21/04/20 20:09:26.12 U7cOngyw0.net
トライアル合格＝仕事が来るではないから
仕事が来るかは365の内容からは判断できない
というかベテランでも仕事来るか来ないかなんて事前には分からないんだよね
「〇〇分野の登録翻訳者募集！未経験者可！」のトライアルと「〇〇経験者急募！」のトライアルがあれば後者のほうが仕事ありそうだなとは思うけど
21/04/20 20:09:26.12 U7cOngyw0.net
トライアル合格＝仕事が来るではないから
仕事が来るかは365の内容からは判断できない
というかベテランでも仕事来るか来ないかなんて事前には分からないんだよね
「〇〇分野の登録翻訳者募集！未経験者可！」のトライアルと「〇〇経験者急募！」のトライアルがあれば後者のほうが仕事ありそうだなとは思うけど