23/09/23 14:13:47.22 Oh7TLhRq0.net
In March, a 26-year-old tourist was arrested after (police said) they found him in possession of 33 stones and three pieces of marble, which he had earlier removed from the archaeological site, according to the Greek City Times.
ここで police said が過去形になっているのは、今年の3月の過去の話だから。
A Romanian tourist was arrested on Tuesday after (police say) they tried to steal pieces of marble from the Acropolis in Athens, according to local media reports. [Joshua Zitser: Sep 22, 2023, 12:29 AM JST]
ここで police say が現在形になっているのは、今日発表の最新ニュースだから。
両方とも、after がかかっているのは police ではなく、they のほう。