23/09/12 20:33:21.44 A0Hh6XbB0.net
教祖様は、過去にも英語初心者相手に毎日毎日ネチネチグチグチと粘着していたら、ついにキレられてしまったことがありましたww
ポット
@pot20221127
やはり、『青リー教』は途中からグッと難しくなりますね。なかなか難しいです。
87頁の「He made it known~」は、「knownは補語なのに、なぜ、原形にならないんだろう。knownを完全に形容詞として扱うなら分かるけど」などと、分かりませんが、このまま進めます
薬袋善郎
@Ger81opi46
「make O p.p.」と「make O 原形」ではまったく表す意味(=事柄)が違うではありませんか。私が『黄リー教』でも『徹反』でも第5文型の文が出てくると「『?の基本的意味』と『OとCの間の意味上の主語・述語関係』のレベルで直訳しなさい」と絶えず求めているのは何故か、考えてください。
ポット@pot20221127
確かに意味の違いがあることをすぐに推測できないことは問題あるかもしれませんが、そこまでは私はいっていません。
ポット@pot20221127
「「『?の基本的意味』と『OとCの間の意味上の主語・述語関係』のレベルで直訳しなさい」と絶えず求めているのは何故か、考えてください。」とおっしゃいましたが、私は確かに答えは暗記はしていましたが、全然分かりませんでした。
それを、たかが一周目の人に求めるのは、求めすぎと思います。
ポット@pot20221127
私は先生のおっしゃる通り、疑問は先に置いておいて、そのまま進もうとしていました。別にわざわざ聞いたのではないのです。確かに理解力は浅かったかもしれませんが、人によって差はあります。
そのような引用ツイートをされると色々書くことに委縮してしまいます。