22/08/07 11:36:36.82 xnSBBS6F0.net
>>94での解釈上の注意点の補足
・And since we have the bomb and no one else does
ここの does は代動詞で、直前の have という動詞の代わりである。
後の文の I didn’t know then what I do now にも代動詞が使われている。
ここの do は直前の know の代わり。
・but enough information was available to undermine the patriotic fairy tale
>>93で解説したように、ここの enough も、後の to undermine ~ という to不定詞
の部分によって、どの程度 enough であるかが説明されている。