19/07/04 23:27:19.40 geHw9UKnr.net
英語の意味を尋ねたら更に意味のわかんない文になって帰ってきた
グーグルにいれても意味わかんないし
だれか訳してください（泣）
"off you go" means subverting like :now co and do it. It's a way of dismissing a person so they go and do the task.
"as well" means something like "this to" like if you say "I'm going to sleep" I could say "me as well" or even just "as well" which means "me too".
You can also use it saying "I'll eat that cake as well" which means you'll eat what you are eating then you also eat the cake.