21/02/15 15:13:17.39 EFhHEX6D0.net
Tarzan 4/25 2019 No.662 マガジンハウス
P68
(前略)
ちなみに、英語をアメリカやイギリスの言語ではなく世界の人々と付き合うためのグローバル言語だと考えた場合、
必ずしもCNNやBBCの記者が話すような「英語」を目指す必要はない。
むしろ外国人が話す「英語」のほうが、非ネイティブにも伝わりやすいことも多い。
そもそも日本に英語の苦手な人が多いのは、ほとんどの状況において必要がないから。
翻訳大国だし、どこでも日本語が通じる。
しかも最近では自動翻訳機の成長も著しい。多くの人にとって英語は趣味の延長だから「話せるかどうか」という生ぬるい話題ができるのだろう。