に住むベトナム人女性に時々いるの、ミルク入りコーヒーみたいな髪に染めるのなんでだろうな
ミルクティ―でもいいけどあんま綺麗な色じゃない
362:何語で名無しますか？
21/09/29 17:15:17.27 T4oAjbBCMNIKU.net
男も女もチョンかぶれの髪型やファッションでマジキモい。貧乏国のくせに格好ばかり気にしやがって。お隣の国に出稼ぎや犯罪に行けばいいじゃん
363:何語で名無しますか？
21/10/23 14:18:54.21 yvpdDbo60.net
中級レベルのおすすめのベトナム語の本ありますか？
364:何語で名無しますか？
21/10/26 21:26:35.17 m9/09S/+a.net
今求められるベトナム語のできる警察官
365:何語で名無しますか？
21/10/27 08:38:32.23 NGmeWAEya.net
警察官に限らず法廷通訳とか行政関係で需要は多いよ
366:何語で名無しますか？
21/10/31 14:35:54.05 qLfdYODe0VOTE.net
兼近大樹、小室圭さん眞子さん結婚に「国挙げての恋愛リアリティーショー」
1爆笑ゴリラ ★2021/10/31(日) 13:50:32.85ID:CAP_USER9
ｽﾚﾘﾝｸ(mnewsplus板)-100
27名無しさん＠恐縮です2021/10/31(日) 11:31:41.95ID:7mB/+voJ0
EXIT・兼近 小室夫妻会見に興味なし「国を挙げての恋愛リアリティーショー見てる感じだった」
URLﾘﾝｸ(news.yahoo.co.jp)
367:何語で名無しますか？
21/11/20 23:34:22.19 8AZgaQqsaHAPPY.net
ベトナム語のできる警察官
368:何語で名無しますか？
21/12/09 17:34:59.11 oh1H2rwx0.net
ベトナム人姓漢訳対照表できたよ～(・∀・)/
画像
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(drive.google.com)
369:何語で名無しますか？
21/12/11 15:11:05.42 tcclRz/EM.net
>>368
乙～
ついでに出典ﾖﾛ～
370:何語で名無しますか？
21/12/25 10:53:28.37 GpGWjFHi0XMAS.net
URLﾘﾝｸ(vts-japan.jp)
「国際ベトナム語能力試験」(International Vietnamese Proficiency Test; Kỳ Thi Năng Lực Tiếng Việt Quốc Tế) は、台湾国立成功大学ベトナム研究センター及び社団法人台越文化協会の共同研究開発に端を発するベトナム語能力認定制度である。
台湾教育部及び、大阪大学、ベトナムハノイ国家大学、ホーチミン市国家大学、社会科学アカデミー、ハノイ大学、アメリカハーバード大学、オーストラリア国立大学等、国内外の多数の大学やベトナム語教育機関に認可されている。
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
直近試験の申込締切はもうすぐ！
371:何語で名無しますか？
21/12/27 03:00:49.51 Br1d8gIBa.net
糖質キチガイのピットクルー奇形チョン猿、自分がやってることを当たり前のように書いてしまうガイジ
↓
926何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲW ab93-NUcT)2021/12/27(月) 00:29:54.51ID:HVaFpmv80>>927
>925
どしたん？
いきなり普通のことを喋ったらおかしいじゃんw
君は『ピットクルーがー！！！』って喚くキャラでしょ
ちゃんと自分のキャラからはみ出さないようにしないと駄目よ
はい！みんなー、ちゅーもーく！
自分のキャラと使用する用語と、自分の使う回線を紙に書いて間違えないようにしましょうねー！
372:何語で名無しますか？
22/01/02 17:09:02.02 ml72RQM/0.net
ベトナム語を学ぶ価値はあるか
373:何語で名無しますか？
22/01/02 19:18:21.05 5kTD5bXy0.net
とうとうベトナムの累計コロナ感染者数が日本超えたな
374:何語で名無しますか？
22/01/08 12:26:06.75 DYqJ22FmM.net
デルタ株以前は押さえ込んでたんだな
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
375:何語で名無しますか？
22/01/08 14:26:48.87 DYqJ22FmM.net
こんな便利な動画チャンネルがあったのか！
URLﾘﾝｸ(youtube.com)
376:何語で名無しますか？
22/01/08 14:28:20.30 DYqJ22FmM.net
漢越語特集も有る！
URLﾘﾝｸ(youtube.com)
377:何語で名無しますか？
22/01/09 18:56:09.00 2pcLV/gvM.net
>>100
このキチガイってまだここに居るんかな？
日本人が学習する際の話してるのに、
何でこのキチガイは
『ベトナム人は漢越語を意識してない！ムキー！』
とか筋違いの発狂してるの？
意味不明すぎるw
378:何語で名無しますか？
22/01/09 19:15:21.58 2pcLV/gvM.net
やっと、ベトナム語業界で漢越語にスポットを当て始めたな
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
とりあえず、応援の意味も込めて買ったけど、以下の点が不満
●音声データがない
●漢字数が100程度で少ｂﾈすぎる(後述※)
●漢字をアルファベット順に並べたページがないから、漢字の音読みとベトナム語発音の傾向を調べるのに役に立たない
※熟語の形で出てきてる漢字を含めれば確実に100を大きく越えてると思うので、巻末に、出てきた全ての漢字の『索引』をアルファベット順に並べてくれれば、確実に化ける参考書だと思う
つか、その『索引自体＝対応表』がすごく需要があると思う
勿論、例文も凄く助かるけど、この本に『対応表』がなくて、ズッコけたわw
379:何語で名無しますか？
22/01/09 19:20:32.49 zX5p48WOM.net
URLﾘﾝｸ(youtu.be)
co gai nhan ai
の歌詞に日本語が唐突に出てきて笑う
日本人歌手の英語もこんな感じなんだろうな
まぁ、自国民にしか聞かせないならいいけど、ネット時代は簡単に母国語人に見られるから、
アホな日本人歌手も無意味な英語の多用は止めてほしいわ
恥ずかしい
380:何語で名無しますか？
22/01/09 21:14:55.58 5z83t5e/a.net
糖質キチガイのピットクルー奇形チョン猿、自分がやってることを当たり前のように書いてしまうガイジ
↓
926何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲW ab93-NUcT)2021/12/27(月) 00:29:54.51ID:HVaFpmv80>>927
>925
どしたん？
いきなり普通のことを喋ったらおかしいじゃんw
君は『ピットクルーがー！！！』って喚くキャラでしょ
ちゃんと自分のキャラからはみ出さないようにしないと駄目よ
はい！みんなー、ちゅーもーく！
自分のキャラと使用する用語と、自分の使う回線を紙に書いて間違えないようにしましょうねー！
381:何語で名無しますか？
22/01/10 05:56:22.59 nLg/jyP00.net
岩間ってある意味ネットでは有名な人がベトナム語の単語をいくつも、声調が滅茶苦茶なのに複数のベトナム人に通じさせてたよ
おまけに視聴者にベトナム語講座ｗｗ
この板にも岩間さんみたいな人がいるみたいだけどｗｗ
382:何語で名無しますか？
22/01/10 07:08:24.72 VNKmh9oNa.net
以前は必死に多数派偽装してたけど、けっきょくピットクルー奇形チョン猿と言われると効いて怒るのは一匹だけなのがバレバレ
無職糖質、顔がチョンのピットクルー奇形チョン猿
だいたい似たような時間帯にIDコロコロで発狂するけど、そのあとはまた半日誰も書き込まないという分かりやすさ
クリスマスも正月も掲示板に張り付いてたほど社会生活と無縁のガイジ
元旦から発狂してた糖質キチガイチョン猿
↓
2022/01/01(土) 14:11:05.11ID:LQWdImss0
383:何語で名無しますか？
22/01/10 10:25:07.12 2OVwNh+I0.net
ベトナム人向け漢越辞典
URLﾘﾝｸ(vietnamtudien.org)
字:越語読み検索
部:漢字部首検索
書:漢字画数検索
384:何語で名無しますか？
22/01/10 14:43:52.63 2J++iawg0.net
日本にいるベトナム人には声調が違っても通じる
いや声調無くてもちゃんと理解してくれるんだな
ベトナムだと明らかに状況から解るだろって場面でも「はぁ？」食らう
これは寧ろある程度勉強して成長も間違ってない自信がある人が相当やられるらしい
385:何語で名無しますか？
22/01/10 16:00:23.58 1xoGHEA9M.net
フエ方言とかもめちゃくちゃだし気にスンナw
386:何語で名無しますか？
22/01/10 16:55:33.11 +eOuDXlNa.net
韓国にいる日本人には清音濁音が違っても通じる
いや濁音が無くてもちゃんと理解してくれるんだな
日本だと明らかに状況から解るだろって場面でも「はぁ？」食らう
同じことだ
387:何語で名無しますか？
22/01/10 20:46:06.38 lWp55zhM0.net
いや日本人外国人にはぁとか言わんでしょ
388:何語で名無しますか？
22/01/11 11:13:01.06 A1uRg7oLd.net
日本語や英語だと強調したらそこが伝えたいとか重要なところだけどベトナム語とかは強調したら単語が変わっちゃうから辛いよな
くせで強調したくなる
389:何語で名無しますか？
22/01/15 20:42:33.86 +9pQ+VVSM.net
キクタンベトナム語(初級)って、
漢越語だらけなのに、全く対応漢字を当ててないのな
著者が無能すぎるわ
第2版を出す機会があったら、ちゃんと対応漢字を当てて、巻末にも索引を整備しろよな
390:何語で名無しますか？
22/01/23 16:27:37.55 3Td44Duy0.net
>>379
ｽﾐﾏｾﾝ！
しかしブサイクな子だな
391:何語で名無しますか？
22/01/23 19:12:43.13 rMcONorh0.net
実用ベトナム語検定過去問の５級第一回で
宝くじ(xổ số)がミスプリ(sổ xố)されとるw
実は本国人もよく覚えてなくて間違いと気づかなかったのかな？
発音の差はなさそうだし
392:何語で名無しますか？
22/01/24 00:35:14.48 +yeZXK6W0.net
ベトナム人の女の子って、真面目だよね。
先日仕事で知り合った子、良い子だったな～。色々な意味で。
もう会えないだろうけど、ベトナム語教えて欲しいんだよね。
393:何語で名無しますか？
22/01/25 23:02:25.90 P0aZEJq4a.net
無職糖質、顔がチョンのピットクルー奇形チョン猿
だいたい似たような時間帯にIDコロコロで発狂するけど、そのあとはまた半日誰も書き込まないという分かりやすさ
クリスマスも正月も掲示板に張り付いてたほど社会生活と無縁のガイジ
元旦から発狂してた糖質キチガイチョン猿
↓
2022/01/01(土) 14:11:05.11ID:LQWdImss0
394:何語で名無しますか？
22/01/27 21:53:59.68 tXv9spPR0.net
ベトナム語、勉強し易いな。らくらくベトナム語初級で、結構いけるわ。
ロシア語やタイ語の後だから、余計に楽に感じるのかも。
毛色の違った言語を遣るのは、精神衛生上、良いと思うわｗ
タイ語よりも楽かな。でもタイとベトナムは、国民性や街は大分違う。
仏教と儒教の違いだろうか？
歴史もトライの受験動画で見たけど、概要しかやらないんだな。
中身ないわ。それでも知らないよりはましという感じ。
ハノイの動画良かった、春受験行くぜ！
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
395:何語で名無しますか？
22/01/27 22:41:05.24 OzXxZEjNd.net
タイはインド寄り、ベトナムは中国寄りって感じ
政治的な意味ではなくね
396:何語で名無しますか？
22/01/29 15:49:20.31 Lb74aA740NIKU.net
この人インドネシア語スレでも見るけどインドネシア人はバカにしてる節があるけど
ベトナム人はバカにしてないか
なんだったらいまんとこインドネシアの方が1人当たりのGDP高そうなんだけどね
397:何語で名無しますか？
22/01/29 16:29:30.82 gOXxnmBR0NIKU.net
>>396
＞インドネシア人はバカにしてる節があるけど
誰に向かって言ってるのか分からないが、君は如何なんだ？
インドネシア人の良い所もあるだろうし、悪い所もある。それは皆同じ。
“罪を憎んで人を憎まず”って言うだろ？
別にインドネシア人が悪い事をしているとは言わん。人それぞれだし。
口だけでは無くて、インドネシアに興味が在るんだったら、インドネシア語勉強して見な、集まりに参加して見な、交流して見な。
日本人だって、昔はバカにされてたんだよ。最近も馬鹿にされつつあるけどな。
398:何語で名無しますか？
22/01/29 18:46:08.19 gOXxnmBR0NIKU.net
あのな、インドネシア人だからバカにしていると思ったら大間違い！
嘘を平気で付く、ダマす怠ける。それでいて平気でいる。
日本人だって、こんな奴はバカにされるし、嫌われるんだよ。
インドネシア人だって、色んな人が居る。それと同じで、日本人だってそう。
399:何語で名無しますか？
22/01/30 16:29:25.37 ubSh0y/JM.net
五味のベトナム語辞書って、冒頭の凡例解説でいきなり大間違いしてるw
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
giới thiệuは、紹介ではなく介紹なのに、チェックしたやつ皆無かな？
凡例部分のミスを発見できないとか、洒落にならんぜよ
400:何語で名無しますか？
22/01/30 17:00:59.59 ubSh0y/JM.net
恐怖っ！
cjki越日辞典に、反日パヨ勢力が入り込んでたわ
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
401:何語で名無しますか？さんへ
22/02/02 13:40:47.14 mCpvFBkd00202.net
明るいニュースです。
私はイギリスに知り合った人が、いてイギリスは年間４週間の有給休暇が、平均して
もらえるそうです。日本はこのような面で立ち遅れてはいませんか？スペインにも
深い友人がいたのですが、スペインに行く勇気が無かったり、精神病をわずらったり
して実現できませんでした。いつまでも時間をかけて関係を築いたのですが、断念しました。
この国は官僚、会社の上司の圧力が、強すぎるかも知れません。個人に与えられた人権や
自由などが、おとるかも知れません。そうです。それらを今から主張する時代が訪れたと
思います。労働時間の短縮、有給休暇の増加などを主張する時代になったかも知れません。
そうしますと、しだいに国内国外問わず飛行機で飛びたてます。皆様のご協力でこの国を
改革していこうではありませんか？まずはあなたが、先陣をきって海外へ飛び立とうでは
ありませんか？Facebook（フェイスブック）が、そのいちじょとなると確信いたします。
積極的になろうではありませんか？国際結婚やら第二の人生やらを実現しましょう。
まずはアカウント登録して出発です。ともに日本を進化させていきましょう。
Facebook（フェイスブック）で新しい人生を出発させましょう！
402:何語で名無しますか？
22/02/11 14:12:57.19 +3AIOA+sM.net
ivptの検定試験は一番低いA級でも難しかったな
聞き取りなんて後半は全く分からんかったわ
実用ベトナム語検定を先に受けておくべきだったわ
403:何語で名無しますか？
22/02/12 14:02:20.80 jeyr+bi/F.net
キクタン入門編のnước(p.84)の訳が"汁、スープ"なのは酷いなこりゃ
間違ってないけど、"水"を無視したら駄目だろ
編集者がベトナム語出来ないから、誰もチェックしてないとか？
それとも、単に頭おかしいのか？
404:何語で名無しますか？
22/02/12 16:22:17.66 jeyr+bi/F.net
発売されたばかりの語研の基本単語500を立ち読みしたけど、酷いねこれw
p35の声調のイラストがデタラメすぎるwww
誰もチェックしなかったの？
馬鹿丸出し過ぎるだろ
405:何語で名無しますか？
22/02/19 11:13:25.02 /Gf8lsdEM.net
これは酷い
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
406:何語で名無しますか？
22/02/19 11:14:52.80 /Gf8lsdEM.net
これも酷い
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
407:何語で名無しますか？
22/02/19 11:17:20.24 /Gf8lsdEM.net
マイナー言語は編集者が全く仕事をしない(つか、出来ない)から、いろいろと酷い
408:何語で名無しますか？
22/02/19 12:41:07.95 kVhnqiNzM.net
>>405
www
なんという初学者殺しw
409:何語で名無しますか？
22/02/19 13:04:38.31 /Gf8lsdEM.net
はっきり言って、初心者向け学習書の発音部分はどれも酷いので、このサイトをきっちり読み込んだほうがいい
URLﾘﾝｸ(vietomato.com)
もし次スレが立つことあれば、このサイトは絶対に載せるべき
410:何語で名無しますか？
22/02/19 13:30:02.80 /Gf8lsdEM.net
>>406
これはさり気なく21のmươiが mườiになってる
同じ単語が、場合によって変化するから間違えちゃ駄目よ、と教えるページで間違えてるとか、まじで最悪
411:何語で名無しますか？
22/02/19 13:35:02.81 W6vFKw5pM.net
>>409
トマトは偏屈なパヨみたいでキモいンだわ
412:何語で名無しますか？
22/02/19 13:50:42.29 /Gf8lsdEM.net
じゃあ、他の良いサイトを教えて
413:何語で名無しますか？
