14/09/30 14:56:00.93 .net
>>523
摩擦音にするとvと重なるからなー。唇歯接近音がどうしてもできないな
ら日本語のワ行を使うのがベター（ベルギーだと両唇接近音が一般的なの
で一応正しいし、ちゃんと伝わる）。でも今はオランダのほうでvが[f]に
なる変化が起こってるから、これがあらゆる配置で使われるようになって
かつオランダ語圏全土に広がるなら将来的には摩擦音がwと認識されるよ
うになる可能性もあるかもしれない、と適当なことを書いてみる。
14/09/30 14:56:00.93 .net
>>523
摩擦音にするとvと重なるからなー。唇歯接近音がどうしてもできないな
ら日本語のワ行を使うのがベター（ベルギーだと両唇接近音が一般的なの
で一応正しいし、ちゃんと伝わる）。でも今はオランダのほうでvが[f]に
なる変化が起こってるから、これがあらゆる配置で使われるようになって
かつオランダ語圏全土に広がるなら将来的には摩擦音がwと認識されるよ
うになる可能性もあるかもしれない、と適当なことを書いてみる。