和英辞典at ENGLISH和英辞典 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト1:名無しさん@英語勉強中 18/02/25 00:19:54.36 P812Dm+L0.net 何でないの? 2:名無しさん@英語勉強中 18/02/25 00:20:38.02 P812Dm+L0.net ◎主な和英辞典(絶版だが中古で安価に入手可能なものも含む) 新和英大辞典 新和英中辞典 ルミナス和英辞典 ライトハウス和英辞典 アドバンスト フェイバリット和英辞典 フェイバリット和英辞典 スーパーアンカー和英辞典 ジーニアス和英辞典 ウィズダム和英辞典 グランドセンチュリー和英辞典 オーレックス和英辞典 旺文社和英中辞典 プログレッシブ和英中辞典 ラーナーズプログレッシブ和英辞典 ワードパル和英辞典 ニュープロシード和英辞典 グランドコンサイス和英辞典 新クラウン和英辞典 キャンパス和英辞典 3:名無しさん@英語勉強中 18/02/25 00:30:16.06 P812Dm+L0.net なぜ、和英辞典は邪道、という風潮があるのか。 確かに、その文脈にふさわしいかどうか判断するには ある程度の英語力が必要だ。英和や英英でまた調べなおす必要があるだろう。 また、ある程度英語力のある人なら、コロケーション辞典や 電子辞書の例文機能やgoogleの方が訳に立つかもしれない。 だが、最近の和英辞典は「そんな言い方もできるのか」と思わせるような 有益な情報を与えてくれるものが多い。 それに日本に住みながら英語を学習する場合、あらゆるシチュエーションを 英語で表現する機会はない。信頼できる和英辞典を読むことで、 日常の様々な状況を網羅できる。 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch