23/12/02 10:20:15.47 0wiev64+0.net
>>518
だ・か・ら
“Tell Becca that when she feels up to it she may(またはcouldなど?)come
by the store for a piece of candy”
と
“Tell Becca to come by the store for a piece of candy when she feels up to it“
の混交によって、<うっかり間違って>書いてしまった文だという考えだから
正しく直せと言われたら
どちらかになるだろ。
ホントに頭が悪いんだなぁ。