なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 16at ENGLISHなぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 16 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト250:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8e4d-Nl27) 23/10/22 04:38:35.01 kghIbewy0.net 超勉強法は20回音読すれば覚えると言うが 受験期でも300回音読でようやく暗唱できたし その少し後で500回、その後は1000回音読しても駄目だった 今はその時よりも記憶できていない 251:名無しさん@英語勉強中 23/10/22 20:03:25.55 K39t8wBd0.net >>245 ●日本は規則が多い。「なんで」と訊いても「そういうものだから」で終わる。 理由が分かれば代替策があるかもしれないのに。 ●ライドシェアが出来ない。 ●地下鉄がややこしくて分からない。 ●駅もお店も英語表記がない。いちいちGoogle翻訳を使うよう。 (これに対しては例えば「平和通り」をそのままローマ字ではなく、ピース~とすることで外国人でも意味が通じるよう徐々に変えてるとのこと。 ただ同時に問題点もあり、「ピース~はどこですか」と質問されてもそれが「平和通り」を指すということが分からない人が増える可能性も。 かといって3通りの表記をしたらコストや文字の大きさから難しいとも。 (番組では触れてなかったが、そしたら、「南流山」駅も、minami-nagareyama になるのかな。まさかさーすストリームマウンテンとはならないと思うが。 大井競馬場駅の「大井競馬場」のローマ字訳なんかは、そのうち、「成田空港」の英訳のように、ローマ字ではなくナリタエアポートみたいになるとは思うけど。空港第二ビルの英訳表記はそもそも知らん) ●昔よりマシになったが英語が通じる人が少ない。空港職員でも通じないことが。田舎だとほぼ通じない (ジャパリッシュならぬ、ENGLISHESEと、英語を複数形で言うのもはや国際的・一般的だから、訛りとかはネイティブ含めて多かれ少なかれあるからもう気にしないから、とりあえず最低限の会話は出来てほしい模様) 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch