23/05/22 06:03:39.33 nC3OwiDu0.net
Basic science seeks to discover new knowledge,
while applied science seeks to ★take what knowledge already exists
and use it to★ solve an existing problem.
URLリンク(okwave.jp)
OK Wave の英語質問コーナーでの課題文だが、ここに出てくる
"take ABC and (別の動詞) it"
という言い回しは、英語の中でもっと頻繁に使われるといいな、と
私はずっと前から思っている。この言い回しを使うと、
わかりやすい構文でどんどん英文が作れるのだ。
これに似た言い回しに初めて出会ったのは、映画の中でだった。
それについては、6年前にこの下のリンク先で詳しく説明した。
スレリンク(english板:565番)-568