23/10/02 11:01:41.77 vkrEao7E0.net
>>86
donnernが雷音から来たとする。
これは、雷音の日本語表現「ドーン」からの素朴な連想に過ぎない。
The OED loves me notは、/d/音は/th/音より古いと素朴な想像をしているが、そもそも事実はそうではない。
E thunder, G Donner > PG *þunraz > PIE *(s)ten-, *(s)tenh₂-
(PG ゲルマン祖語、PIE 印欧祖語)
次の語と同様の音韻対応がある。
E three, G drei, > PG *þrīz > PIE *tréyes
比較言語学だのなんだの偉そうに語っているが、語源辞典がないとこの程度も想像できない。