19/05/31 04:00:56.83 nNDzxHZf0.net
①
許可 Do you mind if i open the window?
②
依頼 Do you wanna open the window?
①の方の文って文法書に載っててgoogle翻訳かけてみたけど
日本語訳が変
実際に使う言葉なの？
②の方は、動画でこのフレーズ知ったけど
手持ちの文法書いくつかで探してみたけど載ってない
口語で砕けた文法的には正しくないの？
19/05/31 04:00:56.83 nNDzxHZf0.net
①
許可 Do you mind if i open the window?
②
依頼 Do you wanna open the window?
①の方の文って文法書に載っててgoogle翻訳かけてみたけど
日本語訳が変
実際に使う言葉なの？
②の方は、動画でこのフレーズ知ったけど
手持ちの文法書いくつかで探してみたけど載ってない
口語で砕けた文法的には正しくないの？