英文解釈参考書スレッドpart33at ENGLISH英文解釈参考書スレッドpart33 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト150:名無しさん@英語勉強中 23/02/23 10:24:47.43 rWXSAhq30.net カフカの変身の冒頭 関口の文法書読んだらすぐ読めるようになることが判明した 英語版の注釈書は → 変身 THE METAMORPHOSIS (金原瑞人 MY FAVORITES) 入試問題の解釈書読んだら さっさと洋書の講読にいくべきだな Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt. Er lag auf sinem panzerartig harten Rücken und sah, wenn er den Kopf eine wenig hob, seinen gewölbten, braunen, von bogenförmigen Versteifungen geteilten Bauch, auf dessen Höhe sich die Bettdecke, zum gänzlichen Niedergleiten bereit, kaum noch erhalten konnte. 151:名無しさん@英語勉強中 23/02/23 10:28:04.90 jXNyr8XD0.net そういやカフカの英訳は結構難しい 152:名無しさん@英語勉強中 23/02/23 10:55:47.11 s2UpFrzHd.net 大学受験の英文は制限時間内で正解を導かなければならないからな。 英文解釈の参考書はそのための読み方を身に付ける目的 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch