14/09/29 19:54:17.71 .net
連投規制に引っ掛かってるw 書きこんでくれてありがたい。
ポルトガル語のlがウと転写されやすいという事実に異論はないね。
ただそれは（事実上支配的な）ブラジルポルトガル語で母音化（[?]）が激しいから
慣習になっているのであって[?]だからウと転写されていると見るのは同意しないけど。
そもそも周知の論点を提示してあなたがどうしたいのか分からん。
だいたいlが母音化する例がほかの言語に多いからいったい何なんだw
14/09/29 19:54:17.71 .net
連投規制に引っ掛かってるw 書きこんでくれてありがたい。
ポルトガル語のlがウと転写されやすいという事実に異論はないね。
ただそれは（事実上支配的な）ブラジルポルトガル語で母音化（[?]）が激しいから
慣習になっているのであって[?]だからウと転写されていると見るのは同意しないけど。
そもそも周知の論点を提示してあなたがどうしたいのか分からん。
だいたいlが母音化する例がほかの言語に多いからいったい何なんだw