なんでも翻訳してやるから英文持って来い 17at ENGLISHなんでも翻訳してやるから英文持って来い 17 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト300:名無しさん＠英語勉強中 18/10/28 19:14:51.29 jPXZArjKa.net >>291 自分がわからない文の訳を頼むなら、文脈や出典くらい書いて頂けませんか。 There is a spirit of curiousity, a yearning for the unknown, if you will, for every one in us. 探求心、いわば未知なるものへの渇望、が私たちの一人一人にはあるのだ。 〜, if you will いわば for every one in us 我々の一人一人にに対して 301:291 18/10/28 19:31:54.35 5Vc4M4WR0.net >>292 解説ありがとうございます。理解できました。 友達と「私は好奇心が強くて、知らないものが見てみたい」といったような会話をした後に送られてきたメッセージでした。 302:名無しさん＠英語勉強中 18/10/28 19:38:21.20 cIvlSb530.net His presence a physical and mental pillar for Luka, who shook his head and absently lifted his left hand, teeth tips sinking into the second knuckle of his index finger. You don't just tell people this kind of thing. たびたび失礼します。特に「who shook~」以降がどう訳していいのかわからない… 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch