18/09/15 06:38:00.37 G3SYWKVm0.net
２０１８－１
CSEスコア一覧 【イ反】
Ｒ --- ｜Ｌ --- ｜Ｗ --- ┃Ｓ A-- B--
41 850 ｜27 850 ｜32 850 ┃40 --- ---
40 797 ｜26 798 ｜31 --- ┃39 --- ---
39 --- ｜25 763 ｜30 788 ┃38 --- ---
38 --- ｜24 --- ｜29 --- ┃37 661 ---
37 --- ｜23 725 ｜28 747 ┃36 652 ---
36 728 ｜22 711 ｜27 730 ┃35 644 ---
35 720 ｜21 700 ｜26 713 ┃34 --- 652
34 712 ｜20 690 ｜25 695 ┃33 632 ---
33 705 ｜19 680 ｜24 676 ┃32 627 639
32 699 ｜18 671 ｜23 658 ┃31 --- 633
31 693 ｜17 663 ｜22 642 ┃30 --- 628
30 688 ｜16 655 ｜21 628 ┃29 612 623
29 683 ｜15 647 ｜20 614 ┃28 608 ---
28 678 ｜14 639 ｜19 600 ┃27 603↑612
27 673 ｜13 631 ｜18 588 ┃26 --- 607
26 668 ｜12 624 ｜17 --- ┃25 --- 602↑
25 664 ｜11 617 ｜16 --- ┃24 590 597
24 660 ｜10 --- ｜15 --- ┃23 --- ---
23 --- ｜09 --- ｜14 --- ┃22 --- 586
22 --- ｜08 --- ｜13 --- ┃21 --- ---
20 --- ｜07 --- ｜12 --- ┃20 --- 574
19 --- ｜06 --- ｜11 --- ┃19 --- ---
3:名無しさん＠英語勉強中
18/09/15 07:04:38.66 G3SYWKVm0.net
>>2
これ、今にして思うのですが、
面接官の立場から、
「この人、文句なく合格！」と思われると、
何が何で�
4:烽Q７以上にして、合格確定・確保しているのかなあ。
5:名無しさん＠英語勉強中
18/09/15 10:27:55.46 6lo5y3NE0.net
誰かきちんと「１級スレ」として立て直して！！！！！
6:名無しさん＠英語勉強中
18/09/15 11:33:47.35 G3SYWKVm0.net
>>4
「１」は英と検に挟まれて見にくいんだよ。だから元に戻した。
7:名無しさん＠英語勉強中
18/09/15 12:05:58.57 rUuTgCFl0.net
>>3
当たり前だろ
点数つけてから合否決めるわけない ｗ
8:名無しさん＠英語勉強中
18/09/15 13:58:57.42 2faejUioK.net
Michael Pompeo,Secretary of the United States,criticized that Rossia had a hand in stimulating the weak system of denuclearlization in North Korea,and underscored the necessity to maintain imposing sanctions on North Korea.
9:性
18/09/15 19:32:17.75 GKfemLqS0.net
帰っているぞ。ああ、疲れた。
10:性
18/09/15 19:38:33.79 GKfemLqS0.net
こちらはWilbourの訳。
↓
PREFACE
So long as there shall exist, by reason of law and custom, a
social condemnation, which, in the face of civilisation, artificially
creates hells on earth, and complicates a destiny that is divine,
with human fatality; so long as the three problems of the age- the
degradation of man by poverty, the ruin of woman by starvation, and the dwarfing of childhood by physical and spiritual night- are not solved;
so long as, in certain regions, social asphyxia shall be possible;
in other words, and from a yet more extended point of view, so long as
ignorance and misery remain on earth, books like this cannot be useless.
Hauteville House, 1862.
11:性
18/09/15 19:40:20.27 GKfemLqS0.net
こちらは HAPGOOD の訳。
↓
PREFACE
So long as there shall exist, by virtue of law and custom, decrees of
damnation pronounced by society, artificially creating hells amid the
civilization of earth, and adding the element of human fate to divine
destiny; so long as the three great problems of the century--the
degradation of man through pauperism, the corruption of woman through
hunger, the crippling of children through lack of light--are unsolved;
so long as social asphyxia is possible in any part of the world;--in
other words, and with a still wider significance, so long as ignorance
and poverty exist on earth, books of the nature of Les Misérables cannot
fail to be of use.
HAUTEVILLE HOUSE, 1862.
12:性
18/09/15 19:51:29.59 GKfemLqS0.net
>>9 の英文と >>10 の英文の個性の違いをお教え下さい。
どちらも、レ・ミゼラブルの前書きの英訳です。
性には>>9の方が格好いい英文に思えるのですが、
ただ単に古くさいだけかも知れない。
性には>>10の方が現代の英語に近いようにも
思えますが、実は五十歩百歩かもしれない。
性は >>9 の英訳を使ってきましたが、>>10に
切り替えようかどうか迷っているのです。
13:名無しさん＠英語勉強中
18/09/15 20:00:02.17 uJYIO2hc0.net
個性の違いは分からないけど>>9の方が簡潔で意味が取りやすい気が
英検1級スレよりも、スレを立てるまでもない質問スレで聞いたほうが良いのでは
OEDさんなどもいますし
14:名無しさん＠英語勉強中
18/09/15 20:14:55.32 aBxf97fW0.net
ウィルス
URLﾘﾝｸ(gyazo.com)
15:名無しさん＠英語勉強中
18/09/15 20:17:40.70 QNvbRUGOa.net
1級難しすぎてハゲた
16:性
18/09/15 20:27:24.24 GKfemLqS0.net
>>12
おお、ご感想ありがとうございます。読者の直感は
当たっていますからなぁ。
では、質問スレが上がったら、そちらで聞いてみます。
17:名無しさん＠英語勉強中
18/09/15 21:08:21.86 mDRXCH0J0.net
自分は電験Ⅲ種持っている技術者で、このたび海外現地法人（東欧）の
責任者に赴任することになりました。英語に関しては１級持っていますが、
数学・物理のほうがはるかに得意で、このスレ理系の人いるんですかね？
18:名無しさん＠英語勉強中
18/09/15 21:14:11.21 aBxf97fW0.net
ウィルス
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
19:名無しさん＠英語勉強中
18/09/15 21:53:45.80 HipRWboc0.net
>>16
いるよ。
漏れはネットワークスペシャリスト、情報セキュリティスペシャリスト、英検1級持ってる。（全部仕事に関係ないが）
20:性
18/09/15 22:45:25.40 GKfemLqS0.net
性は、経済学科を卒業し、今はフリーターですぞ。
21:名無しさん＠英語勉強中
18/09/15 23:48:45.28 rUuTgCFl0.net
大学出てるのかい ｗ
しかも経済学んで借金て
22:性
18/09/16 00:46:16.55 oICAjCSp0.net
ユーゴーも借金で苦しんだ。ベーコンは大借金を
残して死んだ。借金を知らずに人生を語る事は
できないね。
23:悠資
18/09/16 07:09:20.35 51cQ1EWb0.net
>>13
別に何にもなかったよ
24:名無しさん＠英語勉強中
18/09/16 17:52:34.86 0Oq7JQ/I0.net
ウィ
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
25:名無しさん＠英語勉強中
18/09/16 18:08:02.28 KWzoycRT0.net
URLﾘﾝｸ(m.youtube.com)
これどう思う？
26:名無しさん＠英語勉強中
18/09/16 18:08:21.89 KWzoycRT0.net
URLﾘﾝｸ(m.youtube.com)
これどう思う？
27:名無しさん＠英語勉強中
18/09/17 07:09:33.99 3JQj2jpS0.net
撫子、梯子、とか読めない人もいるから、、
28:名無しさん＠英語勉強中
18/09/17 07:15:37.31 IRhdV6ZEa.net
普通に記事で見かけるような単語も理解できてないってことは相当知識足りてない方だろうな
まあ文語知らなくてもネイティブと会話は十分成立させられるもんだしいんじゃね
29:名無しさん＠英語勉強中
18/09/17 11:39:06.23 v/dXQM+yK.net
I'd like to say my condolence cordially for Ms.Kiki Kirin who passed away the other day.I was willing to watch a TV home drama she acted as a granma when I was small.She always made me laugh holding my belly.
30:悠資
18/09/17 17:18:56.15 cpDueOPv0.net
>>24
のん
31:ちゃらんとのくだり笑ったわ 別に、「平然としている」 って意味なんだけど、
32:性
18/09/17 17:41:15.45 XtlHObnO0.net
>>28
マジか！ SMAP も解散するらしいね…。
33:名無しさん＠英語勉強中
18/09/17 18:30:36.96 z+fZxRrU0.net
１１． Does volunteering play a more critical role in our society?
CAN-DOの栗坂のHPに英検１級の英作予想問題があるからやってるんだけど
この問題意味わからん？
「我々の社会ではボランティアがもっと批判的な役割を担っているか？」
こんなの出る？
criticalはcrucialの間違い？
crucialだとしてどんなサポートが考えられるだろう？
criticalなら？
URLﾘﾝｸ(www.eiken1kyucando.com)
34:名無しさん＠英語勉強中
18/09/17 18:35:33.70 IL9n0PKV0.net
something that is critical is very important because what happens in the future depends on it
35:名無しさん＠英語勉強中
18/09/17 18:37:43.80 z+fZxRrU0.net
無茶苦茶日本語英語↑
36:名無しさん＠英語勉強中
18/09/17 18:38:52.42 IL9n0PKV0.net
>>33
URLﾘﾝｸ(www.ldoceonline.com)
37:名無しさん＠英語勉強中
18/09/17 18:41:31.93 z+fZxRrU0.net
調べてみたら重大なって意味があるみたいだな。
でも、この栗坂のおっさんの作った問題の英文。
ネイティブから酷評されることが何度かあったので、また
栗坂のおっさん、適当な問題作ってやがるって思ったよ。
38:名無しさん＠英語勉強中
18/09/17 18:42:31.06 z+fZxRrU0.net
>>34
君の英語はいつも日本語英語なのは間違いない。
おまけに性格も基地外。
39:名無しさん＠英語勉強中
18/09/17 18:51:45.82 z+fZxRrU0.net
すまん。
今週の基地外は (ﾜｯﾁｮｲ 17bd-xwwK)だった。
bdを見ると、あの基地外に見える癖がついてる。
40:名無しさん＠英語勉強中
18/09/17 18:54:41.95 IL9n0PKV0.net
>>36
いやいや
ロングマンの定義文を載せただけで日本語英語呼ばわりってあんまりでしょう
なんで英語板ってこんなに攻撃的な人多いんだろうか
41:名無しさん＠英語勉強中
18/09/17 19:20:43.61 VZwDLiyTa.net
ヤバい奴の連投あるから潰しにかかってんだろ
てか英語板以外も割と攻撃性能高いとこ多い感覚
42:名無しさん＠英語勉強中
18/09/17 19:34:55.14 LPW79IY+0.net
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
43:名無しさん＠英語勉強中
18/09/17 21:05:15.68 0hiAqtfHM.net
キクタンのkindle版が安いんだけどやっぱりパス単がいい？
44:悠資
18/09/17 21:09:00.71 ZvuQYnH00.net
>>35
彼は絶対英検から問題見せてもらってるよ
45:名無しさん＠英語勉強中
18/09/17 21:09:27.15 IbMcVAT2a.net
電子辞書にキクタンとか入ってる奴あるからそれの中古買うって言う手もあるよ
46:名無しさん＠英語勉強中
18/09/17 22:52:53.44 CINMLSz00.net
単語集や問題集はKindle版じゃ無理だわ
アプリうまく使えば書き込みできるのかもしれんが
47:名無しさん＠英語勉強中
18/09/18 04:24:10.57 E7ndOVdG0.net
むしろ書き込みなんかしたくない
綺麗なまま使いたい
48:名無しさん＠英語勉強中
18/09/18 09:11:34.27 B1UART3wd.net
>>18
それ、仕事にいかせよ
特許技術者→弁理士とか狙えるだろ
年齢にもよるだろうが
49:性
18/09/18 13:38:07.37 K2BNChwv0.net
性の地元（愛知県豊川市）の集団ストーカーは、
性の睡眠時間を奪うな！何回言ったらわかるんだ！
どことなく怪しい性をストーキングする暇があるなら、
地元に現実に存在する犯罪を取り締まれよ！
金屋（かなや）のひったくりは捕まえたのか？
山道町（やまみちちょう）の連続放火犯は捕まえたのか？
中学校の先生を淫行犯にしてしまった地元の美人局団には
厳重注意をしたのか？
連続路上強盗犯を早く捕まえろ。五十代でナイフを持って
うろうろしていると、そこまでわかっていながら、なぜ
逮捕しないのか？
しっかりしてくれよ、地元の防犯パトロール！
50:性
18/09/18 13:41:04.83 K2BNChwv0.net
しっかりしてくれよ、本部のカジカワさん！
しっかりしてくれよ、PTA！しっかりしてくれよ、
バレーボール人脈、バスケットボール人脈、
野球人脈、ソフトボール人脈！
51:名無しさん＠英語勉強中
18/09/18 13:50:32.96 wYda/rjyK.net
Donald Trump,the President of the U.S,pronounced that he would launch the imposition of additional tariff on Chinese products by accounted for 200 billion dollars on 24th this month.The trade war between the U.S and China is likely to be more stricter.
52:性
18/09/18 13:55:52.80 K2BNChwv0.net
土曜日には隣の中学校では文化祭が行われ、昨日は体育祭が行われたから、
昨日は夕方からPTAと飲んだだろう、先生方！？なぜ、今日、性の睡眠時間を
奪ったのか？
昨日は、敬老の日だったので、町内の老人は集合した。なぜ、今日、性の
睡眠時間を奪ったのか？
実は、中部小学校という最寄りの小学校の裏に国会議員が住んでいたんだよ。
どの看板を掛けていたか忘れたけれど、もと自民党だったと思う。自民党と
公明党が野党に転落した時には、落選中のその人も、また落選していたと思う。
今はその人は豊橋市の市長を目指すために生活の拠点を豊橋市に移したと
思う。家は空き屋になっている。
で、性の近所にはその人の勝手連みたいなのがあるんだよ。近所だからと
いう事で、立場や宗教を越えて応援している人達が大勢いる。仕事を
貰っていた人達もいただろう。自民党や公明党や創価学会の悪口を
2ちゃんに投稿するような奴は何をされても仕方ないと思っていた人達が
大勢いたかもしれない。
53:性
18/09/18 14:04:34.42 K2BNChwv0.net
体育の先生方は、お二方ともソフトボール部の顧問だろう？
性の家の近所には、ソフトボールのバットを製造販売している
有名なメーカーがあるんだよ。で、ソフトボールの部活動が
支援されているっぽい。
ソフトボール部の練習騒音に文句がある奴は何をされても
仕方ないと思っていた人達が大勢いたかもしれない。
警察は、なぜ、騒音条例で学校を検挙しないのか？
街宣車の騒音も学校の騒音も、騒音である事にかわりはないのに。
54:性
18/09/18 14:14:33.47 K2BNChwv0.net
性が千葉県市川市から逃げてきた時、集団ストーカー団は
豊川市にも手配書を回したんだろうな。つまり、全国組織だ。
豆企業なのか、政党なのか、それとも信者講なのかを突き止める
必要はない。神は全てご存じである。
性の願いはささやかなものだ。
1) 性の睡眠時間を奪うな。性は常に予定を組んでいるのだ。
2) 地元の集団ストーカーは、今晩から、連続路上強盗犯の逮捕に全力を注げ。
青パトの護衛付きで、木刀持ったPTA夜警団に25時頃までパトロールさせろ。
性には関わるな。
今日は中学校は代休だろうけれど、なぜ、平日に地元の集団ストーカー団が
大出動したのか理解に苦しむ。まぁ、若い主婦が多かったけれどね。
55:性
18/09/18 14:16:16.68 K2BNChwv0.net
史上最高の集団ストーカーに泣かされた一日だ。
56:名無しさん＠英語勉強中
18/09/18 15:56:22.68 MiDvOum6a.net
ID:K2BNChwv0
ガイジ感、半端ない
57:名無しさん＠英語勉強中
18/09/18 16:09:58.37 8y4e5ojA0.net
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
58:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 01:22:25.10 sDfT23op0.net
>>46
弁理士ってそうそう簡単になれない。（1回受けた）
受かるには相当努力が必要だがそれに見合う成果はないと判断した。
59:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 01:30:31.75 nsaxRX9H0.net
こういうと身も蓋もないけど、どんな資格は取っただけではなんの成果も生み出さないよね
60:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 01:30:45.88 nsaxRX9H0.net
どんな資格でも
61:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 01:54:19.74 9ni9wKLQa.net
英検1級の資格なんて高校教師ぐらいじゃないの？役に立つのは
商社とかだったら、1級？プッ、だから何？って言われちゃうよ
62:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 02:42:01.89 nsaxRX9H0.net
資格のための資格はただの趣味だと気づいてから、
資格の勉強はそこそこにして本業のことを主に考えることにした
その方が儲かるね
63:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 06:26:42.09 o3Tkvzjn0.net
>>59
かなり有利だよ
64:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 06:53:33.79 1y2o9fU30.net
英検一級は足の裏の飯粒（とっても食えない）
65:悠資
18/09/19 07:28:23.25 kXQ4YXH40.net
>>62
だがそれを新しいワクチン作りに使ったとしたら...
66:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 07:44:44.04 16nAerPpa.net
>>61
商社に入るまでは有利かもしれんが、入った後はもう関係ないだろ
67:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 09:17:50.62 mnsJAA460.net
入ってしまえばこっちのもんよ
68:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 14:03:13.04 76bt5AA7d.net
>>62
いや運転免許でしょ
69:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 15:58:44.09 js1bQrh10.net
>>62
ホントそれ
70:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 16:26:24.04 Fy4QcTob0.net
英検1級は持っていると一流企業に入れるなり昇進に有利とかじゃない。
よくエラそうに上から目線で英語に関連して論評する奴がいるわけよ。
そういう奴に「あなたは当然英検1級くらいは楽勝で持っていますよね？」と
振ると大人しくなったりする効果がある。そういう傲慢な奴って意外と英検2
級止まりだったりするから笑える。
71:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 16:59:25.84 2IRnu72JK.net
なんかスッキリしました。ザマって感じですね。
72:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 17:14:30.16 2IE758gH0.net
>>68
水戸黄門の印籠みたいだなw
ギリギリまで隠していて、最後の最後に悪代官を黙らせるために使うという
73:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 19:04:01.22 evRKS8URa.net
印籠になってるのかなあ？
逆上するだけじゃね？
英語できない奴って、英語できる奴に対して「アイツは英語しかできない」
とかよく言うけど、じゃあお前には何ができるの？と言ってやりたい
英語すらできませんよね？と
74:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 19:08:21.89 js1bQrh10.net
あー、それそれ。よくそういう事
75:言われる。 英語できるやつなんて腐るほどいるとか、英語なんて馬鹿でもできるとか、言われたことあるけど、じゃあお前は？って感じだった
76:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 19:52:04.98 +VspUzDw0.net
通訳の人に聞いたことあるんだが、一流企業だと中途半端に英語出来る奴がいてめんどくさいらしいな
エリートでプライドが高いせいか、「いやその英語は違う」みたいに突っ込んでくる奴がいるんだと
通訳の人に英語で勝てるわけないのにｗ
77:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 20:24:20.87 CIfCgu5q0.net
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
78:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 20:49:47.45 mrJiDlkz0.net
>>73
通訳といっても専門分野の知識はないからな
英語でも法律とか化学とかITとかだと企業の担当者のほうが詳しいことは普通にあるはず
79:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 21:08:12.68 sDfT23op0.net
>>73
通訳って言ったって専門分野が違うとダメぽ。あるいはピンキリ。
正しい訳でないこともよくある。
80:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 22:11:15.99 VieGDPIf0.net
通訳の学歴にも依るだろ
81:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 22:50:28.19 MsoL8wSJa.net
>>75
それでも「聞いておかしいと分かる」のと「自分でちゃんと出来る」は雲泥の差だからなあ
英作文だって他人の書いたのを変だなと気づけても自分も変なのしか書けないのが普通なのに
ましてや通訳でしょ
82:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 22:51:45.36 mBU8Q9OK0.net
CAN-DOの栗坂のHPにある予想問題をやってんだけど
添削依頼してるネイティブからタイトルの英文を添削されまくるってどうよ？
１４． Does the Internet bring out our life better?
bring aboutを５文型で使えないって言われた。
１４． Does the Internet makes our life better?
にしろだってさ。
83:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 22:52:43.68 mBU8Q9OK0.net
＞１４． Does the Internet bring out our life better?
１４． Does the Internet make our life better?にしろだってさ。
に訂正
84:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 22:56:07.56 4kJWx9PD0.net
∧＿∧ 誤聞系かしらんが‥
（ ´∀｀） Ｂｒｉｎｇ ｏｕｔだかＢｒｉｎｇ ａｂｏｕｔだか‥
（ ） はいわゆる成句って事で、
｜ ｜ | 同じ意味では正式には一単語に成るんかな、と‥
（_＿）＿） 複数の組み合わせは‥会話表現？口語表現？向きか？感触としては
確かに後者だろう‥英語センスの問題だ
85:名無しさん＠英語勉強中
18/09/19 23:06:45.03 mBU8Q9OK0.net
>>81
５文型云々とは言われなかったけどね
「ここではmakeだ」と言われた。
他のタイトルでも文句を言われた。
betterがwellという副詞の比較級と取られたらいいのかもしれないけどね。
イッチー本の問題を解いてる時もタイトルにケチ付けられたことはあるかな。
86:性
18/09/20 01:01:04.92 sifP33ln0.net
訳を訂正したいので、ようつべのスレを上げてください。
よろしくお願いします。
87:悠資
18/09/20 07:29:23.34 HogVrDJv0.net
>>64
年収が違うって聞いたが
88:名無しさん＠英語勉強中
18/09/20 08:01:58.80 AH3/QaT3a.net
>>84
そんなの総合職か一般職かって話だろ
89:名無しさん＠英語勉強中
18/09/20 09:02:32.43 DeWUx3IX0.net
入ったあとは仕事ができないとダメだろ
90:性
18/09/20 11:43:38.73 N8DOGTqQ0.net
誰も上げてくれないのか…。
91:名無しさん＠英語勉強中
18/09/20 13:16:32.57 EUpTuSu1d.net
1級リスニング対策でリンダメタリカを
シャドーイングorディクテーションは
オーバーワークですかね？？
92:性
18/09/20 13:49:10
93:.84 ID:N8DOGTqQ0.net
94:名無しさん＠英語勉強中
18/09/20 13:50:28.83 KvKQsR4r0.net
>>88
どうせやるならそんな志の低いレベルではなく、Advanced 1100を使ってください
95:性
18/09/20 14:38:36.45 N8DOGTqQ0.net
今日は、性は休みなんだよね。
休日に大人英語の音読をやらないと、やる時がない。
96:名無しさん＠英語勉強中
18/09/20 15:29:46.93 5UvKSuPx0.net
リンガメタリカ系のやつ、なーんかあの薄っぺらい知識講義みたいなのが、
しかもそれで「どう？教養的でしょ？」みたいな雰囲気が、どうも気分を萎えさせる。
97:性
18/09/20 16:51:27.20 N8DOGTqQ0.net
YouTube は障害中？
98:性
18/09/20 19:23:57.71 N8DOGTqQ0.net
帯域制御されたショートカットは構築されているのか？
99:名無しさん＠英語勉強中
18/09/20 19:56:06.91 eOkAE9YI0.net
１０／７ １次
１１／４ ２次
100:名無しさん＠英語勉強中
18/09/21 03:24:35.52 RH/Rz6T50.net
栗坂の予想問題やってるんだけど
１８． Should terminating terrorists be justified by the use of surveillance airplane?
これの意味が分からない。誰か教えてほしいです。
能動態にしたら
The use of surveillance airplanes should justify terminating terrorists （airplaneは可算名詞でしょ）
こうなったけど、これでも意味が分からない。
観測機の使用はテロリストの壊滅を正当化すべきである
観測機の使用はテロリストの壊滅の正当な理由となる。
これは
「観測機に使用によるテロリスト壊滅戦術が正当化されるべきだ」
ってこと？
たぶんそうだとは思うけど、どうなんだろ？
101:名無しさん＠英語勉強中
18/09/21 03:34:45.10 Q1hO+ThX0.net
＞ Should terminating terrorists be justified by the use of surveillance airplane?
クソみたいな日本人英語だな。
102:名無しさん＠英語勉強中
18/09/21 07:25:07.70 tn+Hwddu0.net
urlのせて
103:名無しさん＠英語勉強中
18/09/21 16:37:10.43 y0GZn3kU0.net
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
104:名無しさん＠英語勉強中
18/09/21 19:16:46.80 j2qtRFEZ0.net
（ドローンなど）観測機の使用はテロリスト殲滅の正当な理由となるだろうか？
↓
観測機の使用はテロリスト殲滅に有効な手段なのだろうか？
ちょっと苦しい。。。
105:名無しさん＠英語勉強中
18/09/21 19:38:56.88 50/bRgf70.net
出されそうな課題ならこんな感じかな？
Agree or Disagree：Use of UAV(Unattended Aerial Vehicle)in the war
can be beneficial to mankind
観点はCasualty、Consciousness of guilty、Military Expenditureとか
106:名無しさん＠英語勉強中
18/09/21 20:21:00.79 RH/Rz6T50.net
栗坂のおっさんの予想問題のタイトル。
これも添削された。
１７． Should promoting country’s economy be put more priority than tackling global warming?
→ １７． Should promoting country’s economy have a higher priority than tackling global warming?
栗坂は動画で高圧的に「俺に任せろ、愚か者たち」って感じで
大の大人の視聴者相手にぼろ糞いってんだけど、予想問題のタイトルすら満足に書けない。
107:名無しさん＠英語勉強中
18/09/21 20:23:50.02 RH/Rz6T50.net
栗坂のおっさんの予想問題のHPのUrlはURLﾘﾝｸ(www.eiken1kyucando.com)
これは２０１４年度時点での予想問題
たしか２０１７年のものも他のURLに載ってあったよ。
108:名無しさん＠英語勉強中
18/09/21 20:35:35.89 RH/Rz6T50.net
俺の講師に聞いてみると、こんな返事がきました。
１８． Should terminating terrorists be justified by the use of surveillance airplane?
" Can terminating terrorists be justified by the use of surveillance airplanes? "
changes - can - something be justified
airplanes - general - plural
109:名無しさん＠英語勉強中
18/09/21 22:16:52.85 7ObM8vE6a.net
>>103
なんかこの人の文章怖いんだよなあ
思考回路が自分とズレてる異質な存在って感じがひしひしと伝わってくる
110:名無しさん＠英語勉強中
18/09/21 22
111::27:33.75 ID:RH/Rz6T50.net
112:名無しさん＠英語勉強中
18/09/22 02:51:30.23 ySBwcxrI0.net
>>104に自己レス。
" Can terminating terrorists be justified by the use of surveillance airplanes? "
でも、まだ意味があいまい。
“ Is it be allowed to use surveillance airplanes to terminate terrorists?”
“It can be justified to use surveillance airplanes to terminate terrorists?”
「こういったタイトルでも意味は同じか？」と俺の講師にメール送っといた。
１８番の問題を保留して、１９をやろうと思った。
１９． Should country’s security more outweigh than their citizen’s privacy?
これもおかしい。 citizens' privacyだろうが。
栗坂ってなんでこんな間違いが多い？？？？
113:名無しさん＠英語勉強中
18/09/22 04:40:25.86 UKzjPWAV0.net
200 ネイティブ
15 英検1級
8 東大合格レベル
4 高校一般（センター8割）レベル
1 中学卒業レベル
114:名無しさん＠英語勉強中
18/09/22 08:30:11.69 gLO5Xxod0.net
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
115:性
18/09/22 19:05:20.28 oulEEz+L0.net
帰ったぞ。ああ、疲れた。
働きながら勉強するのは苦しいのである。
働きながら学ぶ全ての人にエールをおくりたい。
116:名無しさん＠英語勉強中
18/09/22 20:42:07.18 NtiCSNXva.net
>>108
これ結構合ってるとおもう
117:名無しさん＠英語勉強中
18/09/22 21:30:23.23 h20ZDmBU0.net
>>102
>>107
putって第四文型の動詞だったっけ？
outweighって自動詞として使えたっけ？
Should more emphasis be put on promoting the world's economy than on tackling global warming?
Should a country's security outweigh its citizens' privacy?
でしょう？
栗坂って人は自然な英語云々の前に文法・語法知識すら怪しいのな。
118:名無しさん＠英語勉強中
18/09/23 00:01:40.17 lyAJhMue0.net
>>111
そやろ
センター満点→京大在学中1級合格→海外大勤務の自分の実感
119:名無しさん＠英語勉強中
18/09/23 00:28:08.22 naDflF2I0.net
やはり英検1級合格は自頭が六大学以上のレベルでないとすんなり受からない説はあってるんだな、、
日東駒専レベルでも合格はあるが、確率は低いが、必ず不合格のスパイラルをくぐり抜けた後に合格してる
120:名無しさん＠英語勉強中
18/09/23 01:25:02.99 hpe5IwVM0.net
そこそこの地頭は必要だよ
121:名無しさん＠英語勉強中
18/09/23 05:57:32.99 1y8YRluz0.net
>>107に自己レス。
返事が来た。
“Is it justifiable using surveillance airplanes to terminate terrorists?”
“Can the use of surveillance airplanes to terminate terrorists be justified?”
“Is the use of surveillance airplanes to terminate terrorists justifiable?”
あたりのタイトルがいいという話。
>>112
そうだね。栗坂のおっさん、基本的な語法もできてない。
この人、確か、ブロガーのJUNさんに「盗作」と言って噛みついてた人ですよね。
正直、変。
122:名無しさん＠英語勉強中
18/09/23 10:20:45.71 VwLIGQwf0.net
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
123:名無しさん＠英語勉強中
18/09/23 11:23:06.73 94aMQT+l0.net
1年試験を受けずに準備して1発合格と
1年試験を受けながら4回目で合格との間に何か有意な差はあるのかね
お金があるなら模試の代わりに受ければいいじゃん、と俺は思うけどね
124:名無しさん＠英語勉強中
18/09/23 11:35:28.35 lb0POF6y0.net
いや過去問タダでパソコンで出来るから
125:名無しさん＠英語勉強中
18/09/23 11:43:20.32 94aMQT+l0.net
リスニングは自宅と試験会場では聞こえ方が全然違うし
筆記は自己採点なんてできないし
とにかくさっさと受かりたいなら、準備不足でも受験したほうがいいと俺は思う
126:名無しさん＠英語勉強中
18/09/23 12:38:02.24 biZ4X7P80.net
一級の長文は人文系の知識があった方が有利だね
読まなくてもある程度わかるから
俺のときは、宋銭、サピタウォーフの仮説とかかな
127:名無しさん＠英語勉強中
18/09/23 12:38:27.60 biZ4X7P80.net
>>121
サピアね
128:名無しさん＠英語勉強中
18/09/23 12:49:10.51 W6Xf0xLLa.net
昔の準1級で４サイクルと２サイクルエンジンの違いを説明した長文出たことあるな
129:名無しさん＠英語勉強中
18/09/23 14:07:55.81 32DZZoNV0.net
わざわざ金払って時間使って試験受けたい人は受ければいいんじゃない。
130:名無しさん＠英語勉強中
18/09/23 22:27:08.64 H0CeXvNc0.net
>>123
機械工学科の自分からしたら、
ドストライクな内容w
つーか、英検にも計算問題出してほしいわ。
語学バカは数学Ⅰすら解けないんだから。
131:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 02:46:05.29 ue4koOE/0.net
理系バカが
132:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 07:43:50.95 Bk1IlbzR0.net
確かにそう言う意味では偏っているな。実際には重要な仕事の殆どはIT系なんだから
そこをフォローできていないのは問題だな。宋銭がどうのこうのってどうでもいいことだしな。
133:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 07:51:14.18 Bk1IlbzR0.net
せめて問題を4種類くらいにしてほしい。
人文、政治経済、自然科学、情報
好きなのが選択できれば不公平が無くなる。
134:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 08:25:49.19 lq7Ukchg0.net
だから地頭がよくないと受からないって
135:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 08:34:43.55 URBX8vTc0.net
数回で受かる → 超地頭がいい
10回以内で受かる → まあ、いいか
10回以上で受かる → 根性
受からない → 地頭悪すぎ
136:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 09:19:25.75 MojdBtcD0.net
地頭は日本語で鍛える
137:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 10:02:38.64 Bk1IlbzR0.net
地頭も英語と一緒だ。繰り返し鍛えたらよくなってくる。要は鍛え方の問題だな。
荒れた校区だった従妹が中学までは頻繁に警察沙汰になるほどまったく酷い状態だった
が、高校から私立に行ったらたちまち地頭がよくなって医学部に通ったよ。
その子がいうには
「私立はいい。授業中に歩き回ったり喚きだしたりする子がいないので勉強に集中できる。」
たったそれだけで変わる。
138:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 10:39:54.27 451VlnBy0.net
進学校はロードレースのメイン集団にいるのと同じく、流されながら楽に平均速度が上げられる
ペースメーカーのない単独走行は気力体力を削られる
139:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 12:16:16.08 Bk1IlbzR0.net
そう。英語も皆馬鹿なやり方をやってると思う。
ロードレースに参加する人は絶対量として最低でも1日１０ｋｍくらいは走る。
医者が勧めるウオーキングをやっていてこれに追いつける訳がない。
英会話教室だとかNHKだとかは全部ウオーキングだ。こんなんで上達するわけがない。
140:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 12:51:51.94 xwJ5rSU60.net
ま、いい集団にいるほうが有利に違いないが、英検1級くらいは問題と採点方法を理解して、それに合わせた対策をすれば独学で十分受かる。
141:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 13:22:45.40 4V5S27h8a.net
>>130
過去問解かずに受けてる時点で地頭悪いだろ
二次ならともかく一次は一発で通らなきゃ受験料無駄にしたマヌケ野郎だわ
ライティングは設問の指示に従って破綻せず書けてれば合格点はもらえるんだから結局RLで7割取れるかって勝負だし
それならわざわざ金払って受けなくても過去問解けば受かる見込みがあるかは分かる
142:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 13:33:35.33 BjMv8E4m0.net
3000
人だから楽に受かるわけないだろ wwwww
143:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 15:11:25.26 OGqf/e5nr.net
toeic800ぐらい取ってから毎日二、三時間勉強したら半年ぐらいで受かったよ。因みに地頭はそんなによくない。
144:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 15:51:28.87 P5oBIIVz0.net
頻出表現も難易度も全然違うし2技能のゴミだからなあれ
あんま参考にならん気がするけどまあ良かったな
145:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 15:56:54.46 dwQpBy5p0.net
リーディングはtoeicの方が難しい
一級合格者でもtoeicリーディングは平均450ぐらい
146:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 15:57:21.22 3XVjbzdba.net
>>138
まあそんなもんだろうね
英語だって言語なんだからネイティヴレベルは無理でも英検1級ごときなら地頭なんか全く関係なく誰でも取れる
147:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 15:57:51.62 P5oBIIVz0.net
？
1級合格者ってみんな1級のRは9割以上取ってんの？
148:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 15:59:49.54 dwQpBy5p0.net
>>142
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
合格者は1,2問ぐらいしか落とさない
149:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 16:01:20.79 3XVjbzdba.net
英検1級の読解はクッソ簡単ですから満点近く取りますよ
合格者なら読解で9割り切ることはまずない
150:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 16:03:55.28 P5oBIIVz0.net
表見る限りだいぶ落としてね？
よく分からんけどtoeicのR俺435だったけど1級の勉強開始して
最初過去問解いたらネタじゃなく解ける問題一つもなかったんだがw
語彙も意味不明、長文も理解不能で解きようなかった
難易度が別次元すぎて
151:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 16:13:21.75 dwQpBy5p0.net
>>145
語彙難しいのは分かるけど読解ってそんな理解不能かな？
大学入試に毛が生えたぐらいだと思うんだが
正直英検一級長文は3回受けたら2回は満点取れる自信がある
ただtoeicリーディングは10回ほど受けて最高485平均460ぐらい
152:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 16:16:52.21 MojdBtcD0.net
センターマーチ以上だな
153:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 16:18:15.26 lTpyzasta.net
英検の読解は文章の難易度高い代わりにハズレの選択肢が基本的にかなり的外れなこと書いててあんまり引っ掛けになってないから要旨が掴めてれば解ける
自分が前解いた時は「読めない文多いけどだいたいこんな話か？」くらいの認識でも1ミスに抑えられたし
154:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 16:18:57.75 P5oBIIVz0.net
多分だけど頻出表現の範囲の違いがでかくて被ってる部分少ないと思う
1余裕のほうが段違いに難しいし範囲広いけど
1級の勉強だけしてからtoeicいくと頑張っても9割カバーできるかどうかなんじゃない？
そんで逆に俺みたいにtoeicだけの勉強で9割弱くらい取ってから1級の順番だとほぼ1問も解けない状態になるんだと思う
155:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 16:20:47.71 P5oBIIVz0.net
よけ1級は語彙12000以上でtoeic900は6000以上って聞くけど
だからといって1級頻出の12000単語がtoeic頻出の6000語全部網羅してるとはあんま思えないしね
156:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 16:27:03.80 dwQpBy5p0.net
>>149
それもあるかも分からんが、上の人も書いてるように選択肢の難しさもあるような気がする
toeicは微妙なとこを突いてくる問題が割とあるように思う
正確に読めてないとひっかかるような問題
英検一級はそういう類の問題はない
157:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 16:36:08.88 URBX8vTc0.net
>>145
以前は、全部が１点ではなかった
158:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 16:41:45.76 QyTDDTJj0.net
語彙はともかく長文そこまで難しいかな
それまでの英文での読書が足りてないだけじゃないのか
159:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 16:51:36.00 P5oBIIVz0.net
足りてなくてもtoeicのRで435出るし、それだと1級は一つも解けないっていうことだろうな
テスト作ってるとこ違うから対策勉強だけしてるとどうしてもいびつになってまうね
160:性
18/09/24 16:51:38.77 2b3fGQZp0.net
今日はバイトは休みだ。買い出しは済んだ。
動物拳法の練習もした。
さて、音読を始めるかな。
161:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 17:01:09.13 Bk1IlbzR0.net
Lexile rangeでいうとどのレベル本をスラスラよめればいい？
これを読んで1級を合格しました。という人から本を4冊貰って読んだんだが
Lexile range７００くらいだったと思う。
162:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 17:29:42.68 QyTDDTJj0.net
普通にTIMEかNewsweek読んでたらいいんじゃない
リーディングに他のもの要らないぞ
163:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 18:01:53.96 iPQoir7n0.net
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
164:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 21:03:49.64 rYpB69vHM.net
>>149
英検１級もっているけれどTOEICのリーディングはベストスコアで390点しかとれない(テスト対策はほぼしていない)
学術書的な文章は読むのは得意なんだけどTOEIC の文章は読むのが遅い、背景知識があるかないかっていうのは大きいと思う。
165:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 21:12:04.17 P5oBIIVz0.net
>>159
俺はtoeicのRで300点台なんて取ったことない
2回受けて435と425だけど対策無しだと準1も半分くらい1級は一問も解けなかったからな
どう英語勉強してきたか、どのテストにフォーカスしてたかによってみんなそれぞれのテストで全然違ったスコアになるんだろうね
覚えてる単語熟語とかの表現が片方のテストの傾向に偏ってたら無勉だと他のテストはあんま取れない人が大半なんだろう
166:性
18/09/24 21:23:07.24 2b3fGQZp0.net
>これを読んで1級を合格しました。という人から本を4冊貰って
KWSK
167:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 21:27:52.40 QyTDDTJj0.net
>>160
>2回受けて435と425だけど対策無しだと準1も半分くらい1級は一問も解けなかったからな
TOEIC Rが400オーバーで準1級のリーディングパートが半分なんてことはありえん
俺は準1は無勉で受けて語彙問題3つ落としたけど、長文読解は全問正解だったぞ
168:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 21:29:42.49 P5oBIIVz0.net
>>162
範囲全然違うから余裕でそういうアホもいるんだわ許してくれ
パス単準1見た時も知らない単語多すぎたし、過去問の長文も心折れたわw
toeicバカで短期でスコア上げたからしゃーない
169:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 21:32:23.87 451VlnBy0.net
R455で不合格Bでした
170:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 22:13:24.33 nFbwh5E10.net
２級スレがないので来ました
171:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 22:33:24.42 QyTDDTJj0.net
>>165
2級スレ立ってるぞ
英検２級スレPart1
URLﾘﾝｸ(lavender.2ch.net)
172:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 22:52:54.01 o/P7bf9od.net
>>163
受験英語の長文をどれだけやったきたのか
の貯金もあるんじゃね？
173:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 22:55:03.24 qZOhq2W50.net
200 ネイティブ
ーーーーーーーーーーーーーー壁壁壁
80 セミネイティブ
50 長期海外勤務
ーーーーーーーーーーーーーー壁
15 英検1級
8 東大京大
4 センター8割
1 中学卒業
174:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 23:05:27.87 IPF9LmSD0.net
>>156
Lexile rangeとは関係ないが、手ごろなところで速読
175:速聴・英単語 Advanced 1100をおすすめ。 単語帳としてではなく、あくまで精読・音読教材として使う。 単語の意味や文の構造を全て理解してから、本文を見ながら付属の音声CDに合わせて音読 （できればシャドーイングも）を20周すれば、リーディングだけではなく、リスニングにも効果大。
176:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 23:30:56.92 ol3SKNmPr.net
>>111,168
同意！
中学高校の英語教師の
「お前はやればできる」って言葉や、
英語学習本の
「英語がペラペラに！」とか、
「英会話をマスター！」とかの宣伝文句や、
英語の検定試験の1番上のレベルはネイティブ並みだという自分の勝手な思い込みで、
延々と勉強を続けてしまったではないか…(涙)
177:名無しさん＠英語勉強中
18/09/24 23:35:11.82 ol3SKNmPr.net
>>170
>>111,168じゃなくて
>>108,168だった…( ; _ ; )。
178:性
18/09/24 23:43:01.18 2b3fGQZp0.net
英検一級保持者ならば、これが聞き取れるのであろうか？
結果をお教え下さい。
↓
URLﾘﾝｸ(www.archive.org)
179:名無しさん＠英語勉強中
18/09/25 00:17:20.67 vHOA9UeL0.net
>>170
本でしこしこお勉強やってる時点で終わってる
俺は海外でバリバリ活躍中、彼女はアメリカ人モデル
日本好きの女の子結構いるからガンガンいけばモノにできる
180:性
18/09/25 12:33:38.03 63Xe9Xjo0.net
今日はバイトは休みだ。音読を頑張らねば。
昨日は大人英語まではできなかったな。
基本さえしっかりしていれば、試験対策など
短期間で終えられるはずだ。聖書、聖書、で
やってくぜ。
181:名無しさん＠英語勉強中
18/09/25 12:36:14.40 XM6uGf4kd.net
>>174
え？
お前50代なのにバイトで食いつないでるの？
精神もおかしいみたいだし、生活保護もらった方がいいんじゃないか
182:名無しさん＠英語勉強中
18/09/25 13:12:18.71 RxE+DmVB0.net
>>175
弱者を攻撃してせせら笑う悪意の塊のような人間だな
183:性
18/09/25 14:49:16.36 63Xe9Xjo0.net
>>175
それが与党の御心なのだから、それが神の御心なのです。
バイトで暮らせる人が生活保護を貰えるわけなかろうに。
184:性
18/09/25 14:55:04.33 63Xe9Xjo0.net
暇な人は、勝ち組が集まっているところに出かけて、
英語の基本がある人はむちゃくちゃに多読しろという
夏目漱石推奨の英語勉強法を教えてあげなよ。
185:性
18/09/25 15:24:10.04 63Xe9Xjo0.net
>>175
与党の悪口を2ちゃんねるや5ちゃんねるに投稿していると、
性みたいにされるのである。君も気をつけた方がいいぞ。
口は災いの元だからね。雉も鳴かずば打たれまい、だよ。
186:性
18/09/25 15:29:13.33 63Xe9Xjo0.net
訂正
↓
>>175
与党の悪口を2ちゃんねるや5ちゃんねるに投稿していると、
性みたいにされるのである。君も気をつけた方がいいぞ。
口は災いの元だからね。雉も鳴かずば撃たれまい、だよ。
187:名無しさん＠英語勉強中
18/09/25 20:01:28.73 a8RBEJWP0.net
どこ訂正したのかと思ったら改行いれただけかよ
188:名無しさん＠英語勉強中
18/09/25 20:13:48.57 Sp7EvGMa0.net
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
189:性
18/09/25 21:30:29.63 63Xe9Xjo0.net
普段よりも交通量が多くて、オーディオブックの
リッピングに滅茶苦茶時間がかかった。
集団ストーカーは性の貴重な時間を奪うな。
190:名無しさん＠英語勉強中
18/09/25 23:57:21.21 QYUYssJ80.net
栗坂、英語がおかしい予想問題ばっかだけど
今度はタイトルの内容がおかしい。
4.Will populism play more a positive role than democr
191:acy? ポピュリズムが民主主義に含まれてないとでも？
192:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 00:00:02.01 0GzX+aTR0.net
日本は小泉政権時代、米国はトランプ政権時代は民主主義じゃなかったとでも？
栗坂のおっさんおかしい。
193:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 00:22:25.34 kjiVyv/80.net
半年以上ロムって見た
194:性
18/09/26 01:01:06.33 yEYMHfqD0.net
君が分かっていない。
民主主義 → ある手続きの名前
ポピュリズム → ある手段方法の名前
これらは別のものだ。
195:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 01:33:22.30 +b7Yk7RqK.net
私も1級の長文読解はそこまで難解だとは思いません。準1級ﾎﾙﾀﾞ‐でも十分正答が可能ですし、よっぽど最難関ﾚﾍﾞﾙの大学入試英語の方が量も多く大変です。ただ1級は語彙と2次試験が壁となり受験英語より相対的に難易度が高いだけです。
196:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 02:31:05.91 /ju1RY99M.net
>>187
せやから比較困難なんちゃうか？
197:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 03:05:01.07 +b7Yk7RqK.net
先日の月周回旅行計画を発表した前澤社長。彼は大学は出ていない。それでも英語をしっかり話していた。それ自体は素晴らしいと思う。が、どうしてもあの発音だけは受け入れられない。何で日本のサラリーマン(彼は起業家だが）はああなのか。通じれば良いと言うが...。
198:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 03:15:06.54 mcAMsAvk0.net
>>190
通じれば良い。
ネイティブじゃない人が、発音が悪いかどうかは判断できないんじゃない？
199:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 03:42:28.43 gjo9Vy4y0.net
通じればいい（笑）
200:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 04:05:31.04 KsGBgRpk0.net
俺聞いたことないんだけどそんなに酷かったん？
というかスピーチなんか原稿覚えてそれだけを喋ればいいんだから、「しっかり話していて素晴らしい」とかそういう物じゃないだろ。
201:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 05:53:34.45 cKOr3Bn4r.net
>>193
試合後のスピーチ、インタビュー、
会見でのスピーチ、質疑応答での
英語の言葉使いが、小さい子が使うようなfiller wordが多かったのよね。
発言の内容はとても好感がもてるものだったけどね。
謙虚で性格が良くて、
セリーナを心から尊敬してて、
とても素直で可愛いってことは
ひしひしと伝わってくる内容だったけどね。
私は彼女を応援していきたい、
成長を見守りたいと思ってる。
202:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 05:57:51.21 cKOr3Bn4r.net
>>194
あ゛…。↑この私の書き込み無視して。
寝ぼけて大坂ナオミちゃんのことかと勘違いした…。
御免。m(_ _)m
203:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 12:38:21.34 KsGBgRpk0.net
前澤そんな良いやつだったのかと思ったら別人だったか
204:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 14:31:01.98 /ju1RY99M.net
素人は内容、リズム、発音への意識の配分を考えなあかんからな。
まとまった内容を正確に伝えようと思たら、発音を犠牲にするのはよくあることや。
在米10年越でも、カタカナの方がまだマシや、って外人に思われとる日本人も結構おるしな。
1級の面接でも発音に偏重せん方がええで。
205:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 17:30:57.04 OzT2m6P/a.net
たしかに1級の面接は発音で落ちることは絶対ない
試験官と英語でコミニュニケーションとれてたら受かるよ2次試験
会話の内容はどうでも良くてコミュニケーションが取れてるかしか見てないんじゃないか試験官さんは
なぜなら完璧なカタカナ英語で典型的な一般日本人の発音の私が発音の点数7点
206:あったからね 当然アクセントもイントネーションも分からないしリンキングも全くしていないから一語一語を区切って話してた
207:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 17:35:09.04 zFH6Utowa.net
受けたこと無いけど
toeflとかieltsよりもスピーキング楽ってのはよく聞くな
日本人向けに作ったテストだからか
208:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 18:07:53.49 m52aaOHv0.net
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
209:悠資
18/09/26 18:29:16.42 74OueYG30.net
>>195
同僚かと思った
210:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 18:41:33.61 0GzX+aTR0.net
>>186
ポピュリズムは大衆迎合主義。
民主主義には、国民による選挙が不可欠だから
国民の大多数が大衆である以上ポピュリズムでない民主主義はあり得ない。
ちなみに２昔前までクオリティーペーパーと信じられた朝日新聞ですら当時からポピュリズム。
「朝日を読んだから知的階級」なんて思い込みで朝日を購読した大衆を騙すポピュリズム。
ってか、時折君が書く英語は英検３級レベル。
なぜこのスレにいすわってるのか不明。
211:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 18:42:52.12 0GzX+aTR0.net
>>187
だな。アンカーミス
212:名無しさん＠英語勉強中
18/09/26 19:44:21.20 d2CyJ/jmd.net
I am at a loss
213:名無しさん＠英語勉強中
18/09/27 00:04:15.43 p3w+idoZ0.net
>大衆を騙すポピュリズム
ってどういう意味なんでしょ?
214:名無しさん＠英語勉強中
18/09/27 00:28:19.75 F932sCIe0.net
>>205
「アカが書き、ヤクザが売って、バカが読む」が朝日新聞だろ。
戦前は、軍部も政府も戦争を回避しようとまい進していた最中に主戦論を解き
大衆を煽り戦争に向かわせる。
戦後は南京大虐殺、北朝鮮賛美、中国賛美、ソ連賛美、南京大虐殺プロパガンダ、
従軍慰安婦プロパガンダ、反靖国プロパガンダ、反君が代プロパガンダ、反日の丸プロパガンダと
朝日の責任には一切気づかせず、大衆の怒りの頬先、賛美の対象を操ってきた。
戦前戦後とこんなのにずっと振り回されてきたわけ。
朝日は戦前も戦後も大衆を煽り、国家を混乱させるだけの新聞。
最近ではモリカケそうだけど、
つい数日前なら大坂選手をめぐる「人種差別主義者の日本人キャンペーン」もそうだけど
朝日の企みにも気づかず、まともに分析もできず、朝日の主張に流されるのが大衆。
ここ最近関西生コンクリートから幹部を初め、１６名の逮捕者を出したという
きわめて重要なニュースも流さない。
読者である大衆に朝日の姑息さにも気づかせない。
朝日は大衆を騙すポピュリスト。
朝日は馬鹿な大衆を相手にした情報操作会社。
215:名無しさん＠英語勉強中
18/09/27 00:34:00.40 p3w+idoZ0.net
コピペじゃなかったら、とりあえずお疲れ
そういう話じゃなくてさ
216:名無しさん＠英語勉強中
18/09/27 00:40:31.43 F932sCIe0.net
黒人とのハーフの大坂が活躍して
朝日は大坂の活躍を日本人が素直に喜べていない差別主義者だという
フィクションをねつ造しようと企んでいたんだろうね。
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:988番)
これについては前に書いたけど
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
その次はこれ。
217:名無しさん＠英語勉強中
18/09/27 18:01:10.70 CW3o7jbMp.net
受験票来てた。大阪YMCA。へき地じゃなくて良かった。
218:性
18/09/27 18:22:21.52 n9HwrTBe0.net
今日はバイトは休み。ようやく雑用が終わった。
今日は風呂に入らなくてはいけないので、勉強時間が
僅かしかなさそうだ。
さて、聖書聖書でやっていくぜ。
219:名無しさん＠英語勉強中
18/09/27 18:55:05.81 6BV/sMvzd.net
企業】資生堂やホンダなど、職場で英語を「準公用語化」する動き広がる 会議などで日本語も許容 社員に配慮★2
URLﾘﾝｸ(itest.5ch.net)
翻訳機厨涙目wwwwww
220:名無しさん＠英語勉強中
18/09/27 20:23:51.27 41Cr27jRa.net
練習でリスニング24だったんだけど自信もっていい？
221:名無しさん＠英語勉強中
18/09/27 20:49:13.03 bWHHs8bT0.net
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
222:名無しさん＠英語勉強中
18/09/28 04:29:18.04 VdhsAb8xd.net
シャドーイング、ディクテーション→精聴
聞き流し→多聴
って認識で合ってますか？？
223:名無しさん＠英語勉強中
18/09/28 05:05:08.59 OPA5pYCi0.net
シャドーイングはなんか違うな
法要でお経が読めなくても、坊さんのお経をシャドーイングしていく感じ？
224:名無しさん＠英語勉強中
18/09/28 06:13:59.57 cyNjZH8o0.net
栗坂のおっさん、これもおかしいな。
参考書、過去問をともにやり切ったので、栗坂のおっさんの予想問題やってるけど
ほとんどの予想問題がまともな英語じゃないってどういうことよ？
8.Should we put more emphasis on outcome of performance more than efforts on the process?
225:名無しさん＠英語勉強中
18/09/28 13:25:08.89 Ghs+Y8xma.net
気が向いたらどなたか教えてください。weblioの英検1級単語診断はどれくらい信頼性ありますか？
226:名無しさん＠英語勉強中
18/09/28 14:29:27.75 6UkIkEhl0.net
>>216
まともな人ならそんなのやらない
227:名無しさん＠英語勉強中
18/09/28 15:37:59.70 PErTbo1k0.net
>>217
やってみたけど、全く参考にならないと思う
１級持ってて、趣味で語彙ゾーンだけ毎回解いてるんだけど、
Weblioは1級と言いつつ、2級+αレベルの語彙しか出てこない感じだった
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
パス単やってた方が絶対いいよ
228:名無しさん＠英語勉強中
18/09/28 15:54:19.47 wZtQ/aAg0.net
2級+αは無いわ
さすがに見栄張りすぎ
229:名無しさん＠英語勉強中
18/09/28 17:32:28.65 ZE85QlqF0.net
１回は２５問だっけ？
そんなんで１万語彙がまんべんなく出てくるわけ無いじゃん
かじった程度で全体を理解できた気持ちになっちゃったかな？
230:名無しさん＠英語勉強中
18/09/28 19:35:15.17 HDu+8dfad.net
正答の単語をアルクやANCやCOCA等の頻度と照らしてやれば判断できる
一万位より下が多いなら適切だろう
このweblioのテストは準一以下の単語に抜けがあると正しい語彙サイズを推定出来ない欠陥がある
231:名無しさん＠英語勉強中
18/09/28 20:15:11.46 pkFTprk70.net
無価値
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
232:名無しさん＠英語勉強中
18/09/28 21:13:58.86 pkFTprk70.net
無価値その2
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
233:名無しさん＠英語勉強中
18/09/28 21:35:35.32 cyNjZH8o0.net
>>218
エッセイを書く練習を続ける必要あるだろうが。
タイトルの不備を改変して練習してる。マトモならな。
234:名無しさん＠英語勉強中
18/09/28 23:59:39.24 6UkIkEhl0.net
>>225
何回受けてんの？
1発ならそんな時間ない。
235:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 00:05:21.05 golE+mtT0.net
英作文の旺文社改訂版、前とは全然違うの？
236:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 00:24:02.32 Wqxu/AdG0.net
>>226
講師に１日２エッセイ添削してもらってる。
237:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 00:25:28.69 FzrCrujg0.net
ようそんなめんどいこと出来るな
238:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 00:26:04.60 Wqxu/AdG0.net
時に３エッセイ添削してっもらうこともあるし
既成の問題なんかすぐ終わる。
239:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 00:31:47.31 wDcp1y4O0.net
英作文の問題なんてネットで探せばいくらでもいいのあるのに、
なんでそんな悪質なパチモン使おうと思えるのか理解に苦しむ。
240:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 00:35:37.98 Wqxu/AdG0.net
>>231
どこにあるん？正直わからん。
旺文社→JT→過去問→イッチー→栗坂
このように渡り歩いた。
過去問のタイトルでも訂正が入ったものがある。
イッチーもほんの少し訂正が入ったけど
栗坂だけは度が過ぎる。俺ですらすぐさま分かる誤りばっか。
241:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 00:36:59.71 Wqxu/AdG0.net
イッチー→栗坂
こんなのは２か月以内に終わらせらるよ。
242:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 02:07:15.49 bsNXjWxA0.net
かつては全身詐欺師みたいな雰囲気で、思い浮かべるだけで士気が下がる存在というのが共通認識だったと思うが
いつの間にか出世したな
243:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 07:44:12.87 PuifYo770.net
>>216
この人二次試験の直前に消化不良なくらいレッスン受け付けているからか、「(他の人へのレッスンで)俺は昨夜寝てないんだぞ」って
平気でキレるからね。そんなの俺には関係ないだろと思った。
244:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 09:20:00.04 /4R8Pqjn0.net
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
245:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 15:37:28.36 Ro+V9rUedNIKU.net
回答時間も載せろよ
辞書引いて解いてんのバレバレ
246:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 16:34:05.63 /4R8Pqjn0NIKU.net
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
247:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 17:22:20.06 golE+mtT0NIKU.net
>>238
ところで、１九はとっくに合格しているのですか？
また、合格回数とか、スコアーは？
248:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 17:26:38.38 /4R8Pqjn0NIKU.net
2年前の第2回で2級に合格して、今年の第2回の準1級を受けるでござる。
249:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 17:47:03.71 golE+mtT0NIKU.net
高校生かな？１級も受けなさいよ！
250:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 17:51:20.20 /4R8Pqjn0NIKU.net
残念ながら当方は、高校生ではなく50オヤジでござる。
第2回の準１級に合格の暁には、第3回の1級を受験したいでござる。
251:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 18:13:57.06 xCKxaBDyaNIKU.net
準1級はそんなに難しくないけど一級は難しいよ。留意されたし
252:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 18:26:19.73 /4R8Pqjn0NIKU.net
貴重なご助言誠にありがとうございます。1級を受験できるよう日々の鍛錬を積み重ねてまいります。
253:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 18:46:00.00 golE+mtT0NIKU.net
>>244
頑張ってください！！
254:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 20:25:56.40 /4R8Pqjn0NIKU.net
有難うございます。試験に向けて頑張っていきます。それでは、しばらくお暇をいただきます。
255:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 22:04:27.96 JNdEac0K0NIKU.net
ツイッターに生息してるノダダイスケってなんであんなトゲトゲしてんの？お仲間以外は誰でも何でも否定したり嫌味を吐いたり本当に憎しみに満ちてるよね。顔もキモいし。
海外経験を鼻にかけてる人達をバカにしてるけど、自分は何かあるとアメリカに14年住んでましたが...で話が始まるw
ノダと知り合いだった駐在員の友達は、知的ぶってるくせに、勢いだけで話す日本語訛りの不自然な英語だったから、ネイティブやアメリカ育ちの日本人からは嘲笑され、日本人からは煙たがられてたと言ってたなw
英語を教える立場にありながら偏見を広めるのは良くないとNYおばはん言ってたけど、ノダ自身も自分が思う偏見だらけの海外在住の日本人女性像やら学習理論を広めてるし。
URLﾘﾝｸ(mobile.twitt...)
要は自分が一番世の中や英語学習の本質を知ってると言われなけりゃ気が済まないただの暴君。こんな暴言ばっかり吐いてる輩の学校なんか誰が行きたいんだろう。
どんなやつに金払ってるか、生徒や取引先は知る権利がある。この暴言ツイートの数々を見せてやったほうがいいよ。
URLﾘﾝｸ(global-noble-d.com)
256:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 22:06:59.52 3qJsknud0NIKU.net
お前のレスも相当憎しみに満ちてるぞｗ
257:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 22:12:14.17 JNdEac0K0NIKU.net
>>248
で？
258:名無しさん＠英語勉強中
18/09/29 22:16:46.85 9EDFURi9aNIKU.net
>>247
めちゃくちゃ早口で言ってそう
さすがにコピペやろうけど自分で書いてたらヤバい
259:名無しさん＠英語勉強中
18/09/30 00:35:00.65 0f6Qo1mM0.net
準一と一は大して変わんない
どっちも同じくらい簡単
260:名無しさん＠英語勉強中
18/09/30 00:49:25.54 c2EbAb9k0.net
英検1級の読解問題をよく間違えるんですがなぜですか？
261:名無しさん＠英語勉強中
18/09/30 09:35:25.80 CteVWukj0.net
ハズキルーペをかけていないからです。
262:名無しさん＠英語勉強中
18/09/30 09:59:24.29 lB0KzjWn0.net
>>252
間違いが分かるだけでも偉い
263:名無しさん＠英語勉強中
18/09/30 12:27:01.62 SVi82D6Wr.net
>>253
ウケたw
264:名無しさん＠英語勉強中
18/09/30 15:06:17.24 2JqzQhV3r.net
ありがとう。ハズキルーペかけたら正答率上がりました。これで日曜は合格です。
265:名無しさん＠英語勉強中
18/09/30 16:35:23.91 OIMznq8/r.net
>>256
ウケたw
266:名無しさん＠英語勉強中
18/09/30 19:08:05.39 xF6Se23G0.net
純ジャパ座学勢でも一次は普通に突破できたんだけど二次が突破できる気がしない
英語で話せる相手なんか存在しないし金かけたくないけどオンライン英会話にでも手出すしかないかなあ
267:名無しさん＠英語勉強中
18/09/30 19:11:16.95 egALiT5Ua.net
月１万かからないしスカイプで会話しとけ
一人で練習しても限界あるだろ
本番面接官前にして終始テンパって終わりそう
268:名無しさん＠英語勉強中
18/09/30 21:32:41.20 ARBNGp8/a.net
逆になぜあの難しい1次試験突破して形だけの簡単なスピーキングテストで苦しむんだ
1次試験のライティングの勉強してたら2次試験は楽勝だったぜ
269:名無しさん＠英語勉強中
18/09/30 21:37:17.32 +uRku5w50.net
面接は運
270:名無しさん＠英語勉強中
18/09/30 22:07:22.70 ARBNGp8/a.net
>>261
運が良かったんかな
途中で5秒くらい沈黙したけどなぜか630くらいで受かったしなあ
271:名無しさん＠英語勉強中
18/09/30 22:12:54.79 +uRku5w50.net
本来1級なんて余裕で受かる人が厳しい面接官にあたれば普通に落とされることもあるし、逆も然り
面接の点数なんて全くあてにならない、英作文も同じ
272:名無しさん＠英語勉強中
18/09/30 23:08:44.06 FfJN3Akj0.net
2/3が受かる試験で余裕で受かる人が落ちるわけない。
作文も多少ぶれるが他でまともに点取ればカバーできるし。
運で合否が決まるのはボーダー付近の人たちだけ。
273:名無しさん＠英語勉強中
18/09/30 23:11:26.88 FfJN3Akj0.net
厳しい面接官に当たった人は全員落ちるのか？www
274:名無しさん＠英語勉強中
18/09/30 23:47:06.76 xF6Se23G0.net
ライティングが東京オリンピックへの賛否とかいう楽勝トピックだったからほぼ無対策で730くらい取って突破してしまったんすよ
二次はトピック見た瞬間にこれ日本語でも思いつかねえわってなって詰み�
275:ﾜした
276:名無しさん＠英語勉強中
18/09/30 23:54:58.64 FfJN3Akj0.net
>>266
それなら会話力と関係ないよね。聴けて書ける（話せる）ことできれば受かるから。
純粋にトピック運だったら次受かる。
277:名無しさん＠英語勉強中
18/10/01 02:24:11.67 EvF30MzW0.net
英検のスピーキングってどれぐらいのレベルで喋ればいいんだ
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
IELTSのスピーキング7.0がこれらしいけど
こんな感じでちょこちょこ文法間違えたりしても、内容がしっかりしてれば問題ないのかな
278:名無しさん＠英語勉強中
18/10/01 06:57:12.75 8S7hg94d0.net
受かるには小島よしおくらいで十分だよ
279:名無しさん＠英語勉強中
18/10/01 07:19:20.85 C0gGNXaN0.net
>>262
何かルール上がる気がする。２０秒以上の沈黙はすぐ不合格とか。
５秒は全然ＯＫだと。
自分も５～10秒くらいの沈黙が１回あったが大丈夫だった。
280:名無しさん＠英語勉強中
18/10/01 07:20:01.16 C0gGNXaN0.net
>>264
実際は3/5？
281:名無しさん＠英語勉強中
18/10/01 17:27:00.53 cAtzmzUOF.net
割とよく誤用されている言葉
「意訳」
770 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 17:18:45
英語の辞書と文法書を片手に翻訳に挑戦すると
うまく翻訳できない文に必ずぶちあたって
なんとなく自分勝手に意訳してしまうと
ときどきとんでもない間違いをしてしまうことがある。
けっきょく生きた英語に接して意味を感覚的に
つかみとるしか方法がないということか。
771 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 17:41:17
まず、なんとなく使われている単語とか読めた一部分とかから全体の意味を推測・想像する行為を「意訳」と呼ぶのをやめような
それ意訳じゃないから
772 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 19:08:09
うわそんなやついるのか
…確かに家庭教師してたときいたなあ、そんなやつ
文法的に完璧に直訳できてから、自然な日本語の形に直すのが意訳だろう
773 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 20:35:11
ヤフー知恵袋とかで英語関連の質問で「意訳ですが…」って言いながら凄いデタラメ回答書いてる奴昔はかなりいたな
最近は見てないから分からないけど
282:名無しさん＠英語勉強中
18/10/01 17:28:23.83 cAtzmzUOF.net
英語を読む時に意訳は使わないので注意
905 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/09/29 10:21:43
既に論破されている様だけど、一応「意訳とは何か」という観点からも突っ込んでおく。
英語を理解するのに「自然な日本語に置き換える」という脳内での処理は必要ない。
意訳というのは「他人に見せる訳文を書く為の技法」であって
自分が英文を読んだり、言葉を聞いて理解する際には全く使わない。
いろいろと教材や参考書もつまみ食いしているが、ここ20年くらいの流れで「英文は意訳で読める！」みたいな事を言っている「流派」もない。
君や770は多分英語が苦手だと思うが、原因は勉強法が間違っているせいだ。
283:性
18/10/01 19:05:35.29 rDdkSQbV0.net
聞いてくれ。
性は店員のバイトをしていますが、先日、外人の女性が
来店して、『財布を店に忘れた』と主張したんです。
いくつか質問したのですが、『財布を店に忘れた』の
一点張りで要領を得なかったんです。
仕方ないな、みんなが見ているが、音読十年、ここでいいとこ
見せるかと、「あなたは、その時、何を買ったのですか？」と
女王様の英語を披露しようとしたのですが、ちょっと迷いがあった。
ちょっと雑念が頭をよぎ
284:った。すると、口から出てきたのは、 "What do you bought this time?" その外人女性には、冷たく、 「わからない」と言われてしまったんです。 また、しばらく、カタコトの日本語を交わしていると、その女性は、 何かを思い出したかの如く、突然吹き出し、「ああ、ドリア買った」と 教えてくれたんです。 嗚呼、情けない！ Ps 2 の100回音読が終わりましたぞ。(´･ω･`)
285:名無しさん＠英語勉強中
18/10/01 19:18:38.79 H2HXtjHj0.net
おい聖書音読全然役に立ってねーじゃねーか！！！
286:名無しさん＠英語勉強中
18/10/01 19:19:42.27 mKzxewAr0.net
>>275
なんで自分はわざわざ馬鹿ですと宣伝しに来るのかな？
287:名無しさん＠英語勉強中
18/10/01 19:23:59.73 BxjiO3NRa.net
自分の解釈だと
文法書に載ってる訳し方とか単語帳で知った語義を文脈を考慮せずに毎回単純に当てはめてるのが直訳で
知ってる訳し方や語義がその文脈に当てはまるかを考えておかしければ類推するなり辞書引くなりして不自然にならないよう調整するのが意訳かな
288:悠資
18/10/01 19:43:06.91 9qAuU6Q+0.net
>>274
deacon apostle
この2単語の意味をそれぞれ答えてください。
289:性
18/10/01 20:41:45.72 rDdkSQbV0.net
deacon は知らない。
apostle は弟子。
290:性
18/10/01 21:56:12.25 rDdkSQbV0.net
おやおや、使徒となっているな。
イエス様をその目で見た事があるキリスト教徒を
使徒というのではなかろうか？
deacon はレミゼで見たはずだが、忘れているね。
まぁ、性は全く駄目と判明。
291:名無しさん＠英語勉強中
18/10/01 23:05:57.14 c+FN+tp6p.net
台風で延期になるかな。
292:性
18/10/01 23:17:00.35 rDdkSQbV0.net
Can the typhoon put the event off?
293:名無しさん＠英語勉強中
18/10/01 23:19:25.50 P8mDtafD0.net
突き詰めれば直訳も要らないでしょ
294:名無しさん＠英語勉強中
18/10/01 23:31:11.18 r9N4npF0M.net
>>277
英語の勉強した事のない人の分類だぞそれｗ
前者の作業をやった結果意味不明になったら「未完成の直訳」か「出来の悪い機械翻訳」
後者までやってやっと直訳終わりだよ
英単語で意味や用法が複数あるなんて普通だし
一番有名な意味だけ機械的に並べて「直訳完了しました！何か意味不明な訳文になったのは元の英文が大変難解なせいでしょう！」とか
テストなら点数つかねーからｗｗｗ
295:名無しさん＠英語勉強中
18/10/02 07:07:31.91 sE2aUMp10.net
URLﾘﾝｸ(youtu.be)
これIELTSのスピーキングセクションで8.0取った人の動画なんだって
8.0なんて半分ネイティブのような発音や流暢が必要なイメージがあったけと
この人のレベルなら努力次第で辿り着ける気がする
296:名無しさん＠英語勉強中
18/10/02 07:26:19.17 b5JGPgbna.net
まあ純ジャパでIELTSのスピーキングで8.5取ってるやつもいるし努力できれば8.0もいけるんだろ
外国人向けのテストだから発音とか流暢さより構成とか文法とか会話としての自然さがより重要とか聞いた気するよ
英検もtoeflもそこは変わらんだろ
297:悠資
18/10/02 07:30:24.50 x+fY/clT0.net
2018年度第2回英検1級英作予想
All people who are talking here will pass Eiken grade 1
298:名無しさん＠英語勉強中
18/10/02 08:37:07.98 Ioaa+Dx60.net
純ジャパって言葉キモすぎる。
299:名無しさん＠英語勉強中
18/10/02 10:19:14.02 O3mdjiB9a.net
知ったことじゃねーよ
300:w
301:名無しさん＠英語勉強中
18/10/02 10:23:34.63 BxB0JMBWM.net
辞書に載ってる意味の中から選んで訳す位は直訳の範囲内だよね
よっぽどの底辺校以外は「文意が取れていない物を訳と呼ぶな、意味不明な『当てはめ文』を提出するな」と指導してるとおもうし
302:名無しさん＠英語勉強中
18/10/02 18:35:47.49 uHJWc2G90.net
受験票こないなーと思ってたら応募してなくてワロタ
303:名無しさん＠英語勉強中
18/10/02 20:29:25.91 IFtaFmSEd.net
3連休中の中日にぶっこんでくるとかふざけんなカス
304:名無しさん＠英語勉強中
18/10/03 19:15:55.92 azoRSw240.net
台風直撃だけど大丈夫。
台風は進行方向の右側に位置すると偏西風の向きと同じになるから暴風雨となる。
この前の台風がたいしたことなかったのは進行方向の左側だったから。
でも、次の週末に直撃すると言われてる台風は予報通りだと右側でかなりヤバい。
次来るのもスーパー台風だっていう話だしね。
鉄道止まったらどうすんの？
305:名無しさん＠英語勉強中
18/10/03 19:38:58.55 qim1qOA50.net
>>288
だって彼らは、 “不純ジャパ” なので、 不純だもん。
306:名無しさん＠英語勉強中
18/10/03 21:31:01.92 OlOyEIMor.net
たしかに純ジャパってキモい響きだね。
もっと良い呼び名はないものか…。
長期休暇が取れない為に海外留学出来ない人とか、
お金がない人にとっては、
純ジャパで(+高い料金を払って英語の指導を受けずに)英語を上達させた人が、
どうやって勉強してきたかって情報はたしかに貴重なんだけど。
307:名無しさん＠英語勉強中
18/10/03 21:35:54.20 wbi8Hmk9a.net
純ジャパ以外なら
生まれも育ちも日本
ってフレーズを付けて説明する場合多いんじゃね
308:名無しさん＠英語勉強中
18/10/03 21:45:58.98 1htcu5Sx0.net
純ジャパってどこ発祥の言葉なんだろうな
多分上智辺りなんだろうけど
俺も好きではない
309:名無しさん＠英語勉強中
18/10/03 22:01:02.49 T/ITY7Np0.net
発祥というか、そもそもが言い訳の言葉なんだよな
「帰国子女はずるい！それに比べて俺たち(純ジャパ)は不利なのによくやってるんだ！」
みたいなのが根底にあるから情けない
310:名無しさん＠英語勉強中
18/10/03 22:04:16.99 6vIlH8h40.net
生まれも育ちも日本だけれど、日本の大学を卒業してから20代半ばで海外留学＆移住して、
20年ぶりに日本に帰ってきましたなんて場合は何て言うんだ。帰国子女じゃないよな。
311:名無しさん＠英語勉強中
18/10/03 22:06:13.88 T/ITY7Np0.net
>>299
20年も移住してたんならただの移住者だろ(笑)
312:名無しさん＠英語勉強中
18/10/03 22:21:08.96 OlOyEIMor.net
>>296
フムフム。変に短縮するからキモいんだね。
■○○大学(又は中学校・高校)(□□学部)(△△科)卒
(↑注：大学英文科卒不可)
■生まれも育ちも日本
■海外留学経験なし
(↑注：短期もダメ。いや、1週間程度なら良しとするか…)
■学校で又は個人から、F2Fやオンラインで、英語指導を受けた経験なし
(↑注：激安のオンライン英会話は良しとするか…)
■IELTS 8.0(以上)、Cambridge英検 CAEｸﾞﾚｰﾄﾞA(またはCPEｸﾞﾚｰﾄﾞC以上)、英検1級、TOEIC L&R S&W満点
↑
スレチかもだけど、こういうプロフィールの人っているかな。
いたら勉強方法知りたい。
313:名無しさん＠英語勉強中
18/10/03 22:35:44.57 6vIlH8h40.net
>>301
ずいぶん前の時代の人なので、IELTSなどの英語検定は受けたことはないと思うけど、
長崎玄弥がそれに近いように思う。日本生まれの日本育ちで、留学どころか、
60過ぎまで海外旅行すらしたことなく、日本から一歩も出ずに20万語以上の英単語を暗記し、
バイリンガルになったという伝説の持ち主。
314:名無しさん＠英語勉強中
18/10/03 22:38:35.75 OlOyEIMor.net
>>298
そうだね。
関係ないけど、今ハッと気づいたけど、外務省職員とか、商社マンももちろんすごいけど、
日本の大学院で修士・博士課程？とかポスドク課程？(大学院行ってないからよくわからない…失礼)してる人とか教授として研究してる人で、英文で、論文書いたり、学会で発表したりしてる人たちってさらに凄いね！？
315:名無しさん＠英語勉強中
18/10/03 22:55:30.05 OlOyEIMor.net
>>302
昭和2年生まれの人なんだね。
Googleで「長崎玄弥」ってタイプしたら「長崎玄弥 勉強法」って出てきた！
後で詳しくみてみる。
ありがとう。
たしかに昔の人は凄いね。
NHK大河の「西郷どん」の、西郷とイギリス政府高官(だったかな?大使だっけ?)の、通訳の日本人とイギリス人がペラペラ(まぁドラマだけどw。でもうまく交渉がまとまったのは事実だからやっぱり凄いな)。
昔は教材もほとんどなければ、海外映画もドラマもないし、ネットもYouTubeもオンライン英会話もSkypeもなくて、今より何万倍も大変だっただろうね。
血の滲むような努力をしたんだろうなぁ。
316:名無しさん＠英語勉強中
18/10/03 23:20:37.23 zSeh4nXy0.net
リスニングが全くできないぜ
ディクテーション地獄いくぞオラ
317:名無しさん＠英語勉強中
18/10/03 23:24:14.22 0gPsAVc00.net
RとLばっかやってたらWとSが何もできないマンになってしまた
WとSガチったら覚えた単語とかリスニング力とか維持すんの大変そうだし4技能は厄介だな
やっぱ2技能のみテストが楽だわ
318:名無しさん＠英語勉強中
18/10/03 23:25:20.27 2/IMJ8Yz0.net
リスニングが全く出来ないのは自分の実力にあってないから
リスニングの勉強方法は8割分かる文章を何度も繰り返すことだぞ？
「科学」に裏付けされた方法で英語を勉強しよう！
外国語学習の科学
URLﾘﾝｸ(note.mu)
319:名無しさん＠英語勉強中
18/10/03 23:48:50.16 n3wQ2Wbj0.net
自分は東大で「鎖国民」と言われてた
>>303
奴らの英語なんていい加減だよ
英語の業績持ってて客員研究員程度でしか外出てない研究者の半分くらいは1級受からないと思う(主に低学歴の連中)
320:名無しさん＠英語勉強中
18/10/04 00:08:48.51 iTSbVgKUd.net
>>307
同じ文章を精読→多読→リスニング→シャドーイング するのが1番効率良かったりするのかな？？
321:名無しさん＠英語勉強中
18/10/04 00:14:38.68 D7vJSEly0.net
長崎玄弥って2000年ころまでは
本出してるみたいだけど
いつ亡くなったんだろうな
322:名無しさん＠英語勉強中
18/10/04 06:59:49.69 /WUN3RFa0.net
東大理三 とか 文一の奴の中には
普通に高校以下で受かる奴がいるんだから誰でもできるだろ ｗ
323:名無しさん＠英語勉強中
18/10/04 07:17:45.07 jDOtKoegr.net
>>311
誰でもw
地頭が良いとか、記憶力が高ければ、効率的な勉強法を自ずと考え出すんだろうね。
私にはその地頭と記憶力が無い…。
324:名無しさん＠英語勉強中
18/10/04 07:37:11.82 jDOtKoegr.net
「参考文献
杉田敏「奇跡の十五万語 ボキャブラリー・ロボット…長崎玄弥」 」
「たとえば needle という単語を覚える場合、needle というと尖ったもののような気がするまで百回ぐらい発音する。
これは早世した父親に毎週お経をあげに来た僧侶から仮名付きのお経をもらい、音読すれば45分ほどかかるそのお経を1年ほどで暗記した経験に基づくという。」
URLﾘﾝｸ(ja.m.wikipedia.org)長崎玄弥
なるほど。
15万語。凄いな。
単語とイメージをリンクできるまで100回も発音するのか。
325:名無しさん＠英語勉強中
18/10/04 07:52:56.17 jDOtKoegr.net
>>308
そうなのか…。
鎖国民オモロw
でも英語勉強してるのに鎖国民とは頭がこんがらかるけどw
326:名無しさん＠英語勉強中
18/10/04 15:34:49.68 rwO0b1vDb
長崎玄弥といい、松本道弘といい、本格的な海外留学なしで英語を極めたなんて、ホント頭が下がる
長崎玄弥の書籍は無駄に高値がついているんで、松本道弘に特化して書籍を分析中。
若い連中は、松本道弘は老害扱い（又は眼中無し）のようだけどね・・・
327:名無しさん＠英語勉強中
18/10/04 19:05:52.64 3AK/jtdn0.net
>>304
英国人はアーチネス佐藤だろ。
日本人は、ジョン万次郎。
岩倉使節団は米国では新島襄が通訳を務めたはず。
328:名無しさん＠英語勉強中
18/10/04 19:08:40.66 3AK/jtdn0.net
長崎玄弥って「奇跡の英単語」っていう単語集がヒットしてたんじゃないか？
２冊書いてて、むつかしいほうは上智大入試レベルだと言われてた。
本人はトフルゼミナールで教えてたみたいだけど
旺文社のラジオ講座で講義を担当していた時期もあったんじゃないか？
329:名無しさん＠英語勉強中
18/10/04 19:28:46.85 NPpV1H/Lr.net
>>316
ジョン万次郎！？
そんな有名人だったのか！
ドラマの焦点がズレるから名前は表示しなかったのか。
330:名無しさん＠英語勉強中
18/10/04 19:40:08.79 3AK/jtdn0.net
`>>318
`Wikiによると沖縄に上陸して、それから薩摩に移り
＞斉彬は万次郎の英語・造船知識に注目し、後に薩摩藩の洋学校（開成所）の英語講師として招いている。
とは書いている。ジョン万次郎の教え子かもしれないけど
その当たりは俺は詳しくない。
331:名無しさん＠英語勉強中
18/10/04 20:15:22.87 3AK/jtdn0.net
確か、勝海舟は、まず蘭学を学んでいたけれど
英米の影響力が大きくなって、これから英語を学ばないといけないってなったけれど
肝心の英和辞典がない。
そこである日本人医師が英和辞典を持ってる情報を聞きつけ
金を払って真夜中だけレンタルしてもらった。
その間２冊分を書き写した。
一冊は自分用に。もう一冊は販売するために。
勝海舟は坂本龍馬の師匠であることと戊辰戦争時の江戸無血開城で有名。
勝は欧米の戦争史をも学んでいて、ロシアがナポレオンを追い出した戦術を応用できないかと考えた。
西郷隆盛と会談する前に江戸住民には避難勧告を出し、江戸の火消しには江戸を焼き払う準備をさせた。
勝は、ナポレオンがモスクワを侵攻した際、ロシアがモスクワの町を自ら焼き払った戦法を知っていたので
西郷との会談時に「官軍が戦争を止めなければ、江戸に火をつけ、官軍ごと焼き尽くしてやるぞ。
官軍側の英国、幕府側お仏国は裏で通じているから、戦争が続くと日本は彼らの植民地になるがいいか？」」と脅した。
これがwar deterrenceとして効き、江戸無血開城が実現。
核兵器が課題として出たら、こういった小話は使える？
332:名無しさん＠英語勉強中
18/10/04 21:30:09.72 NPpV1H/Lr.net
>>319
ほ
333:ー。 斉彬が起用したのかぁ。 英語だけじゃなくて造船の知識もあったのか。 凄いなぁ。 >>320 真夜中だけレンタル！ ２冊分書き写し！ ロシアの戦術を真似！ 江戸を焼き払う準備！ 脅して江戸無血開城！ 凄っ！ 勝さん惚れたわ。 使えるね。 歴史に詳しいとネタが増えて有利だね。
334:名無しさん＠英語勉強中
18/10/05 00:15:20.44 2UifZONsn
>>320
一つ課題、問題が発生したら、その原因を歴史資料を「洋の東西」得手不得意の有無関係なく駆使し、突き詰め、問題解決までに至るのね。
335:名無しさん＠英語勉強中
18/10/05 00:19:02.73 2UifZONsn
>>320
現実的な外交手段ですね。
キューバ危機では、米ソお互いの意思疎通、外交交渉がうまくなっていない、行き違いが多すぎるとケネディー兄弟が国民とソ連に対して訴えていたのは有名ですね。
私としては、その時、西郷さん、勝海舟など指導者がどういった感情や思いでもって政治、外交交渉を行っていたのか気になります。
336:性
18/10/05 00:37:51.30 chGA21cj0.net
ほほぅ。少しはできるようだな。
だが、ジョン万次郎の妹の名前までは知るまい。
337:性
18/10/05 01:36:01.94 chGA21cj0.net
答え： ジョン万子 (｀･ω･´)
338:名無しさん＠英語勉強中
18/10/05 06:27:05.66 ytMlzKNX0.net
なんだよそれ答えようとしてやめたよ！！
答えときゃ良かったわ！！
339:名無しさん＠英語勉強中
18/10/05 06:29:42.57 WIBe/SVrr.net
>>325
え！w
真面目に？
ネタ？w
340:名無しさん＠英語勉強中
18/10/05 07:58:16.57 kpizgy/c0.net
すまん。勝海舟は英語は学んでなかった。
辞書を2部書き写したのは蘭和辞典。
もう一方の話は本当。
341:名無しさん＠英語勉強中
18/10/05 08:04:07.51 WIBe/SVrr.net
>>328
あ、そうなんだ！
大丈夫。
西郷どん観てる母に教えただけだからw
訂正しておく。
オランダ語で学んだのか…。
英語より難しいよね。
いずれにせよ、凄いわ。
342:名無しさん＠英語勉強中
18/10/05 08:15:42.32 KmVV4DIt0.net
英語もオランダ語も同じゲルマン系の言語だし、さして難易度は変わらんよ
英語は簡略化故に初級レベルだと簡単だが、上級レベルになると難易度が跳ね上がる
343:名無しさん＠英語勉強中
18/10/05 08:24:47.91 G8rRV8SZ0.net
明後日試験なのに全然勉強に身が入らない。
344:名無しさん＠英語勉強中
18/10/05 08:47:22.86 kr1nmVwmr.net
>>330
ほう。そうなのか。フムフム。
345:名無しさん＠英語勉強中
18/10/05 09:01:44.15 FbHbQ6Wg0.net
実際英語でC２レベルまで行くのは司法試験合格よりも難しいからな
10000時間勉強が必要と言われている
346:名無しさん＠英語勉強中
18/10/05 10:36:20.43 ytMlzKNX0.net
326「お母さん、あのね、勝海舟ってね～……」
母「へぇ、そうなのかい。ほんとに326は頭が良いねぇ、母さんの誇りだよ」
326「お母さんごめん、さっきの間違ってたから忘れて」
母「え」
母「……さっきからあんた………部屋から一歩も出てないのに一体誰と話してそんな……しかも間違った知識を仕入れて我が物顔で披露………そして訂正の時はぶっきらぼうな態度…………
まさか……あんたまさか………５ちゃんねるとかやってないだろうね…………？」
347:性
18/10/05 16:26:56.04 QnfcwOvM0.net
>>327
捻りが足りなかったよね。
今日はバイトは休みだ。さて、音読するかな。
348:名無しさん＠英語勉強中
18/10/05 18:55:51.31 kpizgy/c0.net
`>>334
ぶっきらぼうだったのは朝の一番あわただしい時間帯だったからだよ。
君はその時間帯にそんな小話を作れるんだから、ヒッキーは実は君かもね。
>>329
勝海舟は晩年クリスチャンになったらしいんです。
福音派の人が勝海舟について語ってる動画があって、この動画結構面白いです。
レクチャーしてる人の話術が素晴らしい。
お母さんに教えてあげたらいいと思います。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
西郷隆盛も、実はクリスチャンに転向したんじゃないかという説があるみたいです。
こちらは単に説なんですが。この動画も面白いです。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
テスト終わったら、見てもらえたらいいなと思います。