21/09/04 11:06:19.66 Jh8RYgr/0.net
>>718
This value is determined by the balance of emissions from terrestrial biospheres (-25.7 ‰) and absorption (-26.0 ‰), emissions from the ocean (-9.5 ‰) and ...
理科系の分野とかビジネスや法学の分野で、何かが必然的に別のものによって
決まってしまう、というときにこの determine がよく使われるみたいだね。
人間が「決断する」という意味で（他動詞ではなくて）自動詞の determine するという
言い方をしている例を、俺自身は寡聞にしてあまり（あるいはまったく）
見聞きしたことがないような気がする。