22/02/20 13:16:19.28 brYrWT5za.net
これなんて言ってるかわかりますか？
URLﾘﾝｸ(www.facebook.com)
414:何語で名無しますか？
22/02/28 09:36:46.29 CLH5yHQPp.net
なんかベトナム語やる気なくなったわ
クズ多すぎてさ
ベトナム北部に数年住んだけど、もう、我慢できんくなって帰国。
やっぱりタイ語にするわ
ベトナム語とか時間の無駄やったわ
415:何語で名無しますか？
22/02/28 09:44:46.02 /f4VIzJ3M.net
なぜ北部に住んだしw
冬は寒いわ、性質はシナ人っぽいわでいいことない。
南部は気候はいいが女はブスばかりだし…
日本に来てる実習生見てても分かり合えそうにないことには気づくだろ？
416:何語で名無しますか？
22/02/28 17:56:22.55 BchcmamJ0.net
>>415
性格そんなに悪くないだろ？真面目だし、日本人と相性がいいと言われてる。
美人が多いな、北は。観光も良いだろ？
タイ人の方が、カーカー言っていてカラスみたいだわｗ
飯はどちらも美味い。ベトナムは有名だな、飯が美味いので。
フランスと中国の良いとこ取り。世界一という人も居るくらい。
少し良いレストランに行って見な。
417:何語で名無しますか？
22/03/01 17:16:19.51 qbUAH1vxd.net
パクチー臭いか激辛か味ついてないベトナム料理が美味しいだと…？
418:何語で名無しますか？
22/03/01 20:54:22.19 17nQa4tn0.net
>>417
お前、貧しいレストランしか行った事無いだろｗ
それでも結構うまいと感じるけどな。注文しようにもベトナム語が分からないとか？
良い材料使って作った料理は抜群にうまいぞ。ベトナムに行くのは、グルメで行く人も多い位に。
419:何語で名無しますか？
22/03/01 21:07:53.31 17nQa4tn0.net
日本で食うベトナム料理なんて、野菜の新鮮さというか、栄養が全然違うわｗ
味が全然ないだろ？
一応付けとくわ
URLﾘﾝｸ(ja.wikipedia.org)
420:何語で名無しますか？
22/03/01 22:21:13.34 qbUAH1vxd.net
>>418
ダナンでベトナム人の知り合いに連れてってもらったレストランなんだけどね
パクチーはなんとか食えるようになったけど俺が行った中ではモンゴル、イギリスに次いで不味い国だったね
421:何語で名無しますか？
22/03/05 13:56:47.41 wLcwXFR20.net
ベトナムのつけ麺美味いだろ？
カインチュアも。
他も、言い材料使えば、かなり美味い。
日本料理の方が美味しくないだろ？
寿司、すき焼き、蕎麦くらいしか思いつかん。
422:何語で名無しますか？
22/03/06 12:48:27.17 xURZi+AC0.net
それだけ美味いものが揃えば充分だろ
天ぷらとか焼きそばも他国の料理に比べれば食べられるし
バインミーがベトナム料理というなら日本もカレーライスやたこ焼きお好み焼きもある
ベトナム料理はチーズやチョコレートやカゴメソース的なのがないし変な不味い草とか食えたもんじゃない魚醤とか日本人の味覚に合わないレモンフレーバーだらけで肉も先進国民が食わないような変な部位使ってるし食に関しては無理
423:何語で名無しますか？
22/03/22 20:46:23.40 qKlK71kIM.net
ベトナム語レッスン中級って、誰も校閲してねえのかよ
cong trinhの漢越語を"工程"でなくて"行程"とかw
後付見たら、ベトナム人のネイティブチェックを受けたようだけど、漢越語のチェックは誰もしなかったようだなw
424:何語で名無しますか？
22/03/23 07:05:10.12 4/u0nZk9M.net
行はhanhとかhangだよな
銀行ngan hangで覚えてるわ
425:何語で名無しますか？
22/03/23 07:56:00.30 9p9HLNVpa.net
漢越語爺が来ると荒れるんだよなぁw
426:何語で名無しますか？
22/03/23 09:58:17.21 WjbUBkrAM.net
日本人がベトナム語を学ぶときに漢越語の知識は役立つと思うんだけど、このスレには何故か漢越語を憎む人がいるw
つか、漢越語が嫌いなら、スルーすればいいだけなのに、わざわざ絡んできて欲しくないわ～
もしかしたら、漢字が大嫌いな朝鮮人かな？
427:何語で名無しますか？
22/03/26 18:33:55.50 SMPBhZQ1M.net
ベトナム語レッスン中級p73の吹込み音声と記載内容がズレてるな
テキスト上は、 tiếp nhận
音声では、tiếp cận
話の筋としては、音声のほうが正しく思える
ベトナム人ネイティブが勝手に音声の方を修正して、テキストが誤ったままなのかな？
428:何語で名無しますか？
22/04/02 20:01:02.55 hiVSPmoa0.net
>>379
①スミマセン
②スミマセン チョマテ
どっち？
②だったら、どこからこんな言葉が伝わったのか。
トレンディドラマをベトナムで流したことでもあるのかな？
429:何語で名無しますか？
22/04/21 18:53:50.36 fCqTvRCWM.net
五味政信って、キチガイパヨクじゃん
ビビるわ～
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
日本がベトナムで２００万人の餓死者を出したなんて、
南京大虐殺並みのホラ話なのに、堂々と書いてる
マジで死ねよ
日本人がベトナム人を餓死させるために米を捨てるとかありえねえだろ
少し考えればデタラメとわかる話
フランス軍を倒した日本軍への支持を崩すためにホーチミンが利用した捏造ネタだぞ
強制調達して嫌がらせしたのはフランス軍だぞ
いい加減、日本政府も馬鹿みたいに東京裁判を守るなよ
やってないことはやってないと言えよ、糞が
430:何語で名無しますか？
22/04/21 19:00:21.21 fCqTvRCWM.net
それにしても、日本人のくせに餓死者200万人を堂々と書くとか、本当に五味は五味だな
ベトナム語を何年も学んでれば、どこかの時点で嘘と気づくだろ
気付かないような馬鹿なんて存在するのか？
URLﾘﾝｸ(plaza.rakuten.co.jp)
でもまあ、日本共産党員なら、嘘と分かってても書くかもね
URLﾘﾝｸ(www.jcp.or.jp)
431:何語で名無しますか？
22/04/21 20:21:46.80 q1b3RfwKM.net
これはねえ、やっぱり狂ってますよ。
この人は。顔見てご覧なさい。
目はつり上がってるしね。
顔がぼうっと浮いているでしょ。
これキチガイの顔ですわ。
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
キチガイ鑑定士『塩川正十郎』による鑑定結果
432:何語で名無しますか？
22/04/22 16:43:19.97 vrawQRqvM.net
ひと昔前はベトナムはソ連同様のガチの共産国だったから入国も難しかったし共産党員でもない限りベトナム語勉強しようと思うやつもいなかったでしょう
結果オーライで現代人の役にたってる
433:何語で名無しますか？
22/04/23 01:49:14.05 jt2FNscZd.net
So Viet
434:何語で名無しますか？
22/04/23 16:01:58.57 WXwjgTYF0.net
Soviet is punned on with "so be it" in Finnegans Wake.
435:何語で名無しますか？
22/04/24 18:46:20.38 OdjN/hWnM.net
ベトナム語中級のp202で本文の印字と音声で齟齬があるな
印字ではmột dặc trưng とあるけど
音声では một net dặc trưng となってる
436:何語で名無しますか？
22/04/27 17:51:53.77 ke9kU2ald.net
ĐMM
437:何語で名無しますか？
22/04/27 19:11:35.34 NqAgOyzN0.net
Dot com
438:何語で名無しますか？
22/04/27 19:21:28.14 1qjhusY4M.net
Phần zẫ
439:何語で名無しますか？
22/04/27 19:53:55.59 NqAgOyzN0.net
Fánzá
440:何語で名無しますか？
22/04/27 21:29:16.75 ke9kU2ald.net
Phanh Gia
441:何語で名無しますか？
22/04/27 22:42:22.57 NqAgOyzN0.net
Fàngxià
442:何語で名無しますか？
22/04/29 13:32:24.44 Uh/InkN80NIKU.net
gi=z
tr=ch
こんなつづりになったのはフランス人が接触した時のベトナム語を発音通り転写したのがこれで、その後発音が変わったのかな
Tran(陳）もチャンじゃなくて実際Tranと発音されてたのかな
443:何語で名無しますか？ (ﾆｸｸｴ 9f3f-zH0q)
22/04/29 20:20:43 tjHdO/wz0NIKU.net
Tony Dandyとは一体何者なのか？？
444:何語で名無しますか？
22/04/30 11:14:58.97 m3dfQgLOM.net
中級p26の音声がテキストと合ってない気がするんだが
Tổng thống vào ăn quán bún chả rồi.
に聞こえるが、テキストでは ăn はない
なんつーか、色々と3aネットワークの編集者は無能すぎねえか？
チェック能力ゼロだろ
ベトナム語なんかさっぱり分かりましぇーん！
ぼく悪くありましぇーん！
僕を編集者にした上司が悪いんでちゅ～
みたいな？
445:何語で名無しますか？
22/04/30 21:19:02.07 UDJQlydDd.net
出前館のCM見たらベトナム人笑うかな？
446:何語で名無しますか？
22/05/02 11:58:41.04 21OrvTB2M.net
中級p72も音声とテキストで一致してねえな
テキスト
tiếp nhận âm nhạc
音声
tiếp cận âm nhạc
447:何語で名無しますか？
22/05/04 16:46:02.59 qTOHTFZkM.net
444は既出だったな
あまりダメ出しばかりするのも片面的なので、褒めるところもいうと、
すぐ近くの文章の中で、声調がちょっとだけ異なる単語をおいて、学習効率をよくしようとしてる努力が見られる
13課本文の hoạ と hoá とかが特徴的
まぁ、もしかしたらたまたま偶然かも知れないけどw
448:何語で名無しますか？
22/05/04 18:10:34.50 mNSS4bBs0.net
そういや、ゴミ五味の書いた「学習者用ベトナム語辞典」って、学習者用を銘打ってながら、 nhiều の説明がこれだけしかない
nhiều って、例えば名詞の修飾方法が後ろからって大きな特徴あるのに、何も説明がないw
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
hớn や lắm と組み合わされたときの nhiều との位置関係を調べようとしたら、そもそもほとんど文法的な説明が皆無でビビったわ
どこが学習者用やねんw
449:何語で名無しますか？
22/05/04 23:13:32.62 iTOUaagkM.net
>>448
マイナー言語の宿命ですwww
けどこれでも一昔前より辞書の質は大幅に
改善されたらしいwww
450:何語で名無しますか？
22/05/05 13:06:18.73 53wuOGA100505.net
上司であれカタカナによるベトナム語を意地でも理解しようとしないベトナム人の強心臓よ
上司だろうが「はぁっ？！」が飛び出すｗ
文脈や状況で絶対解らない筈がないのにはぁ？が出る
451:何語で名無しますか？
22/05/05 18:05:10.62 jAxZLV1/00505.net
>>450
アホか
カタカナ発音されたら、分かるわけねえだろう
せめてイントネーションくらいは注意しろよ
中国で四声を無視したカタカナ発音しても、同様に全く理解されねえぞ
カタカナだと「バン」にされちゃう言葉だけでもこんなに有るぞ
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
452:何語で名無しますか？
22/05/06 00:05:22.99 6+0xP9Em0.net
>>436～>>441
Ga sy tran nhiet
453:何語で名無しますか？
22/05/06 01:52:34.59 GmGWL0o6M.net
ban ban ban ban ban
友達は汚い机を売るのに忙しい
454:何語で名無しますか？
22/05/06 03:49:39.46 dIMM5y6L0.net
以絆為道心
455:何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲW 6614-VVyf)
22/05/07 17:00:13 Xfrr5XLe0.net
基本単語500語は、文法解説はクソだったけど、本来の目的の、基本単語を覚える目的なら、一番使える
キクタンなんかよりいいわ
発音は聞きやすいし、単語のチョイスも良いし、例文中の単語の解説が付いてるし
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
でも、単語にカタカナ発音つけてるのはアホだなぁ
左下のbách をバッチとか、アホかwww
無理にカタカナ発音にするなら、バィックだな
456:何語で名無しますか？
22/05/07 17:23:00.96 Xfrr5XLe0.net
ちなみに、基本単語500に出てくる文章は、ベトナム語レッスン中級程度の文法事項が出てくるし、
例文は500単語以外の単語がバンバン出まくるから、完全初心者が読めるもんじゃないよ
457:何語で名無しますか？
22/05/07 17:28:21.45 Xfrr5XLe0.net
でもまあ、全ての学習段階を無視して、最初からこの本のみを使って全ての文章を発音も含めてスパルタ的に完全暗記することで、
「ベトナム文法とはこういうことか？」
「ベトナム語の発音とはこういうことか？」
と自ら見つけるのはいいかもね
俺は天才ではないから無理だがw
458:何語で名無しますか？
22/05/15 18:58:52.38 2S4LKomT0.net
【画像】撮り鉄さん、一線を超えるwwwwwwwwwwwwwwwwww [633829778]
ｽﾚﾘﾝｸ(news板)
267 トペ スイシーダ(東京都) [US] ▼ New! 2022/05/15(日) 18:47:59.49 ID:aV49Q7w60 [1回目]
バインミーってなんだ？
270 腕ひしぎ十字固め(光) [ﾆﾀﾞ] ▼ New! 2022/05/15(日) 18:49:12.82 ID:RGHjonPK0 [2回目]
>269
ここに書き込むより検索した方が早いだろ
ベトナムのお好み焼きみたいなやつだ
272 クロスヒールホールド(岩手県) [IN] ▼ New! 2022/05/15(日) 18:49:35.53 ID:eFpiumkF0 [3回目]
>269
ベトナムのフランスパンにたっぷりカロリー詰め込んだサンドイッチ
274 急所攻撃(SB-Android) [US] ▼ New! 2022/05/15(日) 18:49:49.50 ID:Eeu03+GN0 [2回目]
>269
ベトナムのサンドイッチ
276 腕ひしぎ十字固め(光) [ﾆﾀﾞ] ▼ New! 2022/05/15(日) 18:50:11.21 ID:RGHjonPK0 [3回目]
>272
訂正
ベトナムのホットサンドな
459:何語で名無しますか？
22/05/19 23:26:15.68 xz2LefQNM.net
ベトナム語技能検定がマジで銭ゲバ過ぎるwww
ネット申し込み後、三日以内に受験料を支払えとの指示だが....
後ろの大量の注意書きのところでトラップが仕込まれている
注意書きから抜粋
・指定期日までに受験料のお振り込みがない場合→キャンセル扱い
・指定期日後に入金された場合→キャンセル扱いとなり受験料は返金されません。
ひとつめの注意書きは、よく分かる。
金を振り込まなかったから、キャンセル、と
二つ目のは、この手の検定試験で初めて見たわw
こんなのあり得ねえよ
キャンセル後に入金があったら『返金』しろやw
田口翔案件だろ、これw
ベトナム語技能検定の事務局は、馬鹿丸出しだなぁwww
460:何語で名無しますか？
22/05/20 00:22:10.58 2DXuMEb90.net
ベトナム語技能検定の過去問集は、問題解説が皆無なだけではなく、添付CDの音声テキストが書かれてない欠陥品
461:何語で名無しますか？
22/05/20 00:32:12.30 2DXuMEb90.net
そもそも、
特定非営利活動法人 日本東南アジア言語普及交流協会
が組織として怪しすぎる
URLﾘﾝｸ(www.jtag.or.jp)
漢字検定協会が一族経営でボロ儲けしてるから、二匹目の土壌を狙ったのか？
外語大とかと提携してる、こっちの検定試験と比べて、素性が怪しすぎる
URLﾘﾝｸ(vts-japan.jp)
462:何語で名無しますか？
22/05/22 12:04:13.12 vNqw4qMG0.net
カタカナ使わないとベトナム語は無理でしょ。
中国語なら漢字みてピンインを思い出すとかで確認できるけど。。
カタカナで書いてみて、正しい声調が解っているか、
カタカナで表せば同じ字になってしまう区別が出来てるかを思い出さないと自分が本当に正市区記憶できてるか解りにくい。
まあ日本語を見てベトナム語の単語を思い出すでもいいけど負荷は高くなる。
463:何語で名無しますか？
22/05/22 12:04:39.96 vNqw4qMG0.net
単語の話ね。
464:何語で名無しますか？ (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMb6-Q7vf)
22/05/22 22:31:53 S7Qw0WN9M.net
ちょっと何言ってるかわからない
465:何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ 93f6-SYOu)
22/05/23 18:37:34 wEFN+3D70.net
>>464
大丈夫大丈夫
貴殿はそれでいい＾＾
466:何語で名無しますか？
22/05/23 19:20:49.46 DjSXeRh10.net
>>464
ｷﾁｶﾞｲｽﾙｰ力を高めた方がいいよ
467:何語で名無しますか？
22/06/13 23:33:00.01 YkZru3ohM.net
このpdfはとても参考になる
●ベトナム語の動詞句構造
URLﾘﾝｸ(repository.tufs.ac.jp)
468:何語で名無しますか？
22/06/20 21:48:53.67 0yp+aNesC
勉強期間3ヶ月の俺氏、ベトナム語検定のリスニングで何を言っているのかわからず、4分の1の確率にかける。
469:何語で名無しますか？
22/06/23 00:22:21.23 1QiaPKDFd.net
ベトナム人「柚子湯」と言えない説
470:何語で名無しますか？
22/07/03 00:29:04.96 dLv1vEk70.net
465
cam on nhe
471:何語で名無しますか？
22/07/03 18:40:33.19 CL6OasJlM.net
ko co gi
472:何語で名無しますか？
22/07/05 04:06:50.57 nqJftN1f0.net
糖質キチガイのピットクルー奇形チョン猿
↓
・無職 5-60代
・知恵遅れ＆糖質
・障がい年金若しくは生活保護チョン
・独身 障害未婚 高齢童貞
・語学すらやってない水増し要員のガイジ
・馬鹿すぎていじめられたあげく、もはや語学と関係ないスレまで立てて自爆w
・忙しくてしばらく監視に来てないと急に勝利宣言はじめる無職の奇形顔チョン猿
473:何語で名無しますか？
22/07/06 22:58:24.85 cPZWbWAw0.net
ベトナム人の女の子かわいい？
474:何語で名無しますか？
22/07/06 23:36:21.07 tz1GzxiZM.net
dep lam nhe
475:何語で名無しますか？
22/07/09 01:17:15.20 ubLtlsIh0.net
toi cung vay
476:何語で名無しますか？
22/07/17 05:00:37.66 wT6Vl+2JM.net
急増するベトナム人犯罪 「隠語」通訳に警察が悲鳴
7/16(土) 20:00
配信
産経新聞
急増するベトナム人犯罪 「隠語」通訳に警察が悲鳴
警察官が容疑者に対して行う取り調べ。両者が対峙(たいじ)するドラマのワンシーンを思い浮かべる人も多いだろうが、日本語を理解できない外国人が容疑者の場合、通訳の同席が不可欠だ。通訳業務は警察官や警察職員のほか、依頼を受けた民間の通訳が担うが、外国人犯罪の増加に伴い、慢性的な人手不足に直面している。特に顕著なのがベトナム語。ベトナム人による犯罪の摘発件数がこの５年で約２倍と急増する中、ベトナム語を専門に学ぶ人は少なく、人材確保が急務となっている。
【グラフでみる】外国人犯罪の勢力図に変化？ベトナム人の刑法犯が中国人抜く
■深夜３時に呼び出しも
「最近はほぼ毎日、取り調べに立ち会っている。通訳ができる人がおらず、深夜３時に呼び出されることもある」。大阪府警や兵庫県警の取り調べでベトナム語の「部外通訳人」を務める女性（４９）はこう明かす。女性は１０年近く前から捜査に協力しているが、近年は回数が急増。月に２０回以上取り調べに立ち会うこともあるという。
捜査で必要な通訳や翻訳は語学を学んだ警察官や警察職員だけでは足りず、多くの都道府県警で「部外通訳人」と呼ばれる民間の通訳から協力を得ている。報酬も支払われ、警察内部の通訳と分担して取り調べの立ち会いや資料の翻訳などを担う。
通訳が必要な外国人犯罪の増加に伴い、人手不足が問題となっているが、特に深刻なのがベトナム語の通訳だ。大阪府警通訳センターによると、同センターでのベトナム語の通訳対応件数は昨年だけで約１２００件。１日平均２～３件にのぼり、前年と比べても１００件近く増えている。
しかし、府警がベトナム語の通訳人として指定している職員は１０人程度で、対応できない分は部外通訳人に依頼。複数の事件を同時に担当し、警察署を転々としながら連日取り調べに立ち会う部外通訳人も珍しくない。本来は警察内部の通訳不足を補うはずの部外通訳人さえ不足している状態だ。
477:何語で名無しますか？
22/07/17 05:01:37.55 wT6Vl+2JM.net
■通訳にも訳せない？
背景にあるのは、ベトナム人が関連する犯罪の急増だ。警察庁の統計によると、令和２年のベトナム人の摘発件数は７０２９件で５年前の平成２７年と比べると約３４００件も増加。容疑者数で比較しても、２０９９人から４３３３人と２倍以上になっている。
ベトナム語は英語や中国語に比べて大学で学ぶ人が少なく、習得に時間がかかることも壁となっている。神戸大大学院の斉藤善久准教授（アジア労働法）は「方言や省略語もあり、ベトナム語をしっかり学んでも訳しきれない言葉が多い」と指摘する。
押収した捜査資料の翻訳も通訳の仕事だが、ベトナム人が犯罪に利用する交流サイト（ＳＮＳ）では、若者言葉や隠語が頻繁に飛び交う。若者の間で新たな言葉が次々と生まれ、すぐに死語となるのは日本語と同じで、経験豊富な通訳人でも理解できない言葉があるという。
478:何語で名無しますか？
22/07/17 05:03:31.55 wT6Vl+2JM.net
以下略
URLﾘﾝｸ(news.yahoo.co.jp)
479:何語で名無しますか？
22/07/17 12:15:30.96 +0V1saHyM.net
>>477
>ベトナム人が犯罪に利用する交流サイト（ＳＮＳ）では
それ、政府の力でアカウント停止できないの？
どこまで警察庁は無能なの？
480:何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ ae94-qysg)
22/07/21 13:55:08 ZXXIw9dr0.net
ベトナム人処女嫁探しにベトナムに行きたいんだけどグェンって狂暴なの？
襲われる？
481:何語で名無しますか？
22/07/21 18:11:20.94 tTx4agKHM.net
Toi ko biet
482:何語で名無しますか？
22/07/21 18:15:52.84 aeiWtMS60.net
mua he nong qua
483:何語で名無しますか？
22/07/21 21:34:53.48 tTx4agKHM.net
that su dung roi
484:何語で名無しますか？
22/07/24 13:44:54.57 0oP/hQXS0.net
ベトナム人てなんで朝 人みたいに蔑視されないの？
やっぱり容 姿で日本人に互角かそれ以上だから？
485:何語で名無しますか？
22/07/24 14:25:51.66 aHswojXC0.net
朝鮮人は裏切り者
ベトナム人は確かに犯罪者多いけどそれはあれだけ入れたからだし、日本人経営者もベトナム人に対してやってること考えたらトントンだからね
486:何語で名無しますか？
22/07/26 17:44:53.01 6yMPYdnk0.net
ベトナム語の発音、似たような単語が多すぎてこんがらがるちゅーの
487:何語で名無しますか？
22/07/26 20:14:35.69 fPAAMHRPM.net
>>486
そんな当たり前のことを言われても....
>451 とかみたら失禁しちゃいそうだなwww
488:何語で名無しますか？
22/07/26 23:32:03.56 1eMTabgGA
ベトナム語検定、冬もやってくれないかなぁ
489:何語で名無しますか？
22/07/27 13:25:20.43 +doG85Da0.net
>>486
日本語もだろ
はん
半版班藩犯販範反判潘般阪凡煩映飯板翻繁汎
490:何語で名無しますか？
22/07/27 20:17:34.77 MYi4pKeR0.net
そこで漢越語の出番ですね
同音異義語はできるだけ原義をしらべること
日本語での漢字の音読みはほぼ二字熟語なので判別がつくが
ベトナム語は一字なんでたしかに覚えにくい
491:何語で名無しますか？
22/07/28 19:54:48.20 yPUaFdJFM.net
>>490
漢越語の多くも２字だろ
適当なこと言うなよ
492:何語で名無しますか？
22/07/29 18:50:13.73 +Dy8DtJG0NIKU.net
1字の漢越とはチューノムのことじゃないの
493:何語で名無しますか？
22/07/29 21:17:01.72 Ni1/biVQMNIKU.net
読docとか?
494:何語で名無しますか？
22/07/29 22:40:31.35 Qb3ibtVwaNIKU.net
ベトナム社会主義共和国
Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam
2文字＋4文字＋2文字
495:何語で名無しますか？
22/07/29 23:26:11.26 +Dy8DtJG0NIKU.net
伯読巻冊
バック ドック クエン サイッ
496:何語で名無しますか？ (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MMbd-Yf8t)
22/07/30 10:07:38 J/tkfMY0M.net
>>429
さすがにコレは文句続出で書き換えた模様
URLﾘﾝｸ(www.3anet.co.jp)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
つーかよー、五味が名前の通りゴミカスなのはしゃあないとしても、スリーエーの社員は仕事しろよ
無能過ぎんだろ
それとも、スリーエーが反日企業で、
『五味よ！反日ネタ盛り込まねえとウチで出版してさせないニダ！ｸﾞﾍﾍﾍﾍ』って感じだったの？
497:何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳｳｰ Sa09-Xfpw)
22/07/30 10:27:02 qERyAxwQa.net
書き換えたのかよ
そこまで文句続出したのが本当なら、日本人は右翼ばっかりだと思われただろうな
498:何語で名無しますか？
22/07/30 10:55:36.18 J/tkfMY0M.net
>>497
キチガイ乙
やってもない罪を作り出すキチガイは死ねよ
499:何語で名無しますか？
22/07/30 11:05:36.62 J/tkfMY0M.net
>>497
つか、お前、仏印処理って言葉も知らねえゴミカスだろ
URLﾘﾝｸ(ja.m.wikipedia.org)
日本兵が駐留フランス軍相手に血を流して、1945年3月の時点で、ベトナムは独立済み(ベトナム帝国成立)なんだよ、糞ぼけ
ベトナム帝国(日本軍の後ろ盾あり)を
日本軍の武装解除後に革命で倒したのがホーチミン
だから、本当は独立ではなく革命なんだよ、糞馬鹿
革命軍のホーチミンが革命前に統治してた奴を嘘ついてまで貶めるのは当然
つか、ホーチミンですら『日本軍が200万人を餓死させた』までは言ってない
500:何語で名無しますか？
22/07/30 11:43:33.24 w8fbXeFQ0.net
生身の人間の裁量ではなく、仕組みで動く統治機構を作ること
501:何語で名無しますか？
22/07/30 11:45:30.79 w8fbXeFQ0.net
強さは、ロジックだ。
502:何語で名無しますか？
22/07/30 11:46:40.65 w8fbXeFQ0.net
全くラクなものじゃない。鋭い頭をフル回転させて、改革政策を矢継ぎ早に打たねばならない。
503:何語で名無しますか？
22/07/30 11:47:54.27 w8fbXeFQ0.net
自分の論理の弱点を、やっと完全に摘み取った瞬間だったわけだ。
504:何語で名無しますか？
22/07/30 11:48:46.60 w8fbXeFQ0.net
予防はすでに万全だから
505:何語で名無しますか？
22/07/30 15:35:03.46 qERyAxwQa.net
>>499
ホーチミンは嘘ついてないな
フランスと日本の二重統治で同胞が大量餓死においこまれたと言ってる
それは事実だ
フランス政庁が「日本からの指示だ」といって余剰米と称して大量処分したのは事実
ほんとうに日本からの指示だったのかどうかは、外部の人間であるホーチミンにはわからない
だから、フランスと日本の二重統治で、という言い方をしてる
仮にフランス政庁の独断だったとしてもそんなのは内部事情にすぎない
506:何語で名無しますか？
22/07/30 17:10:59.96 WQjwjxKWM.net
>>505
200万人のソースヨロ
507:何語で名無しますか？
22/07/30 17:40:54.17 NjbBVLPrM.net
>>506
ホーチミンは200万人って言ってたか？
大量としか言ってないはず
200万人って言ってたのは早乙女なんとかいう反戦作家だと記憶してる
508:何語で名無しますか？
22/07/30 17:44:02.22 WQjwjxKWM.net
>>507
ホーチミンの独立宣言なんか簡単に見つけられるだろ、無能
お前みたいな無能が口を出すんじゃないよ、馬鹿たれ
509:何語で名無しますか？
22/07/30 17:48:36.43 WQjwjxKWM.net
何も知らない馬鹿のために解説
『1945年3月のベトナム独立』
明号作戦終了後、日本側はアンナン保護国政府に「フランスとの条約破棄が可能であること」を通告した。
これを受けて、フランスによる支配で統治権を抑制されていたバオダイ帝は、1884年の甲申条約（英語版）（第二次フエ条約、パトノートル条約）を破棄し、フランスからの独立と日本との協働を宣言し国号をベトナム帝国と改めた。
日本は同様の通告を、カンボジアとラオスにも行い、それぞれが独立宣言を発している。
4月17日にはバオダイ帝は、著名な文人であったチャン・チョン・キムを首相（内閣総長、ベトナム語：Tổng trưởng Nội các / 總長内閣）に任命し、内閣を組織させた。
ベトナム帝国政府は以下のような改革を行った。
●フランス式の地名をアンナンのものに復した。
●フランス人の官吏を罷免し代わりにベトナム人を任用した。
●フランス人の銅像を撤去した。
●フランス統治下で有罪判決を受けた政治犯の判決取り消し、釈放、公民権回復。この政策は釈放された共産主義者らがベトナム帝国政府に対する反政府活動を行うという皮肉な結果を招いた。
●中等教育の教授言語をフランス語からチュ・クオック・グーによるベトナム語に改めた。またベトナム語による全国共通の初等教育修了試験を導入した。この教育改革はベトナム民主共和国の教育政策にも影響を与えた。
510:何語で名無しますか？
22/07/30 17:54:30.73 NjbBVLPrM.net
ベトナムの独立宣言にこんな文章がある
このように、その日付から、我々の身内は、フランス人と日本人の二重の軛に服従した。彼らの苦しみと惨めさは増加した。結果は、昨年の終わりから今年の初めまで、クアンチ省からベトナム北部に至るまで、我々の仲間の市民のうちの200万人が飢餓で死んだ。
たぶん早乙女なんとか言う人は、この200万人という数字を見て短絡的に徴発による犠牲者数だと勘違いしたんだろう
これはここに書かれているように、昨年の終わりから今年の初めまでの餓死者数であって、徴発の犠牲者数だけではない
連合軍が補給路を分断して穀物の流通ができなくなったことによる餓死者数も含まれる
511:何語で名無しますか？
22/07/30 17:55:51.20 NjbBVLPrM.net
>>508
ホーチミンの独立宣言でも言ってねえよ
512:何語で名無しますか？
22/07/30 17:59:25.18 NjbBVLPrM.net
>>508
ついでにいうと、ホーチミンの独立宣言では原因を特定せずに餓死者200万人と言ってるから、徴発の犠牲者が200万人よりも少ないのが当然の前提だ
513:何語で名無しますか？
22/07/30 18:13:06.33 NjbBVLPrM.net
>499と>508って、口調は似てるけど言ってる内容矛盾してるな
別人なのか？それとも二重人格？
514:何語で名無しますか？ (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MMbd-Yf8t)
22/07/30 18:43:34 WQjwjxKWM.net
ID:NjbBVLPrM
キチガイの言うことは支離滅裂
●503
ホーチミンは200万人って言ってたか？
大量としか言ってないはず
●507
ホーチミンの独立宣言でも言ってねえよ
●508
ホーチミンの独立宣言では原因を特定せずに餓死者200万人と言ってる
515:何語で名無しますか？ (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMfa-Xfpw)
22/07/30 19:03:43 NjbBVLPrM.net
連合軍のせいで餓死したのも含めて200万人なんだからそれより少ないのが当然の前提
で、ホーチミンは徴発による餓死者を大量としか言ってない
どこが支離滅裂だ
516:何語で名無しますか？ (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMfa-Xfpw)
22/07/30 19:08:00 NjbBVLPrM.net
>>499
>つか、ホーチミンですら『日本軍が200万人を餓死させた』までは言ってない
これが正しい
517:何語で名無しますか？ (ｱｰｸｾｰ Sx05-Nj8I)
22/07/30 19:12:23 VZbIZkwHx.net
1945年ベトナム飢饉のWikipediaの関連文献が真っ赤っかなんだけど？
「ベトナム―二百万人も餓死させたのは誰か」『前衛』1991年4月号
早乙女勝元『ベトナム“200万人”餓死の記録―1945年日本占領下で』大月書店、1993年
古田元夫「ベトナムの1村落における1945年飢饉の実態--タイビン省ティエンハイ県タイルオン村ルオンフ-部落に関する日越合同調査報告」『歴史学研究報告』(22) p125-160、1994年3月、東京大学教養学部歴史学研究室
「日本占領下、ベトナムで200万人が餓死」『しんぶん赤旗』2005年4月14日
518:何語で名無しますか？
22/07/30 19:20:21.13 VZbIZkwHx.net
どっかの半島みたいに反日教育を受けて二百万人餓死という数字が刷り込まれているならそれはそれで知っておくべきだけど、
ベトナム語の参考書を書いた奴が反日プロパガンダを紛れ込ませ苦情を受けて訂正版を出すことになっただけの話なんだよな
実際にベトナムでこの件はどの程度普通のベトナム人に浸透してるんだ？
519:何語で名無しますか？
22/07/30 19:30:28.32 WQjwjxKWM.net
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
いかにも反日パヨの顔してる
ベトナムの飲み屋で女の子に嫌われてそうな、ゲスな顔つき
日本人の評判を落としてそうで嫌だわ
典型的な糞外国語教師の経歴
1977年東京外国語大学ベトナム語学科卒業、
1883年同地域研究研究科修士課程修了。
東京外国語大学留学生日本語教育センター准教授、東京工業大学留学生センター准教授を経て、一橋大学国際交流センター教授。
2016年定年、名誉教授、特任教授。
520:何語で名無しますか？
22/07/30 21:22:50.84 djtFjdLeM.net
ゴミは1952年生まれ
こいつはネットの無い時代に育ったから、
自分の頭で考える力がないと、洗脳教育の思った通りに
『全部日本が悪いニダ！
日本に都合のいい情報は全部嘘ニダ！
日本が最も悪く書かれてる文献が最も正しいニダ！』
って思っちゃったのかも知れん
まぁ、自分でモノを考える力の無い、無教養な馬鹿なら仕方ないかもね
ゴミも洗脳教育の被害者なのかもしれない
まぁ、日本人に対する加害者である以上、日本人として叩くがw
521:何語で名無しますか？
22/07/30 23:44:29.35 VZbIZkwHx.net
従軍慰安婦みたいにパヨクが火をつけてベトナムでもそういう話が信じられて既に現実的に反日の動きがあるなら知識として知ったおくべきで語学の教科書に載っててもいいと思うんだが
日本の一部のパヨクが反日プロパガンダの一環で語学の教科書を利用していたということならただの糞でしかないよな
実際に新版で変わってるということはそういう事なんだろうけど
522:何語で名無しますか？
22/07/31 03:02:25.41 hJ15A5+00.net
近くの図書館でベトナム語の本が数冊しかないお
ラオス語は一冊、カンボジア語はゼロｗ
523:何語で名無しますか？
22/08/01 10:13:25.60 sbLQjEZIb
URLﾘﾝｸ(nagerareta.blog.ss-blog.jp)
524:何語で名無しますか？
22/08/01 13:46:59.25 1WlmHuLkM.net
スリーエーもあまり反省してる感じじゃねえな
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
やっぱり、スリーエー社員も日本軍200万人餓死のデマ拡散に積極的に加担した可能性が高い
つか、普通、まともな感覚持ってれば気づくだろ
見落とすとかないわ
スリーエー社員も反日パヨ仲間と考えた方が自然
525:何語で名無しますか？
22/08/01 13:51:24.02 1WlmHuLkM.net
放送大学ヤベえわ
URLﾘﾝｸ(www.sc.ouj.ac.jp)
こんなキチガイパヨクが学習センターの所長とかあり得ねえだろ
いやむしろ、反日パヨだからこそ所長になれたの？
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
526:何語で名無しますか？
22/08/01 14:57:39.15 1WlmHuLkM.net
放送大学学長
URLﾘﾝｸ(www.ouj.ac.jp)
・元文部科学省初等中等教育局長の高橋道和
URLﾘﾝｸ(nordot.app)
・贈賄罪で起訴された元コンサルタント会社役員から飲食接待を受けたとして処分され、辞職した前文部科学省初等中等教育局長の高橋道和氏
放送大学はゴミ溜めなのかな？
527:何語で名無しますか？
22/08/01 15:51:24.01 e/V29k5sa.net
200万人餓死の話って日本とフランスの二重統治の話で、べつに日本だけを悪者にしてるわけじゃないのに、日本の右翼だけがヒステリックな反応してるのは日本の恥だな
ベトナムが親仏反日になるはずだ
528:何語で名無しますか？
22/08/01 17:55:26.79 1WlmHuLkM.net
>>527
え？キチガイ？
ゴミが『日本軍がベトナム人を200万人餓死させた』とかデマを広めようとしたから反応しただけなのに
で、そもそもの話、200万人のソースヨロ
529:何語で名無しますか？
22/08/01 18:03:42.80 iXzZYnROx.net
某大使館の近くで働いてるからよく五月蝿い外宣聞こえてくるけど
右翼が外宣でベトナムの事なんか言ってるの聞いたことないな
従軍慰安婦とか南京大虐殺とかパヨクが反日工作してるのは周知の事実だけど
530:何語で名無しますか？
22/08/01 18:49:22.84 1WlmHuLkM.net
そもそも、ベトナムの行政はフランスのインドシナ政府が担っていて、インドシナ政府から行政権を取り上げて現地の人間に与えたのが1945年3月の明号作戦
で、ベトナム飢饉が起きたのは、インドシナ政府が潰れる前
もし、天気のせいじゃなく、政府が悪いというなら、フランスに文句言えという話
531:何語で名無しますか？
22/08/01 19:08:20.65 1WlmHuLkM.net
>>527
ベトナムが親仏反日とかwww
第二次大戦でドイツと組んだヴィシー政権でなく、イギリスに避難してた亡命政権(自由フランス)が、戦後、フランスの政権を握った後、何をしたか知らん糞馬鹿か？
『第一次インドシナ戦争』って言葉も知らんのだろうね
第二次大戦で、フランスは自由のために戦ったとか、うすら馬鹿は素直に信じて感動しちゃうのかなwww
日本撤退後に自由フランスを母胎とした新政権はベトナムを再び植民地にしようとしたのになwww
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
532:何語で名無しますか？
22/08/01 19:10:44.46 1WlmHuLkM.net
インドシナ戦争、前半戦
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
●フランスの戦争犯罪
ミーチャック村虐殺
URLﾘﾝｸ(ja.m.wikipedia.org)
533:何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲW d6a2-nXRz)
22/08/02 04:47:12 agO049WJ0.net
今のベトナムは親日、親仏、親米だよ
確か日本への好感度ランキングでベトナムは2位だったはず
タイ、フィリピン、インドネシアとかかつて日本軍が占領した地域が好感度上位独占してる
韓国みたいに100年前のことでネチネチ言う国民性は珍しいのよ
今も昔もベトナムと中国は利害対立するんで反中は相変わらずだけどな
534:何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ 99e3-G1eK)
22/08/03 23:52:47 p/0/9xAV0.net
糖質キチガイのピットクルー奇形チョン猿
・夏の盛りに遊びにも行かずネットに貼りつく孤独死予備軍チョン猿
・無職 5-60代
・知恵遅れ＆糖質
・障がい年金若しくは生活保護チョン
・独身 障害未婚 高齢童貞
・クリスマスも正月(チョンは旧正月か？w)も5chで発狂、日本人と乖離した感覚
・クリスマスも元旦もネットに張り付いてた孤独死予備軍チョン猿
・語学すらやってない水増し要員のガイジ
・馬鹿すぎていじめられたあげく、もはや語学と関係ないスレまで立てて自爆w
・忙しくてしばらく監視に来てないと急に勝利宣言はじめる無職の奇形顔チョン猿
535:何語で名無しますか？
22/08/04 23:00:08.83 R3mCPN/GM.net
人口統計は嘘をつかない
ベトナムの当時の人口の1割以上が餓死したら統計に現れるはずだが、そんな形跡は全然ないぞw
戦争中も人口は順調に増えていた
URLﾘﾝｸ(web.archive.org)URLﾘﾝｸ(www.populstat.info)
536:何語で名無しますか？
22/08/05 00:48:49.70 W+HX/Iuqa.net
21175,0 1941
21644,0 1942 (+469,0)
22122,0 1943 (+478,0)
22612,0 1944 (+490,0)
23697,0 1945 (+1085,0)
24834,0 1946 (+1137,0)
26025,0 1947 (+1191,0)
27274,0 1948 (+1249,0)
28583,0 1949 (+1309,0)
なるほど統計は嘘をつかないな
1945年の初頭辺りまで、毎年500万人以上多く死んでたことが統計上明らかだ
そのうち200万人が餓死だというのは十分ありうる話だ
537:何語で名無しますか？
22/08/05 00:56:13.82 W+HX/Iuqa.net
念の為に言っとくけどベトナムでは第二次大戦直後から日本軍の武装解除名目で中華民国軍およびイギリス軍に攻撃され、1946年からフランス相手にインドシナ戦争だ
ここに書いた期間ずっと戦争中だから、戦争が原因で人口増加率が変わったわけではない
538:何語で名無しますか？
22/08/05 01:12:40.94 W+HX/Iuqa.net
いや、まてよ
ずっと戦争中ってことは、この500万人ってふつうに戦争で死んだ分含まれてないから、全員餓死じゃないと説明つかないな
日仏二重統治の期間合算すると2000万から3000万くらい餓死？
この数字おかしい気がする
539:何語で名無しますか？
22/08/05 01:43:46.99 R+dJg1/GM.net
>>536
ハァ？
1930年代後半と1940年代は毎年の人口増加数がほぼ同じレベルよ？年400-500万人な。その前はもっと増加数が少ないんだが…日本のせいですかwww
それに餓死なら全体の人口が純減ないとおかしいだろ？アフォかお前わw
餓死者が出まくってる状況で出生数はずっと一定数あったのかよー！グラフも読めないアフォはまず高校を卒業してこいw
540:何語で名無しますか？
22/08/05 08:22:24.64 CVe6Zmx/0.net
>>539
日本のせいなんて誰も言ってないだろ
ホーチミンの独立宣言だって日仏の二重統治のせいだとしか言ってなくて、そのどちら側の責任なのかに言及した人はいない
541:何語で名無しますか？
22/08/05 08:50:22.85 wbD2Sak8M.net
誰も言ってなくはない
主に左系の日本の歴史学者は日本のせいだとやたら言いたがる
ただ、現地ベトナムの人たちは誰も言ってない
ちゃんと是々非々でみてる
日本のことを何でも悪く言う左翼も、日本のことを何でも良く言う右翼も、気持ち悪いという点では同じことだ
542:何語で名無しますか？ (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMee-3VuK)
22/08/05 09:24:52 R+dJg1/GM.net
>>540
そもそもグラフ読めてる？
人口はずっと増えていて、増加のペースも一貫して増えてるだろ？「日仏の二重統治」のせいでもないだろ？統計によれば死者が出まくったという事態があったのか自体も怪しいんだよw
543:何語で名無しますか？ (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMee-3VuK)
22/08/05 09:25:04 R+dJg1/GM.net
>>540
そもそもグラフ読めてる？
人口はずっと増えていて、増加のペースも一貫して増えてるだろ？「日仏の二重統治」のせいでもないだろ？統計によれば死者が出まくったという事態があったのか自体も怪しいんだよw
544:何語で名無しますか？
22/08/05 09:42:14.57 hg4ehgOqM.net
>>542
増加のペース全然一貫してないじゃん
1945年に、いきなりそれまでの2倍の増加率になって、以後そのペースで増えてる
545:何語で名無しますか？
22/08/05 09:55:39.97 iE1OYj4BM.net
まあ、日本に好意的な見方をするならば、二重統治が終わって日本の単独統治になったから増えた、ととらえることも可能だな
増えたといえどもそれ以後のインドシナ戦争の時代と大差ないからそんなに胸張って威張れることじゃないが
546:何語で名無しますか？
22/08/05 10:03:51.14 hrCA6XYix.net
>>541
＞主に左系の日本の歴史学者は日本のせいだとやたら言いたがる
＞ただ、現地ベトナムの人たちは誰も言ってない
＞ちゃんと是々非々でみてる
この現地の感情を知りたかった
事実だろうが捏造のデマだろうが現実的に現地の人が信じてる内容こそが語学を学んでる人間が知ってないと現地に行って苦労するからな
547:何語で名無しますか？ (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMfa-Xfpw)
22/08/05 10:31:31 iE1OYj4BM.net
そりゃ、あのベトナム戦争で国土を破壊しまくったアメリカとも和解して、アメリカ企業との合弁をも受け入れるような国だからな
548:何語で名無しますか？
22/08/05 21:50:21.04 G0y+EhruM.net
この教科書読んでみな
URLﾘﾝｸ(www.akashi.co.jp)
日本語訳だから、ベトナム語分からんでも読めるぞ
『明石書店』から想像できるとおり、きっちり日本が悪者として餓死のことが書かれてる
549:何語で名無しますか？
22/08/08 22:01:22.84 W5R8HOtf0.net
ミナサンコンニチワ ニホンノ コトバノスキ ヒトツアリマス
550:何語で名無しますか？
22/08/12 20:41:47.23 7KGxfpDp0.net
留学生と喋ったけど
発音が難しすぎる
バインミー？なんだそれ？って感じだった
551:何語で名無しますか？
22/08/13 14:29:12.70 St4c97bV0.net
逆にベトナム人の日本語や英語もわからん
YouTubeなんかシュトゥプだし
552:何語で名無しますか？
22/08/15 05:42:45.58 yGexfqW70.net
ベトナム語辞典高すぎじゃないの
553:何語で名無しますか？
22/08/19 18:42:33.89 Bwu+6hUc0.net
糖質キチガイのピットクルー奇形チョン猿
・夏の盛りに遊びにも行かずネットに貼りつく孤独死予備軍チョン猿
・無職 5-60代
・知恵遅れ＆糖質
・障がい年金若しくは生活保護チョン
・独身 障害未婚 高齢童貞
・クリスマスも正月(チョンは旧正月か？w)も5chで発狂、日本人と乖離した感覚
・クリスマスも元旦もネットに張り付いてた孤独死予備軍チョン猿
・語学すらやってない水増し要員のガイジ
・馬鹿すぎていじめられたあげく、もはや語学と関係ないスレまで立てて自爆w
・忙しくてしばらく監視に来てないと急に勝利宣言はじめる無職の奇形顔チョン猿
554:何語で名無しますか？
22/09/02 22:49:50.14 sxMdqy650.net
bao sap den nhe
555:何語で名無しますか？
22/09/14 12:28:16.28 +ZSslEiu0.net
夢幻の日越辞典ていうベトナム語辞典がネット上にあるぞ
漢越語もチュノムも網羅してるので重宝してる
お前ら辞書は何使ってんの?
556:何語で名無しますか？
22/09/14 15:51:24.99 wra3lAuLx.net
>>555
中国語の通訳やってるんだけどベトナム語の漢字語に興味あって勉強してる俺にとって凄い良い辞書だよこれ
情報有り難う
557:何語で名無しますか？
22/10/22 16:59:18.56 j1f/U5PIM.net
普通話と一緒に勉強するのはいいかもね
広東語とは漢字語の発音が似ていて頭の中でジャムってしまう
558:何語で名無しますか？
22/10/30 13:57:29.41 x+8w2feu0.net
漢字は日本にも韓国にもベトナムにも同じように伝わったが識字率低かったベトナムと韓国では廃止され本国も簡体字化され江戸時代から農民でも読み書きできた日本だけがオリジナル残った感じ?
559:何語で名無しますか？
22/10/30 14:01:35.53 lUEVPPCn0.net
>>558
オリジナルは台湾香港マカオだけだろ
日本は新字体使ってるやん
560:何語で名無しますか？
22/10/31 12:14:03.62 5pjaxwFKMHLWN.net
朝鮮半島とベトナムは、中国に陸続きで隣接していて、支配された歴史もあるから、漢字を使わず自国オリジナルの表記法で、独立国家としてのアイデンティティを確立したいのだと思う。
日本は海で隔たれていて、中国に支配されたこともなく、そこまで漢字に抵抗感がなかったのではなかろうか。
561:何語で名無しますか？
22/11/04 13:46:39.75 GGZOLwqu0.net
【ＷＨＯ】 ワクチンに、毒を入れろと要求してきた
://egg.2ch.sc/test/read.cgi/bio/1662168230/l50
URLﾘﾝｸ(o.5ch.net)
562:何語で名無しますか？
22/11/07 21:33:46.80 MmepZJzeM.net
無料なのでらくらくのライブ聞いて基礎から勉強してる。
vân先生ごまかさずにまじめにやってるのが伝わってくる
563:何語で名無しますか？
22/11/07 21:55:59.37 IwHStcVH0.net
表記が難しいタイ語、発音が難しいベトナム語。上手い具合に補完されてるよな。
564:何語で名無しますか？
22/11/08 08:44:55.67 duEHdpYH0.net
ビアバーのお姉ちゃんと片言で会話するレベルなんだがタイ語はほぼ通じるのにベトナム語はなかなか通じないんだよねえ
語彙力はベトナム語の方が多いのに
タイ語も声調あるはずなのに不思議だよねえ
565:何語で名無しますか？
22/11/08 12:44:00.49 TFo4ElPNM.net
人間の発音できる音の数には限界があるので文字がなかった時代に全ての語彙を言葉で表現するには発音体系を複雑にしたり声調をつけて区別する必要があった。
クメール文字やテーヴァナーガリー文字を学ぶとタイ文字は多少簡単に見えるだろう
566:何語で名無しますか？さんへ
22/11/10 16:18:18.06 V5lH4JSy0.net
フェイスブック（facebook）の上手な友人、恋人などの見つけ方を
ご案内します。まずは「知り合いかも」で多かれ少なかれ知り合いを
増やしていきます。その知り合いが、人より投稿をたくさんしているか
を日々調べます。また、コメントなどを残します。その時がチャンスです。
他の人のコメントも読みます。中には自分と仲良くなれそうな人も、
注意を払えば、いるはずです。その人のコメントにいいねやちょういいねや
大切だねやうけるねやすごいねなどを投稿します。また、その人に
「はじめまして」や「こんにちは」とあいさつします。それだけ自分と
同じように知り合いに投稿しているわけですから、日々その人もフェイス
ブックを更新しているということです。あいさつしても、反応が、なければ、
その人のアイコンをクリックしてその人のホームにリンクします。そして、
コメントしたり、「友達に追加」をしますと、その人も、自分と同じように
活発にフェイスブックを使用していますので、仲良くなれるチャンスです。
こうして、友人や恋人などを見つけるチャンスが広がります。
以上が、僕がフェイスブックで仲の良い関係を築けた方法です。
ぜひ、ご参考までに。
567:何語で名無しますか？
22/11/21 22:23:27.61 wDX9jwqaa.net
ズンモリ先生のらくらくには頑張って欲しいが、コリアンの友人が多すぎてなぁ。女の先生がPCを使ってライブ中にモロ在日ネームの男からラインで電話かかって来たりさ…
568:何語で名無しますか？
22/11/23 20:35:00.05 CfPQwyx10.net
>>567
カナダ人女性のシャーラという有名YouTuberがいてだな
日本が好きでずっと日本に住んでるんだが
何故か突然韓国人と結婚して、すぐに泣きながら離婚を報告していたのがすごく記憶に残っている
バン先生も日本語が好きでらくらくに入ったのに何故か韓国人と結婚してその後離婚したっぽく見えるんだよな、想像だけど
何であいつら外国で日本に背乗りすんのかねえ、やめてほしいわな
569:何語で名無しますか？
22/11/30 12:43:53.17 ZXLajv5l0.net
>>568
バン先生韓国人と結婚して離婚したの?
ソースある?
570:何語で名無しますか？
23/01/17 22:19:59.63 DHIngDQt0.net
最近ベトナム人多いよな
571:何語で名無しますか？
23/01/26 20:51:57.56 +83D+6P0M.net
duolingoのベトナム語を学ぶコースをやっているんだけど、どれくらい有用なのかな？やっている人教えてください。
572:何語で名無しますか？
23/01/26 21:14:28.02 kWg7B3pP0.net
ベトナム語のおすすめのYou Tubeとかある？中級者向けの
573:何語で名無しますか？
23/01/27 17:17:00.60 oZpKECe10.net
ベトナム語になってるアニメとかあれば良いんだけど分からんわ
多言語展開の定番は「ペッパピッグ」、「マーシャと熊」、「トーマス」、「スポンジボブ」とか
簡単すぎるかな？
574:何語で名無しますか？
23/01/27 17:27:20.53 u91JpzToa.net
>>573
トーマスあんの？
575:何語で名無しますか？
23/01/28 05:46:13.84 8vU8FRWY0.net
>>572
中級者向けの動画なんてなくない？
初心者向けしか見たことない
576:何語で名無しますか？
23/01/28 09:00:06.17 14LQ6GpsM.net
>>571
そのアプリやったことないけど音声出るアプリなら結構いいんじゃないかな
577:何語で名無しますか？
23/01/29 19:38:02.48 kqRdFzMD0NIKU.net
うむ
578:何語で名無しますか？
23/01/29 20:28:40.78 4+k5A2iEMNIKU.net
>>576
はい、音声はちゃんと出ます。
579:何語で名無しますか？
23/01/30 01:05:51.12 SEoYPh3N0.net
インターネットラジオで現地の放送聞くなんてのも良いんじゃないか？
580:何語で名無しますか？
23/01/30 19:59:18.88 n9oCnh/N0.net
samurai 7のベトナム語字幕のアニメがおもしろい
581:何語で名無しますか？
23/01/30 22:32:08.00 DtFM2OQ60.net
NHKラジオ第二（東京AM693khz他）でベトナム語ニュースやってるなう
582:何語で名無しますか？
23/02/03 10:01:54.43 v0hp3pLR0.net
ｱﾌｩｩｰﾝ (;´Д`)v―･~~
583:何語で名無しますか？
23/02/14 01:47:34.54 RZttMXqlM.net
もうすぐ五味先生の新しい辞書が発売されるね！
584:何語で名無しますか？
23/02/14 22:54:15.36 sNH35Zg0M.net
それは知らなかった！
585:何語で名無しますか？
23/02/20 11:50:04.66 7uQExXjB0.net
>>579
普通にYouTubeのベトナム語ニュースあるやん
殺人事件とか犯罪のニュースがめちゃくちゃ多いけど
586:何語で名無しますか？
23/02/26 12:32:47.21 QrD9woRsM.net
五味先生の辞書ので発売がはじまったね。
Amazonのレビューが待ち遠しいw
587:何語で名無しますか？
23/03/05 02:44:10.97 m6xsJm9UM.net
テスト
588:何語で名無しますか？
23/03/17 00:10:54.49 owZgyWOi0.net
何たらリンゴはメイン教材にするのやめた方がいい
紙の本でやった方が定着率が違う
あとそのアプリでは単語がたくさん覚えにくい
外国語の上達は途中までは如何に和文越訳や越文和訳を繰り返すかしかないと思う
途中から日本語を介在させないのもやりたきゃやればって感じ
589:何語で名無しますか？
23/03/17 07:20:34.01 tU/Qm4UdM.net
Duolingoユーザーのワイ涙目。
毎日ちょっとずつつづけられるから忙しくてもやりやすいんだよね・・・。
590:何語で名無しますか？
23/03/17 19:03:14.31 owZgyWOi0.net
方法論よりどんな方法であれ続けることが1番だと思うけどねｗ
591:何語で名無しますか？
23/03/26 13:32:30.34 QCK9AkoKM.net
五味先生の新しい辞書を買うかどうか迷ってますw
Sinh tốの翻訳が最高w
「絞りたて100%果汁ジュース♫」
噛み砕きすぎだけどこれが良いんですよねv
592:何語で名無しますか？
23/04/02 14:14:10.59 T53WfXSP0.net
大本営って日本では死語だけどベトナムではまだ使われてるんだな
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
593:何語で名無しますか？
23/04/02 14:16:29.92 T53WfXSP0.net
世界で唯一”大本営”という言葉を使う国、ベトナム
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
594:何語で名無しますか？
23/04/02 14:24:13.55 Cpa0bkXjM.net
台湾でも使うけどな
URLﾘﾝｸ(m.youtube.com)
595:何語で名無しますか？
23/04/02 20:43:24.67 hOlQId+YM.net
おもしろい
596:何語で名無しますか？
23/05/21 22:36:14.94 a+qIo2se6.net
デブをネタに出来ないデブは生きる価値ねぇよ
597:何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲW 599d-aMeQ)
23/06/10 10:11:43.85 7Bg1rugY0.net
在日ベトナム人相手にベトナム語使ってる人おる？
598:何語で名無しますか？
23/06/11 11:52:38.81 7O0/N0nga.net
Killed
Fack