19/04/01 14:33:25.01 7jKH2iWhM.net
令和は万葉集の…って安倍は言ってたが、
令和の出典は本当に万葉集だけなのか？
中国古典まで遡れる新元号の由来
URLﾘﾝｸ(togetter.com)
GEISTE @J_geiste
あと、契沖先生が張衡「帰田賦」の「於是仲春令月 時和気清」も出典じゃね？って言ってるな。こっちの方が「令」も「和」も入っててやばいｗ
伏見りんたろう @Frintarou
張衡「帰田賦」（文選巻十五）の「仲春令月、時和気清」だと考えておこう。
Susumu Nishiyama @mxf00152
張衡の「帰田賦」にも、「仲春令月、時和気清。」とありますね。 「令月吉日」という熟語も通用していた由。令月は、陰暦２月の別名。
Susumu Nishiyama @mxf00152
『文選』に収録される後漢の張衡の「帰田賦」であれば、それらが偽撰でもない限りは、後世の人が見ていたとしてもおかしくないし、その逆はあり得ないので、典故の典故は、こちらの方ということになるのでしょうね。
水辺楼 @1200djN
令和の出典、万葉集の文章は、おそらく張衡「帰田賦」(文選)の「仲春令月、時和し気清し」を踏まえているのだろうなあ