23/01/21 22:56:35.94 ude0CWvN0.net
>>230に関して一部英訳
1) 亡くなった家族との繋がりを保つための利用
普段仏壇に手を合わせず無宗教だと思っていても、自分の家族が亡くなるや否や、毎日のように仏壇に手を合わせ、亡くなった家族との対話をする。
Many people may not believe any religion without praying in front of their family alter, but the moment they lose their family, they pray to their lost family in the alter and talk to them every day.