22/04/25 19:02:56.43 IPWDly/3a.net
ジーニアス英和の一つ前の版（４版）を
お持ちの方に伺いたいのですが、４版も5版と同じく多数のネイティブの校閲者が参加しているでしょうか
私は電子辞書で４版とジーニアス大辞典を持っているのですが、ネイティブチェックのほぼ無かった2版をベースに作られた大辞典よりも、４版の方が例文が改善している気がします。
大辞典の例文でちょっと大丈夫なのかと思った例文が４版では一部修正されているか、別の例文になっているのを何度か目にしています。
なので、今は大辞典よりも４版を見ることが多いです