スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 34 at ENGLISH
スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 34 - 暇つぶし2ch450:名無しさん@英語勉強中
19/05/22 16:29:04.91 HDTGgJ7p0.net
Entitled FemaleやEntitled Womenってどういう意味ですか?

451:名無しさん@英語勉強中
19/05/22 16:42:02.89 PfjcH+b/0.net
>>431
自己中

452:名無しさん@英語勉強中
19/05/22 17:11:18.99 4mUJ2wOVM.net
>>426
辞書書く人が間違わなければいいんだけど、世の中なかなかそうもいかないようで…

453:名無しさん@英語勉強中
19/05/22 17:52:44.75 XwvGA4tXM.net
>>425
ありがとうございます(*^^*)
その文章で使う意味がない、とはどういう事ですか?もう少し詳しくお願いします。

454:名無しさん@英語勉強中
19/05/22 19:06:35.93 Cacp3hcC0.net
"idea to have given" でググっても、1 件もヒットしないのだが…。

455:名無しさん@英語勉強中
19/05/22 20:16:30.61 loKWE7ohM.net
>>434
あげちゃったあとの話なら、すでに、idea じゃなくてfact、action、moveとかでしょ

456:名無しさん@英語勉強中
19/05/22 21:31:44.79 W7gndQLC0.net
>>433
図書館でロシア語の辞書を読んだら凡例に「語源や文法に照らして正確ではない意訳が含まれる場合があります」って書いてあったよ
英語の辞書もまだ部分的にそういうところが残っているのかもね

457:名無しさん@英語勉強中
19/05/22 23:46:17.28 KqnBWJUM0.net
>>393
あげてないなら
Do you think it would have been a good idea to give ~?
となると思うよ。

458:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 00:26:44.24 ef3QPoB4M.net
回答くださった方ありがとうございます。(*^^*)
しかし、まぁなんと返信して良いものか...
ということで、もう少し回答を待ってみます。>>393です。よろしくお願いします。

459:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 01:43:01.32 RHVSyEfOH.net
>>439
Do you think it was a good idea to give~
あげたことは良かったかどうか聞いている。
Do you think it would have been a good idea to give~
あげれば良かったかどうか聞いている。(実際にはあげてない。)

460:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 11:22:07.51 51EyBGfaa.net
英英辞典の例文の意味が分かりません。教えて下さい。
police officers wrestled him to the ground.
to the groundを調べると、徹底的に、という意味があるようです。
一方、検索してると、
Toront cops wrestle man to the ground
という動画があり、警察官が地面に男性を組み伏してる動画でした。
前置詞がto ではなく、onなら地面でというのは分かるのですが、例文の意味とto the groundについて教えて下さい

461:三年英太郎
19/05/23 11:41:12.45 DR88LfMV0.net
>>441
このスレの上の方にもでてるけど、使役・移動構文。
Frank sneezed the tissue off the table.
(フランクはくちゃみをしてティッシュをテーブルから落とした)
日本語だと〇〇して××した、にすると自然。
Toront cops wrestle man to the ground.
取っ組み合って、地面にねじ伏せた、みたいな。

462:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 12:21:13.71 33jXahj00.net
1つ目の例えいるか………

463:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 15:04:59.97 b0S5XcNA0.net
to the ground
日本語的に、地に臥すまで、とか訳すと意外と
wash downとかdownを完全にとかすっかりとかいう使い方
down to the ground
「完全に」の強調
で、downが省略されたという説を
>>441
onだと動かないので動く前置詞が欲しい
into the groundとか(違
groundって妙な使い方結構あるね

464:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 17:07:41.0


465:8 ID:EPfcSXsfa.net



466:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 17:50:37.66 wQpHeh5n0.net
>>422
>>424
日本国内で通じる説が国際的には全く通用しないとか昭和と一緒に終わった話だと思っていたんだけど
よりによって英語学習の世界で生き残っているなんて
そりゃ国際標準に追い付けない筈だよ

467:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 19:21:46.87 ou+p/+SHM.net
ちょっと相談ですが、
質問して、まったく的外れの回答が帰ってきた時ってどうしたらいいと思いますか?(*^^*)
1,適当に「勉強になりました」とか言ってやり過ごす←でも他の学習者(rom等)に有害か..
2,「間違ってますよ」と指摘する←でも無駄な恨みを買いそう..
3,無視する(笑)←これか?
いや、マジで。どうするのがベターなのかな?

468:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 19:27:58.51 b0S5XcNA0.net
>>447
>>393
の話だと思うけど、何が聞きたいのかわからん
訳せるの?
>>285
この質問なんかだと裏に思惑があっておもしろかったけども
それがあるなら見せて何の話したいか示した方がいいんじゃね

469:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 20:13:56.87 ou+p/+SHM.net
>>448
>>285はラクッペさんで別人ですよ。>>298で回答を付けてるのがわたしです。
まぁ、いろいろな回答が付くので的外れな回答の時にどうしたらいいのかな?、という一般論です。(*^^*)

470:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 20:19:32.14 ou+p/+SHM.net
>>449
Do you think it was a good idea to give the box away? 
意味は「あげちゃったのはいいアイデアだったと思う?」
に対して、 Do you think it was a good idea to HAVE GIVEN the box away?  と言わないのはなんでかな?というそれだけの疑問です (*^^*)

471:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 20:21:25.32 7HDsD/ynM.net
どう的外れなのか説明した方がいいのでは?
回答が的外れになるのは質問の仕方が悪い場合もあるし
場合によっては何を聞きたかったのか突き詰めて質問を明確化していくうちに自己解決する場合もある

472:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 20:33:32.07 ou+p/+SHM.net
>>451
いや、じゃあ、まぁとりあえず、
>>440さんの
>Do you think it would have been a good idea to give~
>あげれば良かったかどうか聞いている。(実際にはあげてない。)
とか、
こういう回答はどうしたらいいんでしょうね?(*^^*)

473:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 20:48:58.41 ou+p/+SHM.net
>>451
ブーイモさんは
Do you think it was a good idea to GIVE the box away?
Do you think it was a good idea to HAVE GIVEN the box away?
の2つに意味の違いを感じますか?
もしくは、どちらかがグラマティカルでないと感じますか?(*^^*)

474:三年英太郎
19/05/23 20:57:22.18 DR88LfMV0.net
idea とゆーのはふつーは理念、もしくは未来志向なのだ。
〇 箱をタダであげるというアイデア
?? 箱をタダであげたというアイデア
んでもって、to 不定詞は時制の一致を受けることはない。
だから、完了相と共起することが極めて少ない。
誤用かと思うレベルで。
good idea to inf. 11877件
good idea to have -en 9件
(NOW Corpus 調べ)

475:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 21:11:45.06 ou+p/+SHM.net
>>454
英太郎さんありがとうございます(*^^*) それも考えたのですが、
to不定詞が同格の意味で使われていたら、すなわち名詞句としてthe idea to give the box away のように使われているのなら
その通りだと思います。
しかし今回の文では真主語としてのto give the box awayなので、もやもやしています。
例えば、
I was glad to meet you. と
I was glad to have met you. なら
後者ですよね??

476:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 21:25:27.68 7HDsD/ynM.net
>>452
んー、「私の質問にない新しい文のようですが、そのレスは私の質問にどう関係しますか?」とか?
どうしたらいいのかわからないのは話がつながってないからで、話がつながってないと感じたら「関係ありますか?」って聞くしかないと思う

477:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 21:36:17.76 ou+p/+SHM.net
>>456
関連が薄くても、新たな英文を紹介してくれる事に対しては、新たな発見があったりもしますので、非常にウェルカムなのですが、訳語までズレている場合は閉口してしまいます。
>>439で、同様の回答をくれている>>438さんに対して既にほのめかしたのですが、
直後に>>440さんの同様の回答がありましたので...(*^^*)

478:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 21:36:36.82 18sk9DAt0.net
>>455
ちょっと質問の趣旨が分からないが、下の二つの英文はどちらも文法的だと思う。

479:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 21:38:47.00 7HDsD/ynM.net
>>453 >>454
箱をあげたというか、「あの時あげておいた」というか…
例えば箱をあげた影響が後から出て来る予定で、でも予想通りの影響と結果になるとは限らなくて…
みたいなニュアンス?
タイムスリップもののSFならこんなセリフが出てくるかもしれない的な?

480:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 21:46:24.64 7HDsD/ynM.net
文法的に間違っていないけど滅多に使わない言葉って、結局「その言葉で表すべき状況がほとんどない」って事なんだろうと思う
だから使用率、コロケーションで正誤を語る事は出来ない

481:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 21:49:57.60 ou+p/+SHM.net
>>458
URLリンク(hinative.com)

482:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 21:55:17.46 18sk9DAt0.net
ググると、"I was glad to meet you" のほうが "I was glad to have met you" より少し多い。

483:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 22:26:53.81 ou+p/+SHM.net
>>459
ありがとうございます。けっこう難しいですね。
どちらも正しい英文だけど若干ニュアンスが違ってくるという感じでしょうかね..
で、「あげちゃったのはいいアイデアだったと思う?」
と聞くニュアンスでは、
「Do you think it was a good idea TO GIVE the box away?」で良いと..
わたしは基本的には、正しい英語(ネイティブが使う英語)を真似して使いたい、というだけなので、とりあえずは英文をこのまま丸暗記することにします♪ (*^^*) ありがとうございました。

484:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 22:41:46.13 ou+p/+SHM.net
>>462
ヒット件数とか自分でも見たいんですけど、モバイルからググるとヒット件数が出ないみたいなんですよね。
ここ数ヶ月間、諸事情でpcが使えないままなので難儀してます(*^^*)
ありがとうございました。

485:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 22:45:42.07 /Kle+Y2Y0.net
文法書に載ってた文なのですが
This route is likely to have the least traffic.
このルートはもっとも交通量が少なそうだ。
このto haveってどういう意味で文法的にはどういった用語なのでしょうか?

486:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 22:57:45.89 ou+p/+SHM.net
>>465
likelyで辞書検索すると
is likely to で使われていると分かりますよ♪ (*^^*)

487:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 22:59:33.97 ou+p/+SHM.net
すいません。ちょっと追加質問させてください (*^^*)
例えば、
1, Do you think it was the right decision to help that guy.
2, Do you think it was the right decision to have helped that guy.
commonly used は 1 でokってことですよね?
やっぱり感覚的には2を使いたくなっちゃうなぁ..orz..

488:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 23:04:45.62 7zrdzrGV0.net
>>463
>>393
>Do you think it was a good idea to give the box away?

>これってもうあげちゃった後でも「to give ..」ですか?学校で「to have given..」になるって教わったような... どっちでもいいのかな? 分かる方いましたらお願いします (*^^*)
すいません。この英文を「あげちゃった前」の状況でも適用出来ると貴方が考えていると思ったので回答しましたが、貴方にとって的外れな回答になったのかもしれませんね。

489:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 23:19:52.57 18sk9DAt0.net
>>467
1 が普通。そもそも不定詞の完了形は比較的少ない。
URLリンク(books.google.com)

490:名無しさん@英語勉強中
19/05/23 23:32:15.90 b0S5XcNA0.net
>>465
to不定詞の副詞的用法という説明になるけどそれでええんかな
>>467
現在、過去、大過去という3つの時制的になっちまうけど
正直どうしてそうしたいのかもわからんのでお手上げ
>>429
これ関係代名詞として解釈しようとしても厄介だな
in the right direction
に挿し込んでるんじゃろか

491:468
19/05/24 00:37:02.03 ZhvHAyLe0.net
>>467
ネイティブに聞いたところ、2の文は過去のことを強調してるのは分かるけどちょっと“しつこい”ということです。Let’s talk about talking about talking.と同じように。

492:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 02:52:57.16 qqLy/J9a0.net
>>467
この議論長々続いてるけど
2.は変な英語で、これを見て違和感を持たないなら
ちゃんと書かれた英語を読んだ量が足りないのではないかと思う
an idea to have ppも文法的に正しいのかもしれないけど変な英語だし、
文法的に正しいのかどうか掘り下げてもしょうがない気がする

493:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 04:28:33.47 AiQcih3GM.net
>>472
そりゃあそうでしょう。わたしがいま教材として使っているのは児童書なのですから...
質問をして、さっと答えが付いてくれれば1番いいんですけどね...(*^^*)

494:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 04:46:48.40 AiQcih3GM.net
>>471
ありがとうございます♪
どうやら原因が分かってきたっぽいです。
It wasn't easy to fix the problem. ←全然違和感なし
直すのは簡単じゃなかった
↑日本語=「直すのは(=未来表現)」
It wasn't a good idea to leave it behind. ←違和感あった
置いていったのはいいアイデアではなかった
↑日本語=「置いていったのは(=過去表現)」
つまり日本語の表現方法に引きずられてたっぽいです。
みなさまありがとうございました(*^^*)

495:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 05:03:08.29 AiQcih3GM.net
>>468
すみません。m(_ _)m
うまく内容を伝えられていなかったのは質問者側の問題です。
攻撃をしようという意図はありませんでした。どうぞご容赦くださいませ。

496:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 12:39:58.95 BeC3pjnkM.net
社会人の勉強方法の質問です。文法を勉強したいと思ってますが、Tex加藤の文法1000か、頻出桐原文法1000とどちらがいいですか?
目的は英語の基底力向上で、TOEICの点数アップのように文法問題を解くことは目的としていません。
ただし定着させるには問題集形式を何度も解くのがいいと思ったからです。
30年前の高校時代は英語の偏差値は70ぐらいで、難し過ぎとはならないと思います。よろしくお願いします。

497:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 12:44:36.61 TxKDxkBL0.net
>>476
なんでも好きなのやればいいのでは?
自分だったら受験生でもないのに
クソみたいな受験問題集なんて
そもそもやる気しないけど、
そういうの好きな人ならいいのでは。

498:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 12:52:13.12 VOAChzFBr.net
>>470
いろんな人に聞いてみたところ
he believed O C
の O が先行詞として前に出てwhatとなった
というのに落ち着きました
わざわざ解答してもらっといて自己解決ですみません…
ありがとうございました

499:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 12:55:55.69 G8sjdnS90.net
日本人の英語が上手くならない理由 『日本人の英語』著者が斬る30年間の変遷
URLリンク(www.newsweekjapan.jp)

500:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 12:59:08.35 Mb


501:0lXKcPH.net



502:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 13:09:41.02 BeC3pjnkM.net
>>477
問題の質というか傾向が知りたくて、日本人が日本語の文法を無意識で使ってるように、英語を聞いたり読んだりする時に英文法が生かせるようにと思って質問した。

503:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 13:17:41.55 dHoIUKeR0.net
そういうのならエイザーやれよ
パズルみたいな設問はないけど

504:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 13:30:14.15 TxKDxkBL0.net
>>481
「英語の基底力向上」が目的で、「TOEICの点数アップのように文法問題を解くこと」
は目的ではない、でも「問題の質というか傾向が知りたい」と?
「問題」って何の試験の問題? 自分がその試験を受験するんじゃなくて、
予備校講師とか教える側を目指してるの?
「英語を聞いたり読んだりする時に英文法が生かせるように」したいなら
CambridgeのEnglish Grammar in Useでもなんでも
英語で書かれた英文法問題集をやればいいと思うけど。
英検だのTOEICだの大学受験だのに特化した試験対策勉強で、対時間効率的に
学習したいなら日本語で書かれた教材使うのもわからなくは無いけれど、
そうでなけりゃなんでわざわざガラパゴス英語教材なんて物好きにも
使おうと思うのか理解に苦しむ。あるいはそういう英語学習自体が趣味なら
それもありなのかも知れんけど。
すでにそれなりの英語力が下地にあるなら、文法の質問もwordreferenceとか
stackexchangeで英語で直接ネイティブに聞いていく方が自分の英語力向上にも
なっていい。そういう時に日本の受験英語の特殊な文法用語で文法覚えてると、
質問するのにも苦労して害悪以外の何物でもない。まず日本語で伝えたい
内容考えて、英訳して、それを話して書いて、ってことを一生していくのなら
それでもいいかも知れんけれど。

505:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 15:27:50.85 iNv+pR0r0.net
質問です
大人になってから英語学習を始めて、ネイティブと同じレベルになることって可能ですか?

506:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 15:34:05.59 I0PjKB/L0.net
可能

507:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 16:31:45.43 gH/LA88S0.net
>>476
今の英語力がどの程度かわからないけど、「英文を聴いたり読んだりするとき」の英文が
時事解説や大人向けの難しめの小説が多いなら桐原からもう少し難しめの文法書へ。
広告記事やわかりやすいテレビドラマを見ることが多いならTEX加藤。
でいいんじゃないかと思います。

508:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 17:03:25.17 BeC3pjnkM.net
>>486
ありがとう、こういう答えを待ってました。
自分がしたいことは、海外旅行で博物館とかに書いてる英語解説を何の気負いもなくすらすら読むことと、ガイドの英語説明を理解することです。
今の英語力は、立ち読みした英検準1級リーディングの内容選択問題では7割ほど正解しましたが、リスニングは英検3級の問題で6割ほどしか分からず、差が激しいです。
リスニングは正しい発音と連音とかを勉強しようと思ってます。

509:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 17:34:03.93 BqhRxsV1r.net
文法書とか全然詳しくないけど、専用スレあるしそっちで聞いた方が返事貰えるんじゃないか

510:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 17:36:36.43 dHoIUKeR0.net
自分が既に知っている答えを確認するために
質問する人は多い

511:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 19:08:01.64 qqLy/J9a0.net
>>487
博物館の解説を読むのは割と単語レベル高いよ
少なくとも2万単語くらいはないと
ストレスなく読めるようにはならんかと
まあ、スマホの辞書で確認すりゃいいんだけど
リスニングは勉強するっていうよりはたくさん聞くしかないと思うけど
ニュースを大量に見たり聴いたりするのが、まあまあおすすめかな

512:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 19:15:54.65 dHoIUKeR0.net
数え方によるけど
SVL +ちょっと
でほとんど問題ないと思うけどな

513:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 21:24:45.55 QxLgN+W3a.net
たまに映画でカボーストーンとか言う単語聞くんですがどういう意味ですか
字幕だと道としか出て来ないんだけど辞書じゃ見つけられん

514:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 21:26:20.19 dHoIUKeR0.net
cobblestoneじゃないかな
石畳

515:名無しさん@英語勉強中
19/05/24 23:03:01.21 Mb0lXKcPH.net
英検準一級の過去問さっき初めて見たけど、文法ほぼ分からなくても単語さえ知ってれば解けんじゃね?っていう印象を持った
実際はどうなのか知らないけど

516:名無しさん@英語勉強中
19/05/25 07:32:32.49 oVzWiOk/a.net
>>493
ありがとう!

517:名無しさん@英語勉強中
19/05/25 09:17:19.46 QlnftplA0.net
外国人からDMが届いたんだけどこれ何て意味ですか?
How was your day? 翻訳ソフトを使っても意味がわからない

518:名無しさん@英語勉強中
19/05/25 10:31:45.79 wxnuLUiwa.net
今日一日どうだった、何かあった?

519:名無しさん@英語勉強中
19/05/25 10:33:59.84 NPmDaiCo0.net
それ開かないほうがいいメールとかじゃないの

520:名無しさん@英語勉強中
19/05/25 10:56:42.74 QlnftplA0.net
>>497
なるほど
>>498
もう開いちゃったけど返事はしないでおこう

521:名無しさん@英語勉強中
19/05/25 12:02:16.11 t1bEakOE0.net
仮定法でI wereにできるならYou wasにもできるんでしょうか?

522:名無しさん@英語勉強中
19/05/25 13:30:33.45 QGl/7i3ox.net
>>500
できる
I goed to churchもできる

523:三年英太郎
19/05/25 13:40:26.87 bDLu36dL0.net
  ゴーゴーヘヴン♪どーこまでもゆこー♪ヘィイェー♪
     ♪    /.i   /.i  /.i
   ♪     ∠__ノ ∠__ノ ∠__ノ    ♪
        〈,(・∀・;)ノ・∀・;)ノ・∀・;)ノ     ♪
         └i===|┘i===|┘.i===|┘
           〈__〈 〈__〈 〈__〈

524:名無しさん@英語勉強中
19/05/25 13:47:38.36 t1bEakOE0.net
>>501
教えていただきありがとうございます!

525:名無しさん@英語勉強中
19/05/25 14:00:46.10 YVYykSKJ0.net
The bishop [shaking] hands with the diplomat lives in Canterbury.
付帯の"with"の問題です。私は熟語の"shake hands with"だと思って、[shook] と解答しました。不正解だったんですけど、何故ですか?

526:名無しさん@英語勉強中
19/05/25 14:15:36.33 szCFrg5RH.net
livesは動詞でひとつの文に動詞は1つが基本ルールなのでshookがいると1つの文に動詞が2つになっておかしい
そもそも意味わからんでしょ
無理やりlives in Canterburyを引っ付けた文になってしまう

527:名無しさん@英語勉強中
19/05/25 14:16:18.44 XY4ZAexp0.net
この文の動詞はlivesであって with the diplomatとlivesには繋がりはない
だから、付帯のwithの問題という見立てがそもそも間違い
で、shakingかshookどちらかなのかは
the bishopとshakeの間にある関係が能動なのか受動なのかで判断する

528:名無しさん@英語勉強中
19/05/25 14:19:04.99 YVYykSKJ0.net
The bishop shook hands with the diplomat (who) lives in Canterbury.
動詞ではなく、関係代名詞の省略だと思ったんですが、間違いですか?

529:名無しさん@英語勉強中
19/05/25 14:20:59.93 o9a+dTxk0.net
主格の関係代名詞は省略できない

530:名無しさん@英語勉強中
19/05/25 14:42:59.08 41hqFvFs0.net
>>504
文法問題のための英文だからなんだろうけど下手くそな英語だなあ

531:名無しさん@英語勉強中
19/05/25 15:01:29.00 zWxyesJP0.net
主格の関係代名詞も省略されることあるけど、このケースでは省略しない。

532:名無しさん@英語勉強中
19/05/25 20:30:11.70 YpJ0aHyPa.net
英語の本でおすすめって物はありますか?
たくさんあってわからないです

533:名無しさん@英語勉強中
19/05/25 20:38:37.21 dGBRL12er.net
>>511


534:ある



535:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 00:02:23.16 Tkv9L/ga0.net
TOEIC300点から公式問題集やって500点までいったんですが800点まで伸ばしたい
どうやって勉強すれば800点台まで届きますか?

536:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 02:56:03.40 QA+HpHCy0.net
このスレの(*^^*)と3年英太郎は同一人物
どっちも5ちゃんの運営の書き込みバイトで
自分で質問して自分で答えてるだけのスレ
ほとんど全てのレスがこの工作員の自作自演

537:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 03:09:42.91 QA+HpHCy0.net
アフィじゃなくて5ちゃんの運営が対立煽ってるだけというのが1番説得力あるよな
スレリンク(ghard板)

ゲハでもこのスレの工作員のこと説明しておいたよ

538:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 05:31:56.02 NaDPsJ8i0.net
He failed to give his investors the odds of winning.
この文の意味がよくわからないのですがわかる方おられますか?

539:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 06:21:02.19 gd5a5/vP0.net
>>516
fail to do ~しそこなう、investors 投資家たち、the odds of winning 勝つ確率
He failed to give his investors the odds of winning.
彼は、彼の投資家たちに勝つ確率を伝えそこねた。

540:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 07:01:18.90 NaDPsJ8i0.net
>>517
ありがとうございました。

541:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 07:12:39.48 dMK38xaI0.net
Thank you as a American national
おしえてエロい人
誰か和訳お願いします

542:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 07:29:22.00 wx0k/el7x.net
>>519
エロいやつは3年英太郎だが、今自演疑惑でバタバタしているようだ

543:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 07:46:33.43 dMK38xaI0.net
>>520
よろしくおねがいします。

544:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 07:57:17.41 YY/2UXXr0.net
>>519
アメリカ国民として(代表して)感謝いたします。

545:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 08:05:28.30 wx0k/el7x.net
>>521
as an だろ

546:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 08:48:03.59 dMK38xaI0.net
>>522
ありがとうございます。

547:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 11:12:50.84 QA+HpHCy0.net
こんなスレにポンポンレスつくわけねえだろ
全部5ちゃんの運営の書き込みバイトの自演だよ
いい加減気づけよ
1バイトのレス
2バイト
3バイト
4バイト
5君のレス
6バイト
7バイト
8バイト
9バイト
10バイト
これが英語板のあらゆるスレで行われてる事だよ

548:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 11:29:08.24 QA+HpHCy0.net
こんなスレ意味ないというのは質問に答えるヤツの英語力がどの程度なのか匿名掲示板だと全く分からないわけよ
素人がそれらしい文法用語使ってネイティブがこういってたとか
言ったら間違っててもそれが正解のように思えてしまうんだよ
自分に英語力が無いと間違いに気づけないから
誰も正解知らん状態で延々と議論するわけ
そんなことしてて意味あると思うか?
意味ねえよね
それでもまともな英語力がある奴が英語板に来てるならまだ分かるよ
でも現実は5ちゃんの運営の書き込みバイトがしょぼい英語知識で
最もらしい文法用語使って説明してるだけなんだよ
ネイティブがそう言ってたとか言って
こいつの英語力はGoogle翻訳使わないとまともな英語書けねえのは
証明されてんだよ
そんなやつの言うこと聞いてて意味あるわけねえだろ
いつまでこんな工作員に騙されてるつもりだ

549:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 12:06:15.88 QA+HpHCy0.net
25 名無しさん必死だな 2019/05/24(金) 22:00:46.34 ID:yqnGeLEp0
ゲハだと本当にゲーム会社の工作員もいるしちょっと分かりにくいんだよね
運営の関与が
スクエニの工作員とかガチでいるし
でも英語板だとこういった企業の業者がいないから
5ちゃん運営の工作員の存在が丸わかりなんだよ
各板に5人から15人の運営の工作員がいると言われてるが


550: 英語板の運営の工作員はたった1人しかいない この工作員が数十個ものワッチョイ使って複数の人格使い分けて 各スレで延々と自演してる こういう風に 1初歩的な質問ですがここはこういう意味でしょうか 2ここはこういう意味だね 3ありがとうございました 123全部工作員の自演 そうやって人がいて活発な議論が行われてるように見せてる



551:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 12:57:30.10 QA+HpHCy0.net
このスレのコテハンの三年英太郎は5ちゃんの運営の書き込みバイト
スレを伸ばして人がいるように見せるのが仕事で複数のワッチョイ使って複数の人格使い分けて延々と自演してる
(*^^*)とかそのほかの名無しも大半がこの工作員による自演
いい加減気づけよ
こんなスレ読んでてもなんも得るものないよ
工作員が自分で質問して自分で答えてるだけのスレなんだから

552:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 13:14:14.68 QA+HpHCy0.net
このスレ意味ないよ
三年英太郎は5ちゃんの運営の書き込みバイトだよ
あらゆるスレでワッチョイ変えながら延々と自演してる
英語板の大半の書き込みがこの工作員によるものだから
このスレ読んでるそこの君
それ気づいてる?
気づいてて使ってるならなんも言わんけど
君以外の書き込みはみんなこの工作員のレスだよ
それだけ人がいないんだよ英語板は

553:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 15:13:36.74 QA+HpHCy0.net
5ちゃん運営の書き込みバイトスタッフというのはこういう人ね
合資会社東京アクセス
BBSボーイ
(委) 時給718円~ 完全歩合制 ※昇給有
あなたの文章のセンスを活かしてみませんか!
掲示板に書き込みするだけのお仕事です。みんなで楽しくワイワイ!
勤務地●北区
勤務時間●深夜2時~深夜2時 ※勤務日時間応相談
[待遇] 交給(≒交通費支給)、食付
応募資格●18歳~で一般常識のある方 ※社会人経験ある方歓迎
東京都北区赤羽××(以下判読不能)
電話(03)××××××××(以下判読不能)
画像つきソース
URLリンク(detail.chiebukuro.yahoo.co.jp)
■参考
合資会社東京アクセス―西村博之により1998年3月に設立

554:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 15:55:50.87 /PCGpDBT0.net
ゲームや洋書なんかを楽しむために
読み書きだけで良いから習得したい
おすすめの本、サイト、アプリ、学習法を教えてください!

555:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 17:19:56.42 RyB4Ls210.net
ホーホケキョって英語で何と言うのでしょうか?
ぐぐったけどわかりませんでした

556:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 17:56:18.75 wx0k/el7x.net
>>532どこで使うんですかその言葉

557:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 18:45:36.91 RyB4Ls210.net
>>533
今現在の自分の場合はインスタ

558:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 19:02:40.54 FVz0Xdrz0.net
そもそもウグイスは東アジアにしか居ない

559:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 19:59:59.08 wx0k/el7x.net
>>532 URLリンク(eikaiwa.dmm.com)

560:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 20:38:52.62 oz/BUCvoH.net
どうしてもオノマトペがいいなら引用符で囲ってホーホケキョと読めるよう適当に書いとけばいい

561:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 21:36:29.19 bpXpYF/W0.net
>>533
ジブリ映画『ホーホケキョ となりの山田くん』を英訳したいのです。
どなたかわかる方がおりましたらよろしくお願いします。

562:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 22:55:48.16 oz/BUCvoH.net
ジブリなら公式の訳があるんじゃないの

563:名無しさん@英語勉強中
19/05/26 23:26:10.19 oz/BUCvoH.net
>>531
私なら文法解説書を読んである程度理解したら後はわからない単語だけ調べながらゲームする事を勧める
どうしてもわからない事があってもあまり気にせずいろんなゲームを英語で遊べばそのうちわかるしゲームするのが目的ならとっととゲームしてゲームしながら覚えればいいと思う
洋書は時々


564:開いて読めなければ読めるようになるまで英語でゲームすればいい



565:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 00:46:47.87 vI06reMSd.net
皮肉をこめて
俺たちはペルシャ湾にでもいるのかい?
と言うのは
Are we in Persian gulf?
で大丈夫ですか?

566:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 03:10:00.15 3goOT0UJH.net
do you think we are~の方がいいと思う

567:三年英太郎
19/05/27 08:07:41.34 biDPypDn0.net
the Persian Gulf
普通名詞がくっついてる固有名詞は、だいたい the がいる。

568:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 10:45:28.98 0OyYhWdq0.net
今年中学に入った息子の英語の教科書を見てびっくりした。相変わらず難しい長い表現が使われているのだ。
ネーティブは3語で話すのは常識なのに、ありえない長文のオンパレードなのだ。文科省は腐ってる。

569:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 10:49:32.52 gxlcxVy10.net
>>541
ノンネイティブが皮肉を言うのはハイリスク。伝わらないかもしれない。

570:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 11:17:27.19 OC2Devt/x.net
It looks to me like we are in the Persian Gulf.でどおっすか
前はOED氏のようなすごい人がいて彼の英作文見るのが好きだったな

571:三年英太郎
19/05/27 11:19:32.14 biDPypDn0.net
>>544
4文字だけで話せるIKKOちゃんみたいじゃん!

572:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 13:13:26.53 E0geYMJw0.net
ホームステイ先で別れの挨拶に、goodbyeて言わないで、「farewell Mike」って
言ってしまったんですが、相手にどういう風に聞こえたんでしょうか?
変ですか?ちなみにオーストラリアのシドニーです。英語はイギリス英語を
標準にしてる家庭でした

573:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 13:33:19.90 GD5hlZu8H.net
ジェントルマンと思われたんじゃ
farewell partyはよく言うけど人に向けて挨拶としてfarewellを使う人を今まで見た事がない
相手がどう受け取るかは普段どういう風に話してるかにもよると思うけど
どういう意味かならともかく相手がどう受け取るかは相手との関係次第でしょ

574:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 14:20:19.06 BueTj2In0.net
プロ固定とは、実態は要するにテキ屋でいうところの「サクラ」です。
彼らの仕事は
・2ちゃんねる内での情報コントロール
・スレッドの管理、維持、盛り上げ、沈静。
・他の指定したサイトへの組織的な荒らし、誹謗中傷。
・多人数に見せかける自作自演によりインターネット世論の作成。
・ターゲットに罠を仕掛けてネタ作りをする
彼らは2ちゃんねるに書き込みすることによって金銭的報酬を受け取っているのです。
検証:2ちゃんねる運営側工作員による 情報操作
確かに工作員らしい、不自然な言動をする発言者がいる

575:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 14:20:39.38 BueTj2In0.net
プロ固定とは、実態は要するにテキ屋でいうところの「サクラ」です。
彼らの仕事は
・2ちゃんねる内での情報コントロール
・スレッドの管理、維持、盛り上げ、沈静。
・他の指定したサイトへの組織的な荒らし、誹謗中傷。
・多人数に見せかける自作自演によりインターネット世論の作成。
・ターゲットに罠を仕掛けてネタ作りをする
彼らは2ちゃんねるに書き込みすることによって金銭的報酬を受け取っているのです。
検証:2ちゃんねる運営側工作員による 情報操作
確かに工作員らしい、不自然な言動をする発言者がいる

576:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 14:25:05.66 BueTj2In0.net
★過去に流失したプロ固定の報酬表★
【料金表】
スレ立てる:+200円
スレ削除される:-5000円
スレストされる:2000円
ゴミ箱逝き:-1000円
DAT落ち:-500円
1000突破:+1000円
1レス付くごとに:+1円
30分で1000:+5000円
1時間以内に1000:+2000円
6時間以内に1000:+1000円
24時間以内に1000:+500円
リミッター発動:-3000円
鯖飛び:-5000円
プロ固定(別名:煽り屋、マーク屋)とは、要するにサクラの役割などを担う2ちゃんねるの関係者のことだ。
奴らの仕事内容とは、主にサクラ要員としての掲示板を盛り上げと
掲示板内の意見を2ちゃんねるの望むように煽動する行為、2ちゃんねる批判潰し、
スレの言論コントロール、2ちゃんの広告スポンサーの意向に沿わない書き込みの妨害と火消し行為、これがら彼らの主な仕事です。
これらは2ちゃんねるを見ている人間にとっては周知の事実であり、 雑誌にも紹介されているのが実際のところです
>内部告発者「井上玄氏」の日記は大変興味深い内容でした。
>2ちゃんねるの「プロ固定制度」とは、
>サクラ要因として、2ちゃんねるの運営側が、
>スレッドの盛り上げや沈静、そしてサイト荒らしや
>2ちゃんねる内、ネット社会全般での言論統制を行うものです。
>2ちゃんねるには、 「プロ固定」と言われる給料を貰って毎日書き込みをする人物が、
>各板に5人から15人、います。 一人の職員は、たいてい3つ以上の板を掛け持ちします。
>2ちゃんマガジソにて取材を受けていた人物は全員プロ固定です。

577:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 14:32:03.20 NGtQD9eZ0.net
>>544
綺麗な歯車を作るのが目的だから

578:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 14:32:15.51 BueTj2In0.net
こんなスレ意味ないよ
5ちゃんの運営の書き込みバイトが延々と自演してるだけだからね

579:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 14:33:05.49 DNkI0mru0.net
2chの雇われですらこんなゴミ価格とはいえお金をもらっていたというのに…

580:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 14:33:24.58 BueTj2In0.net
コテハン三年英太郎は5ちゃんの運営の書き込みバイトスタッフ
自分で質問して自分で答えるということを5年以上続けてる

581:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 14:54:33.43 OC2Devt/x.net
>>556
コピペ多すぎなんで、NG登録薦めればおkじゃね?
たまには質問するやつもいるだろ

582:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 15:03:22.79 BueTj2In0.net
★過去に流失したプロ固定の報酬表★
【料金表】
スレ立てる:+200円
スレ削除される:-5000円
スレストされる:2000円
ゴミ箱逝き:-1000円
DAT落ち:-500円
1000突破:+1000円
1レス付くごとに:+1円
30分で1000:+5000円
1時間以内に1000:+2000円
6時間以内に1000:+1000円
24時間以内に1000:+500円
リミッター発動:-3000円
鯖飛び:-5000円
プロ固定(別名:煽り屋、マーク屋)とは、要するにサクラの役割などを担う2ちゃんねるの関係者のことだ。
奴らの仕事内容とは、主にサクラ要員としての掲示板を盛り上げと
掲示板内の意見を2ちゃんねるの望むように煽動する行為、2ちゃんねる批判潰し、
スレの言論コントロール、2ちゃんの広告スポンサーの意向に沿わない書き込みの妨害と火消し行為、これがら彼らの主な仕事です。
これらは2ちゃんねるを見ている人間にとっては周知の事実であり、 雑誌にも紹介されているのが実際のところです
>内部告発者「井上玄氏」の日記は大変興味深い内容でした。
>2ちゃんねるの「プロ固定制度」とは、
>サクラ要因として、2ちゃんねるの運営側が、
>スレッドの盛り上げや沈静、そしてサイト荒らしや
>2ちゃんねる内、ネット社会全般での言論統制を行うものです。
>2ちゃんねるには、 「プロ固定」と言われる給料を貰って毎日書き込みをする人物が、
>各板に5人から15人、います。 一人の職員は、たいてい3つ以上の板を掛け持ちします。
>2ちゃんマガジソにて取材を受けていた人物は全員プロ固定です。

583:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 15:22:08.61 Ib1vuU1QH.net
>>541
これの直前に相手が何を言ったかによって違うだろうけど
You think we are in the Persian Gulf?
As if we are in the Persian Gulf?
とか?

584:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 15:23:36.63 tGZ1zWdO0.net
次スレはもうあるから、次の次のスレから
このキチNGの件をテンプレに入れると。
えわと入れ替わりだな。

585:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 15:48:41.77 wuAxoZIO0.net
英語初心者ですがお願いします。
このスレは
twitterおじこと、三年自演太郎 vs 糖質おじさん
ということで解釈してますがあってますでしょうか?
よろしくお願いします(*^^*)

586:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 16:11:17.79 WNiH3E7D0.net
大岩の英文法を読んで、つぎに取り組むべき参考書は
何が良いでしょうか?
大岩もまだ完璧ではありません。

587:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 16:44:09.70 BueTj2In0.net
★過去に流失したプロ固定の報酬表★
【料金表】
スレ立てる:+200円
スレ削除される:-5000円
スレストされる:2000円
ゴミ箱逝き:-1000円
DAT落ち:-500円
1000突破:+1000円
1レス付くごとに:+1円
30分で1000:+5000円
1時間以内に1000:+2000円
6時間以内に1000:+1000円
24時間以内に1000:+500円
リミッター発動:-3000円
鯖飛び:-5000円
プロ固定(別名:煽り屋、マーク屋)とは、要するにサクラの役割などを担う2ちゃんねるの関係者のことだ。
奴らの仕事内容とは、主にサクラ要員としての掲示板を盛り上げと
掲示板内の意見を2ちゃんねるの望むように煽動する行為、2ちゃんねる批判潰し、
スレの言論コントロール、2ちゃんの広告スポンサーの意向に沿わない書き込みの妨害と火消し行為、これがら彼らの主な仕事です。
これらは2ちゃんねるを見ている人間にとっては周知の事実であり、 雑誌にも紹介されているのが実際のところです
>内部告発者「井上玄氏」の日記は大変興味深い内容でした。
>2ちゃんねるの「プロ固定制度」とは、
>サクラ要因として、2ちゃんねるの運営側が、
>スレッドの盛り上げや沈静、そしてサイト荒らしや
>2ちゃんねる内、ネット社会全般での言論統制を行うものです。
>2ちゃんねるには、 「プロ固定」と言われる給料を貰って毎日書き込みをする人物が、
>各板に5人から15人、います。 一人の職員は、たいてい3つ以上の板を掛け持ちします。
>2ちゃんマガジソにて取材を受けていた人物は全員プロ固定です。

588:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 17:06:30.12 BueTj2In0.net
これ何が書いてるの?
意味が分かんないので大意教えて
There are many trolls who have been trying to control discussions on 5ch
and he seems to be one of them. If not, he is just a compulsive liar who
has the desire to rape women.
He takes on different personalities and tries to deceive you by making
the thread look like it has many users and active discussions, using
multiple ID


589:s and phones. Never take what he’s saying seriously . His English skills are very poor and what he’s saying doesn’t make sense at all. He is in this English forum all day and immediately replies when he is criticized. He easily gets irritated and he can’t help but post his ridiculous opinions in the thread. What’s wrong with him? His way of speaking is unique, so even if he varied his speaking tone, I could notice it easily. Once it’s exposed that he’s taking on different personalities by using many IDs and phones, he always starts to abuse people who pointed it out, making it look like multiple people are attacking them.



590:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 18:28:14.57 BueTj2In0.net
コテハンの鬼頭幹夫は5ちゃんの運営の書き込みバイトスタッフで三年英太郎や忍者と同一人物
延々とあらゆるスレで自演してる

591:三年英太郎
19/05/27 21:16:40.83 biDPypDn0.net
>>560
次スレは番号間違えてるから、新しいの立てたほうがいいよ( ◠‿◠ )
>>5参照

592:三年英太郎
19/05/27 21:20:55.04 biDPypDn0.net
まちがった(;^ω^)
>>65参照
次スレは Part 355 となります(^^)

593:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 22:10:46.96 JJQgia+oM.net
I have forgotten the last time S + V.
とか
I can't remember the last time S + V.
ような言い方は
「最後に...したのが〈いつだったか〉忘れた/覚いだせない」という意味ですか?
それとも
「最後に...した〈時の事を〉忘れた/思い出せない」という意味ですか?
お願いします (*^^*)

594:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 22:17:57.37 FMra1VYK0.net
君が今日のゼミで聞いた答えを書いてくれよ

595:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 22:41:54.85 z7EGXu7cH.net
>>568
一個目が完了形になってるのが違和感があるんだけどなんで完了形なの?
答えは前者かな、いずれにしても

596:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 23:05:11.57 JJQgia+oM.net
>>569
君さ、「君」とか言うくらいなんだから、もうそれなりの年齢には到達してるんでしょ? (*^^*)
中学生でもあるまいし、根拠のない妄想でものをしゃべるのは止めた方がいいですよ。
他人の脚を引っ張る暇があるのなら単語の1つでも覚える努力をしてみたらいかがですか?

597:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 23:08:36.31 y6xMJ8Yl0.net
自演ばっかりだな

598:名無しさん@英語勉強中
19/05/27 23:14:38.81 JJQgia+oM.net
>>570
ありがとうございます!
それでは、1個目の件はとりあえず、過去形って事でお願いします。(*^^*)
主題の方は、「内容の事」は含まれないという事ですね...
なんか、そうとも言い切れなそうな使われ方もありそうなので、今回clearにしておきたく質問をupしたのですが、
ちょっとネットで具体的な用例を探してみますね。

599:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 00:26:51.21 ssId605TM.net
>>568です。
almost が入った場合はどうでしょう?(*^^*)
I have to admit that I was quite sceptical about the durability of the laser hair removal effect. 「It turned out, however, that I've almost forgotten the last time I had a razor in my hand.」 I would recommend!
(脱毛のレビューのコメです)
I've almost forgotten the last time I had a razor in my hand.
はどういう訳になりますでしょうか?

600:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 01:09:09.28 sv2rKKDf0.net
質問を小出しにするな
マルチポストもやめろ

601:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 01:19:47.63 ssId605TM.net
>>575
よお、キチガイ荒らしさん、チーッス (*^^*)
なんで嘘ばかりつくのか知らんけど、そのマルチポストとやらがどこにあるのか教えてもらえるかな??
英語コンプレックス患ってる人たちって、他人の脚を引っ張る事でしか自己表現できないんだもんな、本当たち悪いよね♪

602:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 01:21:37.53 sv2rKKDf0.net
>>576
何が嘘なの?

603:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 01:30:21.03 ssId605TM.net
あれ?じゃあ、嘘じゃなくて勘違いをしてるだけなのかな?
そのマルチポストってのはどこにあるのか教えてもらえる??
あなたの勘違いだったのなら、
その失礼な言動に対してきちんと謝罪してくださいね♪(*^^*)

604:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 01:40:24.22 sv2rKKDf0.net
>>578
>じゃあ、嘘じゃなくて勘違い
>あなたの勘違いだったのなら、
この勘違いの具体的な内容は何?
>そのマルチポストってのはどこにあるのか教えてもらえる??
「『その』マルチポスト」というのが意味がわからない
特定のマルチポストではなく一般論だからどこも糞もないんだけど
もしかして何か心当たりでもあるの?
>その失礼な言動に対してきちんと謝罪してくださいね♪(*^^*)
「『その』失礼な言動」というのはどれ?
まさか >>575 のこと?
そもそもお前に話しかけてないんだけど
こっちは唐突に「キチガイ」だの「嘘ばかりつく」と言われたんだけど、
誰が失礼な言動をとっているか、お前は客観的に理解できるかな?
きちんと謝罪できるかな?♪(*^^*)

605:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 01:41:17.16 ssId605TM.net
まぁどうせ謝罪しないで逃げちゃうだろうけどね♪(*^^*)
こういう輩は逃げ足だけは超一流だからなぁ…

606:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 01:44:17.07 ssId605TM.net
はいはい、一般論ね... 阿呆の相手をしたわたしが馬鹿でした♪(*^^*)
自分でスレアラシだと気付いてさっさと消滅してね♪

607:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 01:47:45.55 sv2rKKDf0.net
>>581
あー逃げちゃったww
早とちりしちゃって恥ずかしいかな?ww
「小出し」の部分には触れないから自覚あるんだろうな(*^^*) ww
マルチポストに反応しちゃったのも「ここならバレないはず」と思ってるからだろw
ほんと自分で言うとおり、馬鹿だねぇ〜〜〜wwww
他人に教えを請うなら謙虚になれよ、名札君(*^^*)

608:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 01:56:11.12 EE9r1peZM.net
スレ荒れちゃってすみません。(*^^*)
>>574をお願いします

609:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 03:15:42.32 mU6n7Kmr0.net
自演太郎さん荒らし止めてください(*^^*)

610:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 05:30:04.13 fdqNpot8a.net
英語は強調したい語ほど前に来るという特徴がありますが
SVOOでは直接目的語よりも間接目的語の方に力点があるのでしょうか?

611:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 08:26:24.12 KLpppFN1x.net
(*^^*)
↑NG登録するといいよ

612:三年英太郎
19/05/28 09:23:45.43 dvXu1Ghy0.net
>>585


613:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 10:48:11.18 k2R9dJ9JK.net
工作員あきた

614:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 12:17:40.52 fdqNpot8a.net
>>587
そうですか
間接目的語、直接目的語という名前からするとそうなる気もしていましたが
前に置くほど強調されるというのも場合によりけりなのですね
ありがとうございました

615:三年英太郎
19/05/28 12:38:31.31 dvXu1Ghy0.net
>>589
これ読むといいかも
URLリンク(kabuse.y7.net)

616:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 13:12:57.53 biOd0Yo90.net
質問させてください。
日本人の妻がいて、日本に25年も住んでいるにも関わらず日本語が話せないPico Iyerさんについての記事です。
URLリンク(eikaiwa.dmm.com)


617:o-learn-japanese-to-live-in-japan/KpnSonXjEem3tL8-c3Z9SQ Others were angry that the name of Iyer's "Japanese wife" was not given, even though she likely helps him survive in Japan. ここの文の意味、特に「was not given」が分かりません。



618:三年英太郎
19/05/28 13:24:27.16 dvXu1Ghy0.net
載ってない(言及されてない)

619:三年英太郎
19/05/28 13:36:16.56 dvXu1Ghy0.net
おれの知り合いのアメリカン(独身ゲイ)なんて40年日本にいて、
まだ日本語初級なのに、都内大学の英語教師してたぞ。
日本に住んでる英語ネイチブと数十人あってるけど、
まともに出来るのは二人しかいなかったから、
まぁ出来なくても生きてけるのはホントだろう。
別に日本に限った話でゎなく、
英語ネイチブはこーゆーゴーマンな人多い。

620:三年英太郎
19/05/28 13:40:43.12 dvXu1Ghy0.net
ドイツのアメリカンスクールで教師やってるポールなんて、
Anana (パイナップル)をバナナだと思ってたぞ(;・∀・)
あと、南仏に別荘買って、20年間通い続けてる英国人カップル、
どっちも仏語の超基本否定辞 ne ... pas さえ知らなかった。
それでもやってけるんだから、英語とゆー言語の圧倒的
アドバンテージを感じざるを得ない><;
言語に優劣がないなんてウソだからネ(;・∀・)

621:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 13:42:24.97 M+7pPDM+0.net
>>574
答わかってて質問してる感がねえ
多分、想像通りだと思うが言及しないぞう

622:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 14:11:41.04 u3jcRADsH.net
>>591
英太郎の答えで良いんだけど、もうちょっと付け足すと
単語や表現のレベルを下げようとしてわかりにくい文章になってる
このdmmの記事の元記事がたぶんこれで
URLリンク(globalvoices.org)
そこだと該当部分はこうなってる
Others commented on the anonymity of Iyer's “Japanese wife” who, presumably makes sure Iyer can live his life easily in Japan.
dmmのと比較してどっちがわかりやすいのか、というと明らかに元記事だと僕は思う
英語でピッタリした単語を使えるようになるために
単語の数を増やすことが重要だということがわかるよね

623:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 14:15:26.10 u3jcRADsH.net
>>593
海外はどこへ行っても英語で済まそうとするから
俺はあんまり偉そうなことは言えん
必要があって中国語は割と一生懸命やったんだけど
俺って語学向いてないわ、ということを再確認しただけだったわ

624:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 14:17:51.28 u3jcRADsH.net
>>574
前回カミソリを持ったのがいつだったのか、ほとんど忘れそうになっちゃったくらい

625:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 14:21:55.85 u3jcRADsH.net
EU域内だと法規制のせいでほとんどの商品に多言語ラベルが付いてるから
英語さえできりゃ困らない、ってのもあるよね
英国の離脱でどうなるのか知らんけど
結局ブリュッセルの官僚たちは英語でコミュニケートしてるので
英語を無視するようにはならんだろうと思うけど

626:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 17:16:40.78 vWdKuhi5H.net
英太郎ってネトウヨのくせに白人崇拝しとるよな

627:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 20:01:56.57 tlu78UVJ0.net
May became prime minister after Britain voted in 2016 to leave the European Union (EU) in what became known as Brexit.
in what がよくわかりません

628:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 20:15:37.36 rLZOFjzS0.net
inの目的語がwhat節なんだよ
選挙時には新語がまだなかったってことかな

629:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 20:19:58.02 vWdKuhi5H.net
voteの説明
ブレクジットとして知られるようになった投票の事やでって説明してる

630:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 20:25:17.29 vWdKuhi5H.net
離脱が決まった後にbrexitと言われるようになったんだから選挙時に言葉が無いのは当然では

631:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 20:28:11.73 vWdKuhi5H.net
連投ごめん
to leave the Europe unionの事をbrexitだよって説明してる
こうかな?

632:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 20:36:25.08 DmpqgS9L0.net
Tom saw Jon and Mary holding hands.
トムはジョンとメアリーが手をつないでいるのも見た。
この英文だけど、Mary are holding hands.が正解じゃないのかな?

633:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 20:39:29.77 rLZOFjzS0.net
see O doingに普通におさまっているように見えるが

634:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 21:00:31.21 +t6Lr5BG0.net
>>601
このinはどういう意味というか使い方のinなんだ?

635:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 21:16:57.64 tlu78UVJ0.net
自分もまだよくわかりません
URLリンク(learningenglish.voanews.com)
ちなみに原文はここです

636:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 21:19:33.22 Dywqz28K0.net
leave EU in Brexit、ブリグジットという出来事にて、EUを離脱した。
「what became known as」は挿入された関係詞節、
「~として後に知られるようになった出来事で」みたいなことてこと。
「いわゆる(what is called)」とかと同じ。なくても文は成立する。

637:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 22:12:25.76 W2XLFGqy0.net
★過去に流失したプロ固定の報酬表★
【料金表】
スレ立てる:+200円
スレ削除される:-5000円
スレストされる:2000円
ゴミ箱逝き:-1000円
DAT落ち:-500円
1000突破:+1000円
1レス付くごとに:+1円
30分で1000:+5000円
1時間以内に1000:+2000円
6時間以内に1000:+1000円
24時間以内に1000:+500円
リミッター発動:-3000円
鯖飛び:-5000円
プロ固定(別名:煽り屋、マーク屋)とは、要するにサクラの役割などを担う2ちゃんねるの関係者のことだ。
奴らの仕事内容とは、主にサクラ要員としての掲示板を盛り上げと
掲示板内の意見を2ちゃんねるの望むように煽動する行為、2ちゃんねる批判潰し、
スレの言論コントロール、2ちゃんの広告スポンサーの意向に沿わない書き込みの妨害と火消し行為、これがら彼らの主な仕事です。
これらは2ちゃんねるを見ている人間にとっては周知の事実であり、 雑誌にも紹介されているのが実際のところです
>内部告発者「井上玄氏」の日記は大変興味深い内容でした。
>2ちゃんねるの「プロ固定制度」とは、
>サクラ要因として、2ちゃんねるの運営側が、
>スレッドの盛り上げや沈静、そしてサイト荒らしや
>2ちゃんねる内、ネット社会全般での言論統制を行うものです。
>2ちゃんねるには、 「プロ固定」と言われる給料を貰って毎日書き込みをする人物が、
>各板に5人から15人、います。 一人の職員は、たいてい3つ以上の板を掛け持ちします。
>2ちゃんマガジソにて取材を受けていた人物は全員プロ固定です。

638:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 22:12:48.53 W2XLFGqy0.net
★過去に流失したプロ固定の報酬表★
【料金表】
スレ立てる:+200円
スレ削除される:-5000円
スレストされる:2000円
ゴミ箱逝き:-1000円
DAT落ち:-500円
1000突破:+1000円
1レス付くごとに:+1円
30分で1000:+5000円
1時間以内に1000:+2000円
6時間以内に1000:+1000円
24時間以内に1000:+500円
リミッター発動:-3000円
鯖飛び:-5000円
プロ固定(別名:煽り屋、マーク屋)とは、要するにサクラの役割などを担う2ちゃんねるの関係者のことだ。
奴らの仕事内容とは、主にサクラ要員としての掲示板を盛り上げと
掲示板内の意見を2ちゃんねるの望むように煽動する行為、2ちゃんねる批判潰し、
スレの言論コントロール、2ちゃんの広告スポンサーの意向に沿わない書き込みの妨害と火消し行為、これがら彼らの主な仕事です。
これらは2ちゃんねるを見ている人間にとっては周知の事実であり、 雑誌にも紹介されているのが実際のところです
>内部告発者「井上玄氏」の日記は大変興味深い内容でした。
>2ちゃんねるの「プロ固定制度」とは、
>サクラ要因として、2ちゃんねるの運営側が、
>スレッドの盛り上げや沈静、そしてサイト荒らしや
>2ちゃんねる内、ネット社会全般での言論統制を行うものです。
>2ちゃんねるには、 「プロ固定」と言われる給料を貰って毎日書き込みをする人物が、
>各板に5人から15人、います。 一人の職員は、たいてい3つ以上の板を掛け持ちします。
>2ちゃんマガジソにて取材を受けていた人物は全員プロ固定です。

639:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 22:13:01.78 W2XLFGqy0.net
★過去に流失したプロ固定の報酬表★
【料金表】
スレ立てる:+200円
スレ削除される:-5000円
スレストされる:2000円
ゴミ箱逝き:-1000円
DAT落ち:-500円
1000突破:+1000円
1レス付くごとに:+1円
30分で1000:+5000円
1時間以内に1000:+2000円
6時間以内に1000:+1000円
24時間以内に1000:+500円
リミッター発動:-3000円
鯖飛び:-5000円
プロ固定(別名:煽り屋、マーク屋)とは、要するにサクラの役割などを担う2ちゃんねるの関係者のことだ。
奴らの仕事内容とは、主にサクラ要員としての掲示板を盛り上げと
掲示板内の意見を2ちゃんねるの望むように煽動する行為、2ちゃんねる批判潰し、
スレの言論コントロール、2ちゃんの広告スポンサーの意向に沿わない書き込みの妨害と火消し行為、これがら彼らの主な仕事です。
これらは2ちゃんねるを見ている人間にとっては周知の事実であり、 雑誌にも紹介されているのが実際のところです
>内部告発者「井上玄氏」の日記は大変興味深い内容でした。
>2ちゃんねるの「プロ固定制度」とは、
>サクラ要因として、2ちゃんねるの運営側が、
>スレッドの盛り上げや沈静、そしてサイト荒らしや
>2ちゃんねる内、ネット社会全般での言論統制を行うものです。
>2ちゃんねるには、 「プロ固定」と言われる給料を貰って毎日書き込みをする人物が、
>各板に5人から15人、います。 一人の職員は、たいてい3つ以上の板を掛け持ちします。
>2ちゃんマガジソにて取材を受けていた人物は全員プロ固定です。

640:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 22:14:40.11 W2XLFGqy0.net
こんなスレ意味ないよ
5ちゃんの運営の書き込みバイトスタッフが延々と自分で質問して自分で答えてるだけのスレだからね
三年英太郎は5ちゃんの運営の書き込みバイトの設定キャラに1つ
5年以上英語板で自作自演してる

641:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 23:00:24.43 7U6KvqnI0.net
↓これ、トランプ大統領が英語で何としゃべったか、原文読みたいのですが
どこかに出ていませんか?

>トランプ米大統領は28日、神奈川県の横須賀基地に寄港中の
>海上自衛隊の護衛艦「かが」で行った訓示の中で川崎市で起きた
>殺傷事件について触れ、
>「(夫人の)メラニアとともに犠牲者に祈りと哀悼の意をささげたい」と述べた。
URLリンク(mainichi.jp)

642:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 23:01:25.90 YBR5FX570.net
確かに質問が不自然だな。
大部分は自演だろう。

643:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 23:07:37.33 W2XLFGqy0.net
5ちゃん運営の書き込みバイトが自演してるスレはここですか?

★過去に流失したプロ固定の報酬表★
【料金表】
スレ立てる:+200円
スレ削除される:-5000円
スレストされる:2000円
ゴミ箱逝き:-1000円
DAT落ち:-500円
1000突破:+1000円
1レス付くごとに:+1円
30分で1000:+5000円
1時間以内に1000:+2000円
6時間以内に1000:+1000円
24時間以内に1000:+500円
リミッター発動:-3000円
鯖飛び:-5000円
プロ固定(別名:煽り屋、マーク屋)とは、要するにサクラの役割などを担う2ちゃんねるの関係者のことだ。
奴らの仕事内容とは、主にサクラ要員としての掲示板を盛り上げと
掲示板内の意見を2ちゃんねるの望むように煽動する行為、2ちゃんねる批判潰し、
スレの言論コントロール、2ちゃんの広告スポンサーの意向に沿わない書き込みの妨害と火消し行為、これがら彼らの主な仕事です。
これらは2ちゃんねるを見ている人間にとっては周知の事実であり、 雑誌にも紹介されているのが実際のところです
>内部告発者「井上玄氏」の日記は大変興味深い内容でした。
>2ちゃんねるの「プロ固定制度」とは、
>サクラ要因として、2ちゃんねるの運営側が、
>スレッドの盛り上げや沈静、そしてサイト荒らしや
>2ちゃんねる内、ネット社会全般での言論統制を行うものです。
>2ちゃんねるには、 「プロ固定」と言われる給料を貰って毎日書き込みをする人物が、
>各板に5人から15人、います。 一人の職員は、たいてい3つ以上の板を掛け持ちします。
>2ちゃんマガジソにて取材を受けていた人物は全員プロ固定です。

644:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 23:08:38.54 W2XLFGqy0.net
三年英太郎は5ちゃん運営の書き込みバイトスタッフの自演キャラの1つだと知ってた?

645:三年英太郎
19/05/28 23:34:08.21 dvXu1Ghy0.net
>>615
On behalf of the First Lady and myself, I want to take a moment to send our prayers and sympathy to the victims of the stabbing attack this morning in Tokyo,

646:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 23:34:54.63 W2XLFGqy0.net
三年英太郎と(*^^*)は同一人物
5ちゃんの運営の書き込みバイトの設定キャラ

647:名無しさん@英語勉強中
19/05/28 23:38:14.05 W2XLFGqy0.net
自作自演して伸ばしてるスレがまともなわけねえんだよ
スレの趣旨と異なってるだろ
何十個ものワッチョイ使い分けて一日中英語板のあらゆるスレに
書き込んで人がいるように見せてんだよ
この5ちゃん運営の書き込みバイトは

648:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 00:21:54.32 mmwE6jY5M.net
>>598
ありがとうございました (*^^*)
良く分かりました。そういうイメージで記憶します。

649:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 00:24:26.35 2mYj+c7f0.net
三年英太郎が5ちゃんの運営の書き込みバイトスタッフというのは本当ですか?

650:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 03:45:55.61 mmtf5HfL0.net
>>592>>593>>594
>>596
ご回答ありがとうございます。参考になりました。
元記事までありがとうございます!
該当箇所読んだら理解が深まりました。
ですが、DMMの記事の「was not given」は、「誰に」「何が」与えられなかったと解釈すべきでしょうか。
度々の質問すみません。よろしければご回答いただければ幸いです。

651:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 06:06:22.00 YCWVEfE4M.net
a glass full of water という後置修飾の用法が辞書にありましたが、同じような構造のフレーズ(形容詞の後置修飾の用例)を3つくらい教えて下さい (*^^*)
(分詞や前置詞句のケースは問題ないので除外でお願いします)
こういう形をとる形容詞って割と少ないですか?

652:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 07:15:17.21 NLpRrMgMM.net
>>619
ありがとうございます。
参考になりました!

653:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 09:50:26.67 PgpGoj7Ja.net
Etienne Devos is a man keen on Black pigeons.
Dr. Emanuel Severi de Faria, a Man Curious of fuch Antiquities, had a Piece of Sertorius his Coin.
who/which is省略で幾らでもある。

654:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 09:59:48.79 PgpGoj7Ja.net
but they don't point to a situation bad enough to stop the recovery.

655:三年英太郎
19/05/29 10:41:34.60 6CKjqv7L0.net
>>624
He didn't give the name of Iyer's "Japanese wife" (in the tweet).
この give は「伝える」とか「載せる」の意。

656:三年英太郎
19/05/29 10:49:26.01 6CKjqv7L0.net
The word is not given in the dictionary. (新英和大)
辞書にのってない

657:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 12:01:40.13 BbgBOUYB0NIKU.net
このスレは5ちゃん運営の書き込みバイトが自演してるだけ

★過去に流失したプロ固定の報酬表★
【料金表】
スレ立てる:+200円
スレ削除される:-5000円
スレストされる:2000円
ゴミ箱逝き:-1000円
DAT落ち:-500円
1000突破:+1000円
1レス付くごとに:+1円
30分で1000:+5000円
1時間以内に1000:+2000円
6時間以内に1000:+1000円
24時間以内に1000:+500円
リミッター発動:-3000円
鯖飛び:-5000円
プロ固定(別名:煽り屋、マーク屋)とは、要するにサクラの役割などを担う2ちゃんねるの関係者のことだ。
奴らの仕事内容とは、主にサクラ要員としての掲示板を盛り上げと
掲示板内の意見を2ちゃんねるの望むように煽動する行為、2ちゃんねる批判潰し、
スレの言論コントロール、2ちゃんの広告スポンサーの意向に沿わない書き込みの妨害と火消し行為、これがら彼らの主な仕事です。
これらは2ちゃんねるを見ている人間にとっては周知の事実であり、 雑誌にも紹介されているのが実際のところです
>内部告発者「井上玄氏」の日記は大変興味深い内容でした。
>2ちゃんねるの「プロ固定制度」とは、
>サクラ要因として、2ちゃんねるの運営側が、
>スレッドの盛り上げや沈静、そしてサイト荒らしや
>2ちゃんねる内、ネット社会全般での言論統制を行うものです。
>2ちゃんねるには、 「プロ固定」と言われる給料を貰って毎日書き込みをする人物が、
>各板に5人から15人、います。 一人の職員は、たいてい3つ以上の板を掛け持ちします。
>2ちゃんマガジソにて取材を受けていた人物は全員プロ固定です。

658:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 12:04:40.88 BbgBOUYB0NIKU.net
このスレは5ちゃん運営の書き込みバイトが自演してるだけ
三年英太郎は5ちゃんの運営の書き込みバイトスタッフ
★過去に流失したプロ固定の報酬表★
【料金表】
スレ立てる:+200円
スレ削除される:-5000円
スレストされる:2000円
ゴミ箱逝き:-1000円
DAT落ち:-500円
1000突破:+1000円
1レス付くごとに:+1円
30分で1000:+5000円
1時間以内に1000:+2000円
6時間以内に1000:+1000円
24時間以内に1000:+500円
リミッター発動:-3000円
鯖飛び:-5000円
プロ固定(別名:煽り屋、マーク屋)とは、要するにサクラの役割などを担う2ちゃんねるの関係者のことだ。
奴らの仕事内容とは、主にサクラ要員としての掲示板を盛り上げと
掲示板内の意見を2ちゃんねるの望むように煽動する行為、2ちゃんねる批判潰し、
スレの言論コントロール、2ちゃんの広告スポンサーの意向に沿わない書き込みの妨害と火消し行為、これがら彼らの主な仕事です。
これらは2ちゃんねるを見ている人間にとっては周知の事実であり、 雑誌にも紹介されているのが実際のところです
>内部告発者「井上玄氏」の日記は大変興味深い内容でした。
>2ちゃんねるの「プロ固定制度」とは、
>サクラ要因として、2ちゃんねるの運営側が、
>スレッドの盛り上げや沈静、そしてサイト荒らしや
>2ちゃんねる内、ネット社会全般での言論統制を行うものです。
>2ちゃんねるには、 「プロ固定」と言われる給料を貰って毎日書き込みをする人物が、
>各板に5人から15人、います。 一人の職員は、たいてい3つ以上の板を掛け持ちします。
>2ちゃんマガジソにて取材を受けていた人物は全員プロ固定です。

659:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 12:05:27.72 BbgBOUYB0NIKU.net
このスレは5ちゃん運営の書き込みバイトが自演してるだけ
三年英太郎と鬼頭幹夫は同一人物で運営の工作員
★過去に流失したプロ固定の報酬表★
【料金表】
スレ立てる:+200円
スレ削除される:-5000円
スレストされる:2000円
ゴミ箱逝き:-1000円
DAT落ち:-500円
1000突破:+1000円
1レス付くごとに:+1円
30分で1000:+5000円
1時間以内に1000:+2000円
6時間以内に1000:+1000円
24時間以内に1000:+500円
リミッター発動:-3000円
鯖飛び:-5000円
プロ固定(別名:煽り屋、マーク屋)とは、要するにサクラの役割などを担う2ちゃんねるの関係者のことだ。
奴らの仕事内容とは、主にサクラ要員としての掲示板を盛り上げと
掲示板内の意見を2ちゃんねるの望むように煽動する行為、2ちゃんねる批判潰し、
スレの言論コントロール、2ちゃんの広告スポンサーの意向に沿わない書き込みの妨害と火消し行為、これがら彼らの主な仕事です。
これらは2ちゃんねるを見ている人間にとっては周知の事実であり、 雑誌にも紹介されているのが実際のところです
>内部告発者「井上玄氏」の日記は大変興味深い内容でした。
>2ちゃんねるの「プロ固定制度」とは、
>サクラ要因として、2ちゃんねるの運営側が、
>スレッドの盛り上げや沈静、そしてサイト荒らしや
>2ちゃんねる内、ネット社会全般での言論統制を行うものです。
>2ちゃんねるには、 「プロ固定」と言われる給料を貰って毎日書き込みをする人物が、
>各板に5人から15人、います。 一人の職員は、たいてい3つ以上の板を掛け持ちします。
>2ちゃんマガジソにて取材を受けていた人物は全員プロ固定です。

660:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 13:20:14.39 nXTp/k5vdNIKU.net
I will see Jenny again before she leaves Japan.
これはbeforeっていう前置詞が従属節を導けるってことですか?

661:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 13:21:48.59 aiMJ6wrI0NIKU.net
辞書を引いてください

662:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 13:28:50.40 nXTp/k5vdNIKU.net
もういいや

663:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 13:44:01.85 BbgBOUYB0NIKU.net
三年英太郎は5ちゃんの運営の書き込みバイトスタッフ

664:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 13:47:47.56 BbgBOUYB0NIKU.net
このスレは5ちゃん運営の書き込みバイトが自演してるだけ

★過去に流失したプロ固定の報酬表★
【料金表】
スレ立てる:+200円
スレ削除される:-5000円
スレストされる:2000円
ゴミ箱逝き:-1000円
DAT落ち:-500円
1000突破:+1000円
1レス付くごとに:+1円
30分で1000:+5000円
1時間以内に1000:+2000円
6時間以内に1000:+1000円
24時間以内に1000:+500円
リミッター発動:-3000円
鯖飛び:-5000円
プロ固定(別名:煽り屋、マーク屋)とは、要するにサクラの役割などを担う2ちゃんねるの関係者のことだ。
奴らの仕事内容とは、主にサクラ要員としての掲示板を盛り上げと
掲示板内の意見を2ちゃんねるの望むように煽動する行為、2ちゃんねる批判潰し、
スレの言論コントロール、2ちゃんの広告スポンサーの意向に沿わない書き込みの妨害と火消し行為、これがら彼らの主な仕事です。
これらは2ちゃんねるを見ている人間にとっては周知の事実であり、 雑誌にも紹介されているのが実際のところです
>内部告発者「井上玄氏」の日記は大変興味深い内容でした。
>2ちゃんねるの「プロ固定制度」とは、
>サクラ要因として、2ちゃんねるの運営側が、
>スレッドの盛り上げや沈静、そしてサイト荒らしや
>2ちゃんねる内、ネット社会全般での言論統制を行うものです。
>2ちゃんねるには、 「プロ固定」と言われる給料を貰って毎日書き込みをする人物が、
>各板に5人から15人、います。 一人の職員は、たいてい3つ以上の板を掛け持ちします。
>2ちゃんマガジソにて取材を受けていた人物は全員プロ固定です。

665:591
19/05/29 14:04:20.99 mmtf5HfL0NIKU.net
>>629
>>630
ありがとうございます!!完璧に理解できました!!!!

666:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 21:28:03.14 II2qLUPOMNIKU.net
>>627 >>628
ありがとうございます!めちゃめちゃ勉強になってます (*^^*)
自分でも適当に名詞句を作ってみました
・a singer familiar to most Japaneae people
・the door always slightly open for some reason
・the moron so insane that he believes all of these questions and answers are provided by only one single person
いずれの場合も「which is や who is 等」を入れなくても大丈夫でしょうか?
形容詞の前の「which is / who is」が省略できる時の法則みたいなのってあるんでしょうか?(というか、むしろ省略できないケースを聞いた方がいいのかな?)
よろしくお願いします。

667:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 21:47:13.01 II2qLUPOMNIKU.net
追加:
上のやつ、believeがいまいちかなって思っているんですけど、「妄想で思い込んでいる」みたいなニュアンスの「動詞」もしくは「表現」って何かありますでしょうか?
分かる方いましたらお願いします。(*^^*)

668:名無しさん@英語勉強中
19/05/29 21:54:24.55 3oVUtB/l0NIKU.net
確かに工作員ぽいね
なんかわざとらしい

669:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 00:56:11.71 uieLvIlA0.net
同音異義語でとんでもない単語とかある?

670:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 02:33:12.22 CI9uxCVIp.net
If only she knew who he was.
という文をドラマで見かけたのですが、時制がわかりません。
現在ならIf only she knew who he is.
過去ならIf only she had known who he was.
だと思いました。仮定法詳しい人教えて下さい。

671:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 02:57:24.23 nhwuaGhN0.net
英語で会話するときにスニーカーやサングラスにはsがつきますが、英語圏の人にそれをつけずに話すと意味は通じるのでしょうか?

672:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 06:18:15.90 WPinsZS30.net
>>644
If only she knew who he is.
は「時制の一致」でhe wasになる。
ロイヤル英文法354(4)

673:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 07:07:07.99 uDs0+GvTH.net
>>645
私はネイティブではないので自分の友達とその他の英語圏、非英語圏の人と話した経験からしか言えないけど、会話してる時にそんな些細なことを気にする人は居ない
話の重要なポイントになるならともかく単数形で言ったくらいで話が理解できないとしたら聞いてる側に問題があるから気にしない方がいいと思う

674:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 08:05:24.69 oraM1cgXp.net
>>646
ありがとうございます

675:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 08:16:18.39 oSKIFEc40.net
>>645
意味は通じるだろうが教養レベルが低い人と判断される可能性が高い。

676:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 10:10:22.37 AgdKNR0h0.net
>>646
横だけど仮定法だから時制の一致ではなく時制の単純化と解釈すべきなのではないだろうか
「主節の本動詞が条件法である場合、従属節の動詞は大抵の接続詞の後で「条件法」ではなく過去時制である」from現代英語用法辞典
If I (were) rich, I'd give money to anybody who (asked ) for it.
従属節 If I were rich, who asked for it

677:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 10:15:35.43 AgdKNR0h0.net
ああ、書いた後に気が付いたが who he wasは(書かれていない)主節の従属節ではなく従属節であるif節内の従属節か
まあ、いずれにしても仮定法だから時制の一致という解釈は違う気がするが。

678:三年英太郎
19/05/30 10:27:27.51 44ssq8Q60.net
これはイェスペルセンが mental inertia と呼んだものだ。
「時制の一致」自体が学習者用の文法用語なわけで、
大きくこれにふくめても問題あるまい。(言語学者めざす人以外)

679:三年英太郎
19/05/30 10:34:26.41 44ssq8Q60.net
>>645
「パンツ」と覚えてるものを、わざわざ「パント」という日本人がいるかね?
同様に、あっちでも最初から複数形で覚えてるような語があるのだ。
イタリヤ語だと occhiali (メ�


680:Kネ)とか scarpe (くつ)とか spaghetti (スパゲッティ)とか。 スパゲットはレアだと、わざわざ書いてある。 https://en.wiktionary.org/wiki/spaghetto



681:三年英太郎
19/05/30 10:54:43.37 44ssq8Q60.net
※ mental inertia はマストでゎない。
むしろ日本の英語教育では(仮定法以外の場合)やっちゃダメと教えられてるかも。
He told me the earth is (×was) round.
なお、わたくしが以前コーパスで調べてみたところ、
仮定法の場合、mental inertia でないことの方が逆に少なかった。

682:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 11:35:51.26 Wa+hROeYx.net
SVOがどうしたとか、化石質問多いのは、自演と考えれば納得行くわな
今どきこんな屁理屈あんまりやらないんで

683:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 11:57:28.34 KcuUcnS30.net
ネイティブの人とメールしてて分からないことがあったんだけど
We will see how I like it after school, if not I really want to go back to collegeってどう訳しますか?

684:三年英太郎
19/05/30 12:23:57.62 44ssq8Q60.net
本人に聞きなさい

685:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 13:01:03.48 GRC7HKSt0.net
>>656
>>We will see how I like it after school, if not I really want to go back to college
勝手な想像をすると、たぶん英語ネイティブの人に対して質問者が
英会話学校か何かの講師になってくれって頼んだんだろう?
それに対する相手の返事がこれなんだろうよ。そうなるとこの英文は、
たぶんこんな意味だろう。
After school (= After I teach at your school), I will tell you
how I like it (= whether I like teaching there).
If I don't like it (= If I don't like teaching there),
I really want to go back to college (instead of teaching at your school).
和訳は嫌いだから、俺はやらない。

686:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 15:10:45.71 9S09Pf260.net
>>656
「学校を出たあと生活が楽しめるかどうかだよね
そうでもなかったら、大学に本当に戻りたい」
くらいな感じかな

687:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 15:22:19.82 KcuUcnS30.net
>>658-659
ありがとう、将来の職業的な話だから659がしっくりくるかな

688:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 15:26:18.40 uDs0+GvTH.net
非ネイティブの間違いに異様に厳しい奴がいたら人格破綻者だと思った方がいい
先生でもなく相手が求めてもいないのにいちいち指摘するような奴がいたら間違いなくそいつは嫌われる
日本人でも居るでしょ
外人の日本語をいちいち訂正しないと気が済まないアホ

689:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 15:33:16.61 ByrA9Gnna.net
楽器にはなぜtheが付くことが多いのだろうと思い、調べはじめて
「現代英文法講義」にあった「種全体を表す場合」に相当するのではないかと思ったのですが
食べ物の場合、種全体をあらわす時には、単に不可算名詞になりますよね
同じ種全体を表す場合でも、なぜ楽器にはtheが付いて、食べ物には付かないのでしょうか?

690:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 15:47:03.56 UgjFAlYO0.net
三年英太郎は5ちゃん運営の書き込みバイト工作員
自分で質問して自分で答えてるだけのスレ
★過去に流失したプロ固定の報酬表★
【料金表】
スレ立てる:+200円
スレ削除される:-5000円
スレストされる:2000円
ゴミ箱逝き:-1000円
DAT落ち:-500円
1000突破:+1000円
1レス付くごとに:+1円
30分で1000:+5000円
1時間以内に1000:+2000円
6時間以内に1000:+1000円
24時間以内に1000:+500円
リミッター発動:-3000円
鯖飛び:-5000円
プロ固定(別名:煽り屋、マーク屋)とは、要するにサクラの役割などを担う2ちゃんねるの関係者のことだ。
奴らの仕事内容とは、主にサクラ要員としての掲示板を盛り上げと
掲示板内の意見を2ちゃんねるの望むように煽動する行為、2ちゃんねる批判潰し、
スレの言論コントロール、2ちゃんの広告スポンサーの意向に沿わない書き込みの妨害と火消し行為、これがら彼らの主な仕事です。
これらは2ちゃんねるを見ている人間にとっては周知の事実であり、 雑誌にも紹介されているのが実際のところです
>内部告発者「井上玄氏」の日記は大変興味深い内容でした。
>2ちゃんねるの「プロ固定制度」とは、
>サクラ要因として、2ちゃんねるの運営側が、
>スレッドの盛り上げや沈静、そしてサイト荒らしや
>2ちゃんねる内、ネット社会全般での言論統制を行うものです。
>2ちゃんねるには、 「プロ固定」と言われる給料を貰って毎日書き込みをする人物が、
>各板に5人から15人、います。 一人の職員は、たいてい3つ以上の板を掛け持ちします。
>2ちゃんマガジソにて取材を受けていた人物は全員プロ固定です。

691:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 15:47:25.40 UgjFAlYO0.net
三年英太郎は5ちゃん運営の書き込みバイト工作員
自分で質問して自分で答えてるだけのスレ
★過去に流失したプロ固定の報酬表★
【料金表】
スレ立てる:+200円
スレ削除される:-5000円
スレストされる:2000円
ゴミ箱逝き:-1000円
DAT落ち:-500円
1000突破:+1000円
1レス付くごとに:+1円
30分で1000:+5000円
1時間以内に1000:+2000円
6時間以内に1000:+1000円
24時間以内に1000:+500円
リミッター発動:-3000円
鯖飛び:-5000円
プロ固定(別名:煽り屋、マーク屋)とは、要するにサクラの役割などを担う2ちゃんねるの関係者のことだ。
奴らの仕事内容とは、主にサクラ要員としての掲示板を盛り上げと
掲示板内の意見を2ちゃんねるの望むように煽動する行為、2ちゃんねる批判潰し、
スレの言論コントロール、2ちゃんの広告スポンサーの意向に沿わない書き込みの妨害と火消し行為、これがら彼らの主な仕事です。
これらは2ちゃんねるを見ている人間にとっては周知の事実であり、 雑誌にも紹介されているのが実際のところです
>内部告発者「井上玄氏」の日記は大変興味深い内容でした。
>2ちゃんねるの「プロ固定制度」とは、
>サクラ要因として、2ちゃんねるの運営側が、
>スレッドの盛り上げや沈静、そしてサイト荒らしや
>2ちゃんねる内、ネット社会全般での言論統制を行うものです。
>2ちゃんねるには、 「プロ固定」と言われる給料を貰って毎日書き込みをする人物が、
>各板に5人から15人、います。 一人の職員は、たいてい3つ以上の板を掛け持ちします。
>2ちゃんマガジソにて取材を受けていた人物は全員プロ固定です。

692:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 15:47:41.37 UgjFAlYO0.net
三年英太郎は5ちゃん運営の書き込みバイト工作員
自分で質問して自分で答えてるだけのスレ
★過去に流失したプロ固定の報酬表★
【料金表】
スレ立てる:+200円
スレ削除される:-5000円
スレストされる:2000円
ゴミ箱逝き:-1000円
DAT落ち:-500円
1000突破:+1000円
1レス付くごとに:+1円
30分で1000:+5000円
1時間以内に1000:+2000円
6時間以内に1000:+1000円
24時間以内に1000:+500円
リミッター発動:-3000円
鯖飛び:-5000円
プロ固定(別名:煽り屋、マーク屋)とは、要するにサクラの役割などを担う2ちゃんねるの関係者のことだ。
奴らの仕事内容とは、主にサクラ要員としての掲示板を盛り上げと
掲示板内の意見を2ちゃんねるの望むように煽動する行為、2ちゃんねる批判潰し、
スレの言論コントロール、2ちゃんの広告スポンサーの意向に沿わない書き込みの妨害と火消し行為、これがら彼らの主な仕事です。
これらは2ちゃんねるを見ている人間にとっては周知の事実であり、 雑誌にも紹介されているのが実際のところです
>内部告発者「井上玄氏」の日記は大変興味深い内容でした。
>2ちゃんねるの「プロ固定制度」とは、
>サクラ要因として、2ちゃんねるの運営側が、
>スレッドの盛り上げや沈静、そしてサイト荒らしや
>2ちゃんねる内、ネット社会全般での言論統制を行うものです。
>2ちゃんねるには、 「プロ固定」と言われる給料を貰って毎日書き込みをする人物が、
>各板に5人から15人、います。 一人の職員は、たいてい3つ以上の板を掛け持ちします。
>2ちゃんマガジソにて取材を受けていた人物は全員プロ固定です。

693:名無しさん@英語勉強中
19/05/30 15:47:58.78 UgjFAlYO0.net
三年英太郎は5ちゃん運営の書き込みバイト工作員
自分で質問して自分で答えてるだけのスレ
★過去に流失したプロ固定の報酬表★
【料金表】
スレ立てる:+200円
スレ削除される:-5000円
スレストされる:2000円
ゴミ箱逝き:-1000円
DAT落ち:-500円
1000突破:+1000円
1レス付くごとに:+1円
30分で1000:+5000円
1時間以内に1000:+2000円
6時間以内に1000:+1000円
24時間以内に1000:+500円
リミッター発動:-3000円
鯖飛び:-5000円
プロ固定(別名:煽り屋、マーク屋)とは、要するにサクラの役割などを担う2ちゃんねるの関係者のことだ。
奴らの仕事内容とは、主にサクラ要員としての掲示板を盛り上げと
掲示板内の意見を2ちゃんねるの望むように煽動する行為、2ちゃんねる批判潰し、
スレの言論コントロール、2ちゃんの広告スポンサーの意向に沿わない書き込みの妨害と火消し行為、これがら彼らの主な仕事です。
これらは2ちゃんねるを見ている人間にとっては周知の事実であり、 雑誌にも紹介されているのが実際のところです
>内部告発者「井上玄氏」の日記は大変興味深い内容でした。
>2ちゃんねるの「プロ固定制度」とは、
>サクラ要因として、2ちゃんねるの運営側が、
>スレッドの盛り上げや沈静、そしてサイト荒らしや
>2ちゃんねる内、ネット社会全般での言論統制を行うものです。
>2ちゃんねるには、 「プロ固定」と言われる給料を貰って毎日書き込みをする人物が、
>各板に5人から15人、います。 一人の職員は、たいてい3つ以上の板を掛け持ちします。
>2ちゃんマガジソにて取材を受けていた人物は全員プロ固定です。


次ページ
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch