20/09/21 15:49:38.63 CHKOCuPB0.net
>>246
森沢系の瞬間英作文の目的は「すぐに使える実用英会話」的に実用的な表現を丸暗記させるのではなく、
自分の言いたいことを瞬間的に言えるようになるために必要な基本的な英文法の体型を記憶に定着させること。
だから口語としてその英文が自然かどうかということより、初中級者(英検2級ぐらいまで)が文法を学ぶための例文として
適切かどうか(正確で覚えやすいかどうか)に重点が置かれている。
「瞬間英作文は例文が不自然」云々という人はそのへんが理解できていない人。
学校の英語の教科書で「This is a pen」を教えるのは実用的ではない!と文句を言うのと同じタイプ。
少なくとも、森沢本で文法的に明らかに間違っている例文、あるいはネイティブとの会話で使用して、
相手に意味が理解されないほど不自然な例文があるという話を聞いたことがない。