21/03/08 10:23:52.13 6UpzakgX0.net
>>503
>>496の「ドラゴン桜」がやばいのは、おそらく受動態の適格性の話だと思います
「English have been studied by me for 15 years.」は、受動態として不適格な文に感じられます
○ Shakespeare wrote Hamlet.
○ Hamlet was written by Shakespeare.
○ John read Hamlet last night.
× Hamlet was read by John last night.
○ Hamlet was read even by John.
○ Hamlet was read by millions of people all over the world.
（『謎解きの英文法 文の意味』）