現役の翻訳者の集い（13）

現役の翻訳者の集い（13）at ENGLISH

現役の翻訳者の集い（13） - 暇つぶし2ch334:名無しさん＠英語勉強中
22/10/31 15:14:14.61 p3aMOgsY0HLWN.net
>>323
しかもご自慢のNMT品質は最悪
GoogleやDeepLに負けても使い続けるのね
タグ付き文書なんて本業だろうに
NMTでタグを上手に扱えてないから
自分で訳し直したほうが早い
納期が厳しくて断った案件で
工数減らすためにHTをMTに変更します
って言われたときは余計なことすんなって思ったわ

次ページ

続きを表示

1を表示