23/01/27 19:50:16.57 vw2zZ08SM.net
そのeastofthewebのサイトでいいよ
話を楽しんで、理解できないときにこうやって人に聞いたり文法書を引く
短く簡単な文で筋や落ちや表現を楽しまないと。この話で一ヶ月もかかるとは、一文一文和訳するテストでもあるのかな？即ち、話を楽しもうとしてない。前の文の意味とか背景描写とかもう忘れてるのでは？
もっとレベル落として子供用の絵本を読むのもいいかも。
文法書を何周もするのはホントやめた方がいい。楽しめない。言葉は、意味を伝えるためにある。その意味を楽しめないような文が相互に関係なく散らされて載っているのが、文法書。飽くまで構造のエッセンス。エッセンスばかり詰め込むと気が狂うよ