21/01/27 12:10:22.97 9F6tLrj40.net
デ＊＊＊＊＊で募集している翻訳会社に応募してみたら、
すぐに仕事の打診が来たけど、いくらＭＴＰＥとはいえ、
総量６．５万ワードを１５日でやるのは不可能、
交渉すれば延ばしくれたのかな？
そもそも他の激安仕事と重なっていたので「またよろしくお願いします」と断った。
単価と値引き具合は激安のところと比べればはるかに良い。
しかし翻訳後に訳文をフォーマットに従って処理することまで要求された・・・まっ普通なんだろうけど。
激安のところは訳して終わりだから、その点だけは良い。
特許ね